H. Ammerlaan + 31 (0)

Transcription

1 Informal document No. 16 (126th WP.29, March 2002, agenda item 4.1.) UN ECE Transportdivision Secretariat - Mr. J. Jerie Palais des Nations 1211 Geneva 10 Zwitserland Transmitted by the representative of the Netherlands Your reference Our reference Date Enclosure(s) VIZ2002/1775-DIR 07 March Contactperson Extension H. Ammerlaan + 31 (0) Subject Update of doc. TRANS/WP.29/343/Rev.10 Dear Mr. Jerie, The above mentioned document should contain the situation of a.o. the designated Administrative Departments and the designated Technical Services for the complete list of Regulations annexed to the so called 1958 Agreement. This communication serves to bring the above mentioned document up to date with regard to the Netherlands. Therefore I provide you hereby with an annex which states clearly what are the changes with regard to doc. TRANS/WP.29/343/Rev.10. In order to facilitate your adaptation proces the annex will also be sent by . If anything is not clear please do not hesitate to contact mr. Ammerlaan. With kind regards, C. Doornheim acting manager, RDW P.O. Box 777 Europaweg 205 Phone (10 c p/m) 2700 AT Zoetermeer Zoetermeer Fax

2 VIZ2002/1775-DIR 2 Annex I LIST OF ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS AND TECHNICAL SERVICES DESIGNATED BY THE RESPECTIVE GOVERNMENTS, PARTIES TO THE 1958 AGREEMENT The Netherlands (E4) 4/A RDW Centrum voor voertuigtechniek en informatie TEL:(+31.79) Europaweg 205 FAX:(+31.79) Zoetermeer Postbus 777 NL-2700 AT Zoetermeer 4/B N.V. KEMA TEL:(+31.26) Registered Quality Nederland B.V. FAX:(+31.26) Utrechtseweg 310 Arnhem Postbus 9035 NL-6800 ET Arnhem 4/C TNO AUTOMOTIVE TEL:(+31.15) Schoemakerstraat 97 FAX:(+31.15) Delft Postbus 6033 NL-2600 JA Delft 4/D DELETED 4/E VREDESTEIN BANDEN B.V. TEL:(+31.53) Ir. E.L.C. Schiff Sr. straat 370 FAX:(+31.53) Enschede Postbus 27 NL-7500 AA Enschede 4/F DARE!! Consultancy TEL: ( ) Vijzelmolenlaan 7 FAX: ( ) NL-3447 GX Woerden 4/G Continental AG TEL: ( ) Jädekamp 30 FAX: ( ) Hannover, Germany Postfach 169 D Hannover 4/H DUNLOP GmbH TEL: ( ) Dunlopstrasse 2 FAX: ( ) Hanau/Main, Germany Postfach 2251 D Hanau/Main

3 VIZ2002/1775-DIR 3 4/I TÜV Automotive GmbH TEL:(+49.89) Unternehmensgruppe TÜV Süddeutschland FAX:(+49.89) Bereich München Daimlerstrasse 11 D Garching, Germany 4/J Marangoni Tyre S.p.a. TEL: ( ) Via Anticolana, 32 FAX: ( ) I Anagni (FR), Italy 4/K Kléber Centre Technique TEL: (+33.83) Z.i. de la Croix de Metz FAX: (+33.83) B.P. 169 F Toul Cedex, France 4/L IMAG TEL: ( ) Instituut voor Milieu- en Agritechniek FAX: ( ) Mansholtlaan Wageningen Postbus 43 NL-6700 AA Wageningen 4/M TÜV Nord Strassenverkehr GmbH TEL:( ) Am TÜV 1 FAX:( ) D Hannover, Germany 4/N TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH TEL:(+49221) Institut für Verkehrssicherheit FAX:( ) Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile Am Grauen Stein Köln, Germany Postfach D Köln 4/O TÜV Automotive GmbH TEL:( ) Unternehmensgruppe TÜV Süddeutschland FAX:( ) Bereich Stuttgart Otto Lilienthal-Strasse 16 D Böblingen, Germany 4/P RWTÜV Fahrzeug GmbH TEL: ( ) Institut für Fahrzeugtechnik FAX: ( ) Typprüfstelle Adlerstrabe 7 D ESSEN 4/Q DEKRA TEL:( ) Typprüfstelle/Technischer Dienst FAX:( ) Liebstädter Strasse 5 D D DRESDEN 4/R GASTEC N.V. TEL (+31.55) Wilmershof 50 FAX (+31.55) Apeldoorn Postbus 137 NL-7300 AC Apeldoorn

4 VIZ2002/1775-DIR 4 4/S Sveriges Provnings- och Forsknings Institut AB TEL:(+46.33) (Swedisch national testing and research institute) FAX:(+46.33) P.O. Box 857 S Borås, Sweden 4/T NMI CERTIN B.V. TEL:(+31.78) Hugo de Grootplein 1 FAX:(+31.78) Dordrecht Postbus 394 NL-3300 AJ Dordrecht 4/U IDIADA TEL: (+34.77) Institute for Applied Automotive Research FAX: (+34.77) L' Albornar PO. Box 20 E Santa Oliva (Tarragona), Spain 4/V STANDARDS TESTING LABORATORIES INC. TEL: (+1.330) PO. Box 592 FAX: (+1.330) Harsch Avenue Massillon, Ohio 44648, USA 4/W DUNLOP FRANCE TEL: (+33.70) Rue de Pasquis FAX: (+33.70) ) BP 3246 F Montluçon, France 4/X Pirelli Reifenwerke GmbH CHANGE TO PIRELLI ITALY TEL: ( ) 710 Postfach 1120 FAX: ( ) D Höchst/Odenwald, Germany 4/Y SAVA TIRES D.o.o. TEL: ( ) Škofjeloška 6 FAX:: ( ) SLO-4502 Kranj, Slovenia 4/Z Stoomwezen B.V. TEL: (+31.10) Weena Zuid 168 FAX: (+31.10) Rotterdam Postbus 769 NL-3000 AT Rotterdam 4/AA EMC Test NRW GmbH TEL: ( ) Electromagnetic Compatibility FAX: ( ) Emil-Figge-Strasse 76 D Dortmund, Germany 4/AB CENTEXBEL TEL: (+32.2) Wetenschappelijk en technisch centrum van de Belgische textielnijverheid Technologiepark 7 FAX: (+32.2) B-9052 Zwijnaarde, België 4/AC KTL Arnhem (Telefication B.V.) TEL: (+31.26) Utrechtseweg 310 FAX: (+31.26) Arnhem Postbus NL-6800 JA Arnhem

5 VIZ2002/1775-DIR 5 4/AD TNO-MEP ( Milieu, Energie en Procesindustrie) TEL: (+31.55) Business Park E.T.V. FAX: (+31.55) Laan van Westenenk 501 Apeldoorn Postbus 342 NL-7300 AH Apeldoorn 4/AE LTC Ltd. TEL: (+44) Ashton Way FAX: (+44) Leyland, Preston PR5 3TZ England Ref: DOC/TRANS/WP29/343/Rev.x Concerning new assignments of Administrative Departments and/or Technical Services in the Netherlands, the following additions are to be made to what is already mentioned in doc. -/343/rev. 10, E4, the Netherlands. Regulation No. ECE symbol Country Date of country application Administrative Department(s) Technical Service(s) 1 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 2 E 4 NETHERLANDS 3 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 4 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 5 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 6 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 7 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 8 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 9 E 4 NETHERLANDS 10 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q; 4/AC, DELETE 4/D 11 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 12 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 13 E 4 NETHERLANDS ADD 4/C, 4/Q, DELETE 4/D 13H E4 NETHERLANDS ADD 4/Q, 4/AE, DELETE 4/D 14 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, 4/AE, DELETE 4/D 15 E 4 NETHERLANDS 16 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 17 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 18 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 19 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 20 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 21 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 22 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 23 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 24 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 25 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 26 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D

6 Regulation No. Our reference VIZ2002/1775-DIR 6 ECE symbol Country Date of country application Administrative Department(s) Technical Service(s) 27 E 4 NETHERLANDS 28 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 29 E 4 NETHERLANDS ADD 4/C, 4/Q 30 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 31 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 32 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 33 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 34 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 35 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 36 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A 37 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 38 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 39 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 40 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 41 E 4 NETHERLANDS 42 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 43 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 44 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 45 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 46 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 47 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 48 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 49 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 50 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 51 E 4 NETHERLANDS ADD 4/AE, DELETE 4/D 52 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A 53 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 54 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 55 E 4 NETHERLANDS 56 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 57 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 58 E 4 NETHERLANDS 59 E 4 NETHERLANDS ADD 4/AE, DELETE 4/D 60 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 61 E 4 NETHERLANDS ADD 4/C, 4/Q 62 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 63 E 4 NETHERLANDS 64 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 65 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 66 E 4 NETHERLANDS ADD 4/C, 4/Q, 4/N 67 E 4 NETHERLANDS ADD 4/AD, DELETE 4/D 68 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 69 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 70 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 71 E 4 NETHERLANDS 72 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D

7 Regulation No. Our reference VIZ2002/1775-DIR 7 ECE symbol Country Date of country application Administrative Department(s) Technical Service(s) 73 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q 74 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 75 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 76 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 77 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 78 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 79 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 80 E 4 NETHERLANDS 81 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 82 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 83 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 84 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 85 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 86 E 4 NETHERLANDS 87 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 88 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 89 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 90 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, 4/AE 91 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 92 E 4 NETHERLANDS 93 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q 94 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A 95 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A 96 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A landbouw 97 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 98 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 99 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 100 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q 101 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q 102 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q 103 E 4 NETHERLANDS ADD 4/Q, DELETE 4/D 104 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 105 E 4 NETHERLANDS 106 E 4 NETHERLANDS DELETE 4/D 107 E 4 NETHERLANDS 108 E 4 NETHERLANDS 109 E4 NETHERLANDS 110 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A, 4/R 111 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A 112 E 4 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A; 4/B; 4/N; 4/U 113 E 5 NETHERLANDS ADD 4/A ADD 4/A; 4/B; 4/N; 4/U