CA TALED4 -EN INTERNA

Transcription

1 EN ED 2015

2 ED CATAOG 2015 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 06 DURAED BIPIN G4 08 DURAED G9 09 DECO ED T26 10 DECO ED PING BA 10 DECO ED UP 11 DECO ED FUX PUS 12 DECO ED PRISMA 13 DECO ED GOCCIA GASS 14 DECO ED A60 and A70 15 DECO ED A DECO ED A60 DIMMABE 17 DECO ED PUS OMNI DIMMABE 18 GOBO REFECTED 20 DURADISK ED 21 PAR56 ED WHITE IGHT 22 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 23 PAR56 ED COOUR CHANGER 22 PAR56 ED COOUR CHANGER RECEIVER AND REMOTE CONTRO 22 MR11 25 PAR 16 VINTAGE 26 MUTI 100WIDE 27 MR16 SIRIUS GU10 DIMMABE 28 ED DE S DICHROIC EFFECT GU10 DE S DIMM. 29 MATRIX 30 MATRIX CTADIM 31 DR111 ED REFECTOR ADV 3233 DR111 AIR 34 DR111 ED AIREVO 35 DR111 ED SF 35 PAR20, PAR30, PAR38 ATAIR 36 ACCESSORIES 37 RECESSED RINGS, EECTRICA ACCESSORIES Complete technical info on

3 INES OF IGHT FOR GENERA IGHTING 38 TUBOED GASS 41 TUBOED 80000H 42 DURASTRIP U 46 DURASTRIP CTC TOTA WHITE 47 DURASTRIP RGB + WHITE 47 DURASTRIP IP68 48 DURASTRIP IP20 49 DURASTRIP RGB IP68 DURASTRIP RGB IP DRIVERS STRIP 49 DURAUM MODUES 50 WA TOUCH DIMMER 51 CONTROERS: DAI; 110V; DMX 52 POYCARBONATE PROFIES FOR DURASTRIP IP20 53 DURAPROFIE PUS 5455 PROFIES IN AUMINIUM FOR DURASTRIP IP20 56 PROFIES FOR IP20 STRIP FOR IP68 STRIP 57 WAKOVER PROFIE 57 IGHT FITTINGS 58 MODUO ED DEP MOUNTING RINGS 60 RTF DOWNIGHT 61 RTF IP65 DOWNIGHT 62 INGROUND WAKON IP67 FITTING 63 HM DOWNIGHT 64 SIMFUX PANES 65 SURFACE MOUNTING SIMFUX 66 SIMFUX SUSPENSION 66 PANTHED 68 DRIVERS 69 CODES INDEX 71 GENERA CONDITIONS 72 ED DRIVERS MUTICURRENT DRIVERS FOR FITTINGS 69 STANDBY EMERGENCY DRIVERS: FOR FITTINGS FOR 12V AMPS 70

4 RETROFIT FROM PAGE 06 ARCHITECTURA FROM PAGE 38 2

5 3

6 SOMETIMES ED AMPS A SEEM THE SAME HERE IS WHY THE DURAAMP ED AMPS ARE NOT THE SAME AS THE REST Italian thermal study and dissipation project ISO 9001 procedure and controls at all levels of production and marketing Attention to the colour of the light and the chromatic stability Extremely high levels of efficiency, colour rendering and duration Guarantee on all the ED lamps: from 2 to 4 years! Flexible solutions for all requirements BASIC PUS PRO TOP Compliance to the quality standards required by the European directives Constancy of colour and uniformity of all the different whites and transversal to the different types of ED lamps and independent of the chip manufacturer. PUS: selected inside the McAdam 4 step. PRO and Top remain inside McAdam 2/3 step. An important advantage able to enhance even the most sophisticated lighting projects. 70 is the indicator of the moment, in terms of hours, in which light flow reaches 70% of the nominal value and identifies the useful life of a lamp or the ED fitting. In order to achieve high 70, DURAAMP engineers its products with maximum attention to the operating temperature and to the quality to the materials in order to achieve always higher useful lifetime, coherently with the electronics feeding the EDs. Duralamp's staff manufacturing experience, the Duralamp employees in the manufacturing sites, ensure that the product always conforms with our high quality standards. What specified in the product datasheet, is the product of multiple technical and duration tests. In Duralamp, the technical office is the heart of the company, the guarantor of the product reliability. Available on order: the message Available on order often appears in the catalogue. We ve added it to offer our customers the broadest choice option. Careful though: if an article is available on order, it means that it is not readily available in stock and only minimum quantities are available for purchase. We therefore recommend that you contact sales for further details. 4

7 DURAAMP OFFERS IMPORTANT SAFEGUARDS ON ED PRODUCTS: 2 YEARS Up to 2 years (4000h/year)* ED *4000h = 11h a day x 365 days. Without limitations on the duration of use for the first year, provided the observance of the installation conditions. 3 YEARS Up to 3 years (4000h/year)* *4000h = 11h a day x 365 days. Without limitations on the duration of use for the first year, provided the observance of the installation conditions. 4 YEARS Up to 4 years (4000h/year)* *4000h = 11h a day x 365 days. Without limitations on the duration of use for the first year, provided the observance of the installation conditions. 4h24 Full Guarantee 4 years (24h/24h) h24 provides total guarantee! The winning element for great projects. Product quality is essential, but sometimes customers are looking for a lot more. Some of them are mostly mindful of the price, others want performance, while at other times, it s durability that convinces them to buy, or the peculiar lighting engineering features that prove a winner and conquer a project. Which is why Duralamp has decided to offer 4 product ranges, to cater to all market tiers. BASIC PUS PRO TOP Ideal products for markets of consumers who desire a ED product and are seeking the most convenient solution in terms of its cost. Articles with outstanding performance and the best qualityprice ratio, the best solution for the majority of applications. Products for specific applications and toplevel features, especially appreciable by industry professionals. High quality products dedicated to specifiers. They enjoy the PROJECT GUARANTEE: performance and durability guaranteed on design specifications. The specific guarantee that each item enjoys is clearly indicated in the catalog and is subject to compliance to the limitations of use. For details, refer to or contact the sales force. 5

8 Equivalences table for general lighting lamps INCANDESCENT BUBS (no longer on the European market) ED 1000h 25W 210lm 4W PRISMA 15000h 270lm/280lm DECO ED UP >25000h 270lm 1000h 40W 390lm 5W 6W DECO ED FUX PUS >20000h 440lm DECO ED UP >25000h 400lm GS ED FUX PUS >30000h 600lm 8W DECO ED A h 650lm 9W DECO ED A h 800lm 60W 660lm 11,5W 12W DECO ED A h 820lm DECO ED PUS OMNI 30000h 820lm DECO ED GS GASS 25000h 760lm 1000h 75W 870lm 10W DECO ED A h 940lm 100W 1250lm 12W 13W 17W DECO ED A h 1100lm DECO ED A h 1100lm GOBO h 1100lm DECO ED A h 1100lm DECO ED PUS OMNI 30000h 1100lm 6 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

9 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS DECO ED The decorative lamp range is significantly enriched by power choice, dimming options and, above all, colour temperatures. HIGHIGHTS DECO ED PRISMA New "relax", 2200K version and lots of other variants. DECO ED GASS The most similar to an incandescent lamp, all in glass! DECO ED FUX PUS New 2400K, relax color temperature and dimmable version. DECO ED A New power, colour temperature... and dimmable version! DECO ED A New dimmable version. DECO ED UP New colour temperature: 4000K and 6000K asides from 3000K. 2200K 2400K 2700K 3000K 4000K 6000K Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website New G9 with 200 lumen emission, very lightweight and very compact. DURADISK ED Frosted version for use under shelves, cabinets, etc. REFECTED New range replacing incandescent lamps. RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 7

10 DURAED BIPIN G4 Operating voltage 12V AC/DC. Same applications as halogen G4 bulbs, available with side or vertical pins for OEM lamps, and the Prisma version for visible applications. Extremely small size: suitable for use in very small fittings, suspensions or many arms chandeliers. Very low heat emission. Warm white light. Instant power on. Very low Energy consumption. ifetime at least 20 times longer than incandescent lamps, with obvious reduction in maintenance costs as well as in energy consumption. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with drivers for EDs and with constant current drivers. Do not use with dimmers except where differently indicated. Do not use this item with electronic transformers for halogen lamps. Can be used with Duralamp power supply for ED Code DET10A12. BASIC ED G4 OEM BIPIN 12V AC/DC Code Watt Volt umen ight PF Photo * * 01948SD (1) 2,3 12V AC/DC 200 Warm White 180 0,8 G , SD (1) 2 12V AC/DC 197 Warm White 180 0,8 G TD 3 12V AC/DC 220 Warm White 270 0,8 G * Pin dimensions excluded. PRO ED G4 PRISMA BIPIN 12V AC/DC Code Watt Volt umen ight PF Photo (2) 01946PD 1,5 12V AC/DC 110 Warm White 240 0,8 G4 4 12, PD *** 2,5 12V AC/DC 200 Warm White 200 0,5 G4 5 16, (2) Suitable for use with electronic transformers for halogen lamps from November *** h h (1) 2 YEARS * 8 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

11 PRO DURAED G9 Working at main, no transformer needed. Direct replacement of G9 halogen lamps. Pleasant decorative design, suitable also in fittings where the lamp is visible. Extremely small size: suitable for use in very small fittings, suspensions or many arms chandeliers. Frosted cover for antiglare effect. Absence of heat. Warm white light. Instant power on. Very low Energy consumption. ifetime at least 14 times longer than incandescent lamps, with obvious reduction in maintenance costs as well as in energy consumption. ED G9 Code Watt Volt umen ight PF Photo Weight gr 07112* Warm White 0,82 G9 6 18,2 53, , Warm White 0,40 G * amp for special applications, can be used only in fittings with protective shield h 2 YEARS * Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 9

12 BASIC T26 Classic shapes for immediate retrofit of incandescent lamps in specific applications: traditional chandeliers, abatjours, small fittings. Opal finish of the lamp cover, perfect replacement of opal incandescent lamps, no more available on the European market. Warm white light, suitable to a cozy environment. Extremely low energy consumption. 0121: suitable also inside refrigerators. T26 Code Watt Volt umen ight K 0121* Warm White 2700 E EV Warm White 2700 E >15000 h 2 YEARS * * SUITABE ASO INSIDE REFRIGERATORS BASIC PING BA Classic shapes for immediate retrofit of incandescent lamps in any decorative applications and festoons: available with E27 and B22 sockets. Working from mains. Impactresistant globe, extremely resistant: these lamps can "bounce" if they fall on the floor. Extremely low energy consumption. Available in white light and 4 classic colors. The RGB version features a fading color loop, for pleasant coloring effects. PING BA Code Watt Volt umen ight K 140PW 0, Cool ight 5800 E PWB22 0, Cool ight 5800 B PB 0, Blue E PBB22 0, Blue B PR 0, Red E PRB22 0, Red B PY 0, Yellow E PYB22 0, Yellow B PG 0, Green E PGB22 0, Green B RGB PING BA Automatic and continuous colour rotation Code Watt Volt ight K 140PRGB 0, RGB E PRGBB22 0, RGB B Ra80 70 >25000 h 2 YEARS * IMPACTRESISTANT PASTIC COVERING: IT BOUNCES BUT NEVER BREAKS! 10 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

13 BASIC DECO ED UP Classic shapes for immediate retrofit of incandescent lamps in any decorative application: traditional chandeliers, abatjours, fittings where the aestethic of the lamp is important even when the lamp is off. Working from mains. Opal finish of the lamp cover, perfect replacement of opal incandescent lamps, no more available on the European market. Choice of colour temperatures. Extremely low energy consumption. The body of the lamp is in thermoconductive material to optimise the heat dissipation V version available upon request. 240 ROUND ED UP Code Watt Volt umen ight K PF CP4535WF 5, Warm ight ,58 S42 E CP4535NF 5, Natural light ,58 S51 E CP4535CF 5, Cool ight ,58 S52 E CP4535W7F 5, Warm ight ,58 S42 E CP4535N7F 5, Natural light ,58 S51 E CP4535C7F 5, Cool ight ,58 S52 E W* 3, Warm ight ,43 S42 E N* 3, Natural light ,43 S51 E (1) 017C* 3, Cool ight ,43 S52 E W* 3, Warm ight ,43 S42 E N* 3, Natural light ,43 S51 E (1) 140C* 3, Cool ight ,43 S52 E CANDE ED UP Code Watt Volt umen ight K PF CC3735WF 5, Warm ight ,58 S42 E CC3735NF 5, Natural light ,58 S51 E CC3735CF 5, Cool ight ,58 S52 E W* 3, Warm ight ,43 S42 E N* 3, Natural light ,43 S51 E (1) 037C* 3, Cool ight ,43 S52 E FAME ED UP Code Watt Volt umen ight K PF 151W* 3, Warm ight ,43 S42 E Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site 70 >25000 h * This codes are packed with Duralamp cardboard box. 3,2W (1) 2 YEARS * 5,3W COMPETE RANGE OF COOUR TEMPERATURES 3000K 4000K 6000K WARM IGHT NATURA IGHT COO IGHT RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 11

14 PUS DECO ED FUX Plus Classic shapes for immediate retrofit of incandescent lamps in any decorative application: traditional chandeliers, abatjours, fittings where the aestethic of the lamp is important even when the lamp is off. Working from mains. Opal finish of the lamp cover, perfect replacement of opal incandescent lamps, no more available on the European market. Relax light, suitable to a cozy environment. Extremely low energy consumption. Ceramic housing for the electronic components: better heath dissipation and more safety for the user V version available upon request. GS ED FUX Plus Code Watt Volt umen ight K PF CG6050WFP** Warm ight ,5 S50 F83 E CG6050D* Warm ight ,5 S50 F83 E * Dimmable (TRIAC, EADING EDGE). Dimmers' list on ** Available also with B22 socket, Code CG6050B >30000 h * 2 YEARS * 240 ROUND ED FUX Plus Code Watt Volt umen ight K PF CP454024FP Relax white ,5 F83 E CP4540WFP Warm ight ,5 S50 F83 E CP4540W7FP Warm ight ,5 S50 F83 E CP4540WD* Warm ight ,5 S50 F83 E * Dimmable (TRIAC, EADING EDGE). Dimmers' list on 70 >25000 h * 2 YEARS * 12 CANDE ED FUX Plus Code Watt Volt umen HS 70 >25000 h * ED Home ED Solution: ED solutions for any application. DECO ED FUX E27 >30000h 5W 6W RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS ight TRADITIONA AMP GS E h 40W 50W K PF 2 YEARS * F cd/klm CC374024FP Relax white ,5 F88 E CC3740WFP Warm ight ,5 S50 F88 E CC3740WD* Warm ight ,5 S50 F88 E * Dimmable (TRIAC, EADING EDGE). Dimmers' list on NEW, DIMMABE AND 2400K VERSIONS 120 F88 Angoli Gamma cd/klm Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website

15 PUS DECO ED PRISMA Special decorative effect which reminds that of candles. The incandescent lamp effect is recreated thanks to the reflection of a special polycarbonate lens. Without sacrificing the classic atmosphere, energy saving on branched decorative appliances is ensured. Warm light ideal for residential and hospitality environments. 90% energy consumption. Excellent light emission. Ceramic casing housing the electronic components: optimization of heat dissipation and greater safety for the user. ifetime at least 10 times longer than incandescent lamps, with obvious reduction in maintenance costs as well as in energy consumption. Blister pack, single lamp. DECO ED PRISMA CANDE Code Watt Volt umen K ight PF CCP384WTT Warm ight 0,5 E CCP38422T Relax white 0,5 E DECO ED PRISMA CANDE DIMMABE Code Watt Volt umen K Finishing PF DE144.0DWC* Clear 0,5 E DE144.0DWO* Opal 0,5 E Dimmable down to 5% with TRIAC dimmers. Dimmers' list on DECO ED PRISMA ROUND Code Watt Volt umen K ight PF CCP453WTT Warm ight 0,5 E CCP453W Warm ight 0,5 E CCP45322T Relax white 0,5 E DECO ED PRISMA FAME Code Watt Volt umen K ight PF CCF373WTT Warm ight 0,5 E h * + 2 YEARS * * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site DECO ED PRISMA CANDE Certificate U DIMMABE Code Watt Volt umen K Finishing PF DE124.0DWC Clear 0,5 E DE124.0DWO Opal 0,5 E Dimmable down to 5% with TRIAC dimmers. Dimmers' list on Only on request. For orders with agreed upon minimum quantites E27 or E26 connections can also be produced. 1 piece packed per box h + 3 YEARS * 2200K REAX COOR TEMPERATURE AND DIMMABE VERSION RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 13

16 BASIC DECO ED GOCCIA GASS The particular distribution of the ED chips inside the bulb allows to obtain a light emission particularly uniform on both axes of diffusion. A lamp created to meet general lighting requirements and obtain a significant energy saving at the same time. Immediate replacement of the widely used 75W incandescent lamps. Warm light ideal for residential and hospitality environments. Excellent light emission. DECO ED GOCCIA GASS Code Watt Volt umen ight K PF DA6071WTT Warm White ,58 E F h 3 YEARS * F122 Angoli Gamma % ED DECO ED GASS E h 9W TRADITIONA AMP GS E h 75W cd/klm 14 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site

17 BASIC DECO ED A60 and A70 A range of drop light bulbs for the immediate replacement of the incandescent, halogen, and compact fluorescent lamps. Choice of light colours to better integrate with the requirements of the environment in which they are used. Excellent light emission DECO ED A60 1 Code Watt Volt umen ight K PF DA6080WTT Warm White ,53 E27 1 F h 3 YEARS * F cd/klm DECO ED A Code Watt Volt umen ight K PF DA6082W Warm White 2700 >0,5 E F DA6082C Cool ight 6000 >0,5 E F DA6081W Warm White 2700 >0,5 E F DA6081N Natural light 4000 >0,5 E F DA6081C Cool ight 6000 >0,5 E F DECO ED A Code Watt Volt umen ight K PF DA7080WD* Warm White 2700 >0,5 E F DA7080CTT Cool ight 6000 >0,5 E F * Dimmable (TRIAC, EADING EDGE). Dimmers' list on h ED * DECO ED A60 E h TRADITIONA AMP GS E h 3 YEARS * 120 F118 Angoli Gamma cd/klm 85% 12W 100W WIDER RANGE: MORE POWERS AND COOR TEMPERATURE CHOICE RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 15

18 PRO DECO ED A The particular distribution of the ED chips inside the bulb allows to obtain a light emission particularly uniform on both axes of diffusion. A is particularly suitable for use in suspension fixtures for direct lighting thanks to its excellent frontal light output. A lamp created to meet general lighting requirements and obtain a significant energy saving at the same time. Immediate replacement of the widely used incandescent lamps. Warm light ideal for residential and hospitality environments. Excellent light emission. DECO ED A Code Watt Volt umen ight K PF DA6070WTT Warm White ,54 E F h ED DECO ED A60 E h 3 YEARS * TRADITIONA AMP GS E h 94 UMINOUS EFFICIENCY lm/watt 120 F93 Angoli Gamma cd/klm 85% 10W 75W DECO ED A DIMMABE Code Watt Volt umen ight K PF DA6070WD Warm White ,9 E F h + ED DECO ED A60 E h 3 YEARS * TRADITIONA AMP GS E h 84 UMINOUS EFFICIENCY lm/watt F120 Angoli Gamma cd/klm 85% 13W 100W CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on NEW DIMMABE VERSION 16 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

19 PRO DECO ED A60 DIMMABE A lamp created to meet general lighting requirements and obtain a significant energy saving at the same time. Immediate replacement of the widely used 60W incandescent lamps. Warm light ideal for residential and hospitality environments. Excellent light emission. ifetime at least 23 times longer than incandescent lamps, with obvious reduction in maintenance costs as well as in energy consumption. This lamp can be used with TRIAC dimmers V, not dimmable, version available upon request. COPYRIGHT MORENO MAGGI DECO ED A60 DIMMABE Code Watt Volt umen ight K PF DA6060WTT 11, Warm White ,67 E F h + 3 YEARS * CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on ED DECO ED A60 E h 11,5W TRADITIONA AMP 60W GS E h F cd/klm Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 17

20 OMNI is a lamp with a strong visual impact thanks to its attractive, cuttingedge design; a "balloon" of light floating above a heatdissipating lamellar structure. This design allows the coloured diffuser to emit 330 warm and perfectly even light. This emission uniformity makes it a state of the art lamp, ideal for use in appliances that are enhanced by the light beam uniformity. ON OFF PRO DECO ED PUS OMNI DIMMABE Remote phosphor technology for uniform light flux and an antiglare diffuser with a very unusual shape: OMNI emits 330 light with extraordinary effects. A true piece of design that can immediately replace incandescent lamps even in open appliances with visible lamps. PUS OMNI replaces a 60W and 100W incandescent lamp. Warm light ideal for residential and hospitality environments. 90% energy consumption. Excellent colour rendering: >80. Anodized steel body with epoxy paint and glossy finish. The special design of the lamp body makes it possible to obtain a wide dissipation surface. ifetime at least 30 times longer than incandescent lamps, with obvious reduction in maintenance costs as well as in energy consumption. 110V version available upon request. DECO ED PUS OMNI DIMMABE Code Watt Volt umen ight K PF DA6060RPH Warm White ,93 E DA60100RPH Warm White ,7 E h 3 YEARS * CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on ight output of a 100W decorative halogen lamp. DECO ED PUS light output: the excellent emission distribution is perceived immediately. 120 Angoli Gamma cd/klm 120 Angoli Gamma cd/klm ED DECO ED OMNI E h 12W 17W TRADITIONA AMP GS E h 60W 100W The emission lobe is much "cleaner" than that of filament lamps. This element characterizes this lamp for use in design fittings that are enhanced by the uniformity of the light beam. 18 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

21 BASIC GOBE 95 The pleasant shape of this globe makes it perfect for any type of domestic environment, but it is also suitable for shops, restaurants, etc. A lamp created to meet general lighting requirements and obtain significant energy saving at the same time. Excellent light emission, which can replace a 100W incandescent globe or a 20W energy saving fluorescent lamp. GOBE 95 Code Watt Volt umen ight K PF DG Warm White ,93 E F Ra h 2 YEARS * F103 88% ED GOBE 95 E h 10W TRADITIONA AMP GOBE E h 100W CF GOBE E h 20W cd/klm Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 19

22 ReflectED same shapes and usage of incandescent lamps R39, R50, R63 and R80 with performance far beyond those or even energy saving halogen s. 3W= R39 6W= R50 9W= R63 12W= R80 REFECTED Immediate replacement of incandescent decorative lamps: same shape of R39, R50, R63 and R80. Warm light ideal for residential and hospitality environments. Energy saving more than 90%. Excellent light emission. ifetime at least 24 times longer than incandescent lamps, with obvious reduction in maintenance costs as well as in energy consumption. REFECTED Code Watt Volt umen K Axis cd PF 615W (1) ,45 F113 E W ,55 F115 E W ,55 F116 E W ,86 F117 E h (1) 2 YEARS * F113 F lx 280 cm 1m lx 290 cm 1m NEW HIGH PERFORMING RANGE cd/klm F lx 560 cm 2m cd/klm F lx 580 cm 2m lx 290 cm 1m lx 300 cm 1m lx 570 cm 2m lx 600 cm 2m 350 cd/klm 350 cd/klm HS Home ED Solution: ED solutions for any application. 20 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

23 BASIC DURADISK ED GX53 ED lamp with visible chips, for a strong visual impact. Working from mains, no transformer required. Compact and flexible to use: only 2.5 cm thick. Ideal applications: recessed inside shelves of just 2.9 cm, under wall cupboards, walkways, etc.. No problems of contact with wood due to the heat (as in the case of dichroic lamps); no transformers to hide. Triple mounting options: surface, flush recessed, semirecessed. Finishing bezels available. Fuse for mains protection. Working position: universal. Working Temperature: C. Extra ong ife. Do not use with dimmers. DURADISK ED Code Watt Volt umen ight K PF 1 Weight gr DK03NW Natural light , DK05NW Natural light , h 1 2 YEARS * NEW HIGHER POWER FROSTED VERSION Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS 21

24 PUS PAR56 ED WHITE IGHT 12Vac Screw terminals. Operating Voltage: 12V, 50Hz (electromagnetic transformer). For external and underwater applications inside suitable fittings. Material resistant to chlorine and swimming pool additives. ight shade: cold white. Working position: universal. Very low heat emission. Working Temperature: C. Extra ong ife. Can be used as a retrofit to traditional PAR56. Plastic and aluminum body. Equipped with a silicon gasket to ensure perfect adhesion to the watertight device. For swimmingpools, fountains and external applications. Max depth underwater: 1.0 mtr. PAR56 ED WHITE IGHT FOR OUTDOOR AND SWIMMINGPOO USE Code Watt Volt ight umen 12PAR56CWED 22 12AC Cool ight F86 screw ED: h 2 YEARS * F cd/klm PAR56 ED COOUR CHANGER 12Vac Screw terminals. Operating Voltage: 12V, 50Hz (electromagnetic transformer). For external and underwater applications inside suitable fittings. Plastic and aluminum body. Equipped with a silicon gasket to ensure perfect adhesion to the watertight device. White or coloured light: static or dynamic emission of a colour sequence. Working position: universal. Working Temperature: C. Can be used as a retrofit to traditional PAR56. The lamp can be adjusted to 22 different colour settings. The lamp, as well as the color sequences, can be turned on and off from the lamp s normal on/off switch (each double click of the switch corresponds to a change), or it is possible to use a small, elegant radio remote control. The radio remote control needs an externally positioned receiver (out of the water) to control the lamps. For swimmingpools, fountains and external applications. Max depth underwater: 1.0 mtr. PAR56 ED COOUR CHANGER FOR OUTDOOR AND SWIMMINGPOO USE Code Watt Volt ight PAR56ED RGB 2x15 screw RCT00001 Remote control for ED PAR RCV00001 Receiver for remote control for ED PAR ED: h Receiver and remote control for ED PAR56 One remote control can activate several receivers, for example, the receiver for the swimming pool or park lights, or it can be used to open the gate, awnings, etc. 4 lamps distributed on two parallel outlets can be connected to each receiver. The maximum distance between the remote control and the receiver is meters in free air conditions without obstructions. The remote control works with a 3V CR2032 type lithium battery which is provided. The remote control and receiver are available with separate codes. 2 YEARS * For outdoor and under water use. Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site 22 RESIDENTIA AND HOSPITAITY ENVIRONMENTS

25 Equivalence table for directional lamps HAOGEN ED 20W 2W 2000h MR11 >15000h 2000h 35W 5W VINTAGE >15000h ED DE S 30000h 5,5W 6W MUTI100WIDE 30000h MATRIX 50000h 1600K CTADIM 2700K 50W 7,5W 8W 2000h MATRIX 50000h ED DE S 30000h 2000h 75W 6,5W SIRIUS 25000h 8W ED DE S 30000h 9W MODUO ED DEP 30000h 100W 8W 2000h ED DE S 30000h 50W 10W 11W 12W 2000h DR111 REFECTOR ADV 35000h DR111 SF 25000h DR111 AIR >15000h 75W 15W 15W 2000h DR111 REFECTOR ADV 30000h DR111 AIREvo >45000h 50W 7W 75W 11W PAR20 Altair >15000h 2000h 100W 16W PAR30 Altair >15000h PAR38 Altair >15000h FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 23

26 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS GU10 VINTAGE New beam openings for the ED lamp that really is a "perfect replacement" for the halogen lamp. MR11 The smallest of the halogen lamps now with reflectors also in ED version. HIGHIGHTS MUTI 100WIDE SIRIUS DES New choices in power, beam, colour temperature. MATRIX CTC DIMMABE: Color Temperature Adjustable Dimming! With a TRIAC or leading edge dimmer, it dims and it changes color temperature from 2700K to 1600K! A lamp that will make lighting designers happy! 1600K 1800K 2700K We have all the pieces! V lamps might be available upon request. MR11 MUTI100WIDE VINTAGE DE S MATRIX SIRIUS ANTIGARE DICHROIC EFFECT REFECTOR SOFT IGHT ED SMD ED COB Beam / /35 38 Dimmable Compatible with ZKRxxx rings 24 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS

27 BASIC MR11 Same shape of a halogen MR11. Aluminium body. Unique design of the heat sink improves the efficiency of heat dissipation. Working position: universal. Working temperature: C. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with constant voltage drivers for EDs. Do not use this item with electronic transformers for halogen lamps. Do not use with dimmer. Can be used with Duralamp power supply for ED, please see specific indications at the relevant page. MR11 Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) 1211W 2 12VDC/AC 140 Warm ight ,73 F114 GU >15000 h 2 YEARS * 20W 2W POWER SAVINGS IN A BUSINESS WITH 20 IGHT POINTS: 20WX20=400W 2WX20= 40W NO MAINTENANCE REQUIRED ] =90% EECTRIC CONSUMPTION! F cd/klm 356 lx 0,51 cm 89 lx 1,0 cm 1m 2m Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site MINI AMP WITH REFECTOR: WARM IGHT FOR SMA AMBIENTS Highly reduced dimensions. No heat: suitable for perishable goods. FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 25

28 BASIC PAR16 VINTAGE Same dimensions and materials as a halogen GU10: glass body and dichroic effect of the light emission even on the reflector rear. Using high efficiency last generation ED. A powerful lamp which allows replacement of a 35W halogen offering an energy saving of more than 80%. Fuse for mains protection. Working position: universal. Working temperature: C. USAGE INFORMATION Do not use with dimmer. PAR16 VINTAGE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) 1212G Warm ight ,53 F104 GU NW (1) Natural light ,53 F104 GU G Warm ight ,53 F121 GU NW (1) Natural light ,53 F121 GU SAME APPEARANCE AND DIMENSIONS AS THE HAOGEN AMP 70 >15000 h (1) 2 YEARS * F104 White or chrome color? Recessed rings available at the Accessory page lx 0,48 cm 1m EXTREMEY REAISTIC DICHROIC EFFECT cd/klm 133 lx 0,95 cm 2m F cd/klm 26 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS

29 BASIC MUTI 100WIDE Using generation SMD technology ED. Working from mains. Opal finish of the lamp cover. Ceramic housing for the electronic components: better heath dissipation and more safety for the user. Extremely low energy consumption. USAGE INFORMATION Do not use with dimmer. MUTI 100WIDE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) , Warm ight ,50 F95 GU Warm ight ,50 F95 GU , Cool ight ,50 F95 GU Cool ight ,50 F95 GU h 2 YEARS * F cd/klm 170 lx 150 cm 43 lx 3000 cm 1m 2m Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 27

30 PUS SIRIUS Standard size lamp, using high efficiency COB technology. Using high efficiency last generation ED. A powerful lamp which allows replacement of a 50W halogen offering an energy saving of more than 80%. Mains and extra low voltage versions. Multifaceted optic for perfect optical control; protective front screen. Working position: universal. Working temperature: C. High thermal transmission resin body for increased safety. Perfect for immediately replacing dichroic lamps where powered by an electromagnetic transformer. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with constant voltage drivers for EDs. Do not use this item with electronic transformers for halogen lamps. Do not use with dimmer (except where differently specified). Can be used with Duralamp power supply for ED, Code DET20A12 and DET50A12, please see specific indications at the relevant page. MR16 SIRIUS 12V DC/AC 50Hz Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) Warm White ,72 F98 GU5, Cool ight ,72 F99 GU5, CAN BE USED WITH DURAAMP DRIVERS, PEASE SEE THE REEVANT PAGE PAR16 SIRIUS V Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) , Warm White ,57 F98 GU , , Natural light ,57 F98 GU , , Cool ight ,57 F99 GU , h F F YEARS * cd/klm 1500 cd/klm PAR16 SIRIUS V DIMMABE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) 38627D 6, Warm White ,55 F100 GU , h 2 YEARS * CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on 87% ED SIRIUS GU h 6,5W TRADITIONA AMP DICHROIC GU h 70W F cd/klm 28 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS

31 PRO ED DE S Dichroic Reflector Effect Employing ED high power ED. Warm colour temperature. Mains and extra low voltage versions. Fuse for mains protection. Working position: universal. ED DE is particularly appreciated for the dichroic effect of the reflector. It is then a ED lamp that looks like a halogen dichroic! GU10 base version: working at mains, no transformer needed. GU5,3 base: operating voltage 12V DC/AC. Perfect for immediately replacing dichroic lamps where powered by an electromagnetic transformer. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with constant voltage drivers for EDs. Do not use this item with electronic transformers for halogen lamps. Can be used with Duralamp power supply for ED, please see specific indications at the relevant page. Do not use with dimmer (except where differently specified). MR16 ED DE S Dichroic Reflector Effect 12V DC/AC Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) VDC/AC 420 Warm White ,75 F71 GU5, VDC/AC 710 Warm White ,75 F72 GU5, , CAN BE USED WITH DURAAMP DRIVERS, PEASE SEE THE REEVANT PAGE PAR16 ED DE S Dichroic Reflector Effect V Code Watt Volt umen h ight K Axis cd PF (AC) Warm White ,70 F71 GU * Warm White ,42 F72 GU * To be discontinued. 2 YEARS * PAR16 ED DE S Dichroic Reflector Effect V DIMMABE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) 09630D Warm White ,60 GU D Warm White ,70 F96 GU h + White or chrome color? Recessed rings available at the Accessory page Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site 92% ED ED DE GU h 5W 8W TRADITIONA AMP DICHROIC GU h 50W 100W F cd/klm 2 YEARS * CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on K COD IGHT, AVAIABE UPON REQUEST 1100 lx 80 cm 275 lx 160 cm 1m 2m F cd/klm F cd/klm 673 lx 68 cm 168 lx 135 cm 1229 lx 75 cm 1m 2m 1m 307 lx 150 cm 2m FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 29

32 TOP MATRIX Using high efficiency last generation ED. This powerful lamp can replace a 50W halogen bulb with energy savings of over 80%. Mains and extra low voltage versions. Polycarbonate optics with a diffused surface for a smooth effect. Fuse for mains protection. Working position: universal. Working temperature: C. Aluminium body. Unique design of the heat sink improves the efficiency of heat dissipation. Perfect for immediately replacing dichroic lamps where powered by an electromagnetic transformer. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with drivers for EDs. Can be used with transformers for halogen lamps. MR16 12V: usable with dimmer as shown on the site. Can be used with Duralamp power supply for ED, please see specific indications at the relevant page. The full list of compatible transformers is available at MR16 MATRIX 12V DC/AC 50Hz DIMMABE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) PJ535D35* 5, Warm White ,6 F82 GU5, PJ537D55 7, Warm White ,6 F87 GU5, Can be used with DAI dimmers, ZKCDA and ZKC110. * Dimmable only with approved drivers. Ra> h + 4h24 * PAR16 MATRIX V Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) PJ105N35 5, Warm White ,7 F82 GU Ra> h 4h24 * PAR16 MATRIX V DIMMABE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) PJ107D55 7, Warm White ,7 F87 GU PJ107NW 7, Natural light ,92 F87 GU Ra> h + F lx 92 cm 1m ED MATRIX GU h TRADITIONA AMP DICHROIC GU h 4h24 * cd/klm 114 lx 184 cm 2m 5,5W 7,5W 35W 50W CAN BE USED WITH TRIAC EADING EDGE AND TRAIING EDGE DIMMERS Dimmers' list on F lx 66 cm 1m PROJECT The products range TOP benefit also of the guarantee on service life and performance. The guarantee can be requested on individual projects and / or installations cd/klm 170 lx 132 cm 2m 30 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS

33 TOP MATRIX CTADIM Color Temperature Adjustable Dimming CTADIM technology perfectly emulates the color tones of halogens; when dimmed it gradually transforms a bright soft tone color, at its highest colour temperature, to a warm flame colour tone at its lowest temperature. (2700K to 1600K CCT). Exactly as it used to happen with halogen or incandescent lamps. Aluminum alloy body with unique thermal management design. While dimming it keeps very high color rendering, from Ra98 when not dimmed to Ra85 at 1600K. Same dimensions of halogen lamps for a perfect replacement. Dimming 1000% with leading and trailing edge dimmers (see datasheet on the website). Fantastic color perception. CTADIM dim it and it changes color temperature as low as 1600K, very cozy! 1600K 1800K 2700K CTADIM Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site 1600K 1800K 2700K PAR16 MATRIX CTADIM Code Watt Volt umen K h + Axis cd PF (AC) 4h24 * 1600K PJ107CTA / ,9 S53 GU Only upon order. 110V version available upon request. Ra> K CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 31

34 PRO DR111 ED REFECTOR ADV Using High Power SHARP EDs. Mains and extra low voltage versions. Warm white colour temperature. Extremely high color rendering:. Fuse for mains protection. Working position: universal. Unique design of the heat sink: improves the efficiency of heat dissipation. Reflector Effect: coverage of the light source makes these lamps similar to traditional halogen sources they are intended to replace. The special source position, opposite to the reflector, ensures the antiglare effect and perfect diffusion of the light beam, with no grey areas. This item is the perfect solution for application in museums, art galleries and top shop windows thanks to high colour rendering and the absence of infrared or ultraviolet light emission. GU10 base version: working at mains, no transformer needed. G53 base: operating voltage 12V DC/AC. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with drivers for EDs. 12V Version: do not use with dimmers. Can be used with electronic transformers for halogen lamps. Can be used with Duralamp power supply for ED, please see specific indications at the relevant page. Maximum load should not exceed 55% of the rated power of the transformer V 10W version: can be used with TRIAC dimmers. Can be used with TRIAC dimmers. Dimmers' list on DR111 ED REFECTOR ADV G53 Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) VAC/DC 479 Warm White ,7 F64 G * 10 12VAC/DC 540 Warm White ,7 F108 G VAC/DC 759 Warm White ,7 F80 G * 15 12VAC/DC 808 Warm White ,7 F81 G DR111 REFECTOR ADV 10W with 12 opening is available upon request. * Available on order h 3 YEARS * CAN BE USED WITH DURAAMP DRIVERS, PEASE SEE THE REEVANT PAGE F ED DR111 ED REFECTOR G h TRADITIONA AMP DR111 G h lx 33 cm 926 lx 67 cm 1m 2m 10W 15W 50W 75W cd/klm F80 CAN BE USED WITH EECTRONIC TRANSFORMERS FOR HAOGEN AMPS cd/klm 5585 lx 34 cm 1396 lx 69 cm 621 lx 103 cm 1m 2m 3m F108 F lx 62 cm 1m cd/klm cd/klm 568 lx 124 cm 253 lx 186 cm 2m 3m 32 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS

35 DR111 ED REFECTOR ADV GU10 DIMMABE Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF Warm White ,7 F124 GU Warm White ,7 F64 GU DR111 REFECTOR ADV 10W with 35 opening is available upon request h + 2 YEARS * CAN BE USED WITH TRIAC DIMMERS Dimmers' list on K COD IGHT, AVAIABE UPON REQUEST DR111 ED REFECTOR ADV GU10 Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF Warm White ,94 F125 GU Warm White ,94 F65 GU Warm White ,94 F80 GU h 2 YEARS * F cd/klm 5585 lx 34 cm 1396 lx 69 cm 621 lx 103 cm 1m 2m 3m Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site F cd/klm F cd/klm 3705 lx 33 cm 926 lx 67 cm 5585 lx 34 cm 1396 lx 69 cm 621 lx 103 cm 1m 2m 1m 2m 3m F cd F cd 8325 lx 20 cm 2081 lx 40 cm 925 lx 59 cm lx 22 cm 3350 lx 44 cm 1489 lx 65 cm FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 1m 2m 3m 1m 2m 3m 33

36 PUS DR111 AIR complete with DRIVER Base: G53 Operating voltage 12V DC/AC 50Hz. Using High Power EDISON EDs. Fuse for mains protection. Working position: universal. Warm white colour temperature. Unique design of the heat sink: improves the efficiency of heat dissipation. The size of this lamp is exactly that of halogen lamps and therefore it can be easily used in the same appliances. ightness is an important feature of this product: ideal for use on any type of ceiling or fitting. Professional Directional ighting: ideal for use in shops and in environments where accent lighting is required. USAGE INFORMATION Do not use with dimmers. Use with its driver. DR111 AIR complete with driver Code Watt Volt umen ight K Axis cd PF (AC) 07073KIT 12 12DC 730 Cool ight x12 0,6 F42 G Driver s dimensions 50x35x154 mm. >15000 h 2 YEARS * 34 FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS Technical data are subject to tolerances and may vary; any update is published on the website * Specific guarantee of the ED products: see start of catalogue or consult the site

37 PUS DR111 ED AIREvo Base: G53 Operating voltage 12V DC/AC 50Hz. Fuse for mains protection. Working position: universal. Warm white colour temperature. Unique design of the heat sink: improves the efficiency of heat dissipation. The size of this lamp is exactly that of halogen lamps and therefore it can be easily used in the same appliances. ightness is an important feature of this product: ideal for use on any type of ceiling or fitting. Professional Directional ighting: ideal for use in shops and in environments where accent lighting is required. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with constant voltage drivers for EDs. Do not use this item with electronic transformers for halogen lamps. Do not use with dimmers. Can be used with Duralamp power supply for ED, please see specific indications at the relevant page. DR111 ED AIREvo G53 Code Watt Volt umen ight Axis cd PF (AC) Warm ight ,7 F79 G >45000 h 3 YEARS * F lx 29 cm 1m ED DR111 ED AIREvo G53 >45000h TRADITIONA AMP DR111 G h cd/klm 1185 lx 59 cm 296 lx 117 cm 2m 3m 15W 75W CAN BE USED WITH DURAAMP DRIVERS, PEASE SEE THE REEVANT PAGE BASIC DR111 ED SF Base: G53 Operating voltage 12V DC/AC 50Hz. Fuse for mains protection. Working position: universal. Warm white colour temperature. Unique design of the heat sink: improves the efficiency of heat dissipation. The size of this lamp is exactly that of halogen lamps and therefore it can be easily used in the same appliances. ightness is an important feature of this product: ideal for use on any type of ceiling or fitting. Professional Directional ighting: ideal for use in shops and in environments where accent lighting is required. USAGE INFORMATION Compatible with 12V AC output electromagnetic transformers and with constant voltage drivers for EDs. Do not use this item with electronic transformers for halogen lamps. Do not use with dimmers. Can be used with Duralamp power supply for ED, please see specific indications at the relevant page. DR111 ED SF G53 Code Watt Volt umen ight Axis cd PF (AC) Warm ight ,7 F84 G Natural light ,7 F84 G >30000 h 2 YEARS * F lx 40 cm 1m ED DR111 ED SF G h TRADITIONA AMP DR111 G h cd/klm 580 lx 81 cm 258 lx 121 cm 2m 3m 11W 75W CAN BE USED WITH DURAAMP DRIVERS, PEASE SEE THE REEVANT PAGE FOR DOMESTIC AND DESIGN APPICATIONS 35