Product Overview L offre Produits

Product Overview L offre Produits

OUR ACTIVITIES ELECTRICITY MV-LV Distribution & Transformation MV-LV Connection LV Distribution - Connection - Metering AMM - Automatic Meter Management GAS Distribution - Connection - Metering AMM - Automatic Meter Management WATER Distribution - Connection - Metering AMM - Automatic Meter Management COMMUNICATION NETWORKS Public networks CATV networks DSL networks SATELLITE RECEPTION Satellite reception systems Digital terrestrial television 2-way communication systems (VSAT) ELECTRONICS Electronic systems Network monitoring SERVICES Interactive learning solutions Learning Management System IT services and solutions

The CAHORS GROUP T he Cahors Group offers comprehensive and innovative solutions for the distribution of energy and fluids, as well as service-oriented solutions for customers worldwide. The equipment is qualified for installation in urban, suburban, rural environments and extreme climatic conditions. The Cahors Group was founded in 1910 in Cahors, France, and began its activities producing small Low Voltage electrical equipment. Nearly a century later, the Cahors Group provides a wide range of products & solutions : for MV - LV electrical networks, on major gas and water distribution lines, in the postal service, in the world of communication networks, and in service-oriented sectors. The Group has 12 companies worldwide, based on 4 continents. Key Figures CAHORS GROUP CRDE FABRIKIT LIM FRANCE MAEC POMMIER TRANSFIX Consolidated Turnover : 151 Me Workforce : 1.310 Investment in R&D : 7% of sales CAHORS ESPAÑOLA OGE CAHORS TUNISIE QCE - QTE CAHORS URUGUAY

AMM GAS WATER Automatic Meter Management Communication bi-directionnelle avec les compteurs Multi-energies (electricity, gas, water, ) Wire PSTN Multi-communication supports (Wire, radio, PLC, PSTN, Ethernet, GSM) PLC Ethernet Radio GSM GAS distribution & metering Distribution & comptage pour le gas Pit-mounted modules Pillars and boxes WATER distribution & metering Distribution & comptage pour l eau Underground boxes Pillars and boxes

MEDIUM VOLTAGE ELECTRICITY MV / LV Transformation Transformation MT / BT Ring main units Distribution transformers Prefabricated substations Earthed neutral equipment Network management equipment (fault detectors, RMUs, )

LOW VOLTAGE ELECTRICITY LV protection, distribution, and metering Protection, distribution & comptage BT LV electrical supply equipment (boxes, grids, panels, ) Underground connection equipment Pre-assembled LV switchboards and control panels

COMMUNICATION NETWORKS SATELLITE MAILBOXES Communication networks Public networks CATV networks DSL networks Réseaux de communication Satellite reception systems Réception satellite Multi-reception antennas Tx / Rx antennas Digital satellite receivers Digital terrestrial television 2-way communication VSAT antennas Mailboxes Boîtes aux lettres Individual and collective mailboxes

International sales department PARIS OFFICE International Sales Management Tel : +33 1 53 99 22 01 / Fax : +33 1 53 99 22 03 REGIONAL SALES OFFICES Africa and Overseas French Territories Tel : +33 5 65 35 82 06 / Fax : +33 5 65 35 82 14 Europe Tel : +33 1 53 99 22 10 / Fax : +33 1 53 99 22 03 Middle East & Gulf Tel : +33 5 65 35 82 99 / Fax : +33 5 65 35 82 14 North Africa Tel : +33 1 53 99 22 10 / Fax : +33 1 53 99 22 03 North America Tel : +33 1 53 99 22 01 / Fax : +33 1 53 99 22 03 Latin America Tel : +33 5 65 35 82 99 / Fax : +33 5 65 35 82 14 Asia-Pacific Tel : +33 1 53 99 22 10 / Fax : +33 1 53 99 22 03 CUSTOMER SERVICE & SALES SUPPORT Tel : +33 5 65 35 82 01 / Fax : +33 5 65 35 82 14 SPAIN Cahors Española Tel : +34 972 52 60 00 / Fax : +34 972 52 60 60 CAHORS TUNISIA Cahors Tunisie Tel : +33 1 53 99 22 10 / Fax : +33 1 53 99 22 03 URUGUAY Cahors Uruguay Tel : +598 335 9811 / Fax : +598 335 9070 MOROCCO OGE Tel : +212 3 935 1367 / Fax : +212 3 935 0681 PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA (PRC) QCE Tel : +86 532 8685 1864 / Fax : +86 532 8685 5809 QTE Tel : +86 532 8686 6993 / Fax : +86 532 8686 8330 export@groupe-cahors.com sales.support@groupe-cahors.com sales.support@groupe-cahors.com marketing@cahorsesp.es sales.support@groupe-cahors.com comercial@cahors.com.uy oge@ogemaroc.com cahorschine@hotmail.com cahorschine@hotmail.com Ref. 4.101.946-02/2006 - Non-binding document www.groupe-cahors.com