YOU MET HAI CONOSCIUTO 你 了 解 了 MANIFATTURA CORONA s.r.l. 35020 CASALSERUGO / Padova - Italy Via Roma, 39 - Tel. +39-049 8740299 Fax +39-049 8740276 P.I.-C.F. IT04606690289
SINCE 1961 PRESIDENT: EMPLOYEES: PLANT SIZE: ANNUAL REVENUE: CLOTHING PRODUCED: SHOPS: HEAD OFFICE: TEL. AND FAX: PRODUCTION SITES: INFO: OUR DISTRIBUTION: Maria Francesca Berto A team of 110 Factory of 36.700 sqm More than 40.000.000,00 More than 3.300.000 pieces per year Carpi - Padua Via Roma, 39 35020 - Padua - Italy 0039 049 8740299 0039 049 8740276 Morocco-Romania-Tunisia-Bangladesh-China-Vietnam-Myanmar www.manifatturacorona.it - info@manifatturacorona.it Portugal-Spain-Andorra-Belgium-Netherlands-Austria-Switzerland-Germany France-Romania-Greece-Slovenia-Croatia-Denmark-Sweden-Norway-Russia Ukraina-Kazakhstan-Lebanon-Hong Kong-Japan-USA-Canada-Luxemburg MANIFATTURA CORONA - 1
SEA BARRIER CLASSIC SEA BARRIER SPORT SEA BARRIER PLATINUM BLUE SIDE JACKETS SHIRTS JACKETS SHIRTS T-SHIRT BEACH JACKETS SHIRTS T-SHIRT BEACH MAN EUROPEAN PROJECT CROWN LUI SHIRTS JACKETS SHIRTS COLLECTION OVERSIZE JACKETS OVERSIZE SHIRTS OVERSIZE OVERSIZE CHILDREN JACKETS DRESSES SHIRTS SCARVES EDDIE PEN ELEGANT PROJECT BLUE SIDE BTS WOMAN PER COLLECTION LEI SHIRTS COLLECTION LADY JACKETS YOUNG LADY JACKETS OVERSIZE JACKETS SKIRTS OVERSIZE OVERSIZES SKIRTS 2 - MANIFATTURA CORONA
LICENSE PRIVATE LABEL OUTLET BRAND IL GRANCHIO JACKETS MAN JACKETS BEACH LONG LASTING JACKETS SHIRTS WOMAN JACKETS SKIRTS MANIFATTURA CORONA - 3
A highly qualified fashion design team developing products and creating emotions Un preparato Team stilistico per creare prodotti ed emozioni 设 计 产 品 并 创 造 激 情 的 优 秀 设 计 团 队 Attention to detail La cura dei dettagli 关 注 细 节 An overall view to meet the clients overall expectations La visione dell insieme per soddisfare un insieme di esigenze 全 局 视 野 满 足 多 样 要 求 4 - MANIFATTURA CORONA
Step by step: from the very idea to industrial production Step by step: dall idea all industrializzazione 循 序 渐 进 : 从 设 想 到 生 产 Automatic fabric cutting Il taglio automatico dei tessuti 面 料 剪 裁 的 自 动 化 CAD systems to maximize efficiency Sistema CAD per massimizzare l efficienza CAD 制 图 实 现 效 率 最 大 化 MANIFATTURA CORONA - 5
The idea takes shape to become the final product... L idea prende forma e si trasforma in prodotto... 设 想 成 形 并 转 化 为 产 品...with the utmost care of the traditional Italian craftsmanship...curato con l artigianalità tipicamente italiana 典 型 的 意 大 利 手 工 处 理 6 - MANIFATTURA CORONA
Textile warehouse... Magazzino tessuti... 面 料 仓 库...and our final check to guarantee our end clients the highest quality standards...e il nostro controllo per dare sempre qualità al consumatore finale 我 们 的 检 验 确 保 向 最 终 消 费 者 始 终 提 供 品 质 保 证 MANIFATTURA CORONA - 7
MOROCCO-ROMANIA-TUNISIA: production sites and quality control facilities piattaforme produttive e di controllo 摩 洛 哥 - 罗 马 尼 亚 - 突 尼 斯 : 生 产 和 质 检 平 台 PRODUCTION SITES SHANGHAI: representative office, production site and quality control facilities ufficio di rappresentanza e piattaforma produttiva e di controllo 上 海 : 代 表 处 生 产 和 质 检 平 台 BANGLADESH-VIETNAM-MYANMAR: production sites and quality control facilities piattaforma produttiva e di controllo 孟 加 拉 - 中 国 - 越 南 - 老 挝 : 生 产 和 质 检 平 台 8 - MANIFATTURA CORONA
Each single garment is carefully checked... Ogni capo prodotto viene controllato nei dettagli... 每 一 件 产 品 的 检 验 都 会 关 注 细 节... before delivering it to the client... prima di essere inviato ai clienti 在 运 往 客 户 之 前 MANIFATTURA CORONA - 9
Modern automated warehouse to manage deliveries Moderno magazzino automatizzato per la gestione delle spedizioni 用 于 运 输 管 理 的 自 动 化 现 代 仓 储 10 - MANIFATTURA CORONA
OUR DISTRIBUTION Important and organized logistic site Importante ed organizzata piattaforma logistica 井 井 有 条 的 重 要 物 流 平 台 MANIFATTURA CORONA - 11
In-house showrooms Show room interni 内 部 展 示 厅 12 - MANIFATTURA CORONA
The excitement surrounding the fashion show L emozione della sfilata 时 装 展 示 的 激 情 MANIFATTURA CORONA - 13
14 - MANIFATTURA CORONA
CARPI - PADUA: our stores i nostri negozi 我 们 的 店 铺 : 卡 普 利 - 帕 多 瓦 MANIFATTURA CORONA - 15
Headquarter printed in Italy_126/2012 16 - MANIFATTURA CORONA
ITALIAN HEART & BRAIN AT WORK www.manifatturacorona.it - info@manifatturacorona.it