1* : 1.- -:-=! r il! idraulich
ll-622hd 1--_ Le attrezzature di perforazione serie R-622 HD su carro base SOLMEC sono progettate per eseguire i seguenti lavori: p pali trivellati a secco o con fluidi di perforazione pali trivellati con l'infissione ed estrazione di tubi di rivestiento con o senza orsa p pali ad elica continua > pali battuti tipo vibrotrevi diafrai con benna SOLMEC BH-8,8H-10 e BH-12 l pali a circolazione inversa pali secanti con doppia testa. Le caratteristiche qualificanti della R-622HD sono: classe acchina 65 t. copletaente autoontante ) possibiliti di intubaggio con testa di rotazione > oderna struentazione > affidabiliti e sicurezza. The R-622HD drilling rig ounted on SOLMEC base carrier has been specially designed to peftor the following applications: S bored piles with or without drilling fluid S casing with rotary head or by the use of an oscillator S continuous flight auger piles (C.F.A) > cast-rn-situ installing the casing by eans of vibrating clap (Vibrotrevi syste) diaphrag wall wlth SOLMEC grabs BH-4, BH-10 and BH-12 bored piles by reverse circulation secant piles with double head (C.S.P.). The ain features of R-622HD are the followings: > a 65 ton class achine 2 co pl etely self-ereeti n g > casrhg can be installed by eans of a rotary head S sophi sti cated i nstru entati o n S reliability and safety. PfOf,ax, Max depth. 195+6edensione 85+6nextensia Diaetro ax. Max dia. Extracting force Peso acchina Machine weight 25.5 Profonditd ax. (intubato) Max augered (cased) depth. (1 200 Diaetro ax, Max dia. 732 Extracting force 65+70 Peso acchina Machine weighl 1 21,5 1 5) 000 732 70+75
Diaetro ax foro Max. pile diaeter 2500 Profonditd ax foro (2000 intubato/cased) 77 kn 201 Velocita assia perforazione Max drilling speed rp 34 Velocita di scarico Spin-off rp 144 200 100 + 140 Max. pile depth Coppia assia noinale (35 MPa) Max noinal torque (35 MPa) Tiro noinale argano principale Main winch noinal line pull (rso M5 - L2 - T5) PES WEGHTS Tiro noinale argano ausiliare Peso con torre da 13,5 e prolunga da 1,5 ','/eight whit 13,5 n nast Service winch noinal line pull (tso M5 - L2 - r5) sectton and 1,5 extension only Peso senza aste e zavorra Weight whithout kelly and counterweight Deutz BF6M1015 Deutz BF6M1015C Motore* Tipo Engine Type Potenza Power (BHP) 240 (326) @ 2100 rp 300 (408) @ 2100 rp 264 201 t 65+70 KW Sistea tiro/spinta Crowd syste Peso acchina Operating weight SSTEMA DRAULCO Hydraulic Syste Popa doppia principale / Main twin pups l/in Popa ali. orsa/perforazione Oscil ato r/d ri i n g control pu p l/in Pressione di taratura Set pressure 2x 160 MPa 30 * Conlore alle nore sulle eissioni dei diesel industriali (EU - 97/68/CE, U.S.A. - EPA California - CARB).. Nonroad diesel exhaust regulation copliance '1:..it.!i::,:,:::i.=:'' BATTPALOViBROTEEV CRC. NVERSA/ RC :YE,CSE CRCULATON DRVEN CAST-N-STU PLE 50 Prolonditd ax Max depth. 2000 214 16,5 Diaetro ax Max dia. 600 360 Extracting force l(n 70+75 Peso acchina Machine weighl Profonditd ax Max depth. Sezione ax,6cavo1 M ax s ecti on rcxcav at ian) 732 Extrccting force 70 Peso acchina Machine weight 50 3000 x 1 000 l(n 256 -* F 55+70 l i
Rotary idrauliche Hydraulic rotary rigs C--- ----- d,.g '...,::..1:. -.!tr CARATTERSTCHE PRNCPAL MAN FEATURES con cingoli lsottocarro parallelograo, ', ' espandibili, sistea a Undercarriage with expandable track, parallelogra syste. l]l za, or ra a uto-sollevante. Self-lifting counter weight. f) Torre*a su ralla di rotazione a 360" con otore Deutz 8F6M1015 o BF6M1015C insonorizzato e r lativo ipianto idraulico. Hydraulic power pack powered by Deutz 8F6M1015 or BFOM1015C diesel engine coplete with soundprool canopy and ounted on the new heavy duty 360" slewing ring. Gruppo argani. Winch assebly. p *$,!i '# J* f lr? f) Anfenna autoontante sulla quale pud essere applicata la coppia assia su tutta 'allezza. E coposta da un eleento interedio di 13.S, un eleento inferiore di 2.6 ed una prolunga di 1.5. Self erecting ast, which is designed so as to allow the ax. torque.value along its coplete length. lt is coposed of 2.6 long lower section, 13.5 long interediate eleent and 1.5 top extension. testata. p Si"t"ra di spinta ediante cilindro idraulico con corsa di 6.5 e due posizioni di fissaggio sul carrello della rotary per agevolare 'uso di una orsa giratubi. t9 1t.#x r- #*- a parallelograa che perette di variare il raggio The boo is ounted on a special parallelogra syste, which allows the working radius to be varied whilst aintaining the ast in vertical position.. ' E f. si"r"ra di lavoro antenendo 'antenna sepre in posizione verticale. Sheave cathead. Crowd cylinder 6.5 stroke having two ounting positions on rotary cradle to facilitate the use of casing oscillator. p resta di rotazione a 4 velocita di perlorazione ed una velocitd di scarico veloce. per ciascuna velocitd di perlorazione si raggiunge la coppia assia. R.otary head with 4 drilling speeds and an additional high spin olf speed. For each drilling speed the ax torque is available. nrt" telescopica con guida, disponibile bloccaggio eccanico o frizione. -l in versione a Telescopic kelly coplete with top guide echanical locking or friciion. J }' i :j" $ _@ "l g1 **!? -i 4 t-s,/ / fa ffi r::! ereoisposizione eccanica ed idraulica per orsa giracolonna. Mechanical and hydraulic pre-arrangeent for casing oscillator.
l Rotary idrauliche Hydraulic rotary rigs Sistea di Qualitd Certificato Ce rtif ied Quality Syste Da.1990 la Soilec si d uniforata alle norative previste dal sistea di Qualiti SO 9001/UNl 29001. ln 1990 Soilec was awarded the ceftification of its own Quality Syste to SO 9001/UN 29001 series standards A Raggio di rotazione torretta Tail/swing radius 4530 B Asse di rotazione - asse di scavo Badius of front end 4800 G] Lunghezza totale cingolo track total length 5350 2000 Diaetro ax.* Max diaeter. 2500 Altezza ax tubo colonna Max length of casing eleent 6000 D Diaetro ax con orsa ::::ra: Max diaeter with castng oscillator :D:.. Altezza attacco utensile, da terra vedi tabclla astc Tool connection height fro ground level see lcllt ruhle Altezza totale acchina Machine total height..: * 22540 si pub ottenere sontando la parte interiore del ast ay be obtained by reoving the lower ast eleent ASTEAFRZONE O406 KELLY FRCTON O 406 n' Sottocarro tipo Tipo Type of undercarriage Type D7D a parallelograa / parallelogra 2500 / 4000 (2900 4200 Latghezza chiuso / aperto Retracted / Extended width Larghezza pattini Shoes width 700 (900) 4420 Passo Centre idler to centre drive sprockel Zavorra Cointerweight kg Argano principale Main winch TiPo lv?e 9000 sw-200 sf-200 OpzionalelOplionals Argano ausiliar:o Tipo Auxiliary winch Type n" eleenti lungh. prcfoncrita peso eleenls length weight depth Solo vers. diafrai sw-200 Diaphrag wall equip. anly sf-200 8,1 6,0 3,9 2,9 9,2 8,1 6,0 3,9 2,9 LOCG sf-1 00 sf-1 40 9,2 ASTE A BLOCCAGGO MECCANCO O 406 KELLY MECHANCAL A 406 sw-140 OpzionalelOptionals 37,0 5700 rs 11.5 41,5 6200rs 13.5 49,6 7100rs 15.5 8000 r<s 57,9 16.5 62,0 8500 r<g 10.5 46,2 n 5500 t<s 11.5 51,6 6000xs 51,9 6900 ts 13.5 72,2 n 7900 t<g 15.5 77,4 n 8400 t<s 16.5 10.5 4Y 1'l.S 13.5 15.5 't6s10.5 5800 r<s 9,2 41,1 6300 r<g 8,1 49,4 n 72AO xs 6,0 57,8 8200 rs 3,9 62,0 870Oro 2C37,0
riportati sono da considerare indicativi la facolta di odificarli opportunaente indicative and subject to change without notice. @ i',i{6 r.cacgge$' i s si4$i ' "tg*gl: ''*e16 ','gf:g l, F***ga sggagl " SOLMEG@ Drilling and Foundation Equipent 18,?r:l?','xl':, 1 1702: c :::1". l3rx