1 7 / c S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n c z e l a d n i c z y dla zawodu M E C H A N I K - M O N T E R M A S Z Y N I U R Z Ą D Z E Ń Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci dla p ot r ze b r yn ku p r acy Kod z klasyfikacji zawodów szkoln ict wa zawodowe g o 7223 723[ 0 2] E g z a m i n p r z e p r o w a d z a n y j e s t w d w ó c h e t a p a c h : e t ap p r ak t y c zn y : p ole g a n a s am odzi e ln y m wy k on an i u p r ze z k an dy dat a zadań e g zam i n ac y j n y c h s p r awdzaj ą c y c h um i e j ę t n oś c i p r ak t y c zn e e t ap t e or e t y c zn y : odb y wa s i ę w dwó c h c zę ś c i ac h ; p i s e m n e j i us t n e j 1. c ś c i p i s e m n e j k e e n p y t i r e s t e m ó r h k ć e n t j c i g p c j r y s e k b e i e c ń s t i h i g i e n y p r y h r y p r c i j p t h r y ś r s k p t p r p i s y p r p r y p t p r m y k p r g p c g i i p r i ę b i s t m w zę an dy dat udzi la odp owi dzi a an a z zak u at w: - ac un owoś zawodowa - dok um ac a dzi ał aln oś os odar ze - un zawodowy - zas ady zp ze wa ac or az oc on ze wp oż ar owe - ods awowe zas ady oc on odowi a - ods awowe ze awa ac - ods awowa ob le at a awa os odar ze o zar zą dzan a ze ds or we 2. w c zę ś c i us t n e j k an dy dat odp owi ada n a p y t an i a z zak r e s u n as t ę p uj ą c y c h t e m at ó w: - t e c h n olog i a - m as zy n ozn aws t wo - m at e r i ał ozn aws t wo Z adan ia do e t ap u p r akt yczn e g o i p yt an ia do e t ap u p r akt yczn e g o p r zyg ot owywan e są n a p odst awie st an dar du wym ag ań u st alon e g o p r ze z m in ist r a wł aś ciwe g o ds. e du kacji ( U st awa o r ze m ioś le z dn ia 2 2 m ar ca 1 9 8 9, t e kst je dn olit y: D z. U. Z 2 0 0 2 r N r 1 1 2, p oz. 9 7 9, z p óź n. zm. D z. U. z 2 0 0 3 N r 1 3 7, p oz. 1 3 0 4 )

Zawód: mechanik-mo nt er mas z y n i u r z ą d z eń I. Etap teoretyczny (część pisemna i ustna egzaminu) obejmuje: Z akr es wiad o mo ś ci i u miej ę t no ś ci wł aś ciwy ch d l a kwal if ikacj i w z awo d z ie K a n d y d a t p o w i n i e n u m i e ć : 1. C zy t a ć ze zr o zu m i e n i e m i n f o r m a c j e p r ze d s t a wi o n e w f o r m i e o p i s ó w, i n s t r u k c j i, r y s u n k ó w, s zk i c ó w, wy k r e s ó w, d o k u m e n t a c j i t e c h n i c zn y c h i t e c h n o l o g i c zn y c h, a w s zc ze g ó l n o ś c i : 1.1. ok r e ś l a ć f u n k c j e z e s p oł ó w, p od z e s p oł ó w i c z ę ś c i m e c h a n iz m ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń 1.2. r oz p oz n a w a ć p od s t a w ow e c z ę ś c i m a s z y n i u r z ą d z e ń 1.3. r oz p oz n a w a ć t y p ow e p oł ą c z e n ia r u c h ow e i s p oc z y n k ow e c z ę ś c i m a s z y n i u r z ą d z e ń 1.4. w s k a z y w a ć z a s a d y m on t a ż u i d e m on t a ż u p r os t y c h z e s p oł ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń 1.5. r oz p oz n a w a ć oz n a c z e n ia i s y m b ol e t ol e r a n c j i i p a s ow a ń w y s t ę p u j ą c e n a r y s u n k a c h ; 1.6. r oz p oz n a w a ć s y m b ol e i oz n a c z e n ia d ot y c z ą c e ob r ó b k i c ie p l n e j, c ie p l n o-c h e m ic z n e j i ob r ó b k i s k r a w a n ie m ; 1.7. w y j a ś n ia ć p od s t a w ow e p oj ę c ia z w ią z a n e z e k s p l oa t a c j ą m a s z y n i u r z ą d z e ń 1.8. ok r e ś l a ć p od s t a w ow e c z y n n ik i p ow od u j ą c e p ow s t a w a n ie k or oz j i or a z s p os ob y z a b e z p ie c z a n ia m e t a l i p r z e d j e j p ow s t a w a n ie m ; 1.9. r oz r ó ż n ia ć i c h a r a k t e r y z ow a ć r od z a j e n a p r a w, p r z e g l ą d ó w t e c h n ic z n y c h i r e m on t ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń m e c h a n ic z n y c h. P r t r ć d a n e l i c o i o p e r a c y j n e, a s g ó l n o ś c i : 2 r e ś l a ć k e j n ć m t a ż u d e m t a ż u m a s z y n u r z ą d z e ń m e c h a n z n y c h n a p s t a w d u m e n t a c j m t a ż e j a z d u m e n t a c j t e c h n z n u c h e j ; 2 r e ś l a ć z a k r e s p r z e g l ą d u r e s e g n a p r a w y b ż ą c e j, ś r e d n j g ł ó w n e j a z w y s t ę p u j ą c e w n h f a z y p r e s u n a p r a w c z e g 2 d r a ć n a p s t a w n m k a t a l ó w p z e s p y c z ę ś c d n a p r a w m a s z y n u r z ą d z e ń ; 2 d r a ć n a r z ę d z m t e r s k, u w z g l ę d n j ą c t e c h n p r a c d e m t a ż m t a ż y c h ; 2 d r a ć n a r z ę d z p r t r n e ; 2 l z a ć p r z e ł e n k e m a t y c z n e p r t y c h m e c h a n m ó w n a p ę d y c h m a s z y n u r z ą d z e ń ; 2 w s k a z y w a ć s p y n a p r a w c z ę ś c m a s z y n u r z ą d z e ń ; 2 d r a ć z a m n n e m a t e r ł y e k s p l t a c y j n e, e j e, s m a r y s t a ł e c c z e s m a r u j ą c c h ł z ą c e ; 2 s z a c a ć k z t y p r a c z w z a n y c h z p r z e p r a d z a n m n a p r a w a z p r z e g l ą d ó w m a s z y n u r z ą d z e ń m e c h a n z n y c h 2. ze wa za zb we w zc ze.1. ok ol oś on i on i ic od ie ok i on ow or ok i ic o-r ow.2. ok ok ow o, ie ie i or ic oc o;.3. ob ie od ie or i og od oł i i o i.4. ob ie ia on ie ia ol og ię on ow o- on ow.5. ob ie ia om ia ow o-k on ol.6. ob ic oż ia in os iz ow i.7. os ob i i.8. ob ie ie ia oa ol i ie o- od.9. ow os ią ow ie or i ic. B e i e c i e k o n y ć d a n i a d o o d n i e p r p i s a m i b e i e c ń s t i h i g i e n y p r a c y, o c h r o n y p r c i o ż a r o j o r a o c h r o n y ś r o d o s k a, a s g ó l n o ś c i : 3 w s k a z y w a ć z a g r e n d l a z d r ż y c w y s t ę p u j ą c e p c z a s w y k y w a n p r a c z w z a n y c h z n a p r a w a m p r z e g l ą d a m k s e r w a c j ą e k s p l t a c j ą m a s z y n u r z ą d z e ń m e c h a n z n y c h ; 3 d r a ć ś r k h r y d y w u a l n e j d z a k r e s u w y k y w a n y c h p r a c ; 3 s t a ć z a l e c e n z a w a r t e w p r z e p a c h n m a c h d y c z ą c y c h m t a ż u, d e m t a ż u, p r z e m s z c z a n t r a n s p t a n m a s z y n u r z ą d z e ń m e c h a n z n y c h ; 3 w s k a z y w a ć s p y u d z l a n p y p r z e d l e k a r s k j p z k a n y m w w y p a d k a c h n a s t a n k u p r a c y 3. zp zn wy wa za za wo we zg z ze zp ze wa ze wp we z wi w zc ze.1. oż ia ow ia i ia od on ia ią i, i, on i oa i ic.2. ob ie od i oc on in id o on.3. os ow ia is i or ot on on ie ia i or ow ia i ic.4. os ob ie ia om oc ie os od ow ow is.

Z akr es wiad o mo ś ci i u miej ę t no ś ci z wią z any ch z z at r u d nieniem i d z iał al no ś cią g o s p o d ar cz ą K a n d y d a t p o wi n i e n u m i e ć : 1. C zy t a ć ze zr o zu m i e n i e m i n f o r m a c j e p r ze d s t a wi o n e w f o r m i e o p i s ó w, i n s t r u k c j i, t a b e l, wy k r e s ó w, a w s zc ze g ó l n o ś c i : 1.1. r oz r ó ż n ia ć p od s t a w ow e p oj ę c ia i t e r m in y z ob s z a r u f u n k c j on ow a n ia g os p od a r k i or a z p r a w a p r a c y, p r a w a p od a t k ow e g o i p r z e p is ó w r e g u l u j ą c y c h p od e j m ow a n ie i w y k on y w a n ie d z ia ł a l n oś c i g os p od a r c z e j ; 1.2. r oz r ó ż n ia ć d ok u m e n t y z w ią z a n e z z a t r u d n ie n ie m or a z p od e j m ow a n ie m i w y k on y w a n ie m d z ia ł a l n oś c i g os p od a r c z e j ; 1.3. id e n t y f ik ow a ć i a n a l iz ow a ć in f or m a c j e d ot y c z ą c e w y m a g a ń i u p r a w n ie ń p r a c ow n ik a, p r a c od a w c y, b e z r ob ot n e g o i k l ie n t a. 2. P r ze t wa r za ć d a n e l i c zb o we i o p e r a c y j n e, a w s zc ze g ó l n o ś c i : 2.1. a n a l iz ow a ć in f or m a c j e z w ią z a n e z p od n os z e n ie m k w a l if ik a c j i, p os z u k iw a n ie m p r a c y i z a t r u d n ie n ie m or a z p od e j m ow a n ie m i w y k on y w a n ie m d z ia ł a l n oś c i g os p od a r c z e j ; 2.2. s p or z ą d z a ć d ok u m e n t y z w ią z a n e z p os z u k iw a n ie m p r a c y i z a t r u d n ie n ie m or a z p od e j m ow a n ie m i w y k on y w a n ie m d z ia ł a l n oś c i g os p od a r c z e j ; 2.3. r oz r ó ż n ia ć s k u t k i w y n ik a j ą c e z n a w ią z a n ia i r oz w ią z a n ia s t os u n k u p r a c y. II. Etap prak tyczny egzaminu obejmuje prak tyczne umiejętności z zak resu k w al if ik acji w zaw od zie, objęte tematami: 1. M ontaż w sk azanych mech anizmó w maszyn i urzą d zeń zgod nie z d ok umentacją. 2. N apraw a i k onserw acja w sk azanych mech anizmó w maszyn i urzą d zeń zgod nie z d ok umentacją. 3. Wyk onanie ok reśl onych prac z zak resu przegl ą d u l ub napraw y w sk azanej maszyny l ub urzą d zenia zgod nie z d ok umentacją. K a n d y d a t p o w i n i e n u m i e ć : 1. P l a n o wa ć c zy n n o ś c i zwi ą za n e z wy k o n a n i e m za d a n i a : 1.1. s p or z ą d z ić p l a n d z ia ł a n ia ; 1.2. s p or z ą d z ić w y k a z n ie z b ę d n y c h s u r ow c ó w, m a t e r ia ł ó w, s p r z ę t u k on t r ol n o- p om ia r ow e g o, n a r z ę d z i; 1.3. w y k on a ć n ie z b ę d n e ob l ic z e n ia, r y s u n k i l u b s z k ic e p om oc n ic z e. 2. O r g a n i zo wa ć s t a n o wi s k o p r a c y : 2.1. z g r om a d z ić i r oz m ie ś c ić n a s t a n ow is k u p r a c y m a t e r ia ł y, n a r z ę d z ia, u r z ą d z e n ia i s p r z ę t z g od n ie z z a s a d a m i b e z p ie c z e ń s t w a i h ig ie n y p r a c y or a z oc h r on y p r z e c iw p oż a r ow e j ; 2.2. s p r a w d z ić s t a n t e c h n ic z n y m a s z y n, u r z ą d z e ń i s p r z ę t u ; 2.3. d ob r a ć od z ie ż r ob oc z ą i ś r od k i oc h r on y in d y w id u a l n e j. 3. W y k o n a ć za d a n i e e g za m i n a c y j n e z za c h o wa n i e m p r ze p i s ó w b e zp i e c ze ń s t wa i h i g i e n y p r a c y, o c h r o n y p r ze c i wp o ż a r o we j o r a z o c h r o n y ś r o d o wi s k a i wy k a za ć s i ę u m i e j ę t n o ś c i a m i o b j ę t y m i t e m a t a m i :

3. 1. M o n t a ż w s k a z a n y c h z e s p o ł ó w m e c h a n i z m ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń z g o d n i e z d o k u m e n t a c j ą : 3.1.1. r oz m ie ś c ić e l e m e n t y m e c h a n iz m ó w z g od n ie z k ol e j n oś c ią m on t a ż u ; 3.1.2. p os ł u g iw a ć s ię n a r z ę d z ia m i m on t e r s k im i, ś l u s a r s k im i, k on t r ol n o- p om ia r ow y m i or a z k or z y s t a ć z p om oc n ic z y c h u r z ą d z e ń t e c h n ol og ic z n y c h ; 3.1.3. m on t ow a ć p r z y g ot ow a n e e l e m e n t y w p od z e s p oł y i z e s p oł y ; 3.1.4. s p r a w d z ić p op r a w n oś ć d z ia ł a n ia m e c h a n iz m u ; 3.1.5. s p r a w d z ić w y m ia r y or a z d ok on a ć p op r a w e k i r e g u l a c j i; 3.1.6. k on s e r w ow a ć m e c h a n iz m y m a s z y n i u r z ą d z e ń 3.1.7. u t r z y m y w a ć ł a d i p or z ą d e k n a s t a n ow is k u p r a c y ; 3.1.8. w y k on a ć z a d a n ie w p r z e w id z ia n y m c z a s ie ; 3.1.9. u p or z ą d k ow a ć s t a n ow is k o p r a c y, oc z y ś c ić n a r z ę d z ia i u r z ą d z e n ia, r oz l ic z y ć m a t e r ia ł y, z a g os p od a r ow a ć od p a d y. N a p r a w a i k o n s e r w a c j a w s k a z a n y c h m e c h a n i z m ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń z g o d n i e z d o k u m e n t a c j ą : 3 d e m t a ć m e c h a n m y m a s z y n u r z ą d z e ń d p r z e p r a d z e n n a p r a w y ; 3 p ł u g a ć s n a r z ę d z m m t e r s k ś l u s a r s k a z p n z y m u r z ą d z e n m t e c h n z n y m 3 u s u n ą ć z a b e z p c z e n k s e r w u j ą c e ; 3 r e ś l s t ń z u ż y c w s p ó ł p r a c u j ą c y c h e l e m e n t ó w ; 3 r p n a ć z u ż y t e l u b u s z k z e c z ę ś c 3 w y m n u s z k z e z u ż y t e c z ę ś c 3 t w z y ć c z ę ś c m a s z y n u r z ą d z e ń r ó b k ą ś l u s a r s k ą ; 3 z m t a ć n a p r a w y m e c h a n m ; 3 s p r a w d z p r a w n ć d z ł a n m e c h a n m u ; 3 p ł u g a ć s n a r z ę d z m p r z y r z ą d a m k t r n r y m 3 p r z e p r a d z r e g u l a c j ę, k e k t ę d z ł a n k s e r w a c j ę m e c h a n m u ; 3 u t r z y m y w a ć ł a d p z ą d e k n a s t a n k u p r a c y ; 3 w y k a ć z a d a n w p r z e w z n y m c z a s ; 3 u p z ą d k a ć s t a n k p r a c y, z y ś c n a r z ę d z u r z ą d z e n, r l z y ć m a t e r ł y, z a g p a r a ć p a d y 3. 2..2.1. on ow iz i o ow ia.2.2. os iw ię ia i on im i, im i or om oc ic i ia i ol og ic i;.2.3. ie ia on.2.4. ok ić op ie ia.2.5. oz oz od on i;.2.6. ie ić od on i i;.2.7. od or i i ob.2.8. on ow ion iz.2.9. ić op oś ia ia iz.2.10. os iw ię ia i i i on ol o-p om ia ow i;.2.11. ow ić or ia ia i on iz.2.12. i or ow is.2.13. on ie id ia ie.2.14. or ow ow is o oc ić ia i ia oz ic ia os od ow od. 3. 3. W y k o n a n i e o k r e ś l o n y c h p r a c z z a k r e s u p r z e g l ą d u l u b n a p r a w y w s k a z a n e j m a s z y n y l u b u r z ą d z e n i a z g o d n i e z d o k u m e n t a c j ą : 3.3.1. z a b e z p ie c z y ć m ie j s c e w y k on y w a n ia p r z e g l ą d u l u b n a p r a w y z g od n ie z w y m a g a n ia m i p r z e p is ó w b e z p ie c z e ń s t w a i h ig ie n y p r a c y ; 3.3.2. s p r a w d z ić w z r ok ow o s t a n t e c h n ic z n y w s k a z a n e j m a s z y n y l u b u r z ą d z e n ia ; 3.3.3. p r z y g ot ow a ć m a s z y n ę i u r z ą d z e n ie d o p r z e g l ą d u i n a p r a w y ; 3.3.4. p os ł u g iw a ć s ię n a r z ę d z ia m i m on t e r s k im i i k on t r ol n o-p om ia r ow y m i; 3.3.5. r oz p oz n a ć u s z k od z e n ia e l e m e n t ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń ; 3.3.6. d ok on a ć p r z e g l ą d u m a s z y n y z g od n ie z d ok u m e n t a c j ą ; 3.3.7. p r z e p r ow a d z ić n a p r a w ę u s z k od z on y c h e l e m e n t ó w m a s z y n l u b z e s p oł ó w m a s z y n ow y c h ; 3.3.8. s p r a w d z ić j a k oś ć w y k on a n y c h p r a c w od n ie s ie n iu d o p r z e g l ą d u l u b n a p r a w y ; 3.3.9. z a b e z p ie c z y ć m a s z y n y l u b u r z ą d z e n ia p o p r z e g l ą d z ie l u b n a p r a w ie ; 3.3.10. u t r z y m y w a ć ł a d i p or z ą d e k n a s t a n ow is k u p r a c y ; 3.3.11. w y k on a ć z a d a n ie w p r z e w id z ia n y m c z a s ie ; 3.3.12. u p or z ą d k ow a ć s t a n ow is k o p r a c y, oc z y ś c ić n a r z ę d z ia, m a s z y n y i u r z ą d z e n ia, r oz l ic z y ć m a t e r ia ł y, z a g os p od a r ow a ć od p a d y. 4. P r e ze n t o wa ć e f e k t wy k o n a n e g o za d a n i a : 4.1. u z a s a d n ić s p os ó b w y k on a n ia z a d a n ia ; 4.2. oc e n ić j a k oś ć w y k on a n e g o z a d a n ia. N i e z b ę dn e wy p o s aż e n i e s t an o wi s k do wy k o n an i a z adań e g z am i n ac y j n y c h o b j ę t y c h t e m at am i : 1. M o n t a ż ws k a za n y c h m e c h a n i zm ó w m a s zy n i u r zą d ze ń zg o d n i e z d o k u m e n t a c j ą

H a l a w a r s z t a t ow a. S t ó ł ś l u s a r s k i w y p os a ż on y w im a d ł o z m ię k k im i s z c z ę k a m i. P r a s k a d o w t ł a c z a n ia m on t ow a n y c h e l e m e n t ó w. N a r z ę d z ia i s p r z ę t : z e s t a w y n a r z ę d z i m on t e r s k ic h, e l e k t r on a r z ę d z ia, k ą t ow n ik i k r a w ę d z iow e, p od p or y p r y z m a t y c z n e, t r z p ie n ie s p e c j a l n e, n a r z ę d z ia d o r ę c z n e j ob r ó b k i m e t a l i, m ł ot k i, w k r ę t k i, p r z y r z ą d y p om ia r ow e or a z op r z y r z ą d ow a n ie n a p r a s ie. E l e m e n t y m e c h a n iz m ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń m e c h a n ic z n y c h d o m on t a ż u. M a t e r ia ł y e k s p l oa t a c y j n e : ol e j e, b e n z y n a e k s t r a k c y j n a, s m a r y, t k a n in a b a w e ł n ia n a. D ok u m e n t a c j a : in s t r u k c j e m on t a ż ow e z e s p oł ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń, d ok u m e n t a c j a t e c h n ic z n o-r u c h ow a m a s z y n i u r z ą d z e ń, in s t r u k c j a ob s ł u g i p r a s y d o w t ł a c z a n ia. Ś r od k i oc h r on y in d y w id u a l n e j. A p t e c z k a. 2. N a p r a wa i k o n s e r wa c j a ws k a za n y c h m e c h a n i zm ó w m a s zy n i u r zą d ze ń zg o d n i e z d o k u m e n t a c j ą H a l a w a r s z t a t ow a. S t ó ł ś l u s a r s k i w y p os a ż on y w im a d ł o ś l u s a r s k ie z m ię k k im i s z c z ę k a m i, p ł y t ę d o p r os t ow a n ia i p ł y t ę t r a s e r s k ą. W y p os a ż e n ie d o m y c ia e l e m e n t ó w m a s z y n i u r z ą d z e ń. Z e s p oł y m a s z y n i u r z ą d z e ń d o n a p r a w. N a r z ę d z ia i s p r z ę t : z e s t a w k l u c z y p ł a s k ic h, k l u c z d y n a m om e t r y c z n y o z a k r e s ie 5 0-10 0 N iu t on om e t r ó w, s z c z y p c e p ł a s k ie, k l u c z e s p e c j a l n e d o n a k r ę t e k ł oż y s k ow y c h, m ł ot e k, w k r ę t a k i, s u w m ia r k a, z e s t a w n a r z ę d z i m on t e r s k ic h, n a r z ę d z ia d o r ę c z n e j ob r ó b k i m e t a l i, k u w e t a m e t a l ow a. M a t e r ia ł y e k s p l oa t a c y j n e : b e n z y n a e k s t r a k c y j n a, ol e j e, s m a r y, t k a n in a b a w e ł n ia n a. D ok u m e n t a c j a : in s t r u k c j a m on t a ż ow a, d ok u m e n t a c j a t e c h n ic z n o-r u c h ow a m a s z y n i u r z ą d z e ń, in s t r u k c j e ob s ł u g i m a s z y n i u r z ą d z e ń. Ś r od k i oc h r on y in d y w id u a l n e j. A p t e c z k a. 3. W y k o n a n i e o k r e ś l o n y c h p r a c z za k r e s u p r ze g l ą d u l u b n a p r a wy ws k a za n e j m a s zy n y l u b u r zą d ze n i a zg o d n i e z d o k u m e n t a c j ą H a l a w a r s z t a t ow a d o w y k on y w a n ia c z y n n oś c i ob s ł u g ow y c h, p r z e g l ą d ó w l u b n a p r a w. N a r z ę d z ia i s p r z ę t n a w ó z k u w a r s z t a t ow y m : z e s t a w n a r z ę d z i m on t e r s k ic h, ś l u s a r s k ic h, e l e k t r on a r z ę d z ia, z e s t a w k l u c z y p ł a s k ic h, m ł ot e k, w k r ę t a k i, s u w m ia r k a, s m a r ow n ic a t ł oc z k ow a, ol e j a r k a, p oj e m n ik n a z u ż y t e ol e j e l u b s m a r y. M a t e r ia ł y e k s p l oa t a c y j n e : b e n z y n a e k s t r a k c y j n a, ol e j m a s z y n ow y, s m a r s t a ł y, t k a n in a b a w e ł n ia n a. D ok u m e n t a c j a : d ok u m e n t a c j a t e c h n ic z n o-r u c h ow a m a s z y n i u r z ą d z e ń, d ok u m e n t a c j a c y k l u r e m on t ow e g o, in s t r u k c j e p r z e g l ą d ó w ok r e s ow y c h, in s t r u k c j a s m a r ow a n ia m a s z y n i u r z ą d z e ń, in s t r u k c j e ob s ł u g i m a s z y n i u r z ą d z e ń. Ś r od k i oc h r on y in d y w id u a l n e j. A p t e c z k a.