3(5,11(<+',67<6 3( 3(5, 3 3(5 (5 (5, (5 5,,1 11( 11 11(< 1( 1 1(< (< ( <+' +',6 +', + ',6 ', ',,6 67<6 7< 7 <6 < 6..\PHQ 9DUWLR OHKWHl MXONDLVHH.\PHQ 6RWLODVOllQLQ 3HULQQH\KGLVW\V U\ (QVLPPlLQHQ OHKWL LOPHV.\ \PH PHQQ 9 9DDUW UWLR LR OH OHKW KWHHll MXXOOND OND NDLVHH LLVVHHHH.\P \PHQ HQ 6RWLO RWLLOODV RW DVOllQ OlllQQLQ Ol LQ 3HU HULQ LQQH QH\\KKGGLLVW VW\\VV U\\ (QV QVLPPl LPP LP PllLLQQHHQQ OHK HKWWLL LOOP PHHVV PHV WW\L YXRQQD 9XRWHHQ DVWL OHKWL LOPHVW\L LWVHQlLV\\VSlLYlQl 1\N\LVLQ OHKWL LOPHVW\\ W\ \L L YX YXRQ RQQD QQD QD 9XXRRWWHHHQ HQ DV DVWL WL OHK HKWL WL LOP OPHVW\ HVW\ HV W\L L LWVH LWVH LW VHQQllLLVV\\\\VS VSllLLYl LYl YlQl YlQl Ql 1\N \N\\LLVVLLQ LQQ OH OHKKWWLL LO LOP LOPH PHHVW VW\\\\ \ YYXRVLWWDLQ,Wl 6XRPHQ VRWLODVOllQLQ YXRVLSlLYlQl YX XR RVVLW LWWWDDLQ LQ,Wl Wl 6 Wl 6 6XR XRP XRPH PHHQ HQ VR VVR RWLOD WLOODDVO WL VOOll llql ll QLQQ YX YXRV RVLLSSllLLYYllQl Ql 3 3HULQQH\KGLVW\NVHQ WDUNRLWXNVHQD RQ PDDQSXROXVWXVKHQJHQ YDDOLPLQHQ,Wl 6XRPHQ VRWLODVOllQLQ 3H HUL ULQQ QQH\ H\KG KGLV LVW\ W\NV NVHQ HQ WDDUUNR UNR NRLWXN LWXN LW XNVH VHQQDD RQQ PD PDDQ DQSSXXRO ROXV XVWX WXVK VKHQ HQJH JHQ Q YD YDDDOOLP OLLP PLQ LQHQ HQ,,WWl HQ Wll 6XRP 6X 6 XRPHQ RPHHQQ VRW RP RWLO LOODV DDVVOl OlllQQLQ QLQ LQ KKHQNLO VW Q KHQN KH HQN QNLLOO V VW W QQ MD W Q MMDD YlHVW Q YllHHVVWW QQ WRLVLLQVD WRRLLVVLLLQ LQVD VD OOlKHQWlPLQHQ lkhq lk HQWWllP PLLQQHHQ HQQ MMlVHQWHQVl llvvhq VHQ HQWH WHQV QVll NH NNHVNHLVHQl HVN VNHHLLVH VHQl Ql \KG\VVLWHHQl \KG KG\\VVVVLLWH KG\V WHHHQ Qll WRLPLPLQHQ WRLP WR LPLLP LPLP PLLQQHHQQ 3H 3HH 3 UULQQH\KGLVW\NVHQ SLLULLQ NXXOXYLHQ KLVWRULDOOLVWHQ SHULDDWWHLGHQ MD \KWHLVWHQ PXLVWRMHQ YDDOLPLQHQ,Wl UL LQQ QQH\ QQH\ H\KG KGLV LVVW\ W\NNVVHQ W\ HQ SLL LLUULLLQ LLQ LQ NXXOX XXXXOX OXYYLLHQ LHQ HQ KLV LVWR WRUL ULDO DOOL OOL OLVWHQ OLVW VVWWHQ HQ SHU HULD LDDW DWWH DWWH WHLGHQ LGHHQQ MDD \\KKWH LG WHLV WHLV LVWWHHQ PXLV PXLLVVWWRRMMHHQQ YD PX YDDOLP DDOOLP LPLQHQ LQHQ LQ HQ,,WWl l 6XRPHQ VRWLODVOllQLVVl SDOYHOHYDQ KHQNLO VW Q YLLKW\Y\\GHQ HGLVWlPLQHQ VHNl VRWLHPPH YHWHUDDQLHQ 6 6X XRP RPHQ HQ VRW RWLLOODVOl DVOOlllQ DV lllqqlvvl LLVVVl Vl SDO DOYH YHOH OHYYDDQQ KH OHYD KHQNLO QNLLOO VVW QN VW W Q YLLK YLLKW\ YL LKWW\ LK \Y\ Y\\G \GHHQQ HGGLLVW LVW VWllP PLQ LQHQ HQ VHN HNll VR VRWWLLHP HPP PHH YHHWWHHUUDD DDQL QLHQ HQ WWXNHPLQHQ WX WXNH XNH NHPL HP PLLQQHHQQ 3HUL 3HULQQH\KGLVW\NVHQ MlVHQHNVL YRL SllVWl,Wl 6XRPHQ 6RWLODVOllQLQ DOXHHOOD DVXYD WDL DVXQXW K\Yl 3 3H HUULLQQ LQQ QQHH\ \KG KGLV LVW\ W\NNVVHQ HQ MllVVHHQQHN HNVVLL YRRLL Sll llvvwwl l,w,wl l 6 6XXRP RPHHQQ 6RRWWLO LODDVVOl LODV OllQ lqlq LQ DOXHH OXHH OX HHOO OOD OOD D DDVVXXYYDD WDL WDLL DV WD DVXQXW DV XQXW XQ XW K\Y \Yl l PDLQHLQHQ 6XRPHQ NDQVDODLQHQ /HKWHl RQ VDDWDYLOOD,Wl 6XRPHQ 6RWLODVOllQLQ (VLNXQQDQ DVLDNDVSDO PD P DLQ LQHL HLQQHHQQ 6X 6XRP RPHHQQ NDQ DQVD VDOODDLLQQHHQ Q /H Q /HKKWWHl WHl Hl RQQ VD VDDDW DWDDYYLLOOOODD,Wl DWDY DW Wl 6 Wl 6 6XR XRP PHHQ HQQ 6 6RRWL WLOD ODVO VOllllQL QLQ LQQ ( (VVLN LNXQ XQQD QDQQ DV DVLLDDNNDDVVSSDDOO DVLD YYHOXVWD YH HOOX XVW VWD D 180(52 180 18 0( (5 52 2 6,6b//<6 6 6,,6b 6b/ // / /<6 <6 <6 3llW 3llWRLPLWWDMD lwrrllp lw lwrl PLLWW WWDM DMDD 3HNND 7\QNN\QHQ 3 3H 3HNN HNN NND 7\ NND 7\QN QNN\ N\QH QHQ H PDLO SHNND W\QNN\QHQ#PLO À HH PDLO PDLO PD LO SH LO SHNN NNDD WW\\QNN\ QNN\QH QN N\QHQ# N\ QHQQ# QH #P PLLO LOO À À 7RLPLWXNVHQ RVRLWH 7R 7 RLLP RLP PLLWWXN XNVH VHQ RRVVRLLWH WH 3/.RXYROD 3/ 3 /.RXYROD DDQQH YLLUX#PLO À DQ DQQH QQQHH YYLLLLLUX UUX X# #P PLO LO À À 3XK ID[ 3XK KK ID[ D[ 7RLP 7RLPLWWDMDQ MD OD\RXWLQ WHNLMlQ H PDLO LP PLW LWWD WDMD DMMDDQ Q MD MD OD\RXWLQ WHNLMlQ H PDLO SHQWWL YDLQLNND#SS LQHW À SSH HQQWWWL WL YYDL DLQQLLNN NND# NND# D#SS SS LLQQHHW À.LUM.LUMDSDLQR UMDS UM DSDDLLQR LQR QR 6FDQ:HE 2\.RXYROD 6 6F FDQ DQ:H :HE HEE 2\ 2\ \.R.RXYRO XXYYRO ROD OD,661 6HXUDDYD.\PHQ 9DUWLR OHKWL LOPHVW\\ 6H 6 6HXU HXXUUDDDDYD YD.\P \PHHQQ 9DDUUWWLLRR O OOHHKKWL WL LOPHV OPHHVVW\ OP W\\ $LQHLVWRSlLYl $LQ LQHL HLVWRS HLVW VWRS VW RSlL llyll.rnrxvnxwvx.\phq 6RWLODVOllQLQ 3HULQQH\KGLVW\V U \ Q VllQW PllUlLQHQ NHYlWNRNRXV SLGHWllQ WLLVWDLQD NHOOR.RXYRODQ +DDQRMDQ SDOYHOXNHVNXNVHVVD 0\OO\SXURQNXMD.RNRXNVHVVD NlVLWHOOllQ \KGLVW\NVHQ VllQW MHQ VVl PDLQLWXW DVLDW 7HUYHWXORD +DOOLWXV

Yhteistä hyvää! Osuuskauppa Ympäristön toiminnasta syntyvä tulos palautuu takaisin omalle toimialueelle. Palveluja parannetaan uudistamalla olemassa olevia ja rakentamalla kokonaan uusia toimipaikkoja. Bonusta jopa 5% YMPÄRISTÖ Seutukunnallisesti Sinun

Kymen Vartio nro 28 / 24.2.2012 YLI 60 VUOTTA ISÄNMAAN ASIALLA Pentti Vainikka Kymenlaakson Terveyden Turva ry. 40