GRUPPI TRATTAMENTO ARIA FRL GROUPS

Transcription

1 5 GRUPPI TRTTMENTO RI FRL GROUPS GRUPPO LFMTIC

2 GRUPPI TRTTMENTO RI serie XR-S FRL GROUPS series XR-S I gruppi trattamento aria onesi Pneumatik sono dispositivi atti alla preparazione dell aria compressa, indispensabili per un corretto funzionamento di sistemi pneumatici, dotati di lubrificazione a micronebbia. ccoppiamento di tipo modulare con riduttore predisposto per il montaggio a pannello. The FRL Groups by onesi Pneumatik are devices suitable for compressed air, absolutely indispensable for a correct running of pneumatic equipments. Furthermore they provide an atomizing lubrication, a modular system available in three different sizes and a pressure regulator arranged to panel mounting. Funzione di blocco della manopola di regolazione (push/lock). Lock of adjustment knob (push/lock). Regolatore a pistone per una corretta stabilità della pressione impostata con relieving. Piston adjuster for a proper stability of set pressure with relieving. Corpo in alluminio anodizzato per la serie XR, in zama verniciata epox per la serie S. ody in anodized aluminium for series XR, in epox painted zamak for series S. Tazza in alluminio con inserto trasparente per la serie S, in Trogramid T per la serie XR. luminium cup with transparent insert for series S, Trogramid T for series XR. Scarico condensa manuale o semiautomatico, standard. Manual or semi-automatic condensate relieving, standard.

3 L GMM CONSTRUCTIVE RNGE SERIE XR Connessioni 1/8-1/4 Connections 1/8-1/4 Portate a 6 bar: Nl/min Flow with entry at 6 bar: Nl/min SERIE S4 Connessioni 1/4 Connections 1/4 Portate a 6 bar: Nl/min Flow with entry at 6 bar: Nl/min Pag. 3 Pag. 9 SERIE S2 Connessioni 1/2 Connections 1/2 Portate a 6 bar: Nl/min Flow with entry at 6 bar: Nl/min SERIE S1 Connessioni 3/4-1 Connections 3/4-1 Portate a 6 bar: Nl/min Flow with entry at 6 bar: Nl/min Pag. 7 Pag. 7 2

4 GRUPPI SERIE XR GROUPS SERIES XR REGOLTORE REGULTOR M30-1, /8 ø3, /4 M Connessioni Connections Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 0,1 3,5 0,7 12 0,1 3,5 XR 8 XR 8S XR 4 XR 4S (87 psi) Pressione max di ingresso ttacco manometro - Gauge connection Peso XR 8 - XR 4 - Weight XR 8 - X R4 Viti di fissaggio a parete Screws for wall fixing 400 Nl/min 12 bar 1/8 135 g M3x40 FILTRO FILTER ø3,25 10 ø3,5 34 1/ Connessioni Connections Versione Type Scarico manuale Manual unload Elemento filtrante Filter element 20 µm Scarico manuale Manual unload Elemento filtrante 5 µm Filter element 5 µm XF 8 X XF 4 Pressione max di ingresso Peso XF 8 - XF 4 - Weight XF 8 - XF 4 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing 400 Nl/min 12 bar 150 g M3x40 3

5 FILTRO REGOLTORE REGULTOR FILTER M30-1,5 Pressione max di ingresso ttacco manometro Gauge connection Peso XFRU 8 - XFRU 4 Weight XFRU 8 - XFRU 4 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing 365 Nl/min 12 bar 170 g M3x ,5 1/8 1/4 M3 ø3, Connessioni Connections Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 Versione Type Scarico manuale Manual unload Campo di regolazione 0,1 3,5 bar djusting range 0,1 3,5 bar Elemento filtrante 5 µm Filter element 5 µm Elemento filtrante Filter element 20 µm XFRU 8 XFRU 4 S X LURIFICTORE LURICNT /4 M ø3, Connessioni Connections Capacità tazza Cup capacity 13 cm 3 XL 8 XL 4 Pressione max di ingresso Peso XL 8 - XL 4 Weight XL 8 - XL 4 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing 650 Nl/min 12 bar 150 g M3x40 4

6 GRUPPI SERIE XR GROUPS SERIES XR FILTRO REGOLTORE + LURIFICTORE REGULTOR FILTER + LURICNT Peso XFRUL 8 - XFRUL 4 Weight XFRUL 8 - XFRUL Nl/min 320 g Connessioni Connections Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 Versione Type Scarico manuale Manual unload Campo di regolazione 0,1 3,5 bar djusting range 0,1 3,5 bar Elemento filtrante 5 µm Filter element 5 µm Elemento filtrante Filter element 20 µm XFRUL 8 XFRUL 4 S X FILTRO + REGOLTORE + LURIFICTORE FILTER + REGULTOR + LURICNT Peso XFRL 8 - XFRL 4 Weight XFRL 8 - XFRL Nl/min 435 g Connessioni Connections Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 Versione Type Scarico manuale Manual unload Elemento filtrante Filter element 20 µm Campo di regolazione 0,1 3,5 bar djusting range 0,1 3,5 bar Elemento filtrante 5 µm Filter element 5 µm XFRL 8 XFRL 4 S X GLI CCESSORI CCESSORIES GHIER REGOLTORE RING UNIT STFF DI FISSGGIO SUPPORT RCKET 25 INSERTO DI DERIVZIONE TWIN OUTPUT INSERT 3,5 Codice XRG Codice XSG XIR Taglia Size 1/8 1/4 5

7 Dimensioni e schema di montaggio Dimensions and assembly scheme ) Vite di regolazione della lubrificazione ) djusting screw for lubrication Dimensioni e schema di montaggio Dimensions and assembly scheme ) Vite di regolazione della lubrificazione ) djusting screw for lubrication KXM2 KIT MONTGGIO SSEMLY KIT MNOMETRI GUGES XK2 Modello Model XFRUL 8 XFRUL 4 XFRL 8 XK4 XFRL 4 XIR Modello Model Ø Codice M4 M5 M6 ttacco manometro G G G Gauge connection 1/8 1/8 1/4 6

8 GRUPPI SERIE S GROUPS SERIES S REGOLTORE REGULTOR ØE Dimensioni Size mm S R4 S R2 S R C E 30x1,5 38x2 55x2 F F C Temperatura max a 10 bar: + 50 C Temperature max at 10 bar (145 psi): + 50 C Modello Model S R4 S R2 S R1 Connessioni Connections G 1/2 G 1 Nl min Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 0,7 12 0,7 12 Peso Weight kg 0,3 0,8 2,2 ttacco manometro Gauge connection 1/8 1/8 1/4 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing M4x40 M4x50 M6x75 Pressione max ingresso bar 12 FILTRO FILTER F C Dimensioni Size mm S F4 S F2 S F C F Temperatura max a 10 bar: + 50 C Temperature max at 10 bar (145 psi): + 50 C Modello Model S F4 S F2 S F1 Connessioni Connections G 1/2 G 1 Nl min Elemento filtrante Filter element µm Peso Weight kg 0,4 0,9 1,9 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing M4x40 M4x50 M6x75 Pressione max ingresso bar 12 7

9 FILTRO REGOLTORE REGULTOR FILTER D ØE Dimensioni Size mm S FR4 S FR2 S FR C D E 30x1,5 38x2 55x2 C Temperatura max a 10 bar: + 50 C Temperature max at 10 bar (145 psi): + 50 C Modello Model SF R4 SF R2 SF R1 Connessioni Connections G 1/2 G 1 Nl min Elemento filtrante Filter element µm Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 0,7 12 0,7 12 Peso Weight kg 0,35 0,9 2,5 ttacco manometro Gauge connection 1/8 1/8 1/4 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing M4x40 M4x50 M6x75 Pressione max ingresso bar 12 LURIFICTORE LURICNT D Dimensioni Size mm S L4 S L2 S C D C Temperatura max a 10 bar: + 50 C Temp. max at 10 bar (145 psi): + 50 C Modello Model S L4 S L2 S L1 Connessioni Connections G 1/2 G 1 Nl min Peso Weight kg 0,3 0,7 1,6 Viti fissaggio a parete Screws for wall fixing M4x40 M4x50 M6x75 Pressione max ingresso bar 12 8

10 GRUPPI SERIE S GROUPS SERIES S FILTRO REGOLTORE + LURIFICTORE REGULTOR FILTER + LURICNT Modello Model S FL4 S FL2 S FL1 Connessioni Connections G 1/2 G 1 Nl min Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 0,7 12 0,7-12 Peso Weight kg 0,9 2 4 ttacco manometro Gauge connection 1/8 1/8 1/4 Elemento filtrante Filter element µm Pressione max ingresso bar 12 Temperatura max a 10 bar Temperature max at 10 bar (145 psi) + 50 C FILTRO + REGOLTORE + LURIFICTORE FILTER + REGULTOR + LURICNT Modello Model S FRL4 S FRL2 S FRL1 Connessioni Connections G 1/2 G 1 Nl min Campo di regolazione djusting range bar 0,7 12 0,7 12 0,7-12 Peso Weight kg 1 2,5 5,8 ttacco manometro Gauge connection 1/8 1/8 1/4 Elemento filtrante Filter element µm Pressione max ingresso bar 12 Temperatura max a 10 bar Temperature max at 10 bar (145 psi) + 50 C GLI CCESSORI CCESSORIES SCRICO UTOMTICO UTOMTIC EXHUST STFF DI FISSGGIO SUPPORT RCKET INSERTO DI DERIVZIONE TWIN OUTPUT INSERT Taglia Size S-4 S-2 G 1/2 S-1 G 1 Taglia Size mm mm SG SG-2 G 1/ Taglia Size ZS-4 1/4 ZS-2 1/2 ZS-1 1 9

11 Dimensioni e schema di montaggio Dimensions and assembly scheme SCHEM DI MONTGGIO MOUNTING SCHEME D E C Dimensioni Size mm FL4 FL2 FL C D E Dimensioni e schema di montaggio Dimensions and assembly scheme SCHEM DI MONTGGIO MOUNTING SCHEME D E F C Dimensioni Size mm FRL 4 FRL 2 FRL C D E F KIT MONTGGIO SSEMLY KIT MNOMETRI GUGES Modello Model LK 4 FL 4 LK 2 FL 2 LK 1 FL 1 RK 4 FRL 4 RK 2 FRL 2 RK 1 FRL 1 Modello Model Ø Codice M4 M5 M6 ttacco manometro G G G Gauge connection 1/8 1/8 1/4 10

12 PNEUMTIC EQUIPMENT GRUPPO LFMTIC GRUPPO LFM- GRUPPO LFMTIC PROGRMM DI VENDIT MNUFCTURING PROGRMME TTUTORI ROTNTI ROTRY CTUTORS 1 CILINDRI COMPTTI COMPCT CYLINDERS SERIE CRR-CRM SERIES CRR-CRM 3 DISTRIUTORI PNEUMTICI ad azionamento manuale-meccanico PNEUMTIC VLVES manual and mechanical operated UNITÀ DI CONTROLLO PNEUMOIDRULICHE Y GENERLMECCNIC 4 2 DISTRIUTORI PNEUMTICI PNEUMTIC VLVES CILINDRI PNEUMTICI PNEUMTIC CYLINDERS ISO 6431-VDM CNOMO RICHIEDETE I NOSTRI CTLOGHI SK OUR CTLOGUES GRUPPO LFMTIC gente o distributore gent or distributor srl Via Magenta San Giorgio su Legnano (Mi) - Italy Tel Fax info@bonesipneumatik.it http: //bonesipneumatik.it Ed. 2