PRAVILA ZA ŠIBRENICE

Size: px
Start display at page:

Download "PRAVILA ZA ŠIBRENICE"

Transcription

1 1 ISSF International Shooting Sport Federation Internationaler Schiess-Sportverband e.v. Fédération Internationale de Tir Sportif Federación Internacional de Tiro Deportivo PRAVILA ZA ŠIBRENICE Trap Dvojni trap Skit Izdaja 2013 (drugo tiskanje, 11/2013) Veljavno od 1. januarja 2013 dalje POGLAVJA 9.1 SPLOŠNO VARNOST NORMATIVI ZA STRELIŠČA IN TARČE OPREMA IN STRELIVO URADNO OSEBJE TEKMOVANJA STRELSKE DISCIPLINE IN POSTOPKI TEKMOVANJA TEKMOVALNA PRAVILA ZA TRAP TEKMOVALNA PRAVILA ZA DVOJNI TRAP TEKMOVALNA PRAVILA ZA SKIT ADMINISTRACIJA TEKMOVANJ OKVARE TEKMOVALNA OBLAČILA IN OPREMA TARČE PRAVILNA, NEPRAVILNA, ZDROBLJENA, HIT (ZADETA), LOST (IZGUBLJENA) IN NO TARGET (BREZ TARČE) POSTOPKI RAZVRŠČANJA IN TOČKOVANJA IZENAČENJA IN DODATNA STRELJANJA UGOVORI IN PRITOŽBE FINALE OLIMPIJSKIH DISCIPLIN S ŠIBRENICO SLIKE IN TABELE KAZALO 42

2 2 9.1 SPLOŠNO Ta pravila so del Tehničnih pravil ISSF in veljajo za vse discipline s šibrenico Vsi tekmovalci, vodje ekip in funkcionarji morajo poznati pravila ISSF in hkrati zagotoviti, da so ta navodila upoštevana. Vsak tekmovalec je odgovoren za ravnanje v skladu s temi pravili Kadar se pravilo nanaša na tekmovalce desničarje, velja nasprotno tudi za tekmovalce levičarje Pravilo se mora upoštevati enotno tako za moške kot tudi za ženske discipline, razen če se izrecno nanaša na moške ali ženske discipline Kjer slike in tabele v teh pravilih vsebujejo posebne informacije, so te posebne informacije v teh slikah in tabelah enako pomembne kot oštevilčena pravila. 9.2 VARNOST VARNOST JE NAJPOMEMBNEJŠA Glej Splošna tehnična pravila ISSF, pravilo Varnost tekmovalcev, osebja strelišča in gledalcev zahteva stalno in skrbno pozornost pri ravnanju s orožjem ter previdno gibanje po strelišču. Priporočljivo je, da vse osebje, ki deluje pred strelno črto, nosi dobro opazne brezrokavnike ali suknjiče. Samodisciplina je nujna pri vseh udeležencih PRENAŠANJE OROŽJA Za zagotavljanje varnosti je treba z vsemi šibrenicami, tudi ko so prazne, vselej ravnati z največjo pazljivostjo (kazen možnost DISKVALIFIKACIJE) MERJENJE a) običajne dvocevke je treba nositi prazne z vidno odprtim ležiščem za naboje; b) polavtomatsko orožje je treba nositi z vidno odprtim ležiščem za naboje, vstavljeno varnostno zastavico, ustje pa mora biti usmerjeno v varno smer, torej le navzgor v nebo ali navzdol v tla; c) šibrenice, ki niso v uporabi, morajo biti postavljene v stojalo, zaklenjeno škatlo za orožje, omaro za orožje ali drugo varno mesto; d) vse šibrenice morajo biti prazne, razen na strelnem mestu in tudi takrat šele po izdanem ukazu ali signalu za START ; e) nabojev se ne sme vstaviti v orožje, dokler tekmovalec ne stoji na stojišču, obrnjen k strojem za trap in s puško proti območju leta tarč in šele, ko sodnik izda dovoljenje (izjeme, glej pravilo I in g); f) kadar je streljanje prekinjeno, je treba puško odpreti ter odstraniti vse naboje in tulce; g) noben tekmovalec se ne sme obrniti vstran od stojišča, dokler njegova puška ni prazna in odprta; h) po zadnjem strelu in pred zapuščanjem strelišča ali postavitvijo puške v stojalo, omaro za orožje itd., mora tekmovalec zagotoviti, sodnik pa preveriti, da v ležišču in/ali nabojniku ni nabojev ali tulcev; in i) kadar je osebje, ki upravlja s tarčami pred strelno črto, je ravnanje z zaprtimi puškami prepovedano. a) namerilne vaje so dovoljene le na dodeljenih stojiščih in z dovoljenjem strelskega sodnika, ali na temu namenjenih nadzorovanih območjih; b) merjenje ali streljanje v tarče drugega tekmovalca ali namerno merjenje oziroma streljanje v žive ptice ali druge živali je prepovedano; in c) merjenje v katerem koli drugem območju, ki ni namensko, je prepovedano.

3 9.2.4 STRELJANJE IN POSKUSNO STRELJANJE a) streljati je dovoljeno le, ko je tekmovalec na vrsti in je bila izvržena tarča; b) z dovoljenjem sodnika je za vsakega tekmovalca vsak tekmovalni dan tik pred začetkom njegove prve serije dovoljeno poskusno streljanje (največ dva (2) strela); c) poskusno streljanje je dovoljeno vsakemu tekmovalcu pred začetkom finala ali vsakega dodatnega streljanja pred finalom; d) poskusnih strelov na strelskih območjih ni dovoljeno streljati v tla; in e) poskusno streljanje s šibrenico po popravilu je dovoljeno, vendarle se je o tem treba dogovoriti s sodnikom ali glavnim strelskim sodnikom UKAZ STOP UKAZI a) ko je izdan ukaz ali signal STOP, je treba s streljanjem takoj prenehati, vsi tekmovalci pa morajo izprazniti svoje šibrenice in jih zavarovati; b) pušk ni dovoljeno zapreti, dokler ni izdan ukaz za nadaljevanje ( START ); c) streljanje se lahko nadaljuje le ob ustreznem ukazu ( START ) ali signalu; in d) tekmovalce, ki ravnajo z zaprtimi puškami po ukazu STOP, brez dovoljenja sodnika, se lahko diskvalificira. a) vsi ukazi na strelišču morajo biti podani v angleškem jeziku; b) sodniki ali druge ustrezne uradne osebe strelišča so pristojni za izdajanje ukazov START, STOP in drugih potrebnih ukazov; in c) sodniki morajo nato zagotoviti, da so ukazi upoštevani ter, da se z vsemi puškami ravna varno ZAŠČITA ZA OČI IN UŠESA a) vsem tekmovalcem in drugim osebam v neposredni bližini strelne črte je priporočeno, da uporabljajo čepe za ušesa, naušnike ali podobne ustrezne zaščite za ušesa; b) uporaba zaščite sluha s kakršnimi koli vgrajenimi radijskimi sprejemnimi napravami niso dovoljeni; in c) vsem tekmovalcem, sodnikom in uradnemu osebju je priporočeno, da med streljanjem nosijo nezdrobljiva strelska očala ali podobno zaščito za oči. 9.3 NORMATIVI ZA STRELIŠČA IN TARČE a) Normativi za glinaste tarče so navedeni v Splošnih tehničnih pravilih (pravilo 6.3.7). b) Normativi za strelišča za šibrenico so navedeni v Splošnih tehničnih pravilih ( ). c) Noben tekmovalec ali član ekipe ne sme na nikakršen način posegati na opremo na strelišču (Stroje, mikrofone, računalik stroja in podobno) ko je le ta enkrat nastavljena s strani sodnika ali žirije. Za prvo kršitev se dodeli OPOZORILO (rumeni karton), za drugo kršitev sledi odvem ene (1) tarče, za vsako naslednjo pa sledi diskvalifikacija. Namerno ugašanje računalnika stroja pomeni takojšnjo diskvalifikacijo. 9.4 OPREMA IN STRELIVO Omejitve pri opremi Tekmovalci morajo uporabljati samo opremo ki ustreza ISSF pravilom. Vsakršno orožje, naprava, oprema, pripomoček in drugi predmeti, ki lahko dajo tekmovalcu nešportno prednost pred drugimi in ni posebej omenjena v teh pravilih, ali je v nasprotju z duhom pravil je prepovedana (glej GTP 6.7.2) Vsakršen pripomoček, metoda ali sistem ki omogoča štetje tarč je prepovedana. Kršitelj teh pravil mora prejeti opozorilo (rumeni karton) za prvo kršitev, za ponavljanje kršitve pa je diskvalificiran KONTROLA OPREME Tekmovalci so odgovorni, da je vsa njihova oprema in oblačila na tekmovanjih ISSF v skladu z ISSF pravili. Žirija za puško šibrenico je odgovorna za kontrolo opreme tekmovalcev, da 3

4 zagotovi skladnost s pravili. Žirija mora zagotoviti svetovanje glede kontrole opreme, ki je na voljo tekmovalcem na dan predtekmovalnega treninga, da lahko tekmovalci, če želijo preverijo opremo pred tekmovanjem. Da zagotovi skladnost opreme s pravili bo žirija izvajala naključno kontrolo med tekmovanjem in vsak tekmovalec, ki bo imel neustrezno orožje ali označevalni trak pri skitu mora biti diskvalificiran Oprema na strelišču Vsa oprema ali pripomočki na strelišču bo razglašena kot raspoložljiva za tekmovalčevo uporabo in bo predmet kontrole s strani žirije. Kazni bodo dodeljene če bo potrebno ŠIBRENICE Vrste šibrenic Uporabljati se sme vse vrste šibrenic z gladko cevjo, vključno s polavtomatskimi, vendar te ne smejo imeti zaklepa na potisk, pod pogojem, da njih kaliber ne presega kalibra 12. Uporaba šibrenic s kalibrom manjšim od 12, je dovoljena. Puške ne smejo vsebovati maskirne barve Sprostitev sprožilca Puške s kakršno koli sprostitvijo zaklepa sprožilca so prepovedane Jermeni Jermeni ali trakovi na puškah so prepovedani Nabojniki Puške z nabojniki morajo imeti nabojnik blokiran tako, da vanje ni mogoče vstaviti več kot en (1) naboj Zamenjava pušk Zamenjava pravilno delujočih pušk ali njihovih delov, vključno z zamenljivimi dušilniki, ni dovoljena v isti seriji Kompenzatorji Dodajanje kompenzatorjev in podobnih naprav na cev puške je dovoljeno pri Skitu, vendar je prepovedano pri Trapu in Dvojnem trapu Luknjane cevi in luknjani izmenljivi dušilniki a) luknjane cevi so dovoljene v dolžini do 20cm merjeno od konca ustja cevi; in b) luknjani zamenljivi dušilniki so dovoljeni, če preluknjanost in ostala preluknjanost cevi ne presega 20cm, merjeno od konca ustja pritrjenega zamenljivega dušilnika Optične namerilne naprave Prepovedane so vse na puško pritrjene naprave, ki imajo povečevalne lastnosti, svetlobo oddajajoče lastnosti v smeri naprej, ali izboljšajo vidnost tarč STRELIVO Specifikacije nabojev Naboji, dovoljeni na tekmovanjih ISSF, morajo izpolnjevati naslednje specifikacije: a) polnilo šiber ne sme presegati 24,5g; b) šibre smejo biti le okrogle oblike; c) šibre morajo biti izdelane iz svinca, svinčeve zlitine ali drugega materiala, ki ga je odobril ISSF; d) šibre ne smejo presegati premera 2,6mm; e) šibre so lahko oplaščene; f) naboji s črnim smodnikom, svetleči in zažigalni naboji ali drugi naboji posebne vrste so prepovedani; in g) spremembe v notranjosti, ki bi povzročile poseben ali dodaten učinek razpršitve, kot je npr. polnjenje komponent v obratnem vrstnem redu, naprave za križanje itd. niso dovoljene Pregled nabojev Žirija mora izvajati program pregleda nabojev, ki mora biti zasnovan tako, da čim manj vpliva na streljanje ali na tekmovalce med tekmovanjem: a) sodnik ali član žirije sme za preverjanje iz tekmovalčeve puške odvzeti neizstreljen naboj; 4

5 b) član žirije ali sodnik sme kadarkoli vzeti tekmovalčev naboj za pregled, kadar je tekmovalec v strelnem območju; in c) če tekmovalec uporablja naboje, ki niso skladni s temi pravili mora biti diskvalificiran; 9.5 URADNO OSEBJE TEKMOVANJA Splošno Vse osebe, ki so imenovane za pomoč kot uradno osebje na tekmovanjih ISSF, morajo imeti veljavne kvalifikacije, ki ustrezajo ravni tekmovanja. Kadar člani žirije opravljajo svojo funkcijo, morajo nositi (rdeč) brezrokavnik žirije ISSF, ki ga morajo kupiti na sedežu ISSF. Kadar sodniki opravljajo svojo funkcijo, morajo nositi (moder) brezrokavnik sodnikov za šibrenico ISSF, ki ga morajo kupiti na sedežu ISSF Žirija Dolžnosti pred pričetkom tekmovanja Pred pričetkom tekmovanja mora žirija: a) Preveriti strelišča, da zagotovi, da so v skladu s pravili; b) Zagotoviti, da so tarče nastavljene v skladu s pravili; c) Preveriti organizacijo tekmovanja da potrdi, da je pripravljeno za izvedbo tekmovanja, in d) Ustanoviti svetovanje kontrole opreme, kjer lahko tekmovalci preverijo orožje, oblačila in pripomočke pred tekmovanjem Dolžnosti med tekmovanjem Med tekmovanjem mora žirija: a) nadzorovanje tekmovanja; b) svetovanje in pomoč organizacijskemu odboru; c) zagotavljanje pravilnega izvajanja strelskih predpisov; d) pregledovanje pušk, streliva in opreme tekmovalcev; e) preverjanje pravilne nastavitve tarč po okvari stroja za trap; f) Izvajati naključno kontrolo med kvalifikacijami da zagotovi ustreznost z omejitvami pripravljalnega časa; g) Izvajati naključno kontrolo med tekmovanjem da zagotovi skladnost orožja, streliva, strelskih telovnikov in ostalih oblačil s pravili; h) obravnavanje pravilno vloženih ugovorov; i) uveljavljati pravila o primernosti ISSF, komercialne pravice ISSF in pravila sponzoriranja/oglaševanja ISSF; j) odločanje v zvezi s kaznimi; k) izvajanje sankcij, kjer je to potrebno; in l) odločanje o vseh primerih, ki niso navedeni v pravilih ISSF ali niso skladni z duhom teh pravil Glavni strelski sodnik Glavnega strelskega sodnika imenuje organizacijski odbor. Imeti mora bogate izkušnje pri streljanju s šibrenico in dobro poznati šibrenice ter opremo na strelišču. Imeti mora veljavno licenco ISSF za sodnika za šibrenico ali strelskega sodnika Glavni strelski sodnik je odgovoren za: a) izpolnjevanje vseh tehničnih in logističnih vprašanj glede priprave in pravilnega izvajanja tekmovanja; in b) izvajanje vseh spodaj naštetih dolžnosti v tesnem sodelovanju s tehnično uradno osebo, žirijo, organizacijskim odborom, vodjo sodnikov, uradom za razvrščanje in drugimi člani žirije Dolžnosti glavnega strelskega sodnika so: a) dajanje navodil in nadzorovanje priprave strelišč v skladu s tehničnimi in varnostnimi zahtevami, kot so opisane v Splošnih tehničnih pravilih ISSF, ki veljajo za discipline prvenstev s šibrenico; 5

6 b) dajanje navodil in nadzorovanje priprave pomožnih elementov, kot je shramba za orožje in strelivo, tehnična služba, sredstva za komunikacijo med strelišči, tehnično osebje itd.; c) dajanje navodil in nadzorovanje priprave glinastih tarč za trening in tekmovanje; d) zagotavljanje posebnih dimnih tarč, ki so napolnjene z barvnim prahom za finalne serije in vsa dodatna streljanja v finalu; e) zagotavljanje, da so stroji za trap nastavljeni skladno z dnevnimi nastavitvami; f) zagotavljanje pravilnega delovanja vseh potrebnih sistemov na strelišču; g) zagotavljanje, da je vsa oprema na vsakem strelišču in pravilno nameščena (velika tabla za rezultate, sedeži za pomožne sodnike, pripomočki za tekmovalce, zapisnikarje itd.); h) zagotavljanje metrične tehtnice, ki tehta v decimalkah, za tehtanje polnila šiber in glinastih tarč; i) zagotavljanje instrumentov za kontrolo dimenzij tarč in šiber; j) pomoč organizacijskemu odboru pri pripravi urnikov za trening kot tudi programov streljanja za tekmovanje; k) pomoč organizacijskemu odboru pri pripravi tehničnih sestankov za uradno osebje tekmovanja in vodje ekip; l) odločanje, s soglasjem žirije, v zvezi s spremembo tekmovalnih časov in dodelitvami strelišč ter prekinitvijo streljanja na streliščih zaradi varnostnih ali drugih razlogov; in m) dajanje navodil operativnemu osebju glede strojev za trap, sprožilnih sistemov itd., s posebnim poudarkom na varnosti Vodja sodnikov Vodjo sodnikov imenuje organizacijski odbor. Imeti mora licenco za sodnika ISSF za šibrenico in bogate izkušnje pri streljanju s šibrenico. Dobro poznati šibrenice ter pravila ISSF, ki veljajo za tekmovanje Dolžnosti vodje sodnikov so v splošnem: a) pomoč organizacijskemu odboru pri izbiri in imenovanju sodnikov; b) nadzor sodnikov in pomožnih sodnikov; c) dajanje navodil sodnikom in pomožnim sodnikom; d) pripravljanje urnikov in nalog za sodnike; e) odločanje, v sodelovanju z žirijo, kot na primer kdaj in na katerih streliščih sme tekmovalec, ki je moral zapustiti svojo skupino za popravilo okvare puške ali je bil imenovan za ABSENT ("ODSOTEN"), zaključiti svojo serijo; in f) obveščanje glavnega strelskega sodnika o kakršnihkoli težavah, napakah ipd. na streliščih; Sodniki Sodnike imenuje organizacijski odbor v sodelovanju z vodjo sodnikov in mora: a) imeti veljavno sodniško licenco ISSF za šibrenice in veljaven certifikat za vid; b) imeti bogate izkušnje s streljanjem s šibrenico; in c) dobro mora poznati šibrenico in pravila ISSF, ki veljajo za tekmovanje Glavne naloge sodnika so: a) pred pričetkom serije preveriti, da je na strelišču pravo moštvo tekmovalcev; b) poskrbeti mora, da se uporabi pravilen postopek za imenovanje tekmovalca ABSENT ("ODSOTEN") (glej Pravilo za ABSENT ("ODSOTEN") tekmovalca); c) podati mora takojšnje odločitve glede HIT (ZADETIH) tarč (v vseh dvomljivih primerih ali v primeru, da se tekmovalec ne strinja, se mora sodnik posvetovati s pomožnimi sodniki, preden poda končno odločitev); d) podati mora takojšnje odločitve glede LOST (IZGUBLJENIH) tarč (sodnik mora dati jasen in razločen signal za vse tarče, ki so razglašene za LOST ("IZGUBLJENE")); e) podati mora takojšnje odločitve glede NO TARGETS ("BREZ TARČE") in IRREGULAR (NEPRAVILNIH) tarč (če je mogoče, mora sodnik razglasiti NO TARGET ("BREZ TARČE") ali dati nek znak, še preden tekmovalec strelja); f) za kršitve pravil, mora izdati WARNINGS (OPOZORILA) ali izvesti samodejne DEDUCTIONS (ODVZEME) točk, kjer je to primerno; g) zagotoviti mora, da so rezultati vseh strelov zabeleženi pravilno; h) zagotoviti mora, da tekmovalcev nihče ne moti; 6

7 i) mora biti pozoren na nelegalno podajanje trenerskih navodil; j) razsoditi mora o vseh ugovorih, ki jih prejme od posameznega tekmovalca; k) razsoditi mora o neusposobljenih puškah; l) razsoditi mora o okvarah; m) zagotoviti mora pravilno izvajanje serije; in n) zagotoviti mora uporabo varnostnih pravil. Opomba: Nepravilne tarče potrebujejo takojšnjo odločitev sodnika Opozorila, ki jih izda sodnik a) sodnik mora za kršitve pravil izdati opozorila (RUMENI KARTON) in jih zabeležiti na uradnem točkovalnem listu strelišča; vendar b) sodnik ne sme odločati o kaznih ali diskvalifikacijah, za katere je pristojna žirija Pomožni sodniki Sodniku morajo pomagati dva (2) ali trije (3) pomožni sodniki: a) ki se jih običajno izmenično imenuje izmed tekmovalcev, ki so streljali v predhodni skupini; b) vsi tekmovalci, ki so imenovani, morajo opraviti to nalogo; c) organizacijski odbor lahko zagotovi nadomestne kvalificirane pomožne sodnike; d) sodnik lahko sprejme izkušene zamenjave; in e) trener ne sme biti zamenjava, če je v skupini tekmovalec iste države Glavne naloge pomožnega sodnika so: a) opazovati vsako vrženo tarčo; b) natančno opazovati, ali je tarča zdrobljena, preden je strel izstreljen; c) takoj po strelu dati znak sodniku, če meni, da je/so tarča(e) LOST ("IZGUBLJENA"); d) če se tako zahteva, označiti rezultat sodnikove odločitve za vsak strel na uradni točkovalni list; e) svetovati sodniku, če ga vpraša za katero koli drugo zadevo, povezano s tarčami; f) stati mora tako, da lahko neovirano opazuje celotno območje streljanja; in g) v disciplini Skit dati znak sodniku, če tarča ni bila zadeta znotraj meja; Odsotnost imenovanega pomožnega sodnika Če je bil tekmovalec imenovan za pomožnega sodnika in ne poda prepričljivega razloga za zavrnitev ali zagotovitev sprejemljive zamenjave, ga mora žirija za posamezno zavrnitev kaznovati z odvzemom ene (1) tarče od njegovega končnega rezultata. Nadaljnje zavrnitve lahko privedejo do diskvalifikacije iz tekmovanja Svetovanje sodniku Zadnja odločitev mora biti vedno sodnikova. Če se kateri od pomožnih sodnikov ne strinja, je njegova dolžnost, da z dvigom roke opozori sodnika ali kako drugače pritegne njegovo pozornosti. Nato mora sodnik podati končno odločitev STRELSKE DISCIPLINE IN POSTOPKI TEKMOVANJA DISCIPLINE S ŠIBRENICO SO: TRENING TRAP MOŠKI in TRAP ŽENSKE DVOJNI TRAP MOŠKI in DVOJNI TRAP ŽENSKE SKIT MOŠKI in SKIT ŽENSKE Programi za vsako disciplino obsegajo: DISCIPLINA Število tarč Moški posamično Ženske posamično Trap (v serijah po 25 tarč) finale 75 + finale Dvojni trap (v 5 ali 4 serijah po 30 tarč) finale 120 Skit (v serijah po 25 tarč) finale 75 + finale 7

8 Trening pred disciplino a) Mora biti pred vsako disciplino pred pričetkom uradnega tekmovanja na istih streliščih in z enako barvo in proizvajalcem tarč, kot bodo na tekmovanju; b) Žirija mora preveriti da so tarče nameščene pravilno za vse treninge pred tekmovanjem; c) vse čase za trening je treba pravično razdeliti med prisotne tekmovalce, tako da noben nima prednosti pred drugimi; in d) Za skit, dva dodatna dvojna strela (obratni dvojni strel na postajah 3 in 5) morata biti zagotovljena Neuradni trening Za razpoložljivost vseh strelišč za neuradni trening je odgovoren organizacijski odbor, ki mora: a) zagotoviti, da neuradni trening ne sovpada z nobeno od načrtovanih tekmovalnih disciplin; b) pravično razdeliti med prisotne države, da nobena nima prednosti pred drugimi; in c) zagotoviti, da so vsi prisotni vodje ekip obveščeni o vseh urnikih neuradnih treningov. 9.7 TEKMOVALNA PRAVILA ZA TRAP Izvedba serije pri Trapu Vsak član skupine mora z zadostno količino streliva in s celotno potrebno opremo za dokončanje serije zasesti stojišče v zaporedju, ki je prikazan na točkovalnem listu. Šesti tekmovalec mora stati v označenem območju (stojišče 6) za stojiščem 1 pripravljen, da se premakne na stojišče 1 takoj, ko prvi tekmovalec strelja na pravilno tarčo in je rezultat znan. Sodnik prevzame nadzor in, ko so dokončani vsi predhodni postopki (imena, številke, pomožni sodniki, ogled tarč, poskusno streljanje itd.), izda ukaz START Metoda a) ko je prvi tekmovalec pripravljen za streljanje, mora dvigniti puško k ramenu in jasno poklicati tarčo po katerem bo tarča nemudoma izvržena; b) ko je rezultat strela(ov) znan, enako naredi tudi drugi tekmovalec, ki mu sledi tretji, in tako naprej; c) ko tekmovalec pokliče svojo tarčo, jo je treba takoj sprožiti, pri čemer je v primeru ročnega upravljanja dovoljen le človekov odzivni čas za pritisk na gumb; d) na vsako tarčo se lahko izstreli dva (2) strela, razen pri finalni seriji in pri vseh dodatnih streljanjih pred in po finalu, ko se vstaviti le en (1) naboj; e) po strelu v pravilno tarčo se mora tekmovalec št. 1 pripraviti za premik na stojišče 2 takoj, ko je tekmovalec na stojišču 2 streljal v pravilno tarčo; drugi tekmovalci v skupini morajo na svojih stojiščih narediti enako in se prestavijo od leve proti desni; f) to celotno zaporedje se mora nadaljevati, dokler ni vsak od tekmovalcev streljal na 25 tarč (2 levi, 2 desni in 1 ravno na vsaki od petih stojišč); g) po začetku serije sme tekmovalec zapreti puško šele potem, ko konča predhodni tekmovalec; h) tekmovalec, ki je že streljal, ne sme zapustiti stojišča, dokler tekmovalec na njegovi desni ne strelja na pravilno tarčo in je zabeležen rezultat, razen kadar je tekmovalec zaključil streljanje na stojišču 5; V tem primeru mora nemudoma nadaljevati na stojišče 6, pri čemer mora paziti, da pri prehodu ne moti tekmovalcev na črti; i) vse puške morajo biti ODPRTE pri premikanju med stojišči 1 in 5 ter ODPRTE in IZPRAZNJENE pri premiku od stojišča 5 do 6 ter od 6 do 1; j) tekmovalec, ki napolni svojo puško na stojišču 6, mora prejeti dodatno WARNING (OPOZORILO) (rumeni karton); v primeru nadaljnjih ponavljanj v isti seriji, pa sledi DISQUALIFICATION (DISKVALIFIKACIJA); in k) tekmovalec, ki je streljal na enem od stojišč, ne sme nadaljevati poti proti naslednjem stojišču na način, da bi oviral drugega tekmovalca ali uradno osebje tekmovanja Omejitev pripravljalnega časa a) tekmovalec mora zavzeti položaj, zapreti puško in poklicati tarčo v dvanajstih (12) sekundah po tem, ko je predhodni tekmovalec ustrelil na pravilno tarčo, odprl šibrenico in je zabeležen rezultat, ali po tem, ko je sodnik izdal ukaz START ; 8

9 b) v primeru neskladja s to časovno omejitvijo se uporabi kazni, predvidene v pravilih; c) kjer skupine sestavlja pet (5) tekmovalcev ali manj, je treba pripravljalni čas razširiti, da dobi tekmovalec, ki zapušča stojišče 5, dovolj dodatnega časa za prihod na stojišče 1; in d) Med kvalifikacijami mora biti kontroliran pripravljalni čas s strani sodnika. Med finali pa mora biti pripravljalni čas nadziran z elektronsko napravo za merjenje časa ( ), ki mora biti upravljana s strani sodnika izbranega izmed določenih sodnikov na tekmovanju ( b) Prekinitve Če je serija streljanja prekinjena za več kot pet (5) minut, zaradi tehnične okvare, ki je ni zakrivil tekmovalec, je treba skupini dovoliti ogled ene (1) redne tarče v vsakem stroju skupine, v kateri je prišlo do prekinitve, preden se tekmovanje nadaljuje. Če tehnična okvara zahteva ponovni začetek zaporedja metanja tarč, se mora točkovanje nadaljevati od točke, na kateri je prišlo do okvare, oziroma kjer se je nadaljeval ponovno začetek. Ugovori v zvezi z neenakomerno razporeditvijo tarč pa se ne upoštevajo DOMETI TARČ, KOTI IN ELEVACIJE Tabela nastavitev strojev za trap Vsak stroj za trap mora biti pred pričetkom tekmovanja vsak dan nastavljen na eno (1) od tabel I IX nastavitev strojev za trap, ki ga določi žreb pod nadzorom tehničnega delegata in žirije Prednostne posebne nastavitve za disciplino Trap Tekmovanje, ki traja dva (2) dneva ( tarč) 3 strelišča 4 strelišča 1. DAN 2. DAN 75 tarč 50 tarč 3 nastavitve (različna nastavitev za vsako strelišče) Enaka nastavitev za vsa strelišča Ali tekmovanje, ki traja dva (2) dneva ( tarč) 3 strelišča 4 strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in spremenjena vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 1. DAN 2. DAN 50 tarč 75 tarč Enaka nastavitev za vsa strelišča Enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in različna - vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 Tekmovanje, ki traja tri (3) dni ( tarč) 3 strelišča Spremenjena vendar različna nastavitev za vsako strelišče Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča 1. DAN 2. DAN 3. DAN 50 tarč 50 tarč 25 tarč 3 nastavitve Enaka nastavitev (spremenjena vendar različna nastavitev za vsa strelišča za vsako strelišče) ali 9

10 3 strelišča 4 strelišča 4 strelišča Enaka nastavitev za vsa strelišča Enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in različna vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča ali Različna nastavitev za vsako strelišče Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča 10 Ali tekmovanje, ki traja tri (3) dni ( tarč) 3 strelišča 4 strelišča 1. DAN 2. DAN 3. DAN 50 tarč 25 tarč 50 tarč 3 nastavitve Spremenjena (različna nastavitev vendar enaka nastavitev za vsako strelišče) za vsa strelišča Enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in različna vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 Ali tekmovanje, ki traja tri (3) dni ( tarč) 3 strelišča 4 strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za vsa strelišča Spremenjena vendar enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in različna vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 1. DAN 2. DAN 3. DAN 25 tarč 50 tarč 50 tarč 3 nastavitve Spremenjena (različna nastavitev vendar enaka nastavitev za vsako strelišče) za vsa strelišča Enaka nastavitev za vsa strelišča Tekmovanje, ki traja dva (2) ali tri (3) dni 5 strelišč Spremenjena vendar enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in različna vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 5 nastavitev (različna nastavitev za vsako strelišče) Spremenjena vendar enaka nastavitev za strelišči 1 in 3 in različna vendar enaka nastavitev za strelišči 2 in 4 Če zgoraj navedene posebne nastavitve niso uporabljene, je treba skupine razvrstiti, če je mogoče, na način, da bo vsaka skupina streljala: a) enako število streljanj na vsakem uporabljenem strelišču; b) enako število streljanj v določeni nastavitvi; c) če organizacijski odbor skupaj z žirijo določi, da bo tekmovanje v Trapu izvedeno za katero koli skupino tekmovalcev (npr. moški, ženske ali mladinci) na samo enem (1) ločenem strelišču, je treba nastavitve spremeniti potem, ko vsi tekmovalci določene skupine končajo petdeset (50) tarč (razen v finalu svetovnega pokala) Omejitve za tarče

11 Tarče je treba nastaviti skladno z izbranimi shemami v Tabelah I IX in znotraj spodaj naštetih omejitev: a) višina pri 10m - 1,5m do 3,0m s toleranco ± 0,15m; b) kot - največ 45 stopinj, levo ali desno; in c) razdalja - 76,0m ±1,0m (merjeno od sprednjega roba strehe rova) Postopek nastavljanja stroja za trap Vsak stroj mora biti nastavljen za metanje tarče, kot sledi: a) prilagoditev kota na nič (0) stopinj, položaj naravnost; b) prilagoditev napetosti vzmeti in višine na 10 m, merjeno od prednjega roba strehe rova za trap, da se pridobi potrebna elevacija in dolžina; in c) prilagoditev na zahtevani kot, kot je merjeno iz položaja neposredno nad središčem vsakega stroja, na vrhu strehe rova za trap PREVERJANJE ŽIRIJE Poskusne tarče a) vsak stroj za trap je treba vsak dan nastaviti pred začetkom tekmovanja. Te nastavitve mora pregledati, odobriti in zapečatiti žirija; b) vsak dan, potem ko žirija odobri nastavitve strojev za trap, je treba pred začetkom tekmovanja iz vsakega stroja za trap vreči eno (1) poskusno tarčo; c) poskusne tarče tekmovalci lahko opazujejo; in d) po pregledu žirije in odobritvi nastavitev strojev za trap je vsem tekmovalcem, trenerjem in funkcionarjem ekip prepovedano vstopiti v rove za trap Nepravilna trajektorija Vsako tarčo, ki leti po poti, drugačni od tiste, navedene za kot, elevacijo ali domet, je treba šteti kot nepravilno ZAVRNJENA TARČA Tekmovalec lahko zavrne tarčo, če: a) tarča ni vržena takoj po tekmovalčevem klicu; b) tekmovalca vidno zmotijo; in c) se sodnik strinja, da je bila tarča nepravilna. Postopek tekmovalca tekmovalec, ki zavrne tarčo, mora to nakazati tako, da odpre puško in dvigne roko. Nato mora sodnik podati svojo odločitev BREZ TARČE ("NO TARGET") BREZ TARČE ("NO TARGET") se označi tarčo, ki ni vržena skladno s temi pravili: a) za odločitev o NO TARGET ("BREZ TARČE") je vedno odgovoren sodnik; b) tarča, ki jo sodnik razglasi za NO TARGET ("BREZ TARČE"), mora biti vedno ponovljena iz istega stroja za trap (ne glede na to, ali je bila zadeta ali ne). Vendar pa je tekmovalec ne sme zavrniti, četudi meni, da je bila vržena iz drugega stroja iste skupine; in c) sodnik mora poskušati zaklicati NO TARGET ("BREZ TARČE") preden tekmovalec ustreli. Vendar, če sodnik zakliče NO TARGET ("BREZ TARČE"), ko tekmovalec strelja ali takoj po tem, mora sodnikova odločitev obveljati, tarča pa mora biti ponovljena, ne glede na to, ali je bila tarča HIT (ZADETA) ali ne BREZ TARČE ("NO TARGET") je treba razglasiti tudi, če je tekmovalec že streljal, ko: a) pride do zdrobljene ali nepravilne tarče; b) je vržena tarča, ki je izrazito drugačne barve od drugih, uporabljenih na tekmovanju ali uradnem treningu; c) sta vrženi dve (2) tarči; d) tarčo vrže stroj za trap iz druge skupine; e) ustreli tekmovalec, ki ni na vrsti; f) v isto tarčo strelja drug tekmovalec; g) se je sodnik prepričal, da je tekmovalca, potem ko je poklical tarčo, vidno zmotil nek zunanji vzrok; 11

12 h) sodnik odkrije v seriji prvo kršitev položaja tekmovalčeve noge; i) sodnik odkrije v seriji prvo kršitev časovne omejitve; j) sodnik se iz katerega koli razloga ne more odločiti, ali je bila tarča HIT (ZADETA) ali ne (v takih primerih se mora sodnik vedno posvetovati s pomožnimi sodniki, preden razglasi odločitev); k) je tekmovalec nenamerno ustrelil, preden je poklical tarčo (vendar, če tekmovalec ustreli v tarčo z drugim strelom, se mora rezultat točkovati); ali l) je prvi strel zgrešek, drugi tekmovalčev strel pa zataji zaradi dovoljene okvare puške ali streliva. V tem primeru je treba met tarče ponoviti in zgrešiti s prvim strelom ter zadeti le z drugim strelom. Če je tarča zadeta s prvim strelom, mora biti razglašena za LOST ("IZGUBLJENA") BREZ TARČE ("NO TARGET") je treba razglasiti, če tekmovalec NI streljal, ko: a) je tarča vržena pred tekmovalčevim klicem; b) tarča ni vržena takoj po tekmovalčevem klicu (glej opombo); c) trajektorija tarče ni pravilna (glej opombo); d) pride do dovoljene okvare puške ali naboja; ali e) tekmovalčev prvi strel zgreši zaradi dovoljene okvare puške ali streliva, drugega strela pa ne ustreli; če drugi strel ustreli, je treba rezultat tega strela upoštevati pri točkovanju. Opomba: Razen če sodnik zakliče NO TARGET ("BREZ TARČE") pred ali takoj po tem, ko tekmovalec ustreli, se zahtevka po nepravilni tarči ne sme dovoliti, če se je na tarčo streljalo, ko je zahtevek po nepravilnosti osnovan zgolj na domnevnem Quick pull ("hitrem") ali domnevnem Slow pull ("počasnem") ali odstopanju od predpisanih poti leta. V nasprotnem primeru pa, če je tekmovalec ustrelil, se mora rezultat zabeležiti IZGUBLJENA ("LOST") je treba razglasiti, če: a) če ni zadeta med letom; b) če se samo zapraši, od nje pa se vidno ne odlomi noben del; c) tekmovalec brez dovoljenega razloga ne ustreli v pravilno tarčo, ki jo je poklical; d) tekmovalec po okvari puške ali naboja odpre puško ali se dotakne varovala, preden je puško pregledal sodnik; e) je tekmovalec deležen tretje ali nadaljnje okvare puške ali naboja v isti seriji; f) je prvi strel zgrešek, tekmovalec pa ne ustreli drugega strela, ker je pozabil vstaviti drugi naboj v puško, sprostiti zavoro na nabojniku polavtomatske šibrenice ali ker je varovalo zdrsnilo v varovalni položaj zaradi sunka od prvega strela; g) tekmovalec ne more ustreliti s puško, ker ni sprostil varovala ali ker jo je pozabil napolniti; h) je kršena časovna omejitev, tekmovalec pa je bil v isti seriji enkrat že opozorjen; ali i) je kršen položaj tekmovalčeve noge, tekmovalec pa je bil v isti seriji enkrat že opozorjen. 9.8 TEKMOVALNA PRAVILA ZA DVOJNI TRAP Izvedba serije pri Dvojnem trapu Metoda a) Vsak član skupine mora z zadostno količino streliva in s celotno potrebno opremo za dokončanje serije zasesti stojišče v zaporedju, ki je prikazan na točkovalnem listu; b) šesti tekmovalec mora stati v označenem območju za stojiščem 1 (stojišče 6), pripravljen da se premakne na stojišče 1 takoj, ko je prvi tekmovalec streljal na pravilno dvojico in sta rezultata znana; in c) sodnik mora zagotoviti, da so dokončani vsi preliminarni postopki (imena, številke, pomožni sodniki, poskusno streljanje, ogled tarč itd.) in izda ukaz START. a) ko je prvi tekmovalec pripravljen za streljanje, mora dvigniti puško k ramenu in jasno poklicati dvojno tarčo, po katerem bo dvojica nemudoma izvržena; b) ko je rezultat strelov znan, mora enako narediti tudi drugi tekmovalec, ki mu sledi tretji, in tako naprej; c) po strelu v pravilno dvojico se mora prvi tekmovalec pripraviti za premik na stojišče 2 takoj, ko je tekmovalec na stojišču 2 ustrelil v pravilno dvojico. Drugi tekmovalci v skupini morajo na svojih stojiščih narediti enako in se prestavijo od leve proti desni; 12

13 d) to celotno zaporedje se mora nadaljevati, dokler ni vsak od tekmovalcev streljal na zahtevano število dvojic; e) po začetku serije sme tekmovalec zapreti puško šele potem, ko konča predhodni tekmovalec; f) tekmovalec, ki je že streljal, ne sme zapustiti stojišča, dokler tekmovalec na njegovi desni ne strelja na pravilno dvojico in je rezultat znan, razen, kadar je tekmovalec zaključil streljanje na stojišču 5. V tem primeru mora nemudoma nadaljevati na stojišče 6, pri čemer mora paziti, da pri prehodu ne moti tekmovalcev na črti; g) vse puške morajo biti ODPRTE pri premikanju med stojišči 1 in 5 ter ODPRTE in IZPRAZNJENE pri premiku od stojišča 5 do 6 ter od 6 do 1; h) tekmovalec, ki napolni svojo puško na stojišču 6, mora prejeti dodatno WARNING (OPOZORILO) (rumeni karton); v primeru nadaljnjih ponavljanj v isti seriji, pa sledi DISQUALIFICATION (DISKVALIFIKACIJA); in i) tekmovalec, ki je streljal na enem od stojišč, ne sme nadaljevati poti proti naslednjem stojišču na način, da bi oviral drugega tekmovalca ali uradno osebje tekmovanja Omejitev pripravljalnega časa a) tekmovalec mora zavzeti položaj, zapreti puško in poklicati dvojico v dvanajstih (12) sekundah po tem, ko je predhodni tekmovalec ustrelil na pravilno dvojno tarčo, odprl šibrenico in je zabeležen rezultat ali po tem, ko je sodnik izdal ukaz START ; b) v primeru neskladja s to časovno omejitvijo se uporabi kazni, predvidene v pravilih; c) kjer skupine sestavlja pet (5) tekmovalcev ali manj, je treba pripravljalni čas razširiti, da dobi tekmovalec, ki zapušča stojišče pet (5) dovolj dodatnega časa za prihod na stojišče 1; in d) med kvalifikacijami mora biti kontroliran pripravljalni čas s strani sodnika. Med finali pa mora biti pripravljalni čas nadziran z elektronsko napravo za merjenje časa( ), ki mora biti upravljana s strani sodnika izbranega izmed določenih sodnikov na tekmovanju ( b) Prekinitev Če je serija streljanja prekinjena za več kot pet (5) minut, zaradi tehnične okvare, ki je ni zakrivil tekmovalec, je treba skupini dovoliti ogled ene (1) redne dvojice v vsaki shemi pred nadaljevanjem tekmovanja DOMETI TARČ, KOTI IN ELEVACIJE Tabela nastavitev strojev za Dvojni trap Vsak stroj za trap mora biti pred pričetkom tekmovanja vsak dan nastavljen v skladu s spodnjo tabelo: A B C Nastavitev Trap št. Kot * (stopinj) Višina pri 10m (±0,1m) 7 (1) 5 levo 3,00m 8 (2) 0 3,50m 8 (2) 0 3,50m 9 (3) 5 desno 3,00m 7 (1) 5 levo 3,00m 9 (3) 5 desno 3,00m Razdalja (±1m) 55,00m (merjeno od sprednjega roba strehe rova) * Opomba: Kote je potrebno nastaviti s toleranco ene (1) stopinje. Razporeditev tarč mora biti naključna, vendar mora vsak tekmovalec prejeti na vsakem stojišču enkrat v seriji eno (1) dvojico s sheme A, eno (1) dvojico s sheme B in eno (1) dvojico s sheme C PREVERJANJE ŽIRIJE Vsako strelišče je treba nastaviti vsak dan pred začetkom tekmovanja. Te nastavitve mora pregledati, odobriti in zapečatiti žirija Poskusne tarče 13

14 a) vsak dan, potem ko žirija odobri nastavitve strojev za trap, je treba pred startom prve skupine v tekmovanju iz vsakega stroja za trap vreči eno (1) poskusno pravilno dvojico za vsako nastavitev eno (1) s sheme A, eno (1) s sheme B in eno (1) s sheme C ; b) poskusne tarče tekmovalci lahko opazujejo; in c) po pregledu žirije in odobritvi nastavitev strojev za trap je vsem tekmovalcem, trenerjem in funkcionarjem ekip prepovedano vstopiti v rove za trap Nastavitve za dodatno streljanje Vsa dodatna streljanja, pred finalom Dvojnega trapa, morajo biti izvedena, kot je opisano v pravilu Dodatna streljanja v finalu je treba izvajati v skladu s pravili Dodatna streljanja pred finalom se lahko odvijajo na katerem koli dodeljenem strelišču. Dodatna streljanja v finalu se morajo odvijati na strelišču za finale Nepravilna trajektorija Vsako tarčo, ki leti po poti, drugačni od tiste, navedene za kot, elevacijo ali domet, je treba šteti kot nepravilno ZAVRNJENA DVOJICA Tekmovalec lahko zavrne streljanje v dvojico, če: a) dvojica ni vržena takoj po tekmovalčevem klicu; b) tekmovalca vidno zmotijo; in c) se sodnik strinja, da je bila ena od tarč nepravilna. Postopek tekmovalca tekmovalec, ki zavrne tarčo, mora to nakazati tako, da odpre puško in dvigne roko. Nato mora sodnik podati svojo odločitev DVOJICA BREZ TARČE ("NO TARGET") Dvojica BREZ TARČE ("NO TARGET") se zgodi, če ena ali obe tarči nista izvrženi skladno s temi pravili: a) za odločitev o NO TARGET ("BREZ TARČE") je vedno odgovoren sodnik; b) tarča, ki jo sodnik razglasi za NO TARGET ("BREZ TARČE"), mora biti vedno ponovljena, ne glede na to, ali je bila HIT (ZADETA) ena oziroma obe tarči ali ne; in c) sodnik mora poskušati zaklicati dvojico NO TARGET ("BREZ TARČE") preden tekmovalec ustreli. Vendar, če sodnik zakliče NO TARGET ("BREZ TARČE"), ko tekmovalec strelja ali takoj po tem, mora sodnikova odločitev obveljati, tarča pa mora biti ponovljena, ne glede na to, ali je bila dvojica HIT (ZADETA) ali ne Dvojico BREZ TARČE ("NO TARGET") je treba razglasiti tudi, če je tekmovalec že streljal, ko: a) pride do zdrobljene ali nepravilne tarče; b) je vržena tarča, ki je izrazito drugačne barve od drugih, uporabljenih na tekmovanju ali uradnem treningu; c) je vržena le ena (1) tarča; d) tarči nista vrženi simultano; e) tarči trčita druga ob drugo; f) delci ene (1) tarče razbijejo drugo tarčo; g) prvi strel razbije obe tarči; h) ustreli tekmovalec, ki ni na vrsti; i) v isto dvojico strelja drug tekmovalec; j) oba strela sta sprožena hkrati (glej pravilo ,»število dovoljenih okvar ); k) se je sodnik prepričal, da je tekmovalca, potem ko je poklical dvojico, vidno zmotil nek zunanji vzrok; l) sodnik odkrije v seriji prvo kršitev položaja tekmovalčeve noge; m) sodnik odkrije v seriji prvo kršitev časovne omejitve; n) sodnik se iz katerega koli razloga ne more odločiti, ali je bila tarča HIT (ZADETEK) ali ne (v takih primerih se mora sodnik vedno posvetovati s pomožnimi sodniki, preden razglasi odločitev); ali o) je prvi strel zgrešek, drugi tekmovalčev strel pa zataji zaradi dovoljene okvare puške ali streliva. V tem primeru je treba prvo tarčo razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA") met dvojice pa ponoviti, s čimer se določi rezultat le drugega strela. 14

15 Dvojico BREZ TARČE ("NO TARGET") je treba razglasiti, če tekmovalec NI streljal, ko: a) je dvojica vržena pred tekmovalčevim klicem; b) dvojica ni vržena takoj (glej opombo spodaj); c) trajektorija katere od tarč ni pravilna (glej opombo spodaj); d) pride do dovoljene okvare puške ali naboja; ali e) tekmovalčev prvi strel zgreši zaradi dovoljene okvare puške ali streliva, drugega strela pa ne ustreli. Če drugi strel ustreli, je treba rezultat tega strela upoštevati pri točkovanju. Opomba: Razen če sodnik zakliče NO TARGET ("BREZ TARČE") pred ali takoj po tem, ko tekmovalec ustreli, se zahtevka po nepravilni tarči ne sme dovoliti, če se je na tarčo streljalo, ko je zahtevek po nepravilnosti osnovan zgolj na domnevnem Quick pull ("hitrem") ali domnevnem Slow pull ("počasnem") ali odstopanju od predpisanih poti leta. V nasprotnem primeru pa, če je tekmovalec ustrelil, se mora rezultat zabeležiti Tarča mora biti razglašena za IZGUBLJENA ("LOST"), ko: a) ni HIT (ZADETA) med letom; b) se samo zapraši, od nje pa se vidno ne odlomi noben del; c) tekmovalec brez dovoljenega razloga ne ustreli v pravilno dvojico, ki jo je poklical. Tarči morata biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); d) tekmovalec brez dovoljenega razloga ne ustreli drugega strela, je treba zabeležiti prvi strel in drugo tarčo razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA"); e) je prvi strel razglašen za LOST ("IZGUBLJENA"), tekmovalec pa ne ustreli drugega strela, ker je pozabil vstaviti drugi naboj v puško, sprostiti zavoro na nabojniku polavtomatske šibrenice ali ker je varovalo zdrsnilo v varovalni položaj zaradi sunka pri prvem strelu. Tarči morata biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); f) tekmovalec ne more ustreliti s puško, ker ni sprostil varovala ali ker jo je pozabil napolniti. Tarči morata biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); g) je kršena časovna omejitev, tekmovalec pa je bil v isti seriji enkrat že opozorjen. Tarči morata biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); ali h) je kršen položaj tekmovalčeve noge, tekmovalec pa je bil v isti seriji enkrat že opozorjen. Tarči morata biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA") Rezultat v primeru okvare: a) tekmovalec ustreli v prvo tarčo, vendar dovoljena okvara prepreči streljanje drugega strela. Rezultat prvega strela se zabeleži, dvojico pa se ponovi, s čimer se določi rezultat le drugega strela; b) tekmovalec po okvari puške ali naboja ne more ustreliti prvega strela in odpre puško ali se dotakne varovala, preden je puško pregledal sodnik. Tarči je treba razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); c) tekmovalec po okvari puške ali naboja ne more ustreliti drugega strela in odpre puško ali se dotakne varovala, preden je puško pogledal sodnik. Rezultat prvega strela je treba zabeležiti drugo tarčo je treba razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA"); d) tekmovalec je deležen tretje ali nadaljnje okvare puške ali naboja v isti seriji pri prvem strelu. Tarči morata biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); ali e) tekmovalec je deležen tretje ali nadaljnje okvare puške ali naboja v isti seriji pri drugem strelu. Rezultat prvega strela je treba zabeležiti, drugo tarčo pa je treba razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA") Rezultat v primeru nenamerne sprostitve, kadar: a) je tekmovalec nenamerno ustrelil, preden je poklical tarčo, sodnik razglasi NO TARGET ("BREZ TARČE") in opozori tekmovalca; vendar, če se ista situacija ponovi v seriji drugič ali večkrat zaporedoma, se obe tarči razglasi za LOST ("IZGUBLJENI"); b) je tekmovalec nenamerno ustrelil, potem, ko je poklical tarčo, vendar preden se tarči pojavita, in ustreli drugi strel, v tem primeru je treba prvo tarčo razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA"), drugo tarčo pa je treba točkovati v skladu z rezultatom drugega strela. Vendar je tekmovalcu v isti seriji dovoljen le en (1) pojav. če se ista situacija ponovi v seriji drugič ali večkrat zaporedoma, se obe tarči razglasi za LOST ("IZGUBLJENI");

16 c) je tekmovalec nenamerno ustrelil, potem, ko je poklical tarčo, vendar preden se tarči pojavita, in ne ustreli drugega strela, v tem primeru je treba prvo tarčo razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA") met dvojice pa ponoviti, s čimer se določi rezultat le drugega strela; ali d) vendar je tekmovalcu dovoljen le en (1) pojav v isti seriji. Če se ista situacija ponovi v seriji drugič ali večkrat zaporedoma, se obe tarči razglasi za LOST ("IZGUBLJENI") Streljanje v tla Tekmovalec, ki ustreli v tla, mora prejeti začetno OPOZORILO (rumeni karton). Za ponovitev v isti seriji se obe tarči razglasita za LOST ("IZGUBLJENI"), ne glede na to, ali ju je zadel ali ne. 9.9 TEKMOVALNA PRAVILA ZA SKIT Izvedba serije pri Skitu Skupina se mora zbrati na strelišču v območju poleg stojišča 1, z zadostno količino streliva in vso potrebno opremo za dokončanje serije. Sodnik mora prevzeti nadzor in, ko so dokončani vsi predhodni postopki (imena, številke, pomožni sodniki, poskusno streljanje, preskus tarč itd.), izda ukaz START Metoda Potem, ko je izdan ukaz START : a) se mora prvi tekmovalec prestaviti na stojišče 1, napolniti puško le z enim (1) nabojem, zavzeti položaj READY (PRIPRAVLJEN) in jasno poklicati tarčo, po katerem je treba vreči pravilno tarčo iz visoke hiše v nedoločenem časovnem obdobju, ki se naključno spreminja med nič (0) do največ treh (3) sekund; b) ko je rezultat strela znan, mora prvi tekmovalec ostati na stojišču, zavzeti POLOŽAJ READY (PRIPRAVLJEN) in napolniti puško z dvema (2) nabojema ter poklicati in ustreliti pravilno dvojico; c) ko sta rezultata strelov znana, mora prvi tekmovalec zapustiti stojišče; d) enako mora nato narediti tudi drugi tekmovalec, ki mu sledi tretji tekmovalec, in tako naprej, dokler vsi člani skupine ne ustrelijo zahtevanega zaporedja na stojišču 1; e) prvi tekmovalec se mora nato prestaviti na stojišče 2 in ustreliti zahtevano število tarč v zahtevanem zaporedju, ki mu nato sledijo vsi člani skupine, drug za drugim; f) ta izmenjava se nadaljuje, dokler niso vsi člani skupine streljali na vseh zahtevanih stojiščih; g) noben tekmovalec iz skupine ne sme nadaljevati na stojišče preden je na vrsti za streljanje, preden sodnik ukaže streljati ali preden svoje streljanje konča predhodni tekmovalec, in zapusti stojišče; in h) noben tekmovalec, ki je streljal na enem od stojišč, ne sme nadaljevati proti naslednjem stojišču, dokler vsi člani skupine ne zaključijo svojega streljanja na stojišču ali na tak način, da moti drugega tekmovalca ali ovira uradno osebje tekmovanja Tekmovalni postopek Omejitve pripravljalnega časa. Tekmovalci morajo poklicati tarčo in streljati na njo v skladu z naslednjimi časi: a) Potem, ko sodnik da signal za START ali potem, ko predhodni tekmovalec zapusti stojišče, mora naslednji tekmovalec zasesti stojišče v desetih (10) sekundah; b) Tekmovalec mora z obema nogama stati popolnoma znotraj mej postaje, zavzeti položaj, napolniti orožje, zavzeti položaj PRIPRAVLJEN (READY) in poklicati tarčo v zahtevani sekvenci za to postajo; c) Tekmovalec mora nato poklicati za naslednji posamični ali dvojni strel streljan s te postaje v najkrajšem možnem času; d) Maksimalen skupen čas dovoljen za klicanje in streljanje tarče v sekvenci na postaji je 30 (30) sekund v kvalifikacijah in v finalu po tem ko je tekmovalec zasedel postajo; e) Med kvalifikacijami mora biti kontroliran pripravljalni čas s strani sodnika. Med finali pa mora biti pripravljalni čas nadziran z elektronsko napravo za merjenje časa ( ), ki 16

17 mora biti upravljana s strani sodnika izbranega izmed določenih sodnikov na tekmovanju ( b) Zaporedje streljanja v tarče za kvalifikacijske serije Na vsako tarčo je dovoljeno ustreliti samo en (1) strel. STOJIŠČE TARČA ZAPOREDJE 1 enojna visoka dvojna visoka - nizka 2 enojna visoka dvojna visoka - nizka 3 enojna visoka dvojna visoka - nizka 4 enojna visoka enojna nizka 5 enojna nizka dvojna nizka - visoka 6 enojna nizka dvojna nizka - visoka 7 dvojna nizka - visoka 4 dvojna visoka - nizka dvojna nizka - visoka 8 enojna visoka enojna nizka Postopki za stojišče 8: Ko skupina napreduje na stojišče 8, morajo stati v vrstnem redu za streljanje za sodnikom, ki mora biti postavljen približno pet (5) metrov od stojišča 8 na namišljeni črti, potegnjeni med središčema stojišča 8 in stojišča 4. Ko sodnik naznani START, mora vsak tekmovalec, ko je na vrsti: a) zavzeti položaj za tarčo iz VISOKE hiše; b) napolniti puško samo z enim (1) nabojem; c) zavzeti položaj READY (PRIPRAVLJEN); d) poklicati tarčo; in e) ustreliti v tarčo iz visoke hiše. Nato se obrne v smeri urinega kazalca (v desno, v smer križišča tarč): a) zavzeti položaj za tarčo iz NIZKE hiše; b) napolniti puško samo z enim (1) nabojem; c) zavzeti položaj READY (PRIPRAVLJEN); d) poklicati tarčo; e) ustreliti v tarčo iz nizke hiše; in f) ko je rezultat tega zadnjega strela znan, mora tekmovalec zapustiti stojišče in se pomakniti nazaj na črto, kjer stojijo tekmovalci, ki še čakajo na vrsto za streljanje. Vsi tekmovalci za njim morajo narediti enako ZAPOREDJE VSTAVLJANJA NABOJEV a) Na stojišču 8 za visoko in nizko tarčo in drugih stojiščih, kjer je treba streljati samo na eno (1) samo tarčo, je treba puško napolniti samo z enim (1) nabojem. b) na stojišču 4, kjer se strelja na dve (2) posamični tarči, je treba vstaviti dva (2) naboja pred klicem prve posamične tarče; c) če tekmovalec pri enojnih tarčah na stojiščih, kjer se strelja na dve (2) enojni tarči in potem, ko je poklical ali streljal na prvo tarčo, se spomni in bodisi odpre svojo puško, da bi jo napolnil ali dvigne roko, da sodnika prosi za dovoljenje za polnjenje puške, se tarčo razglasi za LOST ("IZGUBLJENA"); d) kadar je streljanje prekinjeno, je treba puško odpreti ter izprazniti; in e) noben tekmovalec se ne sme obrniti vstran od stojišča, dokler njegova puška ni odprta in prazna. 17

18 POSKUSNE TARČE Skupina si lahko ogleda pravilno tarčo iz obeh, visoke in nizke hiše: a) s stojišča 1 tik pred začetkom prve serije, vsak dan tekmovanja; b) če sodnik razglasi NO TARGET ("BREZ TARČE"), tekmovalec lahko prosi za met ene (1) poskusne tarče ali eno (1) poskusno dvojico po vsaki nepravilni dvojici, pod pogojem, da na nepravilno tarčo ni streljal ali da ni streljal na nobeno od tarč v nepravilni dvojici; in c) če je serija streljanja prekinjena za več kot pet (5) minut zaradi tehnične nepravilnosti, ki ni krivda tekmovalca, je treba skupini pred nadaljevanjem tekmovanja dovoliti, da opazuje eno (1) pravilno tarčo iz vsakega stroja za skit MERJENJE na STRELIŠČIH Namerilne in poskusne vaje: a) Se lahko izvaja po tem, ko je sodnik ukazal START samo na postaji 1. Tekmovalcu je dovoljeno (v dovoljenih časovnih okvirjih) po polnenju in pred strelom dvigniti orožje v rame in nameriti nekaj sekund za enojno in dvojno tarčo; b) Po tem mora tekmovalec zavzeti položaj Ready preden pokliče tarčo/e; in c) Pred pričetkom serije tekmovalec ne sme izvajati nobenih namerilnih vaj z ali brez orožja na nobeni drugi postaji DOMETI TARČ in ELEVACIJE (glej pravilo ) Stroje za Skit je treba nastaviti vsak dan pred začetkom tekmovanja v skladu s specifikacijami. (v mirnih vremenskih razmerah mora imeti domet 68m ±1,00m, merjeno od prednje strani hiše pri stojišču 1 in 7). Te nastavitve mora pregledati, odobriti in zapečatiti žirija vsak dan tekmovanja Nepravilna trajektorija Vsako tarčo, ki leti po poti, ki odstopa od tiste, ki je navedena za kot, elevacijo ali domet, je treba šteti kot nepravilno POLOŽAJ PRIPRAVLJEN (READY) Od trenutka, ko tekmovalec pokliče tarčo in dokler se tarča(i) ne pojavi, mora tekmovalec stati v položaju READY (PRIPRAVLJEN): a) z obema nogama popolnoma znotraj mej stojišča; b) držati puško z obema rokama; c) s puškinim kopitom v stiku s telesom; in d) s konico kopita na ali pod uradnim trakom za označevanje ISSF in jasno viden sodniku, ki stoji na pravilnem mestu TRAK ZA OZNAČEVANJE Da se sodniku olajša kontrolo položaja puške, mora biti na strelski jopič (zunanje oblačilo) pritrjen uradni trak za označevanje ISSF Uradni trak za označevanje ISSF mora biti: a) dolg 250mm, širok 30mm, rumene barve s črno obrobo in z logotipom ISSF; in b) biti mora trajno pritrjen na ustrezno stran strelskega brezrokavnika.

19 Preverjanje traku za označevanje Tekmovalci so odgovorni, da je trak za označevanje nameščen pravilno v skladu z spodaj. Žirija bo zagotovila svetovanje glede kontrole opreme, ki je na voljo vsem tekmovalcem, ki pričenjajo z pred tekmovalnim treningom, da lahko, če želijo preverijo svojo opremo pred tekmovanjem. Da se zagotovi skladnost z ISSF pravili bo žirija izvajala naključno kontrolo opreme in vsak tekmovalec, ki bo kršil pravila mora biti diskvalificiran (glej ) Pravilen položaj traku za označevanje je treba preveriti, kot je navedeno spodaj: a) vsi žepi strelskega brezrokavnika morajo biti prazni; b) roka, s katero tekmovalec proži, se mora dotikati telesa, nato se jo upogne navzgor v popolnoma zaprt položaj, ne da bi tekmovalec pri tem dvignil ramena; c) trak za označevanje je treba pritrditi trajno, vodoravno pod konico komolca (glej sliko zgoraj); d) na strelski brezrokavnik je treba pod trakom za označevanje nanesti neizbrisljivo oznako; in e) za vse nezakonite oznake se zahteva, da so nameščene pravilno in morajo biti podvržene ponovnemu preverjanju, preden je tekmovalcu dovoljeno tekmovati ZAVRNJENA TARČA Tekmovalec lahko zavrne tarčo, če: a) tarča ni vržena v ustreznem času; b) pri dvojici tarči nista vrženi simultano; c) tekmovalca vidno zmotijo; in d) se sodnik strinja, da je bila tarča nepravilna zaradi nepravilne trajektorije. Postopek tekmovalca tekmovalec, ki zavrne tarčo, mora to nakazati tako, da odpre puško in dvigne roko. Nato mora sodnik podati svojo odločitev BREZ TARČE ("NO TARGET") a) z NO TARGET ("BREZ TARČE") se označi tarčo, ki ni vržena skladno s temi pravili; b) za odločitev o NO TARGET ("BREZ TARČE") je vedno odgovoren sodnik; c) tarča, ki jo sodnik razglasi za NO TARGET ("BREZ TARČE"), mora biti vedno ponovljena, ne glede na to, ali je bila zadeta ali ne; in d) sodnik mora poskušati zaklicati NO TARGET ("BREZ TARČE") preden tekmovalec ustreli. Vendar, če sodnik zakliče NO TARGET ("BREZ TARČE"), ko tekmovalec strelja ali takoj po tem, mora sodnikova odločitev obveljati, tarča (tarče) pa mora biti ponovljena, ne glede na to, ali je bila HIT ("ZADETA") ali ne BREZ TARČE ("NO TARGET") ali BREZ TARČ ("NO TARGETS") je treba razglasiti tudi, če je tekmovalec streljal, ko: a) pride do tarče broken ("zdrobljene"); b) je vržena tarča, ki je izrazito drugačne zunanje barve od drugih, uporabljenih na tekmovanju ali uradnem treningu; c) sta vrženi dve (2) tarči pri posamični ; d) je tarča vržena iz napačne hiše za skit; e) je nepravilen položaj READY (PRIPRAVLJEN), tekmovalec pa ni dobil predhodnega opozorila za zadevno serijo; f) sodnik odkrije v seriji prvo kršitev časovne omejitve; g) sodnik odkrije v seriji prvo kršitev položaja tekmovalčeve noge; h) sodnik se strinja, da je tekmovalca vidno zmotil nek zunanji vzrok, po tem, ko je poklical tarčo (tarče); i) sodnik se iz katerega koli razloga ne more odločiti, ali je bila tarča HIT ("ZADETA"), LOST ("IZGUBLJENA") ali NO TARGET ("BREZ TARČE"). V tem primeru se mora sodnik vedno posvetovati s pomožnim sodnikom, preden se dokončno odloči; ali j) tekmovalec ima dovoljeno okvaro puške ali naboja BREZ TARČE ("NO TARGET") je treba razglasiti, če tekmovalec NE strelja, ko: a) je tarča vržena pred tekmovalčevim klicem; b) je tarča vržena po preteku treh (3) sekund; c) trajektorija tarče ni pravilna; ali d) pride do dovoljene okvare puške ali naboja Dodatna pravila za BREZ TARČE ("NO TARGET"), ki veljajo za dvojice

20 Obe tarči je treba razglasiti za NO TARGET ("BREZ TARČE") in ponoviti met, s čimer se določi rezultat obeh strelov, ko: a) katera od tarč ni pravilna (glej opombo); b) je pri dvojicah vržena ena sama tarča; c) prvi strel razbije obe tarči (tekmovalcu se dovoli samo dva (2) poskusa na katerem koli stojišču, če se ista situacija pojavi tretjič, pa je treba prvo tarčo razglasiti za HIT ("ZADETA") in drugo za LOST ("IZGUBLJENA")); d) delci prve tarče razbijejo drugo tarčo; e) tarči trčita druga ob drugo; f) tekmovalec ima dovoljeno okvaro puške ali naboja in ne more ustreliti prvega strela; ali g) sta oba strela sprožena hkrati. Opomba: Če sodnik ne zakliče NO TARGET(S) ("BREZ TARČ(E)") pred ali takoj po tem, ko tekmovalec ustreli, se zahtevka po nepravilni tarči ali tarčah ne sme dovoliti, če se je na katero od tarč streljalo, ko je zahtevek po nepravilnosti osnovan zgolj na domnevnem QUICK PULL ("hitrem") ali domnevnem SLOW PULL ("počasnem") ali odstopanju od predpisanih poti leta. V nasprotnem primeru pa, če je tekmovalec ustrelil, se mora rezultat(e) zabeležiti Streljanje izven vrste Če nenamerno ustreli tekmovalec, ki ni na vrsti, se rezultat strela(ov) zabeleži, tekmovalec pa dobi uradno WARNING (OPOZORILO) (rumeni karton). Posledica kakršne koli ponovitve v isti seriji je, da se strel na tarčo(i) razglasi za LOST ("IZGUBLJENA"), zadevo pa se poroča žiriji. Tekmovalca se lahko diskvalificira (DISQUALIFIED) (rdeči karton) IZGUBLJENA (LOST) TARČA, Tarča (tarče) mora biti razglašena za LOST ("IZGUBLJENA"), tudi ko: a) ni HIT ("ZADETA"); b) je HIT ("ZADETA") izven meja; c) se samo zapraši, od nje pa se vidno ne odlomi noben del; d) tekmovalec brez dovoljenega razloga ne ustreli v pravilno tarčo, ki jo je poklical; e) tekmovalec ne more streljati s puško, ker ni sprostil varovala ali ker jo je pozabil napolniti; f) po okvari puške ali naboja tekmovalec odpre puško ali se dotakne varovala, preden je puško pregledal sodnik; g) tekmovalec ima tretjo ali nadaljnjo okvaro puške v isti seriji; h) tekmovalčev položaj READY (PRIPRAVLJEN) ni skladen s pravili in tekmovalec je že bil enkrat opozorjen (RUMENI KARTON) v isti seriji; i) je kršen položaj tekmovalčeve noge, tekmovalec pa je bil v isti seriji že enkrat opozorjen (RUMENI KARTON); j) je kršena časovna omejitev, tekmovalec pa je bil v isti seriji že enkrat opozorjen (RUMENI KARTON); ali k) je pri posamičnih strelih tekmovalec nenamerno ustrelil, potem, ko je poklical tarčo, vendar preden se je tarča (tarči) pojavila Dodatno pravilo za IZGUBLJENA ("LOST"), ki veljajo za dvojice Dodatno mora v primeru dvojic veljati tudi: a) če tekmovalec brez dovoljenega razloga ne ustreli v prvo tarčo redne dvojice, ki jo je poklical, morata tarči biti razglašeni za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA"); b) če tekmovalec brez dovoljenega razloga ne ustreli v drugo tarčo redne dvojice, ki jo je poklical, je treba prvo tarčo zabeležiti v skladu z rezultatom, drugo pa razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA"); c) tekmovalec zgreši prvo tarčo dvojice in po nesreči zadene drugo tarčo z istim strelom; v tem primeru je treba prvo tarčo razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA") met dvojice pa ponoviti, s čimer se določi rezultat le drugega strela. Pri ponovljeni dvojici (dvojicah) mora tekmovalec vedno ustreliti v obe tarči; d) strel je sprožen nenamerno po tem, ko tekmovalec pokliče, vendar preden se tarča pojavi. Prvo tarčo je treba razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA"), met dvojice pa ponoviti, s čimer se določi rezultat le drugega strela. Tekmovalec mora streljati v obe tarči v ponovljeni dvojici; 20

21 e) pri drugem ali nadaljnjem nenamernem sproženju v isti seriji, je treba tarči razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA") in LOST ("IZGUBLJENA") in sodnik mora izdati WARNING (OPOZORILO) (RUMENI KARTON); f) če tekmovalec zgreši prvo tarčo dvojice in ima dovoljeno okvaro pri drugem strelu, je treba prvo tarčo razglasiti za LOST ("IZGUBLJENA"), met dvojice pa ponoviti, s čimer se določi rezultat le drugega strela. Tekmovalec mora streljati v obe tarči v ponovljeni dvojici; ali g) če tekmovalec razbije prvo tarčo dvojice in ima dovoljeno okvaro pri drugem strelu, je treba prvo tarčo razglasiti za HIT ("ZADETA"), met dvojice pa ponoviti, s čimer se določi rezultat le drugega strela. Tekmovalec mora streljati v obe tarči v ponovljeni dvojici ADMINISTRACIJA TEKMOVANJ URNIKI STRELJANJA a) tekmovalce in funkcionarje ekip je treba obvestiti o točnem štartnem času, skupini in urnikih strelišča ter dodeljenih položajih znotraj skupin vsaj dve (2) uri po tehničnem sestanku na dan pred tekmovanjem; b) tekmovalce in funkcionarje ekip je treba obvestiti o urnikih tekmovanj za predtekmovalni trening do ure na predhodni dan; in c) če je treba iz kakršno koli razloga zamenjati katerikoli strelski urnik, je treba vodje ekip obvestiti nemudoma z objavo novega urnika na oglasni deski in ga razdeliti vsem sodelujočim ekipam ZAMENJAVA tekmovalca Če je tekmovalec ustrelil strel med tekmovanjem in se mora umakniti, ga ni dovoljeno zamenjati. To pravilo velja tudi za tekmovanja v več delih ali takšna, ki se izvajajo po več dni PREKINITVE PROGRAMOV Ko se streljanje začne, se mora nadaljevati brez prekinitve skladno s programom, razen iz varnostnih razlogov, zaradi mehanskih izpadov, slabih svetlobnih razmer, ekstremnih vremenskih razmer ali drugih vsiljenih zamud v programu, ki bi resno vplivale na kakovost tekmovanja. Streljanje lahko prekine samo glavni strelski sodnik z odobritvijo žirije v primeru močnega dežja, nevihte ali strel RAZDELITEV V SKUPINE Sestava skupine a) skupina mora biti sestavljena iz šestih (6) tekmovalcev, razen če izbor ne dovoljuje popolnoma enakomerne porazdelitve; in b) skupine po manj kot pet (5) niso dovoljene, razen, ko je tekmovalec razglašen za ABSENT ("ODSOTEN") v nadaljevanju serije ali mora zapustiti serijo iz kateregakoli razloga Pomožni tekmovalci ( zamenjave - Fillers ) Organizacijski odbor mora imeti na voljo izurjene tekmovalce, ki jih lahko uporabi kot pomožne tekmovalce: a) če skupino sestavlja manj kot pet (5) izžrebanih članov, jo je treba zapolniti z izurjenimi tekmovalci, ki ne tekmujejo; in b) tem pomožnim tekmovalcem se kot običajno objavi rezultate na točkovalni tabli, kar zagotavlja kontinuiteto. Vendar se ne sme objaviti njihovih imen in državljanstva Žrebanje skupin a) žrebanje za kvalifikacije mora biti izvedeno tako, da so tekmovalci vsake države razporejeni tako, da nobena skupina ne bo vsebovala več kot enega (1) tekmovalca vsake države (razen Finale svetovnega pokala in Olimpijske igre, če je to potrebno); 21

22 b) razporeditev tekmovalcev v skupine in na položaje znotraj skupin je treba izvesti z žrebom pod nadzorom tehnične uradne osebe (oseb). To se lahko izvede z računalniškim programom, ki je zasnovan za ta namen; in c) naključen izbor strelišč in razporeditev serij mora biti izvedeno pod nadzorom tehnične uradne osebe (oseb) Prilagoditev skupine Žirija skupaj z organizacijskim odborom in z dovoljenjem tehnične uradne osebe (oseb) lahko prilagodi žreb, vendar samo zato, da zagotovi zahtevam žrebanja skupin Zaporedje streljanja Tudi zaporedje skupin za streljanje in zaporedje streljanja znotraj skupin mora organizacijski odbor pod nadzorom žirije spreminjati vsak dan. To lahko naredijo tako, da spremenijo zaporedje skupin in članov posamezne skupine v obratno ali z razdelitvijo skupin na način, ki ga odobri žirija OKVARE DEFINICIJA OKVARE Odpoved pravilno napolnjene puške ob potegu sprožilca (mehanska odpoved ali zgrešek), ali poškodovan naboj, ki ne omogoča popolnega polnjenja, kadar se zagozdi netilka ali kadar en sam poteg sprožilca ali neželeno upravljanje z obema sprožilcema na dvojnem prožilu puške ustvari simultano sprožitev, se zabeleži kot OKVARO DOVOLJENO ŠTEVILO OKVAR Tekmovalcu sta dovoljeni največ dve (2) okvari na serijo, ne glede na to, ali je zamenjal puško ali strelivo. a) vse pravilne tarče, pri katerih pride do dodatne okvare puške ali streliva v isti seriji, se razglasi za LOST ("IZGUBLJENE"), ne glede na to, ali je tekmovalec nameraval streljati ali ne; in b) če se po nastopu okvare sodnik strinja s tekmovalcem, da je puško treba popraviti, je to treba izvesti v skladu s pravili za nedelujoče šibrenice (pravilo ) IZBIRA CEVI Kjer tekmovalec uporablja dvocevno šibrenico, se predpostavi, da bo tekmovalec najprej streljal s spodnjo cevjo (ali desno cevjo v primeru, da sta cevi nameščeni vzporedno), v nasprotnem primeru mora tekmovalec obvestiti sodnika pred vsako serijo, da namerava drugače POSTOPEK v primeru OKVARE Odločitve o okvarah puške ali naboja mora sprejeti sodnik V primeru okvare iz katerega koli razloga, mora tekmovalec: a) puško usmeriti v smer leta tarče; b) ne odpirati puške; c) se ne dotikati varovalke; d) varno predati puško sodniku v pregled, če ta to zahteva; in e) odgovoriti na vsa vprašanja sodnika. Opomba: Tekmovalec je odgovoren za preverjanje puške po tem, ko mu jo vrne sodnik V nadaljevanju našteto ne velja kot okvara: a) tekmovalec nepravilno rokuje z mehanizmom; b) nepravilno vstavljanje naboja v pravilno cev puške; ali c) kakršna koli napaka, ki jo gre pripisati tekmovalcu Okvare streliva (neustrelitev) Odločitve o strelivu mora sprejeti sodnik. V nadaljevanju so naštete okvare streliva, ko je sled udarne igle jasno vidna in: a) smodniško polnilo ni vžgano; b) vžge samo netilka; c) ni smodniškega polnila; ali 22

23 23 d) nekatere komponente polnila ostanejo v cevi. Naboji napačne velikosti ne smejo veljati za okvarjeno strelivo. (vstavljanje nabojev kalibra 20 ali 16 v puško za kaliber 12 je nevarno, zaradi česar je posameznik lahko tudi kaznovan za nevarno ravnanje s puško) DEJANJA po tem, ko so RAZGLAŠENE OKVARE Če se sodnik odloči, da za nedelujočo puško ali okvaro puške ali streliva ni kriv tekmovalec, in da puške ni mogoče popraviti dovolj hitro, tekmovalec lahko uporabi drugo odobreno puško, če jo lahko pridobi v treh (3) minutah po tem, ko je bila puška razglašena za DISABLED ("NEDELUJOČO"). ALI Po tem, ko sodnik tekmovalcu izda dovoljenje, slednji lahko zapusti skupino in zaključi preostale tarče v času, ki ga določi vodja sodnikov NEDELUJOČE ŠIBRENICE Odločitve o nedelujočih šibrenicah mora sprejeti sodnik. Šibrenica lahko velja za nedelujočo, če: a) z njo ni mogoče streljati; b) tekmovalec, ki je že utrpel dve (2) okvari puške ali streliva v seriji, prejme dovoljenje sodnika, da ju zamenja; c) zaradi mehanske okvare ne izvrže tulca; ali d) iz katerega koli razloga, ki puško naredi neuporabno POSTOPKI ZA DOKONČANJE DODATNE SERIJE Trap Tekmovalcu, ki mu je bil dodeljen čas in strelišče s pravilno shemo, se mora postaviti za stojišče, na katerem bo streljal in mu bodo pokazane vse tri (3) tarče iz zadevne skupine, potem mora sodnik izdati ukaz START. Tekmovalec se mora nato premakniti na stojišče in ustreliti, kot običajno. Za dokončanje serije mora streljati s preostalih stojišč Dvojni trap Tekmovalcu, ki mu je bil dodeljen čas in strelišče, se mora postaviti za stojišče, na katerem bo streljal, tam pa mu mora biti dovoljeno, da vidi pravilno dvojico iz sheme A, sheme B in sheme C, potem mora sodnik izdati ukaz START. Tekmovalec se mora nato premakniti na stojišče in ustreliti, kot običajno na dvojico. Po tem pa mora streljati s preostalih stojišč, da zaključi serijo Skit Tekmovalcu, ki mu je bil dodeljeno strelišče in čas, se mora postaviti za stojišče, na katerem bo streljal, tam pa mu mora biti dovoljeno, da vidi pravilno visoko in nizko tarčo. Sodnik mora nato izdati ukaz START. Tekmovalec se mora nato premakniti na stojišče in kot običajno ustreliti v zahtevano število tarč. Za dokončanje serije mora nato streljati še s preostalih stojišč DODATNA SERIJA (odobritev točk) Sodnik se mora nato prepričati, da so točke dodatne serije in prvotno prekinjene serije točkovane pravilno, nato jih tekmovalec in sodnik podpišeta, preden se list odnese v urad za razvrščanje TEKMOVALNA OBLAČILA IN OPREMA Glej Splošna tehnična pravila poglavje Oblačila tekmovalcev (glej tudi Splošna tehnična pravila poglavje 6.12 in 6.19). a) Dovoljene so športne hlače, spodnji in zgornji del trenirke (za ogrevanje) za moške in ženske ter podobne športne bluze, krila/obleke za ženske. Modri jeans je prepovedan; b) Čevlji z odprtimi prsti ali peto, sandali ali podobna obuvala niso dovoljena; c) Kratke hlače ali krila s spodnjim delom ne smejo biti krajši kot 15cm nad sredino pogačice;

24 d) Majice, T-majice s kratkimi rokavi in podobna oblačila z rokavi, ki so krajši od 10cm ali nimajo rokavov niso dovoljeni; in e) Oblačila iz materiala s kamuflažnim vzorcem so prepovedana Štartne (Bib) številke Štartne (Bib) številke morajo nositi vsi tekmovalci: a) na hrbtu in nad pasom; b) ves čas sodelovanja na predtekmovalnem treningu in na tekmovanju; c) če tekmovalec štartne številke ne nosi, ne sme začeti ali nadaljevati; in d) štartna številka mora prikazovati čim večjo dodeljeno številko, vendar ta ne sme biti manjša od 20mm Nacionalna identiteta IOC Kratica IOC države, za katero tekmuje tekmovalec in priimek tekmovalca ter prva začetnica imena morajo biti prikazani z latinskimi črkami (kratica IOC na vrhu) na hrbtni strani ramena zunanjega strelskega oblačila in nad štartno številko) Stranska senčila Stranska senčila ki so pritrjena na kapo, čepico, strelska očala ali naglavni trak, ki ne presegajo 60mm v globino, so dovoljena. Senčilo ne smejo segati dlje od središčne točke čela, gledano od strani TARČE PRAVILNA, NEPRAVILNA, ZDROBLJENA, ZADETA (HIT), IZGUBLJENA (LOST) IN BREZ TARČE (NO TARGET) PRAVILNA TARČA (regular target) a) pravilna tarča je ena (1) cela tarča, ki jo pokliče tekmovalec, in je sprožena skladno s pravili; in b) pravilna dvojica sta dve (2) celi tarči, ki ju pokliče tekmovalec, in sta sočasno sproženi skladno s pravili NEPRAVILNA TARČA (irregular target) Nepravilna tarča je tarča, ki ni vržena skladno s pravili. Nepravilna dvojica se pojavi, kadar: a) je nepravilna ena (1) tarča ali obe; b) tarči nista vrženi istočasno; c) pojavi se le ena (1) tarča; ali d) ena od tarč se pojavi broken ("zdrobljena") TARČA ZDROBLJENA ("BROKEN") a) tarča broken ("zdrobljena") je vsaka tarča, ki ni cela v skladu s Splošnimi določili za glinaste tarče (splošna tehnična pravila ); in b) tarča broken ("zdrobljena") je NO TARGET ("BREZ TARČE") in jo je treba vedno ponoviti Tarča ZADETA ("HIT")

25 a) tarča je razglašena za HIT ("ZADETA"), ko je vržena pravilna tarča in je zadeta skladno s pravili discipline in se od nje vidno odlomi vsaj en (1) viden del; b) tarča, ki se samo zapraši, ne oddrobi pa se noben viden del, ni HIT ("ZADETA"). c) kjer se uporablja s praškom polnjene dimne tarče, je treba tarčo prav tako razglasiti za HIT ("ZADETA"), če se po izstreljenem strelu vidno pojavi prašek; in d) vse odločitve v zvezi s tarčami HIT ("ZADETA"), LOST ("IZGUBLJENA"), IRREGULAR ("NEPRAVILNA") ali NO TARGET ("BREZ TARČE") na koncu sprejme sodnik. Opomba: Prepovedano je pobirati glinaste tarče po strelišču, da se ugotovi, če je bila HIT ("ZADETA") ali ne TARČA (TARČE) IZGUBLJENA ("LOST") Tarča (tarče) je razglašena za LOST ("IZGUBLJENA"), ko: a) ni zadeta med letom znotraj strelne meje; b) se samo zapraši, od nje pa se vidno ne odlomi noben del; c) tekmovalec ne ustreli v pravilno tarčo, ki jo je poklical, in ni mehanskega ali drugega zunanjega razloga, ki bi tekmovalcu preprečil streljanje; d) tekmovalec ne more ustreliti s puško iz katerega koli razloga, ki je nastal po njegovi krivdi; e) tekmovalec ne more ustreliti s puško, ker ni sprostil varovalke, varovalka je zdrsnila v položaj varno ali pa je puško pozabil napolniti; f) tekmovalec pri polavtomatski šibrenici ni sprostil zavore na nabojniku; g) če po pojavu okvare tekmovalec odpre puško ali se dotakne varovalke, preden je puško pregledal sodnik; ali h) tekmovalec ima tretjo ali nadaljnjo okvaro puške v isti rundi BREZ TARČ ("NO TARGETS") tarča NO TARGET ("BREZ TARČE") v tekmovanju ne igra nobene vloge in jo je treba vedno ponoviti. sodnik mora poskušati zaklicati NO TARGET ("BREZ TARČE") preden tekmovalec ustreli, če pa zakliče NO TARGET ("BREZ TARČE") po tekmovalčevem streljanju, je treba NO TARGET ("BREZ TARČE") razglasiti ne glede na to, ali sta bili zadeti ali ne; in po razglasitvi NO TARGET ("BREZ TARČE") lahko tekmovalec odpre puško in se ponovno prestavi POSTOPKI RAZVRŠČANJA IN TOČKOVANJA Član žirije odgovoren za klasifikacijo pri puški šibrenici in za postopke točkovanja bo določen med dodeljenimi člani žirije s strani ISSF ali s strani tehničnega delegata v sodelovanju s predsednikom žirije URAD ZA RAZVRŠČANJE Dolžnost urada za razvrščanje je, da PRED tekmovanjem: a) pripravi točkovalne liste za vsako skupino; in b) zagotovi, da bo pravi točkovalni list skupaj s pravo skupino na pravem strelišču Dolžnost urada za razvrščanje je, da PO vsaki seriji: a) sprejme in preveri seštevke zadetih tarč ter potrdi rezultate; b) zabeleži točke; c) začasne rezultate takoj objavi na javni tabli za rezultate; in d) če kateri od rezultatov zaradi pritožbe ni dokončen, mora biti tedaj izpuščen, preostali objavljeni Dolžnost urada za razvrščanje je, da ob KONCU vsakega strelskega dne: a) v najkrajšem možnem času sešteje uradne točke; b) pripravi glasilo o natančnih začasnih rezultatih za izročitev novinarjem, funkcionarjem ekip, žiriji in tehničnemu delegatu(om); c) takoj pripravi in objavi glasilo o natančnih končnih rezultatih; 25

26 d) ob koncu katerega koli veljavnega pritožbenega roka mora takoj, ko je mogoče, objaviti sezname pravilnih končnih rezultatov, ki vsebujejo celoten priimek, celotno ime (brez okrajšav), štartne številke in IOC kratice države vsakega tekmovalca; in e) organizacijski odbor mora obdržati točkovalne liste streljanja, ki prikazujejo rezultate vsake posamezne tarče, na katero je bilo streljano, vsaj 12 mesecev po zaključku tekmovanja POSTOPEK TOČKOVANJA Točkovanje se uradno izvede na vsakem strelišču za vsako serijo 25 tarč pri Trapu in Skitu ter za 15 dvojic v disciplinah Dvojni trap: a) na vseh prvenstvih ISSF morata na vsakem strelišču posamezne točke beležiti dve (2) osebi, običajno sta to pomožna sodnika; b) ena oseba mora vzdrževati stalno uradni točkovalni list; in c) druga oseba mora skrbeti za ročno upravljano tablo za prikaz zadetkov, razen ko gre za elektronsko tablo za prikaz zadetkov. Takrat zanjo skrbi sodnik TABLE ZA PRIKAZ ZADETKOV Strelišča z elektronskimi tablami za prikaz zadetkov Delovanje elektronske table za prikaz zadetkov mora nadzirati sodnik Za pomožne sodnike morajo biti imenovane tri (3) osebe, kot je navedeno spodaj: a) prva oseba mora biti za strelno črto, da vzdržuje stalni uradni točkovalni list; b) druga oseba mora biti poleg elektronske table za prikaz rezultatov, da zagotovi pravilen prikaz rezultatov in da sodniku nemudoma lahko svetuje, če rezultat ni bil pravilno registriran; in c) tretja oseba mora biti ob strani, nasproti elektronske table za prikaz zadetkov, ki prav tako preveri, da so rezultati na njej pravilno zabeleženi Napake na tabli za prikaz zadetkov Če elektronska tabla za prikaz zadetkov prikaže napačen rezultat, mora sodnik prekiniti streljanje in ob najmanjši mogoči zamudi ukreniti, kar je potrebno za popravilo. Če prikazovalnika zaradi kakršnegakoli razloga ni mogoče popraviti, se ukrepa na spodaj opisani način: a) uradno tablo za prikaz zadetkov je treba pregledati in potrditi do točke, pri kateri je elektronska tabla za prikaz zadetkov odpovedala; b) nato se jo, če je to mogoče, hitro zamenja z ročno upravljano tablo za prikaz zadetkov, vnese se rezultate do točke odpovedi in nadaljuje s serijo. c) če ročno upravljane table za prikaz zadetkov ni mogoče zamenjati, je treba uvesti dodatni točkovalni list, vstaviti potrjene rezultate, serija pa se mora nadaljevati z drugim točkovalnim listom pod nadzorom ustrezno usposobljene osebe, ki jo dodeli vodja sodnikov; in d) če pride do razhajanj zabeleženih rezultatov in rezultatov na dveh (2) točkovalnih listih, ima prednost tisto, kar nadzoruje uradna oseba, ki jo je imenoval vodja sodnikov Strelišča z ročno upravljanimi tablami za prikaz zadetkov Za pomožne sodnike morajo biti imenovane tri (3) osebe, kot je navedeno spodaj: a) prva oseba mora biti za strelno črto, da vzdržuje stalni uradni točkovalni list; b) druga oseba mora delovati kot pomožni sodnik in tudi vzdrževati ročno upravljano tablo za prikaz zadetkov; c) tretja oseba mora delovati kot pomožni sodnik na strani, ki je nasprotna ročno upravljani tabli za prikaz zadetkov, ki prav tako preveri, da so rezultati zapisani pravilno; d) vsak točkovalec mora točkovalni list ali tablo točkovati neodvisno, vendar na podlagi odločitve, ki jo poda sodnik; e) po zaključku vsake serije je treba primerjati rezultate in vnesti pravilne rezultate na podlagi uradnega točkovalnega lista pred pošiljanjem uradu za razvrščanje; in f) če pride do nerešljivih razhajanj, imajo prednost rezultati, prikazani na tabli za prikaz zadetkov OVERJANJE REZULTATOV 26

27 REZULTATI Ko je serija zaključena, in so bili posamezni rezultati primerjani, prebrani na glas in so se z njimi strinjali vsi tekmovalci, morajo sodnik in vsi tekmovalci podpisati ali parafirati točkovalni list, razen če se tekmovalec ne strinja s prikazanimi rezultati in namerava podati ugovor Posamične discipline Za vsakega tekmovalca je treba rezultate vsake serije zabeležiti čitljivo na uradnih točkovalnih listih. Vsota kvalifikacijskih serij, finala in vseh dodatnih streljanj morajo biti zabeleženi, točke pa je treba razvrstiti v padajočem zaporedju. (izenačenje glej pravila in ) Ekipne discipline Zabeležiti je treba rezultate vseh članov ekipe in število vseh tarč, ki so jih zadeli člani posamezne ekipe v vsaki kvalifikacijski seriji, je treba sešteti in točke ekipe je treba razvrstiti v padajočem zaporedju. (izenačenje glej pravila ) IZENAČENJA IN DODATNA STRELJANJA TEKMOVANJA S FINALOM Izenačenje v olimpijskih disciplinah s finalom za moške in ženske se razreši v skladu s spodaj navedenimi pravili Izenačenje pred finalom: a) Če je izenačen rezultat med prvimi šestimi (6) strelci po kvalifikacijah, se izenačenja ne bodo razvrščala in vrstni red, v katerem bodo strelci streljali polfinale je določen s pravilom ; b) če imata dva ali več tekmovalcev popoln rezultat je potrebno uporabiti pravilo ; c) če je do finala upravičenih več kot šest (6) tekmovalcev, zaradi izenačenja, t.j. več izenačenih tekmovalcev, kot je ustreznih mest, je treba ta izenačenja razrešiti z dodatnim streljanjem v skladu s pravili za Trap, Dvojni trap ali Skit; d) vsakemu tekmovalcu, ki ob uradnem štartnem času za dodatno streljanje ni na svojem dodeljenem mestu in ni pripravljen na streljanje, se sodelovanja ne sme dovoliti in se mu glede na njegov kvalifikacijski rezultat avtomatsko dodeli najnižje mesto v dodatnem streljanju; e) kadarkoli je mogoče, naj se streljanje pred finalom izvede na strelišču, ki ni isto, kot bo uporabljeno za finale; in f) po dodatnem streljanju, s katerim se določi šest (6) tekmovalcev v finalu, bo rezultat dodatnega streljanja določil uvrstitev vseh tekmovalcev, ki so sodelovali v tem dodatnem streljanju. Vsem preostalim tekmovalcem z enakim rezultatom dodatnega streljanja se uvrstitev določi s pravilom štetja nazaj Pravilo štetja nazaj Pri vseh izenačenjih, ki jih je treba razrešiti s to metodo, se je treba odločati kot sledi: a) primerjati je treba rezultate zadnje serije 25 tarč (Dvojni trap 15 dvojic). Zmaga tekmovalec z največ točkami v zadevni seriji; b) če izenačenje še vedno ni razrešeno, je treba primerjati predzadnjo serijo, in če še vedno ni razrešeno, je treba primerjati serijo pred njo in tako naprej; in c) če so rezultati vseh serij še vedno izenačeni, je treba izenačenja razrešiti s štetjem naprej od prve tarče zadnje serije (in, če je potrebno, predzadnje serije itd.), dokler se ne najde ničle (0). Tekmovalcu z največ zaporednimi zadetki pred ničlo (0) je treba dodeliti višje mesto Uvrstitve O individualnih izenačenih uvrstitvah za 7. mesto in nižje, o katerih se ne odloča z dodatnim streljanjem, je treba razporediti v skladu s pravilom štetja nazaj TEKMOVANJA BREZ FINALA Izenačenja pri posameznikih Neodločene rezultate v ne-olimpijskih disciplinah in kategorijah ter drugih tekmovanjih brez finala se razreši, kot sledi; Neodločeni rezultati s popolnimi točkami 27

28 Teh se ne razrešuje, temveč se deli prvo mesto z imeni, ki so razporejeni po latinski abecedi (priimki). Naslednje uvrstitve morajo biti ustrezno oštevilčene Neodločeni rezultati za prvih šest (6) mest Ta mesta je treba določiti z dodatnim streljanjem: a) štartna mesta se določi na podlagi vmesne razvrstitve po kvalifikacijah (višje uvrščeni tekmovalec strelja prvi); b) kadar je izenačenih več tekmovalcev za več kot eno (1) uvrstitveno mesto, npr. dva (2) tekmovalca sta izenačena za drugo mesto (mesti 2 in 3) in dva (2) tekmovalca sta izenačena za peto mesto (mesti 5 in 6), vsi dodatno streljajo na istem strelišču, kjer se določi uvrstitve posameznikov; in c) izenačenje za najnižje mesto, je treba razrešiti najprej, nato izenačenje za naslednje višje uvrstitveno mesto, dokler se ne razreši vseh izenačenj. Vsi izenačeni tekmovalci bodo uvrščeni glede na točke iz serije dodatnega streljanja Neodločeni rezultati za 7. mesto in navzdol O individualnih izenačenih uvrstitvah za 7. mesto in nižje, o katerih se ne odloča z dodatnim streljanjem, je treba razporediti v skladu s pravilom štetja nazaj EKIPNA IZENAČENJA Če imata enake točke dve (2) ali več ekip, se mora uvrstitev določiti s kombiniranim rezultatom članov ekipe v zadnji seriji tarč, nato v predzadnji seriji itd., dokler izenačenje ni razrešeno DODATNA STRELJANJA Splošno a) če čas začetka dodatnega streljanja ni napovedan vnaprej, morajo zadevni tekmovalci ostati v stiku s pisarno tekmovanja, bodisi osebno ali prek vodje ekipe, da so pripravljeni za streljanje, ko je dodatno streljanje napovedano; in b) vsakega tekmovalca, ki ob uradnem štartnem času za dodatno streljanje ni na dodeljenem mestu in pripravljen za streljanje, se razglasi za ABSENT ("ODSOTEN"). V dodatnem streljanju se mu ne sme dovoliti sodelovanja in se mu glede na njegovo uvrstitev v kvalifikacijah dodeli najnižje mesto Dodatna streljanja PRED finalom Dodatna streljanja pred finalom morajo biti izvedena na standardnih tarčah, razen ko je dovoljeno uporabiti dimne tarče enakega tipa, kot so se uporabljale v kvalifikacijskih serijah. Dodatna streljanja pred finalom se morajo začeti v največ tridesetih (30) minutah po končanem rednem streljanju Dodatna streljanja v finalu Dodatna streljanja v finalu se izvedejo skladno s pravili razreševanja izenačenja za finale pod točko Pripravljalni čas tekmovalca pri dodatnem streljanju Ko sodnik izda ukaz START ali ko predhodni tekmovalec ustreli v pravilno tarčo, tekmovalec lahko zavzame položaj, napolni puško in pokliče tarčo ali dvojico v dvanajstih (12) sekundah, se postavi na stojišče v trapu ali dvojnem trapu ali v tridesetih (30) sekundah za skit. V primeru neskladja s to časovno omejitvijo se uporabijo kazni POSTOPKI DODATNEGA STRELJANJA (Trap, Dvojni trap, Skit) VARNOST: Noben tekmovalec ne sme vstaviti naboja v noben del puške, dokler ne stoji na stojišču in se ne pripravi na strel TRAP a) Pred pričetkom dodatnega streljanja bosta pokazani leva in desna tarča. Vsi izenačeni tekmovalci se morajo razvrstiti za postajo 1 v zaporedju določenim s kvalifikacijskim rezultatom (najviše uvrščeni tekmovalec prvi). Pričenjajo na postaji 1 morajo streljati na redne tarče dokler izenačenje ni razrešeno v skladu z naslednjim zaporedjem: 28

29 Postaja 1 leva tarča, postaja 2 desna tarča, postaja 3 leva tarča, postaja 4 desna tarča, postaja 5 leva tarča in potem spet postaja 1 tokrat z desno tarčo in tako naprej: b) prvi tekmovalec se mora na ukaz premakniti na stojišče, napolniti in poklicati tarčo, kot je prikazano zgoraj pod a); c) v vsako tarčo je dovoljeno streljati samo z enim (1) strelom; d) po streljanju se mora tekmovalec premakniti izza tekmovalca(ce), kateri še mora streljati; e) vsi preostali tekmovalci z izenačenim rezultatom morajo drug za drugim narediti enako; f) potem, ko vsi tekmovalci streljajo na postaji 1 in še vedno ostaja rezultat izenačen se prestavijo na postajo 2 kjer ponovijo postopek; in g) ta postopek se ponavlja, dokler niso razrešena vsa izenačenja DVOJNI TRAP SKIT a) vsi izenačeni tekmovalci se morajo postaviti drug za drugim, začenši na stojišču 1, v vrstnem redu, glede na vmesni kvalifikacijski rezultat (višje uvrščeni strelja prvi) in streljajo na pravilno dvojico (Sheme C), dokler ne pride do razrešitve rezultata; b) pred dodatnim streljanjem mora sodnik pokazati pravilno dvojico (shema C); c) prvi tekmovalec se mora na ukaz premakniti na stojišče, napolniti in poklicati dvojico; d) po streljanju mora zapustiti stojišče in se postaviti najmanj 1 meter neposredno za naslednjim stojiščem; e) vsi preostali tekmovalci z izenačenim rezultatom morajo drug za drugim narediti enako; f) prvi tekmovalec se ne sme premakniti na stojišče, dokler sodnik ne izda ukaza START ; g) tekmovalec(ci), ki zgreši večino tarč na zadevnem stojišču, je poraženec in se mora umakniti; in h) ta postopek se ponavlja, dokler niso razrešena vsa izenačenja. a) pred začetkom dodatnega streljanja mora prvi tekmovalec stati neposredno za stojiščem 4 in se mu mora dovoliti, da vidi eno (1) pravilno dvojico; b) vsi izenačeni tekmovalci bodo nato drug za drugim streljali na stojišču 4 v zaporedju, glede na vmesni kvalifikacijski rezultat (višje uvrščeni strelja prvi); c) ko sodnik izda ukaz START, se mora prvi tekmovalec pomakniti na stojišče, napolniti in ustreliti v pravilno dvojico (visoko/nizko). Nato mora zapustiti stojišče in se postaviti za ostale tekmovalce, ki še morajo streljati; d) vsi tekmovalci z izenačenim rezultatom morajo drug za drugim narediti enako; e) tekmovalec(ci), ki zgreši večino tarč po vsaki dvojici, je poraženec in se mora umakniti; f) ostati morajo vsi tisti, ki so še izenačeni, prvi tekmovalec pa se mora pomakniti na stojišče, napolniti in ustreliti v obratno dvojico (nizko/visoko). Nato mora zapustiti stojišče in iti za tekmovalce, ki še morajo streljati; g) vsi tekmovalci, ki imajo še vedno izenačen rezultat, morajo drug za drugim narediti enako; in h) če še katero izenačenje ni razrešeno, se mora ta postopek streljanja pri pravilni in obratni dvojici nadaljevati, dokler se ne razreši vseh izenačenj UGOVORI IN PRITOŽBE KRŠENJE PRAVIL Žirija, vodja sodnikov in sodnik odločajo o kršenju pravil na podlagi treh (3) osnovnih vrst prekrškov ali kršitev pravil: a) ODKRITE ("OPEN") neprikrite; b) TEHNIČNE ("TECHNICAL") manjši prekrški v zvezi s pravili; in c) PRIKRITE ("CONCEALED") - namerne ali zelo resne kršitve pravil ali ogrožanje varnosti Žirija je odgovorna za preučevanje in odločanje o stopnji kazni, izrečene za vse javljene kršitve, ki se jih ne izreče avtomatsko na podlagi teh pravil Ko sodnik pokaže karton, ki označuje kršitev pravil, ga mora pospremiti z ukazom OPOZORILO ("WARNING") RUMENI KARTON, ODVZEM ("DEDUCTION") 29

30 ZELENI KARTON ali DISKVALIFIKACIJA ("DISQUALIFICATION") RDEČI KARTON, kakor je pač primerno, na način, ki pri kršitelju ne dopušča dvoma o pomenu izvedene akcije. Pred izdajo kartona za odvzem ali diskvalifikacijo ni treba pokazati kartona za opozorilo OPOZORILO ("WARNING") (RUMENI KARTON) Odprte kršitve V primeru prvih odprtih kršitev pravil, kot so: a) kršitev pravil oblačenja; b) nepotrebna prekinitev streljanja; c) prejemanje nedovoljenih trenerskih navodil med tekmovanjem; d) nepooblaščen vdor v tekmovalno območje; e) nešportno obnašanje; f) nameren poskus izogibanja duhu pravil; in g) vsak drug dogodek, ki zahteva izdajo opomina Opozorilo (Warning) (rumeni karton), ki ga na ustrezni točkovalni preglednici zabeleži član žirije, vodja sodnikov ali sodnik, se izda najprej, da ima tekmovalec, trener ali funkcionar ekipe možnost popraviti svojo napako Če tekmovalec ne popravi nakazane napake v določenem času, se mu izrečejo kazni Pri ponavljajočih se prekrških trenerja ali drugega funkcionarja ekipe bo žirija kršitelju ukazala, da zapusti prizorišče na strelišču za preostanek serije, lahko pa tudi kaznuje tekmovalca Tehnične kršitve V primeru prvih tehničnih kršitev med tekmovalno serijo, kot so: a) prestop; b) prekoračitev časovne omejitve, dovoljene za strel; c) pri Skitu tekmovalčev položaj READY ("PRIPRAVLJEN") ni skladen s pravili; d) pri Skitu, razen na stojišču 8, tekmovalec odpre puško med dvema (2) posamičnima streloma na istem stojišču; ali e) sledenje ali merjenje s puško v počasi ("slow") ali hitro ("quick") izvrženo tarčo brez streljanja Sodnik pokaže tekmovalcu kršitelju OPOZORILO ("WARNING") (rumeni karton), kar se zabeleži na ustrezni tabli za prikaz zadetkov Tarče, ki jih sodnik razglasi kot LOST ("IZGUBLJENE"), za vsak drugi ali naslednji pojav v seriji, za katerokoli od navedenih kršitev, mora biti označena na točkovalnem listu, preden se list pošlje uradu za razvrščanje ODVZEM (DEDUCTION) (ZELENI KARTON) Odvzem tarč za druge kršitve, ki jih uveljavita vsaj dva (2) člana žirije, je treba izvesti pri seriji, v kateri je prišlo do kršitve. Odvzem ene (1) tarče je treba dati v vsakem primeru: a) za oviranje drugega tekmovalca na nešporten način; b) če se tekmovalec ne pojavi ali ne zagotovi primerne zamenjave, kadar se zahteva, da deluje kot pomožni sodnik; c) če se od tekmovalca zahteva obrazložitev nastalega dogodka, zavestno in vedoč poda napačne informacije; d) če tekmovalec zamudi čas javljanja v polfinalu; in e) Poseganje v opremo na strelišču po prvem opozorilu Nedokončana serija Odvzem vseh preostalih tarč v seriji mora podati večina žirije v primeru, ko tekmovalec zapusti strelišče, ne da bi dokončal serijo in brez dovoljenja sodnika Odsoten tekmovalec (absent) Če tekmovalec ni prisoten na strelišču, ko se preverja njegovo ime glede na točkovalni list, mora sodnik glasno poklicati tekmovalčevo štartno številko in ime trikrat (3) v eni (1) minuti. Če 30

31 tekmovalec ne pride na strelišče v roku te minute, ga mora sodnik razglasiti za ABSENT ("ODSOTEN") in ne sme se mu dovoliti, da bi se pridružil skupini, streljanje pa se mora začeti brez njega Dodatna serija za odsotnega tekmovalca a) tekmovalec, ki je bil razglašen za ABSENT ("ODSOTEN"), se mora javiti vodji sodnikov, preden je skupina končala zadevno serijo in prositi za dovoljenje, da strelja zamujeno serijo. Če tega ne naredi, je lahko diskvalificiran; in b) tekmovalcu se nato dovoli streljati zamujeno serijo v času in na strelišču, ki ga določi vodja sodnikov, z odvzemom treh (3) tarč od prvih treh (3) zadetih tarč iz dodatne serije. Tekmovalec naj, če je to mogoče, strelja dodatno serijo na enakem strelišču, kot je tisto, ki ga je moral zapustiti Izjemne okoliščine Če tekmovalec zamudi na tekmovanje ali se ne javi vodji sodnikov preden skupina zaključi serijo in je mogoče dokazati, da je zamuda nastala zaradi okoliščin, na katere ni mogel vplivati, mu mora žirija, kadar je to mogoče, dati priložnost, da sodeluje brez motenj celotnega strelskega programa. V tem primeru vodja sodnikov določi kdaj in kje bo streljal, tekmovalec pa ni kaznovan DISKVALIFIKACIJA (DISQUALIFICATION) (RDEČI KARTON) Diskvalifikacijo je mogoče izvesti samo na podlagi večinske odločitve žirije Diskvalifikacijo tekmovalca ali odstranitev funkcionarja ekipe ali trenerja s strelišča je mogoče izvesti za: a) resno kršenje varnosti in kršenje varnostnih pravil; b) rokovanje s puško na nevaren način (ponovljeni naključni streli so lahko vzrok za razmislek); c) rokovanje z napolnjeno puško po izdanem ukazu STOP ; d) ponovitev dogodkov, ki so že bili predmet opozorila ali odvzema; e) uporaba nabojev, ki niso v skladu s pravili ISSF, z namenom pridobivanja prednosti; f) namerno izrabljanje kogarkoli od uradnega osebja ekipe ali strelišča; g) tekmovalec neprestano zavrača delovanje kot pomožni sodnik; h) namerno izogibanje streljanju predhodno izpuščene serije; i) zavestno in vedoče podajanje napačnih informacij pri namernem poskušanju skrivanja dejstev v resnih primerih; j) primeri, kjer so kršitve namerno prikrite; ali k) kršitve pravil o orožju in označevalnem traku pri skitu DISKVALIFIKACIJA V FINALU Če je tekmovalec iz kakršnegakoli razloga diskvalificiran v finalu, je uvrščen kot zadnji med sodelujočimi finalisti, vendar v objavljenih rezultatih obdrži kvalifikacijske točke USTNI UGOVORI Pravica do ugovora Vsak tekmovalec ali funkcionar ekipe ima pravico do takojšnega ustnega ugovora na stanje na tekmovanju ali odločitev ali dejanje sodnika, nemudoma in ustno uradni osebi tekmovanja (članu žirije, glavnemu strelskemu sodniku, vodji sodnikov itd.) Takšne ugovore se lahko poda v zvezi s spodaj navedenimi zadevami: a) niso bila upoštevana pravila ISSF; b) ni bil upoštevan trenutni program tekmovanja; c) nestrinjanje z odločitvijo ali dejanjem kogarkoli izmed uradnega osebja tekmovanja ali člana žirije; in d) tekmovalca je oviral ali motil drug tekmovalec, uradna oseba tekmovanja, gledalci, mediji ali druge osebe ali vzroki. Opomba: Samo vpleteni tekmovalec lahko poizveduje o odločitvi sodnika glede tarč HIT ("ZADETA"), LOST ("IZGUBLJENA"), NO TARGET ("BREZ TARČE") ali 31

32 IRREGULAR ("NEPRAVILNA"), na tak način, kot je opisano v pravilu in Uradno osebje tekmovanja, ki prejme kakršen koli ustni ugovor, ga mora upoštevati takoj in takoj ukrepati, da bi popravilo situacijo, ali posreduje ugovor v odločitev žiriji. Streljanje se lahko začasno prekine, če je to nujno potrebno PISNI UGOVORI Pravica do ugovora a) vsak tekmovalec ali vodja ekipe, ki se ne strinja z ukrepom ali odločitvijo na podlagi ustnega ugovora, lahko pri žiriji vloži pisni ugovor; ali b) pisni ugovor je dovoljeno vložiti brez predhodnega ustnega ugovora Rok za vlogo ugovora Vsak pisni ugovor mora biti prejet v roku dvajsetih (20) minut po koncu serije, v kateri naj bi se zgodil domnevni incident. Ob ugovoru je treba plačati ustrezno pristojbino PRITOŽBE Pravica do pritožbe V primeru nestrinjanja z odločitvijo žirije, se lahko pritoži pritožbeni žiriji, razen v finalu, kjer se na odločitve žirije v finalu ni mogoče pritožiti. Žirijo v finalu za šibrenico sestavljata dva (2) člana žirije za šibrenico in en (1) član pritožbene žirije, kot se odločita tehnični delegat in predsednik žirije za šibrenico (glej pravilo d) Rok za vlogo pritožbe Takšne pritožbe je treba vložiti v pisni obliki najkasneje dvajset (20) minut po objavi odločitve žirije. Ob pritožbi je treba plačati ustrezno pristojbino Odločitev pritožbene žirije Odločitev pritožbene žirije ali žirije v finalu je DOKONČNA NESTRINJANJE Z ODLOČITVIJO SODNIKA Ukrep tekmovalca a) če se tekmovalec ne strinja z odločitvijo sodnika glede določene tarče, mora ukrepati nemudoma, preden strelja naslednji tekmovalec tako, da dvigne roko in reče PROTEST ("UGOVOR"); in b) sodnik mora nato začasno prekiniti streljanje in potem, ko posluša še mnenja pomožnih sodnikov, sprejme odločitev Ukrep funkcionarja ekipe a) če funkcionar ekipe ni zadovoljen s končno odločitvijo sodnika, razen za tarče HIT (ZADETA), LOST (IZGUBLJENA), NO TARGET (BREZ TARČE) ali IRREGULAR (NEPRAVILNA), streljanja ne sme zavlačevati, mora pa pritegniti pozornost sodnika, ki na točkovalnem listu označi, da tekmovalec nadaljuje z ugovorom; in b) ugovor mora razrešiti žirija FINALE OLIMPIJSKIH DISCIPLIN S ŠIBRENICO Finale se lahko izvaja na posebnem strelišču določenem za finalno strelišče in se ne uporablja v kvalifikacijah, ali na enem izmed strelišč. Ki se uporablja v kvalifikacijah OBLIKA FINALA: a) celoten program (pravilo in 3.3.4) mora biti streljan v vsaki olimpijski disciplini kot kvalifikacija za finale. V finale napreduje šest (6) tekmovalcev z najvišjo uvrstitvijo v kvalifikacijah. b) finale sestavljata dve (2) stopnji, polfinale in dve (2) tekmi za medalje. c) finalisti na vsaki stopnji finala začnejo pri nič; rezultati iz kvalifikacij ali polfinala se ne prenašajo naprej; in 32

33 d) po polfinalu tekmovalca uvrščena na prvem in drugem mestu napredujeta v tekmo za zlato medaljo; tekmovalca na tretjem in četrtem mestu v polfinalu pa napredujeta v tekmo za bronasto medaljo. Tekmovalca uvrščena na peto in šesto mesto sta izločena SPLOŠNI POSTOPKI V FINALU Čas za javljanje: a) tekmovalci v polfinalu se morajo javiti na strelišču za finale ne kasneje kot 15 minut pred štartnim časom polfinala; b) če se tekmovalec ne javi pravočasno, mu je treba odšteti eno (1) kazensko tarčo od prvega zadetka na stopnji polfinala; c) tekmovalci se morajo javiti z opremo, tekmovalnimi oblačili in z ekipno uniformo nacionalne ekipe, ki jo lahko nosijo pri podelitvi nagrad. Žirija mora preveriti, ali so vsi finalisti prisotni ter, da so njihova imena in države pravilno zapisana v sistemu za objavo rezultatov in na tablah za prikaz zadetkov. Žirije morajo zaključiti kontrolo nabojev in opreme v najkrajšem možnem času po prijavi tekmovalcev; in d) vsak finalist, ki se ne javi na začetku predstavitve za katero koli stopnjo, v kateri skupini sodeluje, ne sme začeti tekmovanja in bo uvrščen na zadnje mesto zadevne stopnje Štartni čas. Štartni čas za polfinale se začne, ko je izdan ukaz START za prvi TEKMOVALNI strel Štartni položaji in štartne številke. Štartne položaje v polfinalu se dodeli na podlagi izvedenega avtomatičnega žreba z računalnikom, ko se dobi finalna štartna lista (glej pravilo ). Izdajo se nove štartne številke (1 6). V polfinalu in vseh stopnjah finala ter dodatnega razstreljevanja, tekmovalci streljajo v zaporedju štartnih številk (najnižja številka strelja prva) Poskusno streljanje in prikaz tarč. Tarče je treba prikazati pred začetkom polfinala, tekmovalcem pa je treba dovoliti poskusno streljanje Posebna oprema. Strelišča za finale morajo biti opremljena s sistemom zvočnikov, ki ga uporablja napovedovalec, sedeži za žirijo in trenerje vseh finalistov, uradno tablo za prikaz zadetkov (elektronsko ali ročno) in elektronskim sistemom za merjenje časa za kontrolo pripravljalnega časa Uradne osebe v finalu. Izvajanje in nadzor finala mora opravljati spodaj našteto osebje: a) Sodnik. Finale mora voditi izkušen sodnik, imetnik ISSF licence za šibrenico; b) Stranska sodnika in sodnik časomerilec. Dva sodnika morata biti določena za stranska sodnika za pomoč in svetovanje glavnemu sodniku. En sodnik mora biti imenovan za upravljanje elektronske časomerilne naprave. Vsi sodniki morajo biti izbrani iz sodnikov udeleženih na tekmovanju. c) Tekmovalna žirija. Tekmovalna žirija mora nadzirati izvedbo finala. En (1) član žirije mora biti imenovan za glavnega člana žirije. d) Pritožbena žirija v finalu. En (1) član pritožbene žirije, član žirije, ki je odgovoren za vodenje finala in en (1) član tekmovalne žirije, imenovan od tehničnega delegata in predsednika žirije, odločajo o ugovorih, ki jih je mogoče podati v finalu. e) Tehnično osebje. Uradni posrednik rezultatov imenuje operaterja elektronskih tarč za pripravo ter upravljanje elektronskega sistema točkovanja in rezultatov na grafičnem zaslonu. V primeru tehničnih težav, ki bi lahko vplivale na finale, stopi v stik z glavnim članom žirije in sodnikom tako, da se lahko ustrezne odločitve izvedejo hitro; in f) Napovedovalec. Uradna oseba, ki jo imenuje organizacijski odbor ali ISSF, je odgovorna za predstavitev finalistov, napovedovanje rezultatov ter podajanje informacij za gledalce Postopki tekmovanja. Finalno tekmovanje s serijo v polfinalu in dvema serijama za medalje se izvede skladno s postopki za tekmovanje. Tehnična pravila za posamezne discipline šibrenice veljajo tudi za finale teh disciplin, razen če so razlike navedene v tem pravilu (pravilo 9.17). a) Trap. Vsako polfinale in tekma za medalje je sestavljena iz 15 tarč. Finalisti streljajo samo en strel na tarčo.v polfinalu bodo tekmovalci zasedli postaje v zaporedju štartnih številk ( , tekmovalec z najnižjo št. na postaji 1). Ko vsi tekmovalci ustrelijo strel na svoji postaji, se mora premakniti na naslednjo da odstreli naslednjo tarčo. V polfinalu bodo tekmovalci streljali eno (1) levo, eno (1) ravno in eno (1) desno tarčo na 33

34 vsaki postaji. V tekmi za medalje bodo tekmovalci streljali samo na postajah Dva tekmovalca bosta zasedla postaji 2 in 3 (nižja štartna št. 2). Tekmovalci streljajo eno tarčo na postaji in napredujejo na naslednjo. Med tekmo za medalje bodo finalisti streljali dve (2) levi, eno (1) ravno) in dve (2) desni tarči na vsaki postaji. Sistem za merjenje 12 sekundnega pripravljalnega časa mora biti uporabljen med polfinalnimi in serijami za medalje. b) Dvojni trap. Vsako polfinale in serija za medalje je sestavljena iz 15 dvojnih tarč. Vsaka polfinalna serija je sestavljena iz 15 dvojnih tarč. V polfinalu bodo tekmovalci zasedli postaje v zaporedju štartnih številk ( , tekmovalec z najnižjo št. na postaji 1). Ko tekmovalec ustreli na svoji postaji se mora premakniti na naslednjo. Med polfinalnimi serijami bodo tekmovalci streljali po tri (3) dvojne tarče na vsaki postaji, eno shema»a«, eno shema»b«in eno shema»c«, ki so izbrane naključno.v tekmi za medalje bodo tekmovalci streljali s postaj Dva tekmovalca bosta zasedla postaji 2 in 3(nižja štartna št. 2). Tekmovalca bosta streljala eno dvojno tarčo na vsaki postaji in se premaknila. V vsaki tekmi za medalje bodo finalisti streljali pet (5) dvojnih tarč (dve shema»a«, dve shema»b«in eno shema»c«, ki bodo naključno izbrane. Sistem za merjenje 12 sekundnega pripravljalnega časa mora biti uporabljen med polfinalnimi in serijami za medalje. c) Skit. Vsak polfinale in tekma za medalje je sestavljena iz 8 dvojnih tarč (16 tarč). Finalisti streljajo na postajah v takšnem vrstnem redu, da najnižja štartna številka strelja prva. Finalisti streljajo eno normalno dvojno tarčo in eno obratno dvojno tarčo na vsaki postaji. Elektronski sistem za merjenje 30 sekundnega pripravljalnega časa mora biti uporabljen med polfinalnimi in serijami za medalje Izenačeni rezultati za peto in šesto mesto. Dva (2) finalista, ki sta izločena v polfinalu, sta razvrščena v skladu z rezultati v polfinalu. Izenačenja se razrešijo s pravilom štetja nazaj, ki se ga uporabi na rezultatih iz polfinala. Če izenačenje ni razrešeno, se tekmovalca uvrsti glede na njuno kvalifikacijsko uvrstitev Postopki razrešitev izenačenj (dodatno streljanje). Izenačenja, za drugo ali četrto mesto ob koncu polfinala ali izenačenja ob koncu tekmovanj za medalje, se razrešijo z dodatnim streljanjem. V primeru, da je ob koncu polfinala več izenačenj, se najprej razreši najnižja uvrstitev. Štartna mesta izenačenih tekmovalcev pri dodatnem streljanju se določijo na podlagi štartnih številk (manjša številka strelja prva). Dodatna streljanja, bodo izvedena skladno spodaj navedenimi pravili. a) Trap. Vsi tekmovalci z enakim rezultatom na koncu polfinala se morajo razvrstiti v vrsti za postajo 1 v zaporedju št. številk. Začnejo na postaji 1 in streljajo redne terče dokler izenačenje/ja niso razrešena po naslednji sekvenci: postaja 1 leva tarča, postaja dva desna tarča, postaja 3 leva tarča, postaja 4 desna tarča, postaja 5 leva tarča, nato postaja 1 desna tarča in tako naprej. Samo en strel je dovoljen za 1 tarčo. Po strelu mora tekmovalec stopiti na konec vrste tekmovalcev ki še morajo streljati. Vsak tekmovalec z izenačenim rezultatom mora početi enako. V izenačenju za medalje je postopek enak, ampak se uporabljajo samo postaje b) Dvojni trap. Vsi tekmovalci z enakim rezultatom na koncu polfinala se morajo razvrstiti v vrsti za postajo 1 v zaporedju št. številk. Za razreševanje se strelja samo shema»c«. Prvi tekmovalec stopiti na postajo, napolniti orožje in pokliče dvojno tarčo. Po streljanju mora tekmovalec zapustiti postajo in stopiti vsaj 1 meter iza naslednje postaje. Vsi tekmovalci v razstreljevanju morajo se izmenjavajoč početi enako. Prvi tekmovalec ne sme na postajo dokler sodnik ne da ukaza»start«. Tekmovalec/ci, ki zgrešijo največ tarč izgubijo in morajo odstopiti. Ta proces se bo nadaljeval na postajah 2,3,4,5 dokler ni izenačenje razrešeno. Izenačeni tekmovalci v serijah za medalje morajo početi enako, vendar samo na postajah 2, 3 in 4. c) Skit. Izenačeni rezultati se razrešujejo tako, da se tekmovalci vrnejo na stojišče 3, kjer vsi tekmovalci z izenačenim rezultatom streljajo na redni par; če se rezultat ne razreši po streljanju na prvi par, se na istem stojišču strelja na obrnjeni par; če rezultat še vedno ni razrešen se tekmovalci premaknejo na stojišče 4, kjer se strelja na redni par; v primeru 34

35 nerešenega rezultata se strelja na obrnjeni par; takšen postopek se ponavlja na stojišču 5, ter nato ponovno na stojišču 3 itd, dokler se izenačen rezultat ne razreši POSTOPKI ZA IZVAJANJE FINALA Čas Stopnja Postopek a) 15:00 minut pred b) 10:00 minut pred Javljanje polfinalistov Prikaz tarč in poskusno streljanje Vodje ekip so odgovorni, da zagotovijo, da se tekmovalci pravočasno ob uri javijo na strelišču za finale (pravilo ). Sodnik bo dovolil polfinalistom, da končajo priprave, izstrelijo poskusne strele in prikazal tarče v skladu s pravili za posamezno disciplino. Žirija bo izvedla kontrolo nabojev in opreme. 35 c) 5:00 minut pred d) 4:00 minute pred e) 1:00 minuta pred f) 0:00 minut pred Priprava za predstavitev Predstavitev finalistov Polfinale Priprave Start polfinala Šest (6) tekmovalcev v polfinalu, sodnik in odgovorni član žirije se morajo javiti v za to določenem predstavitvenem kraju na strelišču. Napovedovalec bo predstavil tekmovalce prvega polfinala po zaporedju štartnih številk tako, da napove ime, kvalifikacijski rezultat in kratke informacije o dosedanjih finalistovih dosežkih. Finalisti bodo predstavljeni tako kot začnejo, s prvim tekmovalcem na levi (ko so obrnjeni proti občinstvu). Napovedovalec bo prav tako predstavil sodnika in odgovornega člana žirije. Eno (1) minuto pred prvim strelom v polfinalu sodnik finaliste napoti na njihova stojišča. Sodnik ukaže prvemu tekmovalcu začetek tako, da izda ukaz START. Vsak tekmovalec v Trapu ali Dvojnem trapu ima nato na voljo dvanajst (12) sekund, da pokliče posamezno tarčo ali dvojico. V skitu ima na vsakem stojišču vsak finalist trideset (30) sekund, ko zasede stojišče, da pokliče tarčo in strelja na dvojico. g) Premor za rezultate Premori za pregled rezultata bodo v polfinalih potem ko tekmovalci streljajo 5 tarč ali dvojnih tarč, v seriji za medalje pa ko so tekmovalci ustrelili 3 tarče ali dvojne tarče. Televizijski prenos ta premor izkoristi za produkcijski prikaz rezultatov in uvrstitev. Napovedovalec bo na kratko komentiral tekmovalce in njihove rezultate. Po 5 25 sekundah sodnik naroči prvemu tekmovalcu, da začne naslednji strel, tako da izda ukaz READY ("PRIPRAVLJEN").

36 36 h) Zaključek stopnje i) Začetek tekem za medalje j) Predstavitev tekme za bronasto medaljo k) Tekma za bronasto medaljo l) Predstavitev tekme za zlato medaljo m) Tekma za zlato medaljo Pred koncem polfinala mora vodja članov žirije nemudoma ugotoviti, ali je kje prišlo do izenačenj. Če izenačenj ni, mora vodja članov žirije takoj naznaniti RESULTS ARE FINAL ("REZULTATI SO DOKONČNI"). Če je do izenačenj prišlo za drugo ali četrto mesto, vodja članov žirije usmeri sodnika, naj izvede dodatno streljanje za razrešitev izenačenj, dokler to ni razrešeno. Če je prišlo do izenačenj rezultata za obe mesti, se najprej razstreljuje za četrto mesto. Po razrešitvi izenačenja, mora vodja članov žirije takoj naznaniti RESULTS ARE FINAL ("REZULTATI SO DOKONČNI"). Ob koncu polfinala napovedovalec napove dva (2) tekmovalca, ki sta bila izločena, dva (2) tekmovalca, ki bosta tekmovala v tekmi za bronasto medaljo in dva (2) tekmovalca, ki bosta tekmovala v tekmi za zlato medaljo. Po kratkem premoru (dve (2) do tri (3) minute) se morajo začeti tekma za medalje. Najprej se izvede tekmo za bronasto medaljo. Po premoru sodnik pokliče na strelišče tekmovalca v tekmi za bronasto medaljo in ju predstavi Tarče se ne pokažejo in testno streljanje NI dovoljeno pred začetkom tekem za medalje. Štartna mesta izenačenih tekmovalcev pri dodatnem streljanju se določijo na podlagi štartnih številk. Izenačenja na koncu tekem za medalje se razrešijo z dodatnim streljanjem (glej Postopki pri dodatnem streljanju). Ko sta tekmovalca poklicana na strelišče, napovedovalec predstavi tekmovalca, ki bosta tekmovala v tekmi za bronasto medaljo. Po predstavitvi tekmovalcev ju sodnik napoti na stojišča. Po eni (1) minuti sodnik za prvega tekmovalca izda ukaz START". Tekmovanje se nadaljuje skladno s postopki, ki so opisani zgoraj, dokler se ne določi imetnika bronaste medalje. Če pride do izenačenja na koncu tekme, se postopki za razreševanje izenačenj nadaljujejo takoj za njo. Ob koncu tekme za bronasto medaljo napovedovalec napove dobitnika bronaste medalje in četrto uvrščenega tekmovalca ter najavi tekmovalca, ki bosta tekmovala v tekmi za zlato medaljo. Takoj po predstavitvi tekmovalcev v tekmi za zlato medaljo sodnik tekmovalca napoti na stojišča. Po eni (1) minuti sodnik za prvega tekmovalca izda ukaz START". Tekmovanje se nadaljuje skladno s postopki, ki so opisani zgoraj, dokler se ne določi imetnika zlate in srebrne medalje. Če pride do izenačenja na koncu tekme, se postopki za razreševanje izenačenj nadaljujejo takoj za njo.

37 37 n) Po tekmi za medaljo se odloči Po tem, ko vodja članov žirije naznani RESULTS ARE FINAL ("REZULTATI SO DOKONČNI"), mora napovedovalec nemudoma napovedati prejemnike medalj tako, da napove: THE GOLD MEDAL WINNER, REPRESENTING, FROM (NAT), IS (NAME). ("DOBITNIK ZLATE MEDALJE PREDSTAVNIK, IZ (DRŽAVA), JE (IME)") THE SILVER MEDAL WINNER, REPRESENTING, FROM (NAT), IS (NAME). ("DOBITNIK SREBRNE MEDALJE PREDSTAVNIK, IZ (DRŽAVA), JE (IME)") "THE BRONZE MEDAL WINNER, REPRESENTING, FROM (NAT), IS (NAME). ("DOBITNIK BRONASTE MEDALJE PREDSTAVNIK, IZ (DRŽAVA), JE (IME)") OKVARE ŠIBRENICE ali NABOJEV a) če se sodnik odloči, da za nedelujočo šibrenico ali okvaro šibrenice ali nabojev ni kriv tekmovalec, je treba tekmovalcu odobriti največ tri (3) minute za popravilo šibrenice ali zamenjavo z drugo, odobreno šibrenico oziroma za zamenjavo nabojev. Če tega ni mogoče izvesti v treh (3) minutah, mora tekmovalec odstopiti. b) finale se mora nadaljevati takoj, ko je okvara odpravljena ali ko tekmovalec odstopi. Končna uvrstitev v finalu se za tekmovalca, ki je odstopil, določi s skupnim številom tarč, ki jih je zadel pred pojavom okvare. c) tekmovalcu se v finalu dovoli največ 2 okvari, vključno z dodatnimi streljanji in stopnjami v finalu, ne glede na to, ali je okvaro poskušal popraviti ali ne. d) vse pravilne tarče, na katerih se pojavijo nadaljnje okvare, se razglasijo za LOST ("IZGUBLJENE"), ne glede na to, ali je tekmovalec nameraval streljati ali ne UGOVORI V ČASU FINALA a) če se tekmovalec ne strinja z odločitvijo sodnika glede tarč HIT (ZADETA), LOST (IZGUBLJENA), NO TARGET (BREZ TARČE) ali IRREGULAR (NEPRAVILNA), mora reagirati takoj, preden strelja naslednji tekmovalec tako, da dvigne roko in reče PROTEST (UGOVOR). b) sodnik mora začasno prekiniti streljanje ter po posvetu z pomožnimi sodniki sprejeti odločitev. c) o vseh drugih ugovorih tekmovalca ali trenerja pritožbena žirija v finalu odloča nemudoma ( ). Odločitev pritožbene žirije v finalu je dokončna in se nanjo ni mogoče pritožiti. d) v primeru, da se ugovoru v finalu na bilo kaj drugega, razen na odločitev sodnika glede tarč HIT (ZADETA), LOST (IZGUBLJENA), NO TARGET (BREZ TARČE) ali IRREGULAR (NEPRAVILNA), ne ugodi, se izda kazen z odvzemom dveh (2) točk od prvih dveh (2) HIT (ZADETA) tarč. e) v finalu se pristojbina za ugovor ne plača.

38 SLIKE IN TABELE Vodoravni koti pri Trapu Vodoravni koti pri Dvojnem trapu Največji vodoravni koti za prvi, drugi in tretji trap v vsaki skupini. Tarče iz stroja št. 1 morajo pasti v območje A B C. Tarče iz stroja št. 2 morajo pasti v območje D E F. Tarče iz stroja št. 3 morajo pasti v območje G H I.

39 Tabele nastavitev strojev za trap ( I IX ) Skupina Skupina Skupina Tabela I Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 25 R 2,00m 2 5 L 3,00m 3 35 L 1,50m 4 45 R 2,50m 5 10 R 1,80m 6 35 L 3,00m 7 35 R 3,00m 8 5 L 1,50m 9 45 L 1,60m R 1,50m ,00m L 2,60m R 2,40m 14 5 R 1,90m L 3,00m Tabela II Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 25 R 3,00m 2 5 L 1,80m 3 35 L 2,00m 4 40 R 2,00m 5 0 3,00m 6 45 L 1,60m 7 45 R 1,50m 8 0 2,80m 9 40 L 2,00m R 1,50m 11 5 R 2,00m L 1,80m R 1,80m 14 5 L 1,50m L 3,00m Tabela III Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 30 R 2,50m 2 0 2,80m 3 35 L 3,00m 4 45 R 1,50m 5 5 L 2,50m 6 40 L 1,70m 7 30 R 2,80m 8 5 R 3,00m 9 45 L 1,50m R 2,30m ,00m L 1,60m R 2,00m ,50m L 2,20m Dolžina 76,00m ±1m Dolžina 76,00m ±1m Dolžina 76,00m ±1m 39 Opombe Opombe Opombe

40 40 Skupina Skupina Skupina Tabela IV Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 40 R 3,00m 2 10 R 1,50m 3 30 L 2,20m 4 30 R 1,60m 5 10 L 3,00m 6 35 L 2,00m 7 45 R 2,00m 8 0 3,00m 9 20 L 1,50m R 1,50m 11 5 L 2,00m L 2,80m R 2,50m ,60m L 3,00m Tabela V Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 45 R 1,60m 2 0 3,00m 3 15 L 2,00m 4 40 R 2,80m 5 10 L 1,50m 6 45 L 2,00m 7 35 R 3,00m 8 5 L 1,80m 9 40 L 1,50m R 1,80m ,60m L 3,00m R 2,00m R 2,40m L 1,80m Tabela VI Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 40 R 2,00m 2 0 3,00m 3 35 L 1,50m 4 35 R 2,50m 5 10 R 1,50m 6 35 L 2,00m 7 35 R 2,00m 8 5 L 1,50m 9 40 L 3,00m R 1,50m L 3,00m L 2,60m R 2,40m 14 5 R 1,50m L 2,00m Dolžina 76,00m ±1m Dolžina 76,00m ±1m Dolžina 76,00m ±1m Opombe Opombe Opombe

41 41 Skupina Skupina Skupina Tabela VII Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 35 R 2,20m 2 5 L 3,00m 3 20 L 3,00m 4 40 R 2,00m 5 0 3,00m 6 45 L 2,80m 7 40 R 3,00m 8 0 2,00m 9 40 L 2,20m R 1,50m 11 5 R 2,00m L 1,80m R 1,80m 14 5 L 1,50m L 2,00m Tabela VIII Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 25 R 3,00m 2 5 R 1,50m 3 20 L 2,00m 4 40 R 1,50m 5 0 3,00m 6 45 L 2,80m 7 35 R 3,00m 8 5 L 2,50m 9 45 L 2,00m R 1,80m ,50m L 3,00m R 2,00m R 3,00m L 2,20m Tabela IX Št. stroja Smer tarče Višina trajektorije za trap (stopinje) od nivoja tal pri 10m 1 40 R 3,00m 2 0 1,80m 3 20 L 3,00m 4 15 R 3,00m 5 10 L 1,50m 6 35 L 2,00m 7 45 R 1,60m 8 0 2,80m 9 30 L 3,00m R 2,00m 11 5 L 2,00m L 3,00m R 2,90m ,60m L 2,20m Dolžina 76,00m ±1m Dolžina 76,00m ±1m Dolžina 76,00m ±1m Opombe Opombe Opombe

42 KAZALO Administracija tekme 9.10 Brez tarče (No Target) Cevi Časovna omejitev za podajanje ugovorov in pritožb Desničar - tekmovalec ; levičar - tekmovalec Discipline Diskvalifikacija (rdeči karton) Diskvalifikacija v finalu Dodatna serija Dvojni trap Dodatna serija odobritev krogov Dodatna serija postopki Dodatna serija Skit Dodatna serija Trap Dodatna serija za odsotnega tekmovalca Dodatna streljanja Dodatna streljanja Dvojni trap Dodatna streljanja postopki Dodatna streljanja pripravljalni čas za tekmovalce Dodatna streljanja Skit Dodatna streljanja splošno Dodatna streljanja Trap Dodatna streljanja varnost Dodatna streljanja pred finalom Dodatna streljanja v finalu Dvojni trap časovna omejitev pripravljalnega časa, dodatni čas za zapustitev postaje c) Dvojni trap dometi tarč, koti in elevacije Dvojni trap izvedba serije za Dvojni trap Dvojni trap metoda Dvojni trap nastavitve za dodatno streljanje (pravilo ) Dvojni trap nepravilna trajektorija Dvojni trap brez tarče ("No Target") dvojice Dvojni trap brez tarče ("No Target") odgovornost sodnika Dvojni trap brez tarče ("No Target") če tekmovalec ni streljal Dvojni trap brez tarče ("No Target") tudi, če je tekmovalec streljal Dvojni trap poskusne tarče Dvojni trap postopki finala b) Dvojni trap prekinitev ogled tarč Dvojni trap preverjanje žirije Dvojni trap simultana sprožitev Dvojni trap skica strelišča (ločeno strelišče) (pravilo ) Dvojni trap tabela nastavitev za Dvojni trap Dvojni trap tarče Lost ("Izgubljena") Dvojni trap tekmovalna pravila za Dvojni trap 9.8 Dvojni trap vodoravni koti Dvojni trap zavrnjena dvojica Dvojni trap zavrnjena tarča postopek tekmovalca Ekipna izenačenja Elektronske table za prikaz zadetkov Elektronske table za prikaz zadetkov vidne napake tabel za prikaz zadetkov Finale olimpijskih disciplin s šibrenico 9.17 Finale Dvojni trap a) Finale javljanje finalistov na strelišču Finale nedelujoča šibrenica a) Finale okvare šibrenice ali streliva, nadaljne d) Finale oprema strelišča Finale poskusno streljanje Finale postopek uvrstitve v nedokončanem finalu (zapusti strelišče) Finale postopki tekmovanj Finale postopki za izvedbo finala Finale prenehanje nedokončanje finala (zapusti strelišče)

43 43 Finale Skit c) Finale splošni postopki Finale štartni čas Finale število finalistov v vsaki disciplini a) Finale število okvar c) Finale Trap a) Finale ugovori v času finala Finale ukazi na strelišču Finale uradne osebe b), d) Finale zamudnik ali odsotni tekmovalec Finale zaporedje streljanja Glavni strelski sodnik dolžnosti Glavni strelski sodnik odgovornosti Izbira cevi Izenačenja ekipna Izenačenja in dodatna streljanja 9.15 Izenačenja na tekmovanjih brez finala Izenačenja na tekmovanjih s finalom Izenačenja pri posameznikih na tekmovanjih brez finala Izenačenje (brez finala) 7. mesto in nižje Izenačenje (brez finala) neodločeni rezultati s popolnimi točkami Izenačenje (brez finala) neodločeni rezultati za prvih šest mest Izenačenje pred finalom Izenačenje v finalu (pravilo ) Izgubljena (Lost) tarča Jopiči za dobro opaznost varnost Kontrola opreme omejitve in ustreznost predpisom Kontrola opreme enkratna kontrola Kršenje pravil Levičar - tekmovalec ; desničar - tekmovalec Merjenje varnost Moške discipline Nacionalna identiteta IOC Nastavitve tarč dometi tarč, koti in elevacije za Skit Nedelujoče šibrenice Nedokončana serija odvzem preostalih tarč Nepravilna tarča Nestrinjanje z odločitvijo sodnika Normativi za strelišča in tarče 9.3 Oblačila tekmovalcev Odgovornost in ukrepi žirije Odprte kršitve Odsotni tekmovalec Odsotni tekmovalec izjemne okoliščine Odvzem (zeleni karton) Odvzem ene tarče Okvare 9.11 Okvare definicija Okvare dovoljeno število okvar Okvare postopek tekmovalca Okvare postopek v primeru okvare Okvare ukrepi po razglasitvi okvare Opozorilo (rumeni karton) Opozorilo, ki ga izda sodnik Overjanje rezultatov Pisni ugovori Pomožni sodnik odsoten odvzem ene tarče Pomožni sodnik svetovanje sodniku Pomožni sodniki dolžnosti Pomožni tekmovalci zamenjave Poskusno streljanje po popravilu puške e)

44 44 Poskusno streljanje streljanje in poskusno streljanje c) Postopek točkovanja Postopki razvrščanja in točkovanja Poseg v nastavitve strelišča in opremo kazen 9.3 c) Poznavanje pravil Pravila obnašanja za tekmovalce in uradne osebe Pravilna tarča Pravilo štetja nazaj pred finalom Prednost pri neuradnem treningu b) Prekinitve Prenašanje strelnega orožja varnost Pripravljalni čas, časovne omejitve in kontrola v finalu Prilagoditve skupine Pritožbe Puške dovoljeni tipi Puške jermeni Puške kompenzatorji in nastavki za cevi Puške luknjane cevi, izmenljivi dušilniki Puške nabojniki Puške optične namerilne naprave Puške sprostitev prožilca Puške zamenjava Puške, oprema in strelivo 9.4 Razdelitev v skupine Razdelitev v skupine sestava Razvrščanje Rezultati Rezultati posameznikov Rezultat v primeru okvare Rezultat v primeru nenamerne sprostitve Ročno upravljane table za prikaz zadetkov Rok za vlogo pritožbe Rok za vlogo ugovora Rov za Trap in Dvojni trap (pravilo ) Senčila stranska senčila Skit dometi tarč in elevacije preverjanje žirije Skit enkratno preverjanje traku za označevanje Skit izvedba serije pri Skitu Skit metoda Skit načrt strelišča (pravilo ) Skit nepravilna trajektorija Skit brez tarče ("No target") odgovornost sodnika Skit brez tarče ("No target") če tekmovalec ni streljal Skit brez tarče ("No target") tudi, če je tekmovalec streljal Skit brez tarče ("No target"), ki velja za dvojice Skit omejitev pripravljalnega časa Skit položaj pripravljen (Ready) Skit poskusne tarče Skit poskušanje/merjenje na streliščih Skit postopki za postajo Skit preverjanje traku za označevanje Skit START Skit streljanje izven vrste Skit tarče izgubljena ("Lost") Skit tarče izgubljena ("Lost"), ki veljajo za dvojice Skit tarče nastavljanje razdalj, kotov in elevacij Skit tarče zaporedje streljanja za kvalifikacije Skit tekmovalna pravila za Skit 9.9 Skit trak za označevanje

45 45 Skit zaporedje polnjenja nabojev Skit zavrnjena tarča Skit zavrnjena tarča postopek tekmovalca Skupine zaporedje streljanja Sodniki Sodniki dolžnosti in naloge Strelišča za Skit pogled na strelišče (pravilo ) Strelišča za Trap (pravilo ) Strelivo ni v skladu s pravili c) Strelivo okvare/neustrelitev Strelivo pregled nabojev Strelivo specifikacije nabojev Streljanje in poskusno streljanje Streljanje v tla Šibrenice Štartne (Bib) številke Številke in skice Štirje ali več izenačenih tekmovalcev za več kot eno uvrstitveno mesto Tabele nastavitev strojev za trap (I IX) Table za prikaz zadetkov zagotavljanje rezultatov na tabli za prikaz zadetkov Tarče pravilna/nepravilna/zdrobljena/zadeta/izgubljena tarča 9.13 Tehnične kršitve Tekmovalec zamenjava Tekmovalec desničar tekmovalec levičar Tekmovalna oblačila in oprema (pravilo 6.7.6) 9.12 Tekmovalna oblačila čevlji z odprtimi prsti ali peto b) Točkovalni listi vzdržujejo pomožni sodniki c) Trap časovna omejitev pripravljalnega časa, dodatni čas za zapustitev postaje c) Trap dometi tarč, koti in elevacije Trap izvedba runde pri Trapu Trap metoda Trap nepravilna trajektorija Trap brez tarče ("No target") Trap brez tarče ("No target") odgovornost sodnika Trap brez tarče ("No target") če tekmovalec ni streljal Trap brez tarče ("No target") tudi, če je tekmovalec streljal Trap omejitve za tarče Trap poskusne tarče Trap postopek nastavljanja stroja za trap Trap prednostne posebne nastavitve niso uporabljene Trap prednostne posebne nastavitve za disciplino Trap Trap prekinitev ogled tarč Trap preverjanja žirije Trap slike in tabele (pravilo ) Trap slike in tabele 9.18 Trap tabela nastavitev Trap tarče izgubljena ("Lost") Trap tekmovalna pravila za Trap 9.7 Trap uporaba samo enega strelišča nastavitev Trap zavrnjena tarča Trap zavrnjena tarča postopek tekmovalca Trap vodoravni koti Trening Trening neuradni Trening uradni (pred tekmovanjem) Ugovor ustni tekmovalca ali funkcionarja na odločitev ali dejanje sodniku Ugovor pisni Ugovori in pritožbe razen odločitev žirije v finalu Uporaba pripomočkov za štetje zadetkov kazen Ukaz STOP a)

46 Ukazi Uporaba pravil za vse discipline Šibrenica Urad za razvrščanje Uradno osebje tekmovanja 9.5 Urniki streljanja Ustni ugovori Varnost 9.1 Varnost ukaz STOP d) Varnostna zastavica b) Vodja sodnikov dolžnosti Vrste šibrenic Zadeta (Hit) tarča Zaporedje streljanja Zaščita za oči c) Zaščite za ušesa a) Zdrobljena tarča Zgrešek okvara streliva Ženske discipline Žirija diskvalifikacija z odločitvijo večine Žirija zadolžitve med tekmovanjem Žirija zadolžitve pred tekmovanjem Žrebanje skupin

PN Produkt Cena (EUR)

PN Produkt Cena (EUR) DIGIARS, Sergej Pogačnik s.p. Zgoša 17b 4275 Begunje na Gorenjskem www.digiars.si Tel/fax: (04) 530 75 49 Gsm: 051 200 778 [email protected] Cene so brez popustov in ne vključujejo 22% DDV. PN Produkt Cena

More information

The Experience of using Distributed Temperature Sensing (DTS) in XLPE Power Cables

The Experience of using Distributed Temperature Sensing (DTS) in XLPE Power Cables 9. KONFERENCA SLOVENSKIH ELEKTROENERGETIKOV Kranjska Gora 29 CIGRÉ ŠK B1 1 The Experience of using Distributed Temperature Sensing (DTS) in XLPE Power Cables Danijela Palmgren ABB AB P.O. BOX 546, 371

More information

Naglavna LED-svetilka LED Lenser SEO 5

Naglavna LED-svetilka LED Lenser SEO 5 SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 41 87 40 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Naglavna LED-svetilka LED Lenser SEO 5 Kataloška št.: 41 87 40 Kazalo Slike... 2 Uvod... 2 Dodatne informacije

More information

A MAKE-OR-BUY DECISION PROCESS FOR OUTSOURCING

A MAKE-OR-BUY DECISION PROCESS FOR OUTSOURCING PATRICIJA BAJEC, M.Sc. E-mail: [email protected] IGOR JAKOMIN, Ph.D. E-mail: [email protected] University of Ljubljana, Faculty of Maritime Studies and Transportation Pot pomorščakov 4,

More information

! # % & ()!+ % ,./+01 2 03 4) 1 5 / % /, / / /, 6 / 7 6 7 ) 6 / 7 6 7

! # % & ()!+ % ,./+01 2 03 4) 1 5 / % /, / / /, 6 / 7 6 7 ) 6 / 7 6 7 ! # % & ()!+ %,./+01 2 03 4) 1 5 / % /, / / /, 6 / 7 6 7 ) 6 / 7 6 7 8 OLAP FOR HEALTH STATISTICS: HOW TO TURN A SIMPLE SPREADSHEET INTO A POWERFUL ANALYTIC TOOL Barbara Artnik (1), Gaj Vidmar (2), Jana

More information

EANCOM - Mapiranje popustov

EANCOM - Mapiranje popustov - Mapiranje popustov 1.0, 11.04.2012 11.04.2012, 1.0 Vsebina je avtorsko zaščitena GS1 2012 Stran 1 od 9 Povzetek dokumenta Podatke dokumenta Naslov dokumenta - Mapiranje popustov Datum zadnje spremembe

More information

IBM Unified Device Management

IBM Unified Device Management IBM Unified Device Management IBM Endpoint Manager Grega Cvek, email: [email protected], GSM: 040456798 IT Specialist, IBM Slovenija Reference: Manufacturing Technology Government Energy Franchise

More information

Uporabniški priročnik

Uporabniški priročnik PROGRAMSKA OPREMA ZA NADZOR Z D R AV L J E N J A D I A B E T E S A Uporabniški priročnik 6025179-163_a REF MMT-7335 2010 Medtronic MiniMed, Inc. Vse pravice pridržane. Paradigm Veo je blagovna znamka družbe

More information

1 * PAST PERFECT SIMPLE & PAST PERFECT CONTINUOUS

1 * PAST PERFECT SIMPLE & PAST PERFECT CONTINUOUS * PAST PERFECT SIMPLE & PAST PERFECT CONTINUOUS 5 * * * * Past Perfect Simple Časovno obliko Past Perfect Simple tvoriš s pomožnim glagolom had in preteklim deležnikom. Če je glagol pravilen, polnopomenskemu

More information

FSW-0508TX FSW-0808TX

FSW-0508TX FSW-0808TX FSW-0508TX FSW-0808TX 5/8-Port 10/100Mbps Switch Quick Installation Guide English Deutsch Slovenian Ver. 2.00-0609 Package Contents GB One 5/8-Port 10/100Mbps Ethernet Switch One AC Power Adapter One Quick

More information

BADMINTONSKA PRAVILA

BADMINTONSKA PRAVILA BADMINTONSKA PRAVILA MEDNARODNE BADMINTONSKE ZVEZE (IBF) BADMINTONSKA PRAVILA 2006 Prevedel Danče POHAR BADMINTONSKA ZVEZA SLOVENIJE 1 VSEBINA I/ BADMINTONSK PRAVILA II/ III/ PRIPOROČILA SODNIKOM DODATKI

More information

29 INFORMACIJSKA DRUŽBA INFORMATION SOCIETY

29 INFORMACIJSKA DRUŽBA INFORMATION SOCIETY 17. NOVEMBER 2006 17 NOVEMBER 2006 št./no 187 29 INFORMACIJSKA DRUŽBA INFORMATION SOCIETY št./no 3 UPORABA INFORMACIJSKO-KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE (IKT) V GOSPODINJSTVIH IN PO POSAMEZNIKIH, SLOVENIJA,

More information

SISTEM NEPOPOLNE DVODOMNOSTI V SLOVENSKEM PARLAMENTU

SISTEM NEPOPOLNE DVODOMNOSTI V SLOVENSKEM PARLAMENTU UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Igor Lakota Mentor: doc. dr. Miro Haček SISTEM NEPOPOLNE DVODOMNOSTI V SLOVENSKEM PARLAMENTU DIPLOMSKO DELO Ljubljana, 2006 KAZALO 1. UVOD... 4 2. TEORETSKI

More information

Uporaba metode Kanban pri razvoju programske opreme

Uporaba metode Kanban pri razvoju programske opreme Univerza v Ljubljani Fakulteta za računalništvo in informatiko Andrej Ograjenšek Uporaba metode Kanban pri razvoju programske opreme DIPLOMSKO DELO UNIVERZITETNI ŠTUDIJ RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKA Mentor:

More information

Katalog produktov Cenik

Katalog produktov Cenik Central Reservation System Katalog produktov Cenik Kontakt ORS Slovenija: [email protected] Telefon: 00386 3 759 09 20 Fax: 00386 3 759 09 21 ORS Smart Xtreme Booking Tool - ekstremno enostaven! NOVO! ORM EASY

More information

Uputstva za HTC. Sadržaj : 1. HTC HD2 2. 2. HTC Snap 4. 3. HTC Smart 6. 4. HTC Legend 8. 5. HTC Desire 9. 6. HTC Magic 10

Uputstva za HTC. Sadržaj : 1. HTC HD2 2. 2. HTC Snap 4. 3. HTC Smart 6. 4. HTC Legend 8. 5. HTC Desire 9. 6. HTC Magic 10 Sadržaj : 1. HTC HD2 2 2. HTC Snap 4 3. HTC Smart 6 4. HTC Legend 8 5. HTC Desire 9 6. HTC Magic 10 1 HTC HD2 1. Start 2. Settings 3. Connections 4. Connections 5. U okviru My ISP izabrati Add a new modem

More information

Contents. Table of Contents. Foreword 0. Part I Dobropis in bremepis 2. 1 Nastavitve dobropisa... 2. Part II Bremepis 9. Index 0. 2007...

Contents. Table of Contents. Foreword 0. Part I Dobropis in bremepis 2. 1 Nastavitve dobropisa... 2. Part II Bremepis 9. Index 0. 2007... Contents I Table of Contents Foreword 0 Part I Dobropis in bremepis 2 1 Nastavitve dobropisa... 2 2 Izdelava dobropisa... 4 Iz izdanih računov... 4 Ročni vnos... 7 3 Izpis dobropisa... 7 Part II Bremepis

More information

REVECON 2.0 & 2.1 pro digitalni multi efekt -kratka navodila

REVECON 2.0 & 2.1 pro digitalni multi efekt -kratka navodila REVECON 2.0 & 2.1 pro digitalni multi efekt -kratka navodila Direktiva EC2004/108/EC Digitalni Multi-efekt REVECON 2.0 & 2.1 pro Značilnosti: Nizka cena,visoka kvaliteta,digitalni multi-efekti Super kvaliteta

More information

Jure Kranjc. Sistemska administracija gostovanih spletnih strežnikov na platformi Linux

Jure Kranjc. Sistemska administracija gostovanih spletnih strežnikov na platformi Linux UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Jure Kranjc Sistemska administracija gostovanih spletnih strežnikov na platformi Linux DIPLOMSKO DELO NA VISOKOŠOLSKEM STROKOVNEM ŠTUDIJU

More information

How To Understand Environmental Crime

How To Understand Environmental Crime DOCTORAL DISSERTATION Crimes against the Environment Comparative Criminology and Criminal Justice Perspectives March, 2012 Katja EMAN, M.A. DOCTORAL DISSERTATION Crimes against the Environment Comparative

More information

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO MIHA JAKOPIČ

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO MIHA JAKOPIČ UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO MIHA JAKOPIČ Ljubljana, 2011 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT Športno treniranje Fitnes KONDICIJSKA PRIPRAVA V GORSKOKOLESARSKI DISCIPLINI

More information

PRODAJNI CENIK VARSTROJ

PRODAJNI CENIK VARSTROJ Varilni transformatorji VAREX 230 V Osnovno izvedbo sestavljajo: varilni izvor, varilni kabel z držalom elektrode, masa kabel s stezalko in tehnično spremna dokumentacija. 699278 I VAREX 162 = 120,00 230

More information

CONSIDERING AUTOCORRELATION IN PREDICTIVE MODELS. Daniela Stojanova

CONSIDERING AUTOCORRELATION IN PREDICTIVE MODELS. Daniela Stojanova CONSIDERING AUTOCORRELATION IN PREDICTIVE MODELS Daniela Stojanova Doctoral Dissertation Jožef Stefan International Postgraduate School Ljubljana, Slovenia, December 2012 Evaluation Board: Prof. Dr. Marko

More information

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KMETIJSKE TRGE IN RAZVOJ PODEŽELJA Sektor za kmetijske trge

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KMETIJSKE TRGE IN RAZVOJ PODEŽELJA Sektor za kmetijske trge REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KMETIJSKE TRGE IN RAZVOJ PODEŽELJA Sektor za kmetijske trge Dunajska cesta 160, 1000 Ljubljana T: 01 580 77 70 F:

More information

Navodila za namestitev in uporabo opreme ActivIdentity

Navodila za namestitev in uporabo opreme ActivIdentity Navodila za namestitev in uporabo opreme ActivIdentity Marec 2008 CREA d.o.o., www.crea.si, [email protected] Programska oprema ActivIdentity ActivClient Programska oprema ActivIdentity ActivClient omogoča

More information

Državni izpitni center ANGLEŠČINA. Torek, 14. maj 2013 / 60 minut

Državni izpitni center ANGLEŠČINA. Torek, 14. maj 2013 / 60 minut Š i f r a u č e n c a : Državni izpitni center *N13124121* REDNI ROK 2. obdobje NGLEŠČIN Torek, 14. maj 2013 / 60 minut Dovoljeno gradivo in pripomočki: Učenec prinese modro/črno nalivno pero ali moder/črn

More information

SUUNTO GPS TRACK POD PRIROÈNIK ZA UPORABNIKA

SUUNTO GPS TRACK POD PRIROÈNIK ZA UPORABNIKA SUUNTO GPS TRACK POD PRIROÈNIK ZA UPORABNIKA sl 1 VARNOST..................................................................... 4 2 Dobrodošli....................................................................

More information

PRIMERJAVA MED MICROSOFT DYNAMICS CRM IN SUGAR CRM COMMUNITY EDITION

PRIMERJAVA MED MICROSOFT DYNAMICS CRM IN SUGAR CRM COMMUNITY EDITION UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Peter Krebelj PRIMERJAVA MED MICROSOFT DYNAMICS CRM IN SUGAR CRM COMMUNITY EDITION DIPLOMSKO DELO VISOKOŠOLSKEGA STROKOVNEGA ŠTUDIJA PRVE

More information

VPLIV POSAMEZNIKOVE OSEBNOSTI NA TIMSKO SODELOVANJE V PODJETJU AVON, D. O. O.

VPLIV POSAMEZNIKOVE OSEBNOSTI NA TIMSKO SODELOVANJE V PODJETJU AVON, D. O. O. FAKULTETA ZA ORGANIZACIJSKE VEDE Smer študija: organizacija in management kadrovskih in izobraževalnih sistemov Specialistična naloga VPLIV POSAMEZNIKOVE OSEBNOSTI NA TIMSKO SODELOVANJE V PODJETJU AVON,

More information

Smiselna uporaba ZPP v nepravdnem postopku

Smiselna uporaba ZPP v nepravdnem postopku LeXonomica - Revija za pravo in ekonomijo Let. II, št. 2, str. 305-317, december 2010 Smiselna uporaba ZPP v nepravdnem postopku LOJZE UDE Povzetek Avtor v prispevku obravnava smiselno uporabo dolo b Zakona

More information

VOJAŠKA ZGODOVINA. VOJNA ZA SLOVENIJO 1991 (simpozij, 26. in 27. november 2002, 2. del) št. 2/04 (8) Slovenska vojska Vojaški muzej

VOJAŠKA ZGODOVINA. VOJNA ZA SLOVENIJO 1991 (simpozij, 26. in 27. november 2002, 2. del) št. 2/04 (8) Slovenska vojska Vojaški muzej Slovenska vojska Vojaški muzej VOJNA ZA SLOVENIJO 1991 (simpozij, 26. in 27. november 2002, 2. del) VOJAŠKA ZGODOVINA št. 2/04 (8) Ljubljana, november 2004 Letnik 5 Izdajatelj: Generalštab Slovenske vojske

More information

FORECASTING WITH ARMA MODELS The case of Slovenian inflation. Klara Stoviček *

FORECASTING WITH ARMA MODELS The case of Slovenian inflation. Klara Stoviček * Prikazi in analize XIV/ (maj 27), Ljubljana FORECASTING WITH ARMA MODELS The case of Slovenian inflation Klara Stoviček * Abstract The main objective of this paper is to evaluate how useful standard in-sample

More information

Softswitch architecture remodelling for new generation IP Multimedia Subsystem environments

Softswitch architecture remodelling for new generation IP Multimedia Subsystem environments Elektrotehniški vestnik 73(5): 309-314, 2006 Electrotechnical Review: Ljubljana, Slovenija Softswitch architecture remodelling for new generation IP Multimedia Subsystem environments Mojca Volk, Andrej

More information

Od otroštva do novejših strategij šole in znanosti V. ur. Eva Klemenčič in Oliver Ilievski

Od otroštva do novejših strategij šole in znanosti V. ur. Eva Klemenčič in Oliver Ilievski Letnik XXV, številka 1 2, 2014 Revija za teorijo in raziskave vzgoje in izobraževanja Šolsko polje Od otroštva do novejših strategij šole in znanosti V ur. Eva Klemenčič in Oliver Ilievski Šolsko polje

More information

Business results of SKB Group 2010: Better than expected!

Business results of SKB Group 2010: Better than expected! SKB Group 21 Basic data 875 operational staff (829 SKB banka, 46 SKB Leasing) 59 Outlets (58 SKB, banka 1 SKB Leasing) 227,5 thousand customers (213,6 thusand SKB banka, 13,9 thousand SKB Leasing) 2.859

More information

1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ).

1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ). PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION Y COPIAS DE SEGURIDAD DEL CORTAFUEGOS LINUX P ar a p od e r re c u p e ra r nu e s t r o c o rt a f u e go s an t e un d es a s t r e ( r ot u r a d e l di s c o o d e l a

More information

Specialization of Criminal Justice in Dealing with Organized Crime and Juvenile Delinquency in the Republic of Serbia

Specialization of Criminal Justice in Dealing with Organized Crime and Juvenile Delinquency in the Republic of Serbia VARSTVOSLOVJE, Journal of Criminal Justice and Security, year 17 no. 2 pp. 272 286 272 Specialization of Criminal Justice in Dealing with Organized Crime and Juvenile Delinquency in the Republic of Serbia

More information

Assistive Technology and Its Role among the Elderly a Survey

Assistive Technology and Its Role among the Elderly a Survey Informatica Medica Slovenica 2012; 17(2) 9 Research Paper Assistive Technology and Its Role among the Elderly a Survey Julija Ocepek, Zdenka Prosič, Gaj Vidmar Abstract. Health professionals are aware

More information

Managing IT Services: Aligning Best Practice with a Quality Method

Managing IT Services: Aligning Best Practice with a Quality Method DOI: 10.2478/v10051-012-0004-6 Managing IT Services: Aligning Best Practice with a Quality Method Miha Kastelic 1, Peter Peer 2 1 IBM Global Services, Delivery Center, s.r.o Brno, Technical 2995/21, 61600,

More information

11/2008 VAŠA VPRAŠANJA KAZALO. Degustacija. Dragi bralci!

11/2008 VAŠA VPRAŠANJA KAZALO. Degustacija. Dragi bralci! 11/2008 27. 5. 2008 Ljubljana Strokovni vestnik z nasveti, komentarji in rešitvami praktičnih primerov s področja DDV in carin za davčne zavezance Strokovna založba ekonomske in pravne literature ISSN

More information

Postojeći Mail Account u Outlook Expressu (podešavanje promjena):

Postojeći Mail Account u Outlook Expressu (podešavanje promjena): Outlook Express 5 Postojeći Mail Account u Outlook Expressu (podešavanje promjena): Microsoft Outlook Express je dio Microsoft Internet Explorer. izaberite: Ako Outlook, kada dva puta pritisnete na gornju

More information

VSEBINA. Slovenščina - 3

VSEBINA. Slovenščina - 3 husqvarna AUTOMOWER 230 ACX / 220 AC NAVODILA ZA UPORABO VSEBINA 1. Uvod in varnost... 5 1.1 Uvod... 5 1.2 Simboli, ki se nahajajo na kosilnici Automower... 6 1.3 Simboli v navodilih za uporabo... 7 1.4

More information

KERAMAG - SANITARNA KERAMIKA. Keramag - Silk. Keramag - Preciosa. Keramag - Icon

KERAMAG - SANITARNA KERAMIKA. Keramag - Silk. Keramag - Preciosa. Keramag - Icon KERAMAG - SANITARNA KERAMIKA Keramag - Silk KERAMAG - SILK/KERATECT - BIDE VISEČI 232600.600 232600600 KOS 1 476,90 Keramag - Preciosa KERAMAG - PRECIOSA/KERATECT - BIDE VISEČI 233200.600 233200600 KOS

More information

3 Network Address Translation. 2 SCTP Association. 4 Multi-Homing and NAT. Stegel, Sterle, Bešter, Kos

3 Network Address Translation. 2 SCTP Association. 4 Multi-Homing and NAT. Stegel, Sterle, Bešter, Kos Elektrotehniški vestnik 75(5): 277-284, 2008 Electrotechnical Review: Ljubljana, Slovenija SCTP association between multi-homed endpoints over NAT using NSLP Tine Stegel, Janez Sterle, Janez Bešter, Andrej

More information

DDV SPREMEMBE PO 1. 1. 2013

DDV SPREMEMBE PO 1. 1. 2013 DDV SPREMEMBE PO 1. 1. 2013 mag. Tanja Urbanija BDO Svetovanje d.o.o. Cesta v Mestni log 1, Ljubljana [email protected] VSEBINA Nova pravila za določanje kraja obdavčitve (najem prevoznih sredstev,

More information

Summary. Key words: translation, drama, drama translation, alliteration, characterisation. Povzetek

Summary. Key words: translation, drama, drama translation, alliteration, characterisation. Povzetek DOI: 10.4312/elope.3.1-2.247-255 Summary Alliteration is usually defined as a repetition of the same initial consonant in consecutive or neighbouring words. Despite its importance for dramatic construction,

More information

MANAGING BUSINESS DOCUMENTATION IN VIEW OF ITS INFORMATION VALUE IN SLOVENIAN WOOD INDUSTRY COMPANIES

MANAGING BUSINESS DOCUMENTATION IN VIEW OF ITS INFORMATION VALUE IN SLOVENIAN WOOD INDUSTRY COMPANIES Zbornik gozdarstva in lesarstva 76, s. 103-121 GDK: 796--061(045) Prispelo / Recived: 15. 03. 2005 Sprejeto / Accepted: 07. 04. 2005 Izvirni znanstveni članek Original scientific paper MANAGING BUSINESS

More information

Ramë Manaj ARCHIVAL PREMISES IN THE REPUBLIC OF KOSOVO

Ramë Manaj ARCHIVAL PREMISES IN THE REPUBLIC OF KOSOVO 1.09 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci 1.09 Published Professional Conference Contribution Ramë Manaj ARCHIVAL PREMISES IN THE REPUBLIC OF KOSOVO Abstract: In the present paper the author provides

More information

Razvoj mobilne aplikacije. na platformi Android

Razvoj mobilne aplikacije. na platformi Android UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Sašo Mežnar Razvoj mobilne aplikacije na platformi Android DIPLOMSKO DELO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJSKI PROGRAM PRVE STOPNJE RAČUNALNIŠTVO

More information

E-Commerce as the Leader of International Business

E-Commerce as the Leader of International Business Sreten Ćuzović, PhD, Svetlana Sokolov Mladenović, PhD, Đorđe Ćuzović, PhD E-Commerce as the Leader of International Business Professional paper UDC 004.738.5:339.5 KEY WORDS: e-commerce, information and

More information

Upravljanje identitet s pomočjo orodja»ca Identity Manager«

Upravljanje identitet s pomočjo orodja»ca Identity Manager« Univerza v Ljubljani FRI Fakulteta za računalništvo in informatiko Siniša Jojić Upravljanje identitet s pomočjo orodja»ca Identity Manager«Diplomsko delo na visokošolskem strokovnem študiju izr. prof.

More information

LOGISTIKA ATLAS COPCA

LOGISTIKA ATLAS COPCA B&B VIŠJA STROKOVNA ŠOLA Program: Promet Modul logistika LOGISTIKA ATLAS COPCA Mentor: Janko Pirkovič, univ. dipl. ekon. Lektorica: Marta Trobec Kandidat: Marko Fujan Ljubljana, marec 2009 ZAHVALA Za pomoč

More information

General knowledge about diabetes in the elderly diabetic population in Slovenia

General knowledge about diabetes in the elderly diabetic population in Slovenia General knowledge about diabetes in the elderly diabetic population in Slovenia Splošno poznavanje sladkorne bolezni pri starejših sladkornih bolnikih v Sloveniji Eva Turk,1, 2 Miroslav Palfy,3 Valentina

More information

Upravljanje avtomatiziranega sistema z govornimi ukazi

Upravljanje avtomatiziranega sistema z govornimi ukazi Univerza v Ljubljani Fakulteta za računalništvo in informatiko Denis Švara Upravljanje avtomatiziranega sistema z govornimi ukazi DIPLOMSKO DELO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJSKI PROGRAM PRVE STOPNJE RAČUNALNIŠTVO

More information

Put the human back in Human Resources.

Put the human back in Human Resources. Put the human back in Human Resources A Co m p l et e Hu m a n Ca p i t a l Ma n a g em en t So l u t i o n t h a t em p o w er s HR p r o f essi o n a l s t o m eet t h ei r co r p o r a t e o b j ect

More information

Technology Solutions and Standards for Teleradiology Information Systems

Technology Solutions and Standards for Teleradiology Information Systems Informatica Medica Slovenica 2010; 15(2) 37 Research Review Paper Technology Solutions and Standards for Teleradiology Information Systems Dejan Dinevski, Andrea Poli Abstract. Since teleradiology processes

More information

ENOTNE TEHNOLOŠKE ZAHTEVE

ENOTNE TEHNOLOŠKE ZAHTEVE Oznaka dokumenta: ETZ 2.1: II. del ARHIV REPUBLIKE SLOVENIJE Zvezdarska 1, 1127 Ljubljana T: 01 241 42 00 F: 01 241 42 76 E: ars @gov.si www.arhiv.gov.si ENOTNE TEHNOLOŠKE ZAHTEVE II. DEL ENOTNE TEHNOLOŠKE

More information

Telescope Telehealth Services Code of Practice for Europe

Telescope Telehealth Services Code of Practice for Europe 38 Research Review Paper Telescope Telehealth Services Code of Practice for Europe Drago Rudel, Tine Jenko, Malcolm Fisk, Roberts Rose Abstract. We present the European project TeleSCoPE Telehealth Services

More information

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO kat.št.izd: 849113 Detektor kovin GTI 2500 PRO 849113

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO kat.št.izd: 849113  Detektor kovin GTI 2500 PRO 849113 SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO kat.št.izd: 849113 www.conrad.si Detektor kovin GTI 2500 PRO 849113 1 Navodila za uporabo Navodila za sestavo : 1. Pritisnite gumb na koncih vzmetene zaponke in

More information

Transformational Leadership Styles in Slovenian Police

Transformational Leadership Styles in Slovenian Police VARSTVOSLOVJE, Journal of Criminal Justice and Security year 13 no. 2 pp. 188-207 Transformational Leadership Styles in Slovenian Police Džemal Durić Purpose: The purpose of this research was to examine

More information

GENERALLY ACCEPTED RECORDKEEPING PRINCIPLES (GARP ): A PRESENTATION

GENERALLY ACCEPTED RECORDKEEPING PRINCIPLES (GARP ): A PRESENTATION Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja, Radenci 2012 1.09 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci 1.09 Published Professional Conference Contribution Bogdan Florin

More information

E-LEARNING IN BUSINESS

E-LEARNING IN BUSINESS Pregledni rad Škola biznisa Broj 3-4/2013 UDC 37.018.43:004 E-LEARNING IN BUSINESS Marta Woźniak-Zapór *, Andrzej Frycz-Modrzewski Krakow University Abstract: Training for employees improves work efficiency

More information

Letno pregledno poročilo KPMG Slovenija, d.o.o.

Letno pregledno poročilo KPMG Slovenija, d.o.o. Letno pregledno poročilo KPMG Slovenija, d.o.o. December 2015 kpmg.com/si Vsebina Nagovor 3 1 Kdo smo 4 2 Naša struktura in uprava 5 3 Sistem obvladovanja kakovosti 6 4 Finančno poslovanje družbe 28 5

More information

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO NINO PEVEC

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO NINO PEVEC UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT DIPLOMSKO DELO NINO PEVEC Ljubljana, 2008 2 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA ŠPORT Športno treniranje Plavanje PRIKAZ ENOLETNEGA PROGRAMA VADBE ZA TEKMOVALCE V

More information

UNIVERSITY OF LJUBLJANA FACULTY OF ECONOMICS MASTER`S THESIS EDITA GABRIČ

UNIVERSITY OF LJUBLJANA FACULTY OF ECONOMICS MASTER`S THESIS EDITA GABRIČ UNIVERSITY OF LJUBLJANA FACULTY OF ECONOMICS MASTER`S THESIS EDITA GABRIČ UNIVERSITY OF LJUBLJANA FACULTY OF ECONOMICS MASTER`S THESIS A CORPORATE UNIVERSITY: THE POSSIBILITIES FOR ITS IMPLEMENTATION

More information

Ojačevalnik WLAN-signala AVM Fritz!WLAN Repeater 1750E

Ojačevalnik WLAN-signala AVM Fritz!WLAN Repeater 1750E SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 68 626 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Ojačevalnik WLAN-signala AVM Fritz!WLAN Repeater 1750E Kataloška št.: 12 68 626 Kazalo Simboli in poudarki...

More information

Modul št. 5 Opremljanje izdelkov. Označevanje izdelkov. Jürgen Undeutsch, B.A.

Modul št. 5 Opremljanje izdelkov. Označevanje izdelkov. Jürgen Undeutsch, B.A. Modul št. 5 Opremljanje izdelkov 1. poglavje Označevanje izdelkov Jürgen Undeutsch, B.A. VSEBINA 2 Avtor: Jürgen Undeutsch, B.A. A. Uvod B. Pred pričetkom dela C. Ustvarjanje: Postopek oblikovanja nalepk

More information

Strukturni kazalnik ZDRAVA LETA ŽIVLJENJA

Strukturni kazalnik ZDRAVA LETA ŽIVLJENJA Strukturni kazalnik ZDRAVA LETA ŽIVLJENJA Pripravili: Metka Zaletel, Darja Lavtar, IVZ Datum: maj 2013 Kazalo vsebine 1 Uvod... 2 2 Način izračuna zdravih let življenja... 2 3 Viri podatkov za HLY v Sloveniji...

More information

ý ý Ť Č ě ý ě žé ď á ž č ý ž á č č Í Ó ť Í Á ý ť š ý ť á ď ý á Ť Ú Č ž á Ť Ú ť ď Ú č č ž ď ď ď É Á ď É Č Ý ď ť É ď Á Ř ď Ť ť ď É č č Ý É ťď ď ž Ý ťé É É ď č Í Í ď á á ť ť Ň Ň á ď É Ý Í Ť ť Á Ř ď Ř ď Ť

More information

Spremembe samovarovalnih ukrepov pri prebivalcih Slovenije

Spremembe samovarovalnih ukrepov pri prebivalcih Slovenije Spremembe samovarovalnih ukrepov pri prebivalcih Slovenije VARSTVOSLOVJE, let. 16 št. 1 str. 37 49 Branko Lobnikar, Kaja Kosec Namen prispevka: Zagotavljanje varnosti in zagotavljanje občutkov varnosti

More information

Izbira pristopa pri popisu in optimizaciji poslovnih procesov

Izbira pristopa pri popisu in optimizaciji poslovnih procesov UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Marko Šinkovec Izbira pristopa pri popisu in optimizaciji poslovnih procesov DIPLOMSKO DELO NA VISOKOŠOLSKEM STROKOVNEM ŠTUDIJU Mentor: dr.

More information

Improvement of the Direct-Marketing Business Process by Using Data Mining

Improvement of the Direct-Marketing Business Process by Using Data Mining ELEKTROTEHNIŠKI VESTNIK 80(3): 123-127, 2013 ORIGINAL SCIENTIFIC PAPER Improvement of the Direct-Marketing Business Process by Using Data Mining Rok Rupnik University of Ljubljana, Faculty of Computer

More information

Univerza v Ljubljani Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo. Kandidat: PRIMERJAVA OPAŽNIH SISTEMOV PRI GRADNJI AB KONSTRUKCIJE

Univerza v Ljubljani Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo. Kandidat: PRIMERJAVA OPAŽNIH SISTEMOV PRI GRADNJI AB KONSTRUKCIJE Univerza v Ljubljani Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo Jamova 2 1000 Ljubljana, Slovenija telefon (01) 47 68 500 faks (01) 42 50 681 [email protected] VISOKOŠOLSKI ŠTUDIJ GRADBENIŠTVA SMER OPERATIVNO

More information

Risk analysis study for Slovenian motorway tunnels

Risk analysis study for Slovenian motorway tunnels Risk analysis study for Slovenian motorway tunnels Dipl.Ing. Bernhard Kohl ILF BERATENDE INGENIEURE, ZT GmbH, Linz Marko Žibert, univ.dipl.inž.grad. ELEA-iC, Ljubljana Abstract After high-profile accidents

More information

HEALTHY LEADERSHIP IN ORGANIZATIONS INTRODUCTION OF A NEW SEMINAR CONCEPT

HEALTHY LEADERSHIP IN ORGANIZATIONS INTRODUCTION OF A NEW SEMINAR CONCEPT Abstract HEALTHY LEADERSHIP IN ORGANIZATIONS INTRODUCTION OF A NEW SEMINAR CONCEPT Paul Jiménez & Anita Dunkl Institute of Psychology, Karl-Franzens-University Graz, Universitätsplatz 2/ DG, 8010 Graz,

More information

UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA GEOGRAFIJO MAGISTRSKO DELO

UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA GEOGRAFIJO MAGISTRSKO DELO UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA GEOGRAFIJO MAGISTRSKO DELO LJUBLJANA, 2007 APOLONIJA OBLAK FLANDER UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA GEOGRAFIJO MAGISTRSKO DELO DEMOGEOGRAFSKO

More information

MODERN INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGIES AND TOOLS FOR SUPPLY CHAIN MANAGEMENT

MODERN INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGIES AND TOOLS FOR SUPPLY CHAIN MANAGEMENT E. Vatovec Krmac: Modem Information Communication Technologies and Tools for Supply Chain Management EVELIN VATOVEC KRMAC, M. Se. E-mail: evelin. vatovec @fpp. edu University of Ljubljana Faculty of Maritime

More information

NAVODILO ZA IZPOLNJEVANJE OBRAČUNA DDV

NAVODILO ZA IZPOLNJEVANJE OBRAČUNA DDV Priloga X: obrazec X: obrazec DDV-O DDV-O Obrazec DDV-O za obračun davka na dodano vrednost za obdobje: nadaljevanju: Sedež / Stalno prebivališče pravilnik), Zakon o davčnem postopku in Zakon o 02 davčni

More information

Summary. Key words: the present perfect, preterite, transfer, British English, American English. Povzetek

Summary. Key words: the present perfect, preterite, transfer, British English, American English. Povzetek DOI: 10.4312/elope.7.1.27-46 Summary The objective of our article is to present the selected results of the research which was conducted for the purpose of our master s thesis. We focused on the transfer

More information

android PRIROČNIK ZA HITRI ZAČETEK UPORABE Android 6.0, Marshmallow Avtorske pravice 2015 Google Inc. Vse pravice pridržane. Izdaja 1.06.

android PRIROČNIK ZA HITRI ZAČETEK UPORABE Android 6.0, Marshmallow Avtorske pravice 2015 Google Inc. Vse pravice pridržane. Izdaja 1.06. android PRIROČNIK ZA HITRI ZAČETEK UPORABE Android 6.0, Marshmallow Avtorske pravice 2015 Google Inc. Vse pravice pridržane. Izdaja 1.06. Google, Android, Gmail, Google Zemljevidi, Chrome, Android Wear,

More information

PROGRAM ZA VZPOSTAVITEV CELOVITEGA SISTEMA RAZVOJA KAKOVOSTI STORITEV V TURISTIČNIH PODJETJIH

PROGRAM ZA VZPOSTAVITEV CELOVITEGA SISTEMA RAZVOJA KAKOVOSTI STORITEV V TURISTIČNIH PODJETJIH REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA GOSPODARSTVO Direktorat za turizem PROGRAM ZA VZPOSTAVITEV CELOVITEGA SISTEMA RAZVOJA KAKOVOSTI STORITEV V TURISTIČNIH PODJETJIH Ljubljana, november 2006 REPUBLIKA SLOVENIJA

More information

Delovni zvezek št. 5/2008, let. XVII

Delovni zvezek št. 5/2008, let. XVII Zbirka Delovni zvezki UMAR http://www.umar.gov.si/publikacije/delovni_zvezki Delovni zvezek št. 5/2008, let. XVII Kratka vsebina: Avtorica v delovnem zvezku predstavi izbrano problematiko terciarnega izobraževanja

More information

B I N G O B I N G O. Hf Cd Na Nb Lr. I Fl Fr Mo Si. Ho Bi Ce Eu Ac. Md Co P Pa Tc. Uut Rh K N. Sb At Md H. Bh Cm H Bi Es. Mo Uus Lu P F.

B I N G O B I N G O. Hf Cd Na Nb Lr. I Fl Fr Mo Si. Ho Bi Ce Eu Ac. Md Co P Pa Tc. Uut Rh K N. Sb At Md H. Bh Cm H Bi Es. Mo Uus Lu P F. Hf Cd Na Nb Lr Ho Bi Ce u Ac I Fl Fr Mo i Md Co P Pa Tc Uut Rh K N Dy Cl N Am b At Md H Y Bh Cm H Bi s Mo Uus Lu P F Cu Ar Ag Mg K Thomas Jefferson National Accelerator Facility - Office of cience ducation

More information

Planiranje z omejenimi viri - Študij primera z uporabo Primavera project Planner verzija 3.1

Planiranje z omejenimi viri - Študij primera z uporabo Primavera project Planner verzija 3.1 Univerza v Ljubljani Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo Jamova 2 1000 Ljubljana, Slovenija telefon (01) 47 68 500 faks (01) 42 50 681 [email protected] Univerzitetni program Gradbeništvo, Komunalna

More information

Barvna WLAN/LAN nadzorna kamera z IR

Barvna WLAN/LAN nadzorna kamera z IR SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 51 58 98 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Barvna WLAN/LAN nadzorna kamera z IR filtrom Foscam FI8904W/FI8905W Kataloška št.: 51 58 98 KAZALO OBSEG DOBAVE...3

More information

Algorithms for Learning Regression Trees and Ensembles on Evolving Data Streams. Elena Ikonomovska

Algorithms for Learning Regression Trees and Ensembles on Evolving Data Streams. Elena Ikonomovska Algorithms for Learning Regression Trees and Ensembles on Evolving Data Streams Elena Ikonomovska Doctoral Dissertation Jožef Stefan International Postgraduate School Ljubljana, Slovenia, October 2012

More information

ANGLEŠČINA RAZLAGE IN VAJE ZA BOLJŠE OCENE V SEDMEM RAZREDU. Vesna Podlesnik in Alenka Tajnikar

ANGLEŠČINA RAZLAGE IN VAJE ZA BOLJŠE OCENE V SEDMEM RAZREDU. Vesna Podlesnik in Alenka Tajnikar ANGLEŠČINA 7 RAZLAGE IN VAJE ZA BOLJŠE OCENE V SEDMEM RAZREDU Vesna Podlesnik in Alenka Tajnikar ZBIRKA ZNAM ZA VEČ ANGLEŠČINA 7 Razlage in vaje za boljše ocene v sedmem razredu Avtorici: Vesna Podlesnik,

More information

Master s Thesis OUTSOURCING OF MARKETING IN SLOVENIA. Gregor Cuzak

Master s Thesis OUTSOURCING OF MARKETING IN SLOVENIA. Gregor Cuzak IEDC- Bled School of Management Postgraduate Studies Master s Thesis OUTSOURCING OF MARKETING IN SLOVENIA Gregor Cuzak Bled, November 2008 IEDC- Bled School of Management Postgraduate Studies Master s

More information

4 Introduction of DMDSS. 2 Data Mining. 3 Integrating Data Mining and Decision Support

4 Introduction of DMDSS. 2 Data Mining. 3 Integrating Data Mining and Decision Support Elektrotehniški vestnik 74(4): 195-200, 2007 Electrotechnical Review: Ljubljana, Slovenija Data Mining Based Decision Support System to Support Association Rules Rok Rupnik, Matjaž Kukar University of

More information

Kaj je Solaria? S čim Solaria izboljša poslovanje vašega podjetja? BPM cikel:

Kaj je Solaria? S čim Solaria izboljša poslovanje vašega podjetja? BPM cikel: Moderna informacijska družba danes od podjetij zahteva visoko stopnjo agilnosti na tržišču. Napredna procesno organizirana podjetja zato ves čas stremijo k optimizaciji poslovanja z novimi poslovnimi modeli.

More information

Some Dilemmas Regarding Payment Card Related Crimes

Some Dilemmas Regarding Payment Card Related Crimes Igor Lamberger, Bojan Dobovšek, Boštjan Slak Some Dilemmas Regarding Payment Card Related Crimes VARSTVOSLOVJE, Journal of Criminal Justice and Security year 14 no. 2 pp. 191-204 Igor Lamberger, Bojan

More information

RAZSODIŠČE ZA ALTERNATIVNO REŠEVANJE DOMENSKIH SPOROV ZA VRHNJO DOMENO.SI. ODLOČITEV RAZSODIŠČA V PRIMERU ARDS 2005/5»joga.si«

RAZSODIŠČE ZA ALTERNATIVNO REŠEVANJE DOMENSKIH SPOROV ZA VRHNJO DOMENO.SI. ODLOČITEV RAZSODIŠČA V PRIMERU ARDS 2005/5»joga.si« RAZSODIŠČE ZA ALTERNATIVNO REŠEVANJE DOMENSKIH SPOROV ZA VRHNJO DOMENO.SI ODLOČITEV RAZSODIŠČA V PRIMERU ARDS 2005/5»joga.si«1. STRANKI Pritožnik: Zveza joga društev Slovenije, Celovška 108, Ljubljana,

More information

INFORMATIKA (baze podatkov) DRUŽBOSLOVNE INFORMATIKE

INFORMATIKA (baze podatkov) DRUŽBOSLOVNE INFORMATIKE Univerza v Ljubljani Fakulteta za družbene vede INFORMATIKA (baze podatkov) ZA VISOKOŠOLSKI ŠTUDIJ DRUŽBOSLOVNE INFORMATIKE pripravila: Nataša Kejžar 1 1 Baze podatkov Podatki so del našega vsakdana. V

More information

IZOBRAŽEVANJE UČITELJEV

IZOBRAŽEVANJE UČITELJEV I European Agency for Development in Special Needs Education IZOBRAŽEVANJE UČITELJEV ZA INKLUZIJO V EVROPI Izzivi in priložnosti TE I IZOBRAŽEVANJE UČITELJEV ZA INKLUZIJO V EVROPI Izzivi in priložnosti

More information

C + + a G iriş 2. K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r

C + + a G iriş 2. K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r C + + a G iriş 2 K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r F o n k s iy o n la r N e d ir? N a s ıl k u lla n ılır? P ro to tip v

More information

MOBILITY AND THE LIFESTYLE OF THE SLOVENE POPULATION

MOBILITY AND THE LIFESTYLE OF THE SLOVENE POPULATION Geografski vestnik 84-1, 2012, 163 170 Articles ARTICLES MOBILITY AND THE LIFESTYLE OF THE SLOVENE POPULATION AUTHOR Vladimir Drozg University of Maribor, Faculty of Arts, Department for Geography, Koroška

More information

Franc BERAVS, univ. dipl. inž. el. direktor Eko sklada, Slovenskega okoljskega javnega sklada

Franc BERAVS, univ. dipl. inž. el. direktor Eko sklada, Slovenskega okoljskega javnega sklada S040ekoLIST05 Franc BERAVS, univ. dipl. inž. el. direktor Eko sklada, Slovenskega okoljskega javnega sklada Finančne spodbude Eko sklada za okoljske naložbe Financial stimulations for environmental investments

More information

Multiple-cloud platform monitoring

Multiple-cloud platform monitoring ELEKTROTEHNIŠKI VESTNIK 81(3): 94 100, 2014 ORIGINAL SCIENTIFIC PAPER Multiple-cloud platform monitoring Jernej Vičič 1,3, Andrej Brodnik 1,2 1 University of Primorska, Andrej Marušič Institute, Muzejski

More information