The Best of the President s Column. My Tricky Me (self-talking) is the reason we don t succeed with New Year s resolutions

Transcription

1 ZONI VOICE Editorial Hr w ar at th tart of aothr w yar. A alway, it i a priod of both rflctio ad aticipatio for may popl. W look back at th moth bhid u our achivmt, our rgrt, th good a wll a ot-o-good tim. W alo look forward to th moth ahad our goal, our pla, our rolutio with a rwd thuiam ad of purpo. Thi Jauary ditio of th Zoi Voic rflct th xcitmt of th tail-d of lat yar i all it ftiv glory. From Hallow to Thakgivig, Chritma ad Nw Yar, from Nw York to Vacouvr to Miami Bach, w hav photo galor capturig all th fu. Ad lt ot forgt about th pch comptitio, potry lam, graduatio ad rvic award! It all right hr. A Nwlttr for all ZONI Studt, Staff ad Frid, by ALL ZONI Studt, Staff ad frid Miami Bach - Studt hav it mad i th had VOLUME 9, ISSUE 1 1 JANUARY 2011 Of cour, th cor of ay iu i to howca tudt writig, ad w hav plty of grat articl from all campu. Taty rcip ad cimatic dlight, tal of rmarkabl bravry ad bautiful potry: all ar faturd withi. For v mor grat tudt work, chck out th Zoi Voic Blog at zoivoic! Happy May th yar ahad b filld with happi ad ucc! Zoi Voic Editor Iid Chritma pp. 2-3 Thakgivig p. 4 Hallow p. 5 Zoi Voic p. 6 Spch Comptitio p. 7 Cultural Showca p. 8 Miami Fu p. 9 Vacouvr Advtur p. 10 Coco Chal/Pridt Articl p. 11 Graduatio p. 12 Srvic Award Crmoy p. 13 DVD Pick/Zoi Kitch p. 14 Potry Corr/ Cultural Valu p. 15 Fluhig - All mil Th Bt of th Pridt Colum My Tricky M (lf-talkig) i th rao w do t uccd with Nw Yar rolutio By Zoilo C. Nito, CEO, Zoi Laguag Ctr Thi articl wa prviouly faturd i th volum 8, iu 1 ditio of Zoi Voic, publihd i Jauary, It that tim of yar agai wh w mak our Nw Yar rolutio. Thi i a traditio; w do it vry yar a th caldar chag from Dcmbr to Jauary. But a much a thi i th tim of yar for w rolutio, it alo th tim of yar to ak why w do t kp our Nw Yar rolutio i mot ca. Rad th dialogu blow o that I ca xplai to you latr why thy do t work omtim: M: Thi yar, I d to at halthily to lo wight, to cotrol my xciv pdig, to top arrivig lat vrywhr, to top big lfih, to orgaiz my clot, to top puttig off my dtit viit, to quit mokig. Tricky M: What if you fail? What if you gt a lot of tr ad axity? No o will apprciatd your ffort lat yar. M: Yah ad I did try to mak it work but o o could apprciat th ffort. Tricky M: What if you jut prtd to riouly commit to rolutio thi yar? M: Yah, but I may ot achiv aythig. Tricky M: No, o. It i lik takig it day-by-day a a compromi. You jut wat to try hard without givig up o goig to th movi thatr, atig out or watchig TV to rlax aftr work. You do t wat to giv up o good food or a Saturday ight out for a drik with Ptr Pa, ad you do t look forward to plai vgtabl or a or body aftr workig out....cotiud o pag 11 Vacouvr - Ly Vally fild trip NEVER GIVE UP Jua D. Ayala, El Salvador ESL 103, Nw Jry Campu Tachr: Iabl Aloo May popl dcid to lav thir coutri ad famili to com to th Uitd Stat vry day hopig for a bttr lif. Thy bliv Amrica i th lad of frdom ad opportuiti. I wa oly 15 ad th yar wa 1995 wh I dcidd to com to th Stat bcau I blivd i that. It wa hot ad humid, dark ad ucomfortabl, a two day o-top rid i a wago of a trailr packd with about 150 popl with o food or watr. I travld through Guatmala, Mxico ad fially arrivd i Sa Digo, CA a moth latr. Y, I am a lgal ridt, i ca you ar wodrig Comig from a vry humbl hom, I wa th yougt of 4 childr. W livd i Moraa, a rmot city i El Salvador which till thi day ca oly b rachd o food. W did t hav a lot of cloth, lctricity, drikig watr ad omtim v food. Educatio wa ot a priority a w truggld to urviv vry day. Thi i wh I dcidd to com to th Uitd Stat. I wa dtrmid to chag my futur. It wa vry hard for m to adapt to thi w coutry, w cultur ad a diffrt laguag ad may tim thought of goig back for good bcau I rally mid my family, but th I would rmmbr whr I cam from ad that gav m th trgth I dd to carry o....cotiud o pag 16

2 3 2 Fluhig Mahatta Qu ZONI Xma 2010 Miami Vacouvr Nw Jry Z

3 4 5 Vacouvr Campu Miami t! a r G k o o L a H I N ZO m i T Fu v E ll m S r t t B Qu d Goo t! a E Zoi Gr oup um! D Y lic Yum m iou u Y! Nw Jry Ca mpu w o ll

4 6 I m Prgat! girl but I thik h wa too youg tach guy lik m. Sh ud to play ad mak jok with th boy ad h did t do aythig at all i th cla. Mg Ju Yag, Chia ESL 308, Fluhig campu Tachr: Marila Groga For tho rao, wh I wa i third grad, I dcidd to lp i all my Eglih cla ad I wa doig that util I fiihd my high chool wh my fathr told m, You ar goig to tart to tudy Eglih, bcau h watd to brig m hr. Th firt tim I kw you, it wa a plaat urpri! I till rmmbr th doctor ud a machi to tll m that wa you. Although you r a littl baby, I till fl o happy! I at halthy food ad ig og for you vry day. Wh I fl upt, you kick m! I thik mayb you wat m to b happy. Oh! My pric will b trog-willd! You ar my bt walth! Your fathr quit mokig. H omtim cook halthy ad dliciou food for u. Your gradpart bought you om cloth, ho ad diapr. W ar prparig thig for wh you com to our family. Wh I writ about my xpric, I thik, what ar you doig? Dacig? Sittig? Slpig? Or milig? I alway fl you udrtad my mid. Wh I touch you, mayb you touch m, too! Oh, my baby! I wih you hav a halthy body ad happi forvr! ASSIGNMENT: Writ a lov ot to a pcial frid or family mmbr ad tll thm how thy hav chagd your lif i a poitiv way. Shar your awr with your clamat. B Happy Lara Bggi, Italy ESL 410, Mahatta campu Tachr: Iabl Rivra Happi i a tat of mid or a flig charactrizd by lov, atifactio ad joy. For thi rao, happi i a tial part of vry lif. Thr i t jut o cau that ca ifluc our happi. It dpd o what mak u happy ad what w ar lookig for. Epicuru, a Athia philoophr who livd i 300 B.C., tatd hi thory o how to b happy ad gt ahad i lif. H blivd that happi would com if popl did t wat thig that wr ot cary. I thik that thi i th oly olutio. W hav to mak dram achivabl ad thik about our ral poibiliti. Thrfor, aftr big ffort ad acrific, thr will b a payoff. Ev though ralizig our dram aily ad quickly could b amazig, I thik that aftr a priod of uffrig, happi i bttr apprciatd. For itac, wh w wat a promotio ad w work hard to gt it, or wh w fid lov aftr xpric that lft a bad tat i our mouth. Big happy i imply to udrtad that what w wat i lif. W d to top ad focu o our way. Aftr that, vrythig will b implr. To ummariz, ic log ago, th huma big hav watd thig that thy could t hav, uch a i th tory of Ev ad th appl, but lif i too hort to b ad. My uggtio i to hav a achivabl dram! ASSIGNMENT: What do happi ma to you? With your cla, dicu th thig that mak you happy ad what you do o a daily bai to attai happi. S if you ad your clamat ca dvlop th crt formula to ladig a happy lif. (If you do, b ur to d your awr to th Zoi Voic!) Shoppig i th 21t Ctury Wiwu Li, Chia ESL 308, Fluhig campu Tachr: Sua Ya Today, thr i ot oly o way to hop. Shoppig oli bcom mor ad mor popular ad importat. Ev om popl ay, I lov hoppig oli, I caot do without it that mak my lif air! I totally agr with that. Shoppig oli dfiitly chag our lif. Popl v do t d to mov, jut lik to th hoppig wbit ad click mou o what thy lik ad th jut wait th pot officr will dlivr th good to your hou. Shoppig oli ot oly covit but alo chap, bcau you do t d to pay tax. O th Itrt you ca hudrd of cloth i o day. You ca compar what you collct, th dcid to buy. If you hav a wird computr or mart pho, you ca go hoppig whvr ad whrvr. It will b impoibl for phyical hoppig. But hoppig oli i ot prfct. Popl jut choo by pictur ad caot try o bfor you ordr. So th quality ad iz caot b ur ad you hav to wait for a fw day. So may popl till go traditioal hoppig. Mot of wom lik cloth, jwl, prfum from th gt-go. Thy wat to war thm, touch thm, mll thm v though thy ar ot plaig to buy. I thik it th mot importat rao why wom lik phyical hoppig. Wh thy hoppig thy alway hag out with frid, thy joy it ad happy a a clam. But wh arriv hom thy will b vry xhautd du to th fact that thy hav walkd for whol day. Howvr, hoppig oli i fahio ow. If you hav hoppd oli, you mut lov it. If you do t, I thik th tim i rip to gt th ball rollig with th Itrt hoppig. ASSIGNMENT: Which do you prfr, hoppig oli or goig to a tor? Prpar a ay arguig your opiio ad why you thik you ar right. TEACHERS: Thi i a grat topic for a dbat! Divid th cla ito group, ad ach group mut choo whthr thy upport hoppig oli or hoppig i tor. Th hav thm prt thir argumt ad cor thm accordigly. Th tam that mak th mot covicig argumt wi! Larig Eglih: A Lov/Hat Rlatiohip Kimbrly Acua, Pru ESL 410, Mahatta campu Tachr: Iabl Rivra Wh I wa i th chool, I hatd Eglih bcau for m it wa hard, rally hard to lar for vral rao. Firt, thi wa bcau my tachr did t rpat th am titl two tim ad all th tim h flt agry for thi rao. H ud to cram i my claroom. Th cod rao wa bcau my othr tachr wa a So wh I tartd to tudy Eglih i a ititut, th bt i my coutry for larig Amrica Eglih, I dicovrd that I could talk with my frid i Eglih ad my mothr did t udrtad aythig. So it wa amazig bcau, thak to that, I could talk i frot of my mom about ay crt with my frid ad it wa fuy bcau h rally watd to kow what I wa ayig, but h could t kow. Thi i th momt wh I dicovrd that I lov Eglih. ASSIGNMENT: Awr th followig qutio: A) What ar th rao th author hatd Eglih? B) How did h lar to lov Eglih? C) What i your opiio o larig Eglih: lov or hat? Explai your awr. D) Why ar you tudyig Eglih? Giv at lat 2 rao. High Fahio i th Big Appl Sorrapoj Marguvaita, Thailad ESL 308, Fluhig Campu Tachr: Sua Ya Nw York City i a famou city about fahio, rakd i top thr of th fahio world that I hav hard for a log tim. I th Nw York City, w ca a lot of fahio brad am tor o 5th Avu ad Broadway, ot oly tor but a lot of famou modl, digr, fahio compai ad fahio dig chool ar i hr too. It wa th firt tim for m to participat i Mahatta pcial vt, Fahio ight out Spt NYC, i th lat moth. I got a littl iformatio from my tachr about NY Fahio Night ad I did t wat to mi it bcau I lik fahio, o I got th ball rollig to arch for mor iformatio by wird computr to itrt. I likd to wbit Googl.com ad arch o fahio vt Sptmbr Mahatta. Thr ar may wbit that hav iformatio about thi vt which I ca gt my foot i th door. I follow a lik to th tim ad plac to plot a cour for traportatio. Th goal of thi vt i to clbrat fahio ad hoppig, rtor coumr cofidc, ad boot th coomy i Nw York City. I lft my hou at 4 p.m. bcau I thought th tim i rip. I tartd to walk from 42d Strt uptow to 5th Avu. I flt good to a lot of modl cloly ad tak photo with thm i thi vt which i ot ay to do omthig lik thi i ormal day. Almot all tor hav pcial promotio to attract cutomr uch a dicout promotio, fr ampl, lauch w product ad dcoratd widow diplay with modl. I do t udrtad ad at a lo for word that om tor filtr out cutomr to tr to thir tor. It probably that thy attmptd to mak omthig pcial for thir hop. I my opiio, filtrig out cutomr ca mak pcial imag for th tor but it ot good for al. Nvrthl, I thik thi vt wa uccful bcau I timatd by amout of travlr ad hoppig bag i thir had. I impr with thi vt o much ad hop that I will hav mor chac to joy with fahio vt agai xt yar i th big appl. ASSIGNMENT: What i th bt vt you hav attdd o far durig your tim i North Amrica? Tll your clamat about it. B ur to iclud th followig iformatio: th am of th vt, a xplaatio of what it i, whom you wt with ad why it wa o good. 7

5 8 9 Miami Cultural Showca 2010 Potry Slam! 2010 Itratioal Food Day fu i Miami Nw Jry Hallow ad Party Miami Op Hou

6 10 11 Coco Chal: Way Ahad of Hr Tim Au Kiyoawa, Japa ESL 901, Mahatta Campu Tachr: Elizabth Kolma...Cotiud from pag 1 Who ha vr hard about Chal? Thi brad wa foudd by digr Coco Chal i 1920 i Pari. Coco Chal i vry famou ad ought aftr by girl all ovr th world. Coco Chal wa bor o Augut 19, 1883 i a mall tow i Frac. Hr lif wa ot ay wh h wa youg. Sh grw up i a orphaag i Auvrg bcau hr mothr pad away wh h wa 12 yar old. Hr fathr t hr thr ad did ot com back. My Tricky M (lf-talkig) i th rao w do t uccd with Nw Yar rolutio M: Wow! It m to b a lot to acrific. Right? Tricky M: It i about tryig to achiv th Nw Yar rolutio, but you will ot gt caught off guard if you do t. At lat you will kow that you trid. M: Yah, oud lik a compromi, ad I ca writ thm dow to put om prur o mylf. Tricky M: You ca t writ thm dow bcau you may ot achiv thm. But th ida i to fl good about yourlf at th d of th proc. M: Mmm! Ad thi way, I do t fl guilty o mattr what happ. Tricky M: All right. I am glad you got it. It i tim for m to fad away, but rmmbr I am alway bhid your ar i ca you d m. Hr it com, th Tricky M or lf talk takig plac i our liv wh may tim w do t v raliz that w hav itral covratio with our ubcociou; yt thi Tricky M ca focu o th gativ ad domiat our prcptio of rality cratig miprcptio. Somtim w ar o ud to thi Tricky M that w jut do t thik it i happig. I am ot a pychologit or pychiatrit, but a a ducator that ha dalt with hudrd of mploy ad thouad of tudt, I ca tll you that I hav workd hard to dvlop thi lf-awar. I am ot ayig w ca b compltly fr of bad dciio, but th l you ar awar th mor chac you hav to b trickd by Tricky M. O th othr had, practicig thi lf-awar ca dvlop our maturity to grat goal to achiv thm i a ffctiv way. Thi Tricky M ca b powrful, yt w ar omtim ot cociou of it. What if I told you that w could cotrol Tricky M? Prtty at, huh? But thr i a catch: It rquir a lot of lf-awar ad a lot trial ad rror to divrt th gativity ito a poitiv forc. It oud ay. If it wr ay, w all would achiv it. I kow it i ot ay, but it i doabl wh you bcom mor awar of. Hr you ar i 2011 ad did ot v raliz it. Although you hav th brai, th rgy ad th thuiam i th qut for a bttr lif, om prpar Nw Yar rolutio ad ar uuccful i kpig thi commitmt. Furthrmor, may hav alrady giv up o prparig Nw Yar rolutio bcau thy vr achiv thm a thi bcom th orm for mot popl. Thy jut look for a compromi for th ak of pac of mid. Do you kow why th rolutio do ot work for mot popl? Thr ar may circumtac, but lt try to focu o You ad your Tricky M ad aalyz why. Firt ad formot, w ar bor to b ocial to timulat poitiv rlatio to attai happi. Thi i you, but you may b poitiv or mor i a gativ mood tha your lif actually warrat: thrfor, w may b i coflict or dicord with ourlv. A you ca i th firt xampl abov, th pro rally ha good ittio, but Tricky M chag thi fudamtal ittio for a ay way out. At 18 yar old, h lft th orphaag ad tartd to work a a igr i cocrt hall ad caf. Sh mt a rich txtil hir, Eti Bala. H thought h wa vry diffrt from othr girl bcau h wor black cloth ad pat. No girl wor pat at that tim. H gav hr gift lik diamod, dr ad parl. But h wa ot itrtd i that kid of lif. Whil livig with him, h tartd to dig hat a a hobby. Sh wa focud o dig ad lft from him. I 1909, Coco Chal mt o of Bala frid, Captai Arthur Edward Boy Capl. H hlpd fiac hr hop ad ow clothig tyl. Aftr h pad away i a accidt h had a fw boyfrid but h wa th dart pro i hr lif. I 1913, h opd hr cod hop i Dauvill. I 1921, h old hr firt prfum No.5 ad No.22. Havig b datig powrful guy, hr bui dvlopd. I 1939, thr wr ovr 4000 mploy i hr compay but thy truck bcau of poor workig coditioi. Thrfor, h clod mot of hr hop. Th h fld th coutry durig World War II for 15 yar bcau Frac wa occupid by Hitlr. Thr wr alot of tarvig popl at that tim but h had a good lif bcau h wa datig a powrful guy from th SS. So, om Frach popl till do t lik hr bcau of thi hitory. Ad thy did ot approv of hr big burrid i Frac. Lt m illutrat a proal xampl about o of our Aia tudt that arrivd i NYC i th arly 90. Th tudt arrivd at th chool ad, iitially, th tudt rqutd a Amrica tachr. I wa thr i th admiio offic, ad h wa aigd a Amrica tachr, ad I wa happy th tudt wa goig to b with a good tachr. Th tudt wt to th cla ad cam out omhow irritatd ad told u that h wa clarly akig for a Amrica tachr: th problm from th tudt poit of viw wa that hi tachr did ot look Amrica ; that i, tall, blod ad blu-yd. At firt, I wa diturbd to har thi tatmt, ad for 2 log cod, I had a log covratio with my Tricky M tryig to puh m to ovr ract. Of cour, th Tricky M wa uppodly offdd, but I wa abl to rcogiz th tudt poit of viw ad lt Tricky M fad away without chagig my pricipl I mphaizd to Tricky M that thi i xactly why thi tudt wa hr at Zoi. Our goal ad viio ar to mak ur our itratioal tudt udrtad what th Uitd Stat ad Caada ar about ad th importac of divrity. I took th tim ad dcidd to xplai our cultural divrity ad our lctio for quality. It took m om tim a I foud th tudt rluctat to udrtad my poit. Mawhil, Tricky M wa makig mor attmpt to covic m to giv up o th tudt a it wa th ay way out. Aftr th covratio, th tudt wt to th cla. A coupl of day latr, h wa rally happy that w had aigd him thi tachr. H wa vry plad with my profioal approach o hlpig him udrtad that thi i our North Amrica. I vr mtiod thi icidt to th tachr. A you ca, th Tricky M wa prompt to ak m for a gativ ractio, but, bcau I wa awar of my Tricky M, I wa abl to rmai poitiv with xcllt rult at th d. Throughout th yar, it will b ay to gt ditractd by your Tricky M ad lo focu o your goal. Thi i omthig w all hould alo b awar of. Agai, rcogizig Tricky M may b th bgiig of bcomig a ral achivr thi yar. I th d, lt u rmmbr th othr maig of rolutio whil comig up with our Nw Yar rolutio: to b firm i your tac aftr makig a dciio. Thi ma that you hould xrci lf awar (watch out for Tricky M wh th talkig tart!), ackowldg it, writ dow your goal thr tim ad rpat to thm to yourlf out loud, maitai cotrol, ad, if poibl, b kid whil tayig rolutly lf-awar. It ot ay, but with practic, lf-awar ca b dvlopd, ad you may rach gratr maturity. Do t worry if you forgt about Tricky M whil i practic, but rmmbr to tart ovr agai wh you rmmbr it. It i a liftyl ad tak tim ad practic. Thi i my opiio, but I hop it hlp ayo out thr bcau w all drv to b happy. Ar you? I 1954, h cam back to Frac ad tartd hr fahio bui agai. Sh wa bahd i Europ bcau thy thought hr dig wa old tyl ad wr digutd at hr for llig hr oul to th my coutry. Howvr, h wa uccful i Amrica bcau of th wom movmt. Th xt yar, h publihd Coco Chal uit ad rcivd a Ocar for th mot ifulcial fahio digr of th pat 50 yar. I 1971, h wa burid i Switzrlad wh h did at 87 yar old. Sh vr marrid i hr lif but hr paio for fahio wa trog. Hr lim figur iflucd th faio world prfrc for lim modl. Sh i th o of th mot iflutial popl i th fahio idutry. ASSIGNMENT: Writ a biography of a pro i hitory who ha had a big impact o your lif. Do rarch o th itrt or at th library to lar importat iformatio about thi pro. Iclud itrtig fact ad tori from thir liv, ad xplai why thy ar maigful to you. Th prt to your clamat. You Hav th Powr! Au Kiyoawa, Japa ESL 821, Mahatta campu Tachr: Joh Littig Thr ar a lot of thig you ca do i your lif. Popl grow up vry day from th day w ar bor. Popl ca b poitiv ad chrful if thy hav cofidc. But how popl ca gt cofidc ad alway b happy? If you thik about th word: Go for it, do th thig ad you will hav th powr. For xampl, I am uually i a bad mood bfor xam bcau I do ot tudy ough. So I do ot hav cofidc. I ca ot do my bt if I do ot hav cofidc. I alway rgrt it ad I wih I had tudid mor aftr I tak th xam. Of cour thi i my fault bcau I did ot tudy ough. I additio, Wh popl bcom old, thy forgt littl by littl. But if thy till u thir brai vryday, thy ca top ility. I gral, huma hould u thir brai ad bodi a much a poibl. Thr ar a lot of thig w ca do to b cofidt i out liv. You hould alway rmmbr that do th thig ad you will hav th powr.

7 12 13 GRADUATIONS O Dcmbr 17, 2010, th followig mploy wr rcogizd for thir ddicatio ad yar of rvic to Zoi. u p m a C g i h Flu 10 yar Eduardo Marical Brimaida Pula Global Opratio Admiitrator Graduatio - Pha II fr om lft to ri Paola Nava ght: (Acadmic Dirctor), L Aa Rza-P i Liu, oot, Silvio S ato Garcia Griffith (Ta, Patricia chr), Carm Elia B Xiagha ral Silva, Li Cathri Bromly Frdy Lozao 5 yar Edgar Gutirrz Cotrollr Graduatio AP/AR Coordiator Erik Domiick Yulia D La Cruz Guidac Coulor Paula Rtrpo Campu Maagr Altagracia Cuva Campu Coordiator Liliaa Muoz SSR Charl Hil Acadmic Coordiator - Pha I Qu Ca mpu 3 yar Carolia Gomz Accoutig Aalyt Joph Doat Eug Griffith Adra Huw Emmaula Ja Juval Turo Pilar Bau Radha Krihamoorthy Corad Rugii Hugo Fraco Patricia Griffith Acadmic Advior Spcial Rcogitio Award for Yar of Outtadig Srvic Nicol Strr u Grad ha -P atio I Hady Pro SSR Campu Coordiator Staly Lvy Programmr Gra dua o Graduati Burar Offic Rprtativ - Pha I tio - Ph a Simo Vlz I Sua Ya Jica Barrira Ata Braczyk Maria Sataa Flyr Promotr Riaa Ptruic

8 14 15 DVD PICKS Potry Corr Budi Sabi Coric, Turky ESL 410, Nw Jry campu Tachr: Ata Braczyk Th Mummy DVD St Dat: 1999 Dirctor: Stph Sommr Hr w com, thr i a log wkd i jut aroud th corr. If you do t hav ay pla alrady ad will probably tay at hom, I would trogly rcommd th Mummy DVD t. It com for thr diffrt but rlatd movi but I alo ay I likd firt two movi mor tha th third. If you ar itrtd i acit civilizatio, hitory, cultur ad pcially acit Egypt, you ar goig to lov thi advtur/fatay movi. Sotry i bad o acit high prit Imhotp lif, lov ad cur. Som of th today archaologit wat to fid Book of th Dad which i vry importat i Egyptia art ad rligio, ad thy travl to Egypt to fid thi book. Of cour vry tory ha a bad id. Durig th xcavatio, tory bad id how itlf ad thi coclud to Imhotp rurrctio with uig thi book. I lik thi movi bcau durig th watchig I turd back to that tim ad fl lik I m,livig i acit Egypt. Viual ffct ad graphic aimatio i awom. At lat it i worth ig for jut tho. Carm Epjo, SSR Nw Jry Campu What ca you do upo arrivig hom ad gttig a whim ad it prtty cold or hot outid. I m goig to tach how ca you mak fatr ad dliciou drt. It calld Budi. Igrdit: 2 cup ugar 3 roll 1 ca milk buttr Firt tp, put ito th bldr i pic th roll of brad, th whol ca of milk, 2 gg ad 10 poo of ugar, ad liqufy thm togthr. Scod tp, boil 2 cup of ugar o a auté to mak it liquid cady. Ad put i a bakig ht covrd of buttr. Aftr that ad th ma (firt tp). Wh it i do bak it for a hour i th ov ad th i rady to at. Ricardo Frádz Villauva, Mxico ESL 410, Nw Jry campu Tachr: Ata Braczyk Dirctor: Bria D Palma Hotacuro Worm Sabi Coric, Ecuador ESL 410, Nw Jry Campu Tachr: Laura Di Domico Firt you go to th markt ad buy 10 worm for $11. Th you go to your hou ad wah thm with watr wh thy ar till aliv. Tak th worm ad cut hi had off with a kif. B carful with th littl but trog claw i th had. Tak th worm ad put thm iid th pa. Fry thm for 2 miut, th tak thm out. Put thm alt ad th you ca at. It tat lik if you wr atig lav of a tr. Igrdit: hotacuro Worm Salt Oil (littl bit) Scarfac Th tory tart i Miami wh Fidl Catro took Cuba ad d popl ovr thr. O of th Cuba, Toy Motaa (Al Pacio), wat to tart a brad w lif i Miami workig i a rtaurat a a dih wahr a a fr ma. Wh popl offr him a brad w job h do t kow that hi lif i about to chag, h a gagtr ow. Now Toy ha th lif that h alway watd, but could h tak cotrol? Or h i goig to wat mor tha h ca hadl? Th world i mi. Toy Motaa O of my favorit movi. Grat charactr, Toy Motaa, o of th gratt vil hro. Oyako Do Adra Gomz, Colombia ESL 410, Nw Jry Campu Tachr: Ata Braczyk Th Propoal Yar: 2009 Ratig: PG-13 for xual cott, udity ad laguag Dirctor: A Fltchr My Ratig: **** = grat Plot A ufridly ad farom bo (Sadra Bullock) forc hr youg aitat (Rya Ryold) to marry hr i ordr to kp hr via tatu i th U.S. ad avoid dportatio to Caada, h i vry uccful i hr job ad h dcidd to do aythig to kp hr job ad hr lif i Uitd Stat. Thi i a romatic comdy tarrig by Sadra Bullock (Margart Tat) ad Rya Ryold (Adrw Paxto). Sh i a uccful bui woma from Caada but hr via will b xpird oo ad h ca t cotiu workig i USA, ad h dcidd to forc hr aitat to marry hr, a hi futur i tid to hr. Adrw coditioally agr to marry Margart, but o th way thy dicovr thy rally lov ach othr ad dcid to tay togthr. Th movi how how om popl ca b vry uccful i thir job, alway with a trog proality ad ipir afraid, I m ot rally fl idtifid with th protagoit of th movi (Margart) h wa th uccful bo but vryo hatd ad fard. Sh vr thought hr lif would chag ad rlyig o hr aitat to cotiu with hr uccful lif i th U.S., h lard to kow bttr th popl aroud hr ad to xpr hr flig ad to admit that h rally wa i lov of hr aitat (Adrw) that pro who alway xploitd at work. Th Propoal movi how u how importat it i to b kid ad fridly with othr popl ad rval our tru proality. Mayumi Tachihara, Japa ESL 410, Nw Jry Campu Tachr: Laura Di Domico May popl kow uhi. But Japa do t mak uhi i th hou. Oyako Do i vry popular hommad food. Igrdit: 200g chick 2 gg ½ oio littl bit gr oio Sauc: 2 tapoo oy auc 1 tapoo ak ½ tapoo oup tock 4 tapoo ugar pppr (if dird) rd pppr (if dird) bowl of ric Cuttig of chick, lic th oio. Put i th auc i th pa. Aftr put i th chick ad oio. Waitig littl bit (about 10 mi). Aftr put i mix gg ad gr oio. Top i thi to bowl of ric. A I Slp By Mayowa Iibor, Nigria ESL 410, Mahatta campu Tachr: Iabl Rivra A I lp my dram follow m. I th moo ad th moo m. Cultural Valu Th Valu of Scic Mghui Huag, Chia ESL 410, Fluhig campu Tachr: Liol Bourjolly Th trai i lavig Thr i a acit Chi tory. At th bgiig, th ky ad th arth wr mixd. Th, a ma amd Pa Gu paratd th ky ad th arth. Aftr h did, hi y bcam th u ad th moo. Hi blood bcam rivr. Howvr, obody bliv thi owaday. Popl trut cic. Wh th huma rac cam ito big, popl bga to xplor th arth. Thy lard how to u fir to cook, u tool to hut ad o o. I tim, popl lard a lot from atur. Thy kow why it will rai, why th u ri i th at ad why arthquak happ. Thy u thi kowldg to olv problm rlatd to atur. Evrythig i dvlopig, huma big ar bcomig martr ad martr. A a rult, popl t up citi to rplac villag. Th ar all du to cic. Popl ot oly u citific kowldg to fit i th atur but alo ivt may dvic to mak thir lif covit. I th morig, popl tak out food from thir rfrigrator for brakfat.th, thy go to work by bu or ubway. I th vig, thy watch TV for trtaimt. So, thr i a lot of ivtio mad by popl uig citific kowldg. What will th world look lik i th futur? Stph Hawkig oc aid, O day, popl will mak a machi that popl ca u to go back to prviou tim. What a wodrful ida. If thr i a machi which ca tak m back to my childhood, I will b vry happy. So, how trribly importat cic i! I th futur, popl may u pachip to travl from o plat to aothr which will b vry commo. Obviouly, popl gai citific kowldg ad th u that to ivt dvic to bfit huma lif. Lif i th futur will b mor wodrful. Without doubt, popl bliv cic. Hyua Gua, Chia ESL 410, Mahatta campu Tachr: Iabl Rivra Th trai i lavig, You till tad i th tatio. I wav my had to you, but th trai go far away. Barb à Papa By Jalil Bhamida, Frac IEP 8062, Miami Bach campu Tachr: Way Rogr A Barb à Papa i th trt of Pari So wt ad o bad for th tth So romatic ad o xpiv But our hart d it Ev if w ca t afford it W buy it Bcau Pari i uiqu Pari i magic. Th Valu of Tchology By Aa Rza, Mxico ESL 821, Fluhig campu Itructor: Patricia Griffith I modr lif it i difficult for u to imagi our liv without tchology, ad may popl hav thr mot importat iovatio that thy thik ca mak lif mor comfortabl. I my ca, I wat to pak about pritr, pho, ad th Itrt. Th pritr wa a rvolutioary iovatio dcad ago, but it cotiu to b a vry importat iovatio bcau it ca hlp m to rad a lot of book or magazi ad wpapr from vrywhr. My two favorit momt ar wh I rad a itrtig ovl or a ic tory tal for my daughtr vry ight. Th cod importat iovatio i th pho bcau I ca talk aytim, aywhr. I u th pho vryday bcau I wat to b i touch with my frid ad family. Wh I liv ovra, th mot importat rourc that I u to commuicat i a tlpho. Th lat importat iovatio for m i th Itrt bcau thi i a ymbol of th rvolutio i modr tchology. Th Itrt ha all kid of commuicatio ad it i ay ad vry uful i bui ad ocial lif. I my ca th Itrt ha b vry uful for m wh archig for job, iformatio, miig popl ad wh lookig for plac or dig mail. I ca ot d lttr to my coutry bcau th mail i vry bad; alway my lttr diappar, ad mail i mor cur for u. O th othr had, I m i touch with my frid ad yougr coui ad har with thm bautiful momt with vido, photo ad ot. I m gratio X, I ca liv without om tchology rourc bcau I grw up without mot of thm, but pritr, pho ad th Itrt jut mad my lif cozir ad mor comfortabl. Raptur of Pla By Diz Polat, Turky IEP 8062, Miami Bach campu Tachr: Way Rogr Watr droplt fall agait hr lk ki, Hr brath brak through th ilc of th dark. Watig ad dig hr body mov i tim to th rhythmic drummig of hr hart, Th d i ar, h triv to rach th fiih li. Hr back i archd, hr y tightly hut, Hr body hivr, rmmbrig, Tightly clchd h hurri o, hr goal i ow ar. Dir ad paio hr wato compaio. Pulatig h rach th d of th rac, Crcdo, h allow th wah of plaur to flood hr impaiod oul. Th Valu of Miry Tiazh R, Chia ESL 913, Fluhig campu Itructor: Patricia Griffith Thi pat yar, wh I wa till i Chia, I workd a a Burar for a Eglih laguag chool for childr. I am gratful for thi xpric ad for tho popl who gav m thi xpric, dpit how gativ it wa. Hotly, I had a vry tough tim wh I wa workig thr. I had to gt up at 6 am ad tak a bu at 7 am for o hour. I got to chool whr I workd at 8 am. At ight, I did t hav tim for dir bcau that wa th buit tim i th whol day; I could t fiih vrythig util 9 pm. Aftr takig aothr hour o th bu, I got hom at 10pm, wh I jut watd to lp. I had thi kid of chdul almot vry day. I my firt moth, I lot 20 poud. Th chdul wa ot th wort part; my maagr, Brda wa th wort part. Sh wa a 30-yar-old igl woma without a boyfrid ad h wa a workaholic. Sh wa o picky that h criticizd vrythig I did. For xampl, I did t hav a atural mil o my fac; th way I tadig wa ot propr. Somtim I thought h jut hatd m. Svral tim h told m that I wa ot qualifid for that job, ad h would giv m vral day mor to if I could do it bttr. Howvr, I wa rally hard-workig at that tim. I did vrythig that I could do. Fially, h fird m aftr two moth. Aftrward, I wa ittig at my offic dk ad cryig, bcau I thought I had trid my bt, wh h walkd i ad aid too much cryig! Although thi xpric wa th mot paiful o i my tir lif, latr, I figurd out that I hav to b thakful for tho xpric ad th popl who gav m tho xpric bcau thy tll m what i growig up. Through tho paiful xpric, I had tar ad pai, ad tho tar ad pai would bcom parl i my body ad mid. ASSIGNMENT: With a partr, choo o of th followig topic ad mak a lit of th poitiv qualiti it po: Moy Marriag Work (a job) Vacatio Exrci School Travl Makig mitak Thi pom wo th aual Miami Bach Potry Slam! Cogratulatio, Diz! TV Radig Blog Oli gam Commuity wbit (.g. Facbook) War Tabl mar TEACHERS: Mak ur ach pair choo a diffrt word to braitorm o o that you gt a varity of awr from th cla.

9 GLoary Adapt (v.) Archd (adj.) At a lo for word (adj.) Bah (v.) Cor (.) Dportatio (.) Do without (v.) Ethuiam (.) Excavatio (.) Farom (adj.) Filtr out (v.) Fl (v.) (pat - fld) Frightful (adj.) Gt my foot i th door (v.) Gt th ball rollig (v.) Good (.) Happy a a clam (adj.) Humbl (adj.) Jut aroud th corr (adv.) Lav a bad tat i your mouth (v.) Look back (v.) Look forward to (v.) Pa away (v.) Prvrac (.) Pulatig (adj.) Rak (v.) Rgrt (.) Rmot (adj.) Rvolutioary (adj.) Sacrific (.) Shivr (v.) Showca (v.) Slk (adj.) Sought aftr (adj.) Struggl (v.) Tail-d (.) Th gt-go (.) Th tim i rip (idiom) Wato (adj.) Whim (.) Workaholic (.) Mdia Diclaimr Opiio xprd i thi wpapr rflct th viw of th writr, ot Zoi Group Itratioal. GET PUBLISHED IN ZONI VOICE If you ar itrtd i gttig your writig or photograph publihd i Zoi Voic, d thm via mail to chil@zoi.com. Pla obrv th followig guidli: Writ ZONI VOICE SUBMISSION i th ubjct li. Iclud th followig iformatio with ach ubmiio: Nam Coutry of origi Lvl of tudy Tachr am Chag to fit your viromt; adjut Curvd Spchl; compltly cofud To criticiz havily Mot importat thig or thig Th act of th govrmt dig omo back to thir ativ coutry Not hav ad ot rally d Excitmt; poitiv rgy A big dig, uually for hitorical rarch Scary Sparat (th good from th bad, for xampl) Ecap; ru away from Trrifyig Achiv th firt tp Bgi Product Vry, vry happy Rpctful, ot arrogat Vry oo Ed badly Rmmbr, thik about th pat Wait with thuiam; aticipat Di Strgth i mid ad pirit dpit may challg Batig hard (for xampl, a hart durig xrci) Plac i ordr o a lit Thig w fl bad about Far from othr popl; iolatd Vry origial ad lif-chagig Valuabl thig you giv to othr or dtroy for a gratr purpo Shak (for xampl, i cold wathr) Prt, diplay, xhibit Smooth ad gracful Popular; i dmad Try with grat difficulty Th vry d Th bgiig Now i a good tim Sxually ucotrollabl A udd ida or impul Somo who work a lot Thak you! W hop to your am i prit om day oo. Joi th Zoi oli twork! Big Nw! Mak Frid ad Fid Evt o our Blog ad Facbook Zoi ha b cratig mor way for tudt ad taff to commuicat ad har with ach othr by utilizig all of your favorit itrt dtiatio. W ow hav a tudt blog that will hlp you fid rlvat w, vt ad ida! Alo, w ar ow o Mypac, Twittr, Flickr ad Facbook. So what ar you waitig for? Viit to gt tartd today! Thr ar o word to dcrib how lucky I am to hav th family that lif ha giv m. Thak you, Mom ad Dad, for howig m that o mattr what, w alway hav to ovrcom our obtacl i lif ad joy th good tim. To my brothr ad itr: w would ot b brothr if w did ot fight, but I kow o mattr what, you will alway b thr for m. Quiqui, YOU ar lovd ad mid; pla alway look dow for u ad do t lav Valri alo. To my daughtr: you ar my gratt prciou gift; thak you for big uch a agl from th momt you wr bor; I lov you with all my hart. Lat but ot lat, thak you to tho o who alway had ad hav blivd i m. Coa, for th courag you gav m, ad for givig m my rao vr to giv up: Valri. Kathri Cruz, Zoi Staff NEVER GIVE UP...Cotiud from Covr pag I wa abl to fid a job right away ad wa ot afraid of doig ay typ of work that wa lgal ad would giv m a dct pay. I workd log hour ad did may diffrt job. It wa t alway ay, but that gav m th kill ad xpric I dd to fid bttr job latr. I pla to gt a dgr i Bui Admiitratio to tart my ow compay. I hav lard ovr th yar that to b abl to achiv your goal you MUST dram big, you MUST work vry hard, tak rik ad raliz that it may tak mor tim tha you vr xpctd. I bliv that dram do com tru but it tak dtrmiatio ad prvrac. Hry Ford oc aid: Obtacl ar tho frightful thig you wh you tak your y off your goal. So vr giv up o your dram. ASSIGNMENT: What ar your rao for comig to North Amrica? How log ar you plaig to tay hr? Wa it difficult for you to mov hr (phyically, motioally)? What ar your pla ad goal for your tim hr? I mall group, xplai your awr to your clamat. Hllo from Qu CREDITS PRESIDENT Zoilo C. Nito EDITORIAL EDITOR: Charl Hil COPY EDITOR: Kith W. Ha, Ph.D. Photograph Providd By: Kathri Cruz, Jrry Db, Hugo Fraco, Paola Nava, Loila Portugal, Sowjaya Sayam, Pat Oa, Edwi Zamora, Ma. Aurora Villamatr, Eri Koihi, Our Babaoglu, M. Etfaia Gao DESIGN ART DIRECTORS & DESIGNERS: Critia Vaquz Yuki Mizugaki Miyuki Adachi Maami Soda SPECIAL THANKS TO: Lyol Garcia, Evia Torr, Joh David Zurchmid, Ma. Aurora Villamatr, Paola Nava, Kathri Cruz, Rita Uaga, Jrry Db, Mlia Lobo, Our Babaoglu, Sulta Stovr, Kriadi Kzart, Paula Rtrpo, Aa Hgit, Waltr Bitz, Aljadra Rtrpo, Lida Ququa, Daiy Torr, Altagracia Cuva, Margarita Muoz, Hugo Fraco, Sadra Oorio, Loila Portugal, Mohammd J. Haa, Sarwar Sayd Editor Not Studt work i ditd for clarity oly. Our goal i to maitai tudt ditorial itgrity ad provid xampl for ESL claroom corrctio. Hllo from Nw Jry Hllo from Vacouvr