kuq;a wmg lror ke;s csú;hla fokafka ks;ru foúhkajykafiaf.a leue;a; ksid hhs is;k whg
|
|
|
- Alice Stafford
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 mdvu1( m%;s mdlaisl f,dalhl n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu 1fma;%eia 1(1-2& fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a fm%ars;fhlajq fma;%eia úiska fmdka;iayso.,d;sfhyso lmamfodalsfhyso wdishdfjyso ì;sksfhyso úisr f.dia úfoaysj isákakdjq" wd;auhdkkajykafiaf.a msrsisÿlsrsfuka lslreùug;a" fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a f,a biskq,eîug;a" mshjq foúhkajykafiaf.a fmr oek.ekafñ m%ldrhg f;dard.kq,enqjkag,shd tjk j.kñ( wkq.%yh;a iudodkh;a kqu,dg jeäfõjd' ye skaùu jir lsmhlg fmr weursld tlai;a ckmofhys mq,a ixpdrhlska miq osjx.; m%isoao c¾uka foaj fiajlfhla yd foajo¾uorfhl= jq fy,auqá f;,slaflf.ka weursldkq ls;=kqjka w;r ÿgq f,dl=u je/oao l=ulaoehs wikq,enqjd' Tyqf.a ms<s;=rjqfha Tjqkag fhda.h fkdjk ÿlaú Sfñ olaula we;s njh ' Tyqf.a ksrslaikh ;ju;a i;h hhs ud is;kjd' th tfia fkdjqjdkñ" weoys,sjka;hskag fudfyd;lgj;a" ks;ru foúhkajykafiaf.a leue;a; hhs ys;lr yd jákd jyis woyila fokafka wm 1987oS uldjq hkúg" tys m%odk rg jk Ök cd;sl ;rek ldka;djlf.ka Ökfha tu b.ekaùu.ek wid ;sfnkjdohs weiqjd' weh uo iskyjla md ysi fid,jd keye" tu b.ekaùu Ökfha t;rñ ÿr f.dia keye hhs ms<s;=re ÿkakd' kuq;a wmg lror ke;s csú;hla fokafka ks;ru foúhkajykafiaf.a leue;a; ksid hhs is;k whg ÿlaú Sfñ fhda.h fkdjk oelau.eg jla fkdjkafkah' mrslaidjka ;=, hk ls;=kqjkag th.eg jla jk nj ud fidhdf.k ;sfnkjd' iuyre fn,yskùfñ wiksmfhka fmf,kjd' kuq;a foúhkajykafiag Ndrjkjd fjkqjg" Tjqka ;s;a;lu yd wehs hk fpdaokdj j¾okh l<d' iuyre ál fj<djlg bjish fkdyels újdy.ek lshkjd" kuq;a ug hñ i;=glg whs;shla lshd iudjg lrekla iuõ th bj;alr.kakjd' fjk;a wh csú;h foi wmiq n,d" Tjqka uqyqkÿka <ud wjêfha wmpdr.ek ;ryska fpdaokd lrkjd" ug Wkajykafia jqjukd jqúg foúhkajykafia isáfha ud úka d fuka wysxil <ufhl=g tfia ùug bvfokafka l=uk j¾.fha foúflfklao@
2 fñ yeu flfklau fmdÿfõ fnod.kafka fhda.h fkdjk ÿlaú Sfñ oelaula.ekh' foúhkajykafia fj;g Tjqkaf.a we;s ;sla;lu ksid" Tjqka Wkajykafiag hg;aùu ;=, fkdisáhs' Tjqka mrslaidfõ yd mdmfha wk;=rg,laj isákjd' ÿlaú sk wfkla wh foúhkajykafiag hg;aj isákjd úh yel' kuq;a th ld;{;d úyajdihlg jvd fkdi;=gq uqyqklska b,a,d wialr.eksula fukah' Tjqkaf.a.eg ksid Tjqka udkisl wjmd;hlg m;aj isákjd' iuyrúg ishosú kid.eksug mjd lrekla lr.kakjd' Tjqka n,dfmdfrd;a;= ke;slrf.k ;sfnkjd' fñ ish,q fokdg wjyhjkafka m%;smlaijq f,djla ;=, n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu hk folh' Tjqkag 1fma;%eia mksúvh wid Ndú;d lsrsug wjyhhhs lshkafka tneúks' fm%ars;jrhd ffu,smsh,shqfõ wo W;=re ;=¾lsh mqrd úisrs isák ls;=kqjkagh' Tyq iuyrúg th,shqfõ frdaufha isgh' ls%'j 64" tu k.rh ksfrdaf.a ìysiqkq ls;=kq joysxikhg fmr ^ ixfla;hla f,i neìf,dksh hhs i yka lr we;' ^5(13& kuq;a frdau l=reishla u; ukqih udxyh f,i urkhg m;aj" urkfhka kej; ke.sgqk fhaiqiajykafia foúhkajykafia f,i ;nk,o fuu kj úyajdih ksid fndfydafokd u; msvdj mej;=fkah' weoys,sj;=ka wmjdohg,laúh' ^2(12" 3(14-16" 4(14&' wkhcd;sl ls;=kqjka Tjqkag fmr" mdmh ;=, isá whf.a wmydihg,laúh' ^4(4& fuu ls;=kqjkag ;ud msgg meñks mrslaidjka yiqrejd.kafka flfiaoehs l%sia;=iajykafia wkq.ukh lsrsug lrñka isá Tjqkaf.a fiùu ;=, oek.eksug jqjukdúh' fma;%eia Tjqka l%sia;=iajykafia fj;g fhduq lf<ah' fuh m%;smdlaisl f,djla ;=, t,a,jk widodrk msvdjka j,g Tfrd;a;= fokq,enq wfma fya%iag WodyrKhhs' fudjqka n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu hk folu mshdkkajykafiaf.a i¾jn,odrs wruqkg Wkajykafia úiskau hg;alrkq,nñka yiqrejkq,eîh' 1fma;%eiays mksúvh thhs' m%;smdlaisl f,dalhl jqjo ls;=kqjkag n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu ;=, csj;aùug yelsh' wm ish,qfokd tla wdlrhl fyda fjk;a wdldrhl mrslaidjkag uqyqk fok ksid wm ish,q fokdg fuu m%dfhda.sl mksúvh jqjukdh' fhaiqiajykafia wkq.ukh lsrsu ;=, weoys,sjka;hd msvd j,ska u. yerùfñ igk fma;%eia lrf.k.shd' fm%aujka;fhks" kqu,d fidaosis lsrsu msksi meñfkk kqu,d w;f¾ ;sfnk.sksuh msvdj.ek wmq¾j ldrkdjla kqu,dg isoao fjkakdla fuka mqÿu fkdfj,a,d'^4(12& m%;smdlaisl f,dalhla ;=, jqjo ls;=kqjkag foúhkajykafiag hg;a fjñka n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu ;=, csj;aùug mq jk'
3 wms yeufokdu tla wdldrhl fyda fjk;a wdldrhl mrslaidjkag uqyqk fok ksid wm ish,qfokdgu fuu m%dfhda.sl mksúvh wjyhh' weoys,sjka;hd mrslaidfjka u.yerùug fhaiqiajykafia wkq.ukh lsrsu yer fjk;a bka b;d ÿræ" fmdfrdkaÿjla fma;%eia úiska fkdfokafkah' kqu,d w;f¾ ;sfnk.sksuh msvdj.ek wmq¾j ldrkdjla kqu,dg isoaofjkakdla fuka mqÿu fkdfj,a,d' ^4(12& hhs Tyq lshhs' kuq;a Tyq wm l%sia;=iajykafia fj;g;a iaj¾fhys we;s uysuj;a fmdfrdkaÿ fj;g;a wm fhduqlrhs' fuu úysiag,smsh ;=, f.dkqù we;s mdvñ wm bf.k.kakjd kñ" th fuu m%;smdlaisl f,dalh ;=, csj;aùu i yd wm Yla;su;a yd ffo¾hu;a lrkjd we;' wdrñnl iqn me;=ulska mia fmd; fldgia ;=klg jefá'- J. Sidlow Baxter, Explore the Book [Zondervan], p. 303): y kajdosfñ iqn me;=u( fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a fm%ars;fhlajq fma;%eia úiska úisr f.dia úfoaysj isákakdjq" lslre ùug;a f;dard.kq,enqjkag;a ^1(1-2& 1' csjkfha n,dfmdfrd;a;=j( th j.dlr.kafka flfiao@ ^1(3-2(10&' csjk n,dfmdfrd;a;=j j.dlr we;af;a l%sia;=iajykafia csjudk.e<jqñlre ^1(3-21&" csjudk jpkh ^1(22-23& yd csjudk., nj oek.eksfuka" 2' úfoay.; csú;h( th.;lrkafka flfiao@ ^2(11-3(12& úfoay.; csú;h^2(11-12& hg;aùu ;=, Y=oaOjka;hska yeáhg ls;=kq mqrjeishka f,i ^2(13-17& ls;=kq fiajlhska f,i^ 2(18-25&" ls;=kq iydhlhska f,i ^3(1-7& jeros we;s ls;=kq idlais fuka^3(8-22& csú;.;lrkafkdah' 3' W.% mrslaidj th ord.kafka flfiao@^4(1-5(11& ls;= oyu W.% mrslaidjkays csú;hla úhyel" kuq;a Y=oaOjka;hka f,i wmg tajd m%fhdackj;a f,i ord.kakg mq jk'^4(1-6& fiajh lrk wh yeáhg ikaiqkaj ord.; yel'^4(7-11&" n,dfmdfrd;a;= we;s ñksiqka yeáhg m%s;sfhka ord.; yel' ^4(12-19&" hgy;a ñksiqka yeáhg iyfhda.sj ord.; yel' ^5(1-11& wjika lsrsfñ iqn me;=ñ( foúhkajykafiaf.a iene wkq.%yhhs" th ;=, ia:srjkakæ ^5(12-14& fmdf;ys m%odk f;audjka fndfyduhlau wdrñnl iqn me;=fuys idrhhs' ^1(1-2&
4 1' m%;smlai f,dalhl csj;ajk ls;=kqjka' fma;%eia Tyqf.a fmdf;ys wu;kafka fmdkagqia".,d;sh" lmfodaksh" wdishdj ì;skshdj^ kùk ;=¾lsfha W;=re m<d; & úfoayska f,i úisrs isák whgh' fuu indjka wdrñnj we;af;a fmka;fldia; oskfha isg fma;%ia.uka l< ñikdrs m<d;a j,os l< l:djka lrkfldg f.k yrekq whf.ka úh yel' ^l%shd2(9& fm%ars;jq mdjq,af.a yersfuka" wi, m<d;aj, foaykd l< w;r Tyqg wdishdj yd ì;skshg hdug Y=oaOd;auhdKka úiska j<lajkq,en ;snqfkah' ^ l%shd 16(6-7& fñjdfha hñ ixhqla;hla jqjdo úhyel' úisr isá hkq hqfoõjkaf.a m,ia;skfhka msg úisrsug fhdod.;a vhifmdard hk.%sla jpkfhys w¾:hhs ^fhdydka 7(35&" hdfldí 1(1& fma;%eia fuu ls;=kqjkag lsfõ vhifmdard fyj;a foúhkajykafiaf.a úiqrekq fikõ lshdh' mrk.súiqfñ fndfyda iñnkao;d úksiaph lrñka fuu hejqñ m;%fhys fuu indjka j, fndfyda hqfoõ weoys,sj;;=ka isá njla oelafõ" kuq;a fndfyda iñnkao;d u.ska wkhcd;slhska fndfyda fofkla isá njo fmkajd foa' ^1(14"18& 2( 9-10"18& ^fiajlhska &4(1-4& úfoayskã ^2(11& hkafkys Wreulaldr woyia folla we;' tkñ wm úfoayslhska yd ;jld,sl mosxñlrejka hkqfjkah' úfoayska yeáhg wm fñ kmqre f,dalhg whs;s ke;' fhaiqiajykafiaf.a jpk ;=, wm f,dalh ;=, kuq;a f,dalfha fkdj hk woyi oelafõ'^ fhdydka7(13-16& wm tys NdIdj l:d l<hq;= ke;" pdrsd;% wkq.ukh l< hq;= ke;' wfma yeisrsu fñ f,dalfha mosxñ whf.ka fjkiaúh hq;=h' we;af;kau Tn úfoayslfhl= f,i.; lrñka isàug lsisúfgl úfoia rglg f.dia ;sfnkjdo@ 1987oS wm Ökhg.shúg tla iekaoejl.=wkaiqjd ùosfhys weúosñka isáhd tys wm fjk lsisu ngysr cd;slfhla ÿgqfõ keye' ñksiq wm foi fk;a fy,d ne,qjd wmo tfia l<d Tjqkaf.a pdrs;% is;al nj wm oek.;a;d' kuq;a wfma tajdg jvd fndfydu fjkia' ma,diaála ojgk j, T;d we;s u< l=l=<ka yd ud ñ,os.kakjd fjkqjg Ök cd;slhska ñ,os.;f;a mk we;s l=l=<ka" ;drdjka yd ud wdoshhs' l=re,a,ka kdo fo;s ud jka fj< mf,ka f.kdjdfuka wjika yqiau fy,sug mk wos;s' Tjkaf.a pdrs;%hg wkqj tajd jvd fmdaihodhl njg iel ke;' úfoaysfhlaj isáksid ud miq;eú,s úh hq;=h' ulaksido uf.a rd;%s leu f.or f.kdúg th ;ju;a mk msáka jqjdkñ ud l=ula lrhsoehs fkdokshsæ fma;%eiaf.a ms%h;u jpjk j,ska tlla wekiafg%d*s kñ.%sla jpkhhs ' Tyq th 1fma;%eiays ih jrla mdúññ lrhs' ^1(15"18" 2(12"3(1" fma;%eiays fojrls ^2(7" 3(11 uq w ;a.súiqfñu we;af;a fjk;a ;eka mylh' bka lshfjkafka csj;afjk úêh ke;fyd;a yeisrsu h' ldrkh kñ ls;=kqjka yeáhg wfma csj;ajk úêh" wfma p¾hdj yd yeisrsu Ökfha úfoaysfhla isá wdldrfhka úh hq;=h' wm fjkia wh fuka isàug hq;=hlsx.a fcañia mrsj¾:kfhys 2(9ys wuq;= ñksiaiq f,i i yka fõ' ^ Tn iuyrúg ug wuq;= ls;=kqjka yuqfj,d ;sfnkjd hhs is;kjd úh yelæ th woan+; hk f;areula fkdj" fjkia hk f;areulah' ÿis; wfoaj jdos f,djla ;=, ls;=kqjka foajjdos ñksiqka f,i isáh hq;=h'
5 fhaiqiajykafia l<dla fuka fma;%eia th meyeos,sj isÿ lf<ah' tkñ wm ;jqika fuka ùugj;a f,dalfhka yqfol,d ùugj;a fkdj" th ;=, m%ixiksh f,i csj;aùugh' ^2(12"15"20-21"3(13-17&'4(19" 5(9&' wm indfjka fjkaj mqoa.,hska f,i csj;aùug fkdj kuq;a wksla ls;=kqjka iuõ foúhkajykafiaf.a ñksiqka f,i iduqyslj csj;a ùug hq;=h'^1(22" 2(4-10" 3(8-9" 4(8-11" 17" 5(1-5"9"13(14"&' iuyre is;k úêhg wm f,dalh ;=, csj;a ùug fkdj" indjg f.dia indfjys csj;aj isg" f,dalhg hdhq;=h ' tneúka wuq;=h hk jpkfhka lshfjkafka fñ kmqre f,dalfha wms úfoayska njh' wuq;a;ka hkafkys fojk f;areu kñ wm ;djld,sl mosxñlrejka hkakh' wm mosxñùug isákjd fkdj" iaj¾.fhys wfma iene ksjyk n,disák jkaokd lrejkah' fma;%eia fndfyda jdr.kkla fuh isys.kajhs'^1(6&" ál l,lg ^1(17& Tn fmdf,dj u; isák ld,h ;=, ^2(11-12& oeka Tn wuq;a;kah kuq;a.uk hk oskh meñfkkafkah^4(2& udxyh ;=,.; lrk ld,h úksiaph fj; hkafkah^4(5& iy 5(10 iaj,am l,la ÿla ú s miq ' n,dfmdfrd;a;=j" iaj¾.h" fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a kej; meñksu hk woyia yd wkd.; uysuh hk ish,a, 1fma;%eiays m%uqlj we;' 1(3-5" 7"13" 17"5(1"4"6 ^ iqÿiqfõ,dj &" 10' fkdweoys,sj;=ka foúhkajykafia úiska úksiaph lrk nj fma;%eia h,s h,s fmkajd fohs' ^1(17" 2(7-8" 12" 23" 3(12"18-20&" 4(5" 17-18&' fñ ish,a, ÿla ú sk whg" úfyaifhkau Tn jgd isák b;d fyd ska isák nj fmfkkakg we;s /já,sldr ñksiqka foi n,k úg l%sia;=iajykafia wkq.ukh lsrsug jákafkaoehs isf;k whg jvd;a m%dfhda.slh' iuyrúg Tn uefrkúg wyfia isák l=re,af,la jeks wd.ula hhs ñksiqka ls;=oyug iuép,a lrkjd' meyeos,sju th tfiahæ l%sia;=iajykafia ;=, wmg n,dfmdfrd;a;=j ;sfnkafka fñ csú;h.ek mukla kñ wms ish,qu ukqihhkag jvd wkqlñmd,eìh hq;af;dahhs mdjq,a lshhs' ^1fldrska;s15(19& kùk ffjoh úohdjg ud ia;=;sjka; fjkjd" kuq;a th ;=, wmg uy;a wk¾:ldrs fohla lr ;sfnkjd' jir.kklg fmr" ñksiqkag csú;fha flá nj yd iodld,slfha h:d¾:h ;=, myiq.eksug jqukdjla ;snqfka ke;' mjq,a fndfyduhl orejka lsmfofklau urkska wysñjqkd' fndfyda jeäysáhka fñ ld,fha iqj lsrsug yels foaj,a j,ska ñh.shd' urkh" fuu csú;h hkq we;s ish,a, fkdfõ hk lrek ksr;=reju isys.kajkakla ù ;snqkd' iod;kslh bosrsfhys we;" oeka wm /já,s iudêhl ÿlaúkao;a fhaiqia l%sia;=iajykafia fmdfrkaÿjq" ta ish,a, yrs.iaik oskhla meñfkkjd' kuq;a wm fndfydaúg" fnfy;aj,g flfkl=f.a csú;h jir lsmhlg os.= lr.;yels hhs jeros f,i Wml,amkh lr" iodld,slfha h:d¾:fhka u. yrskjdæ keye" fma;%eia lshhs'
6 wm wuq;a;ka tkñ( úfoayska fuu fmdf,dfõ ;djld,sl mosxñlrejka' oeka wm csj;ajkafka m%;smdlaisl f,dalhlh' kuq;a wm n,disákafka wfma.e<jqñlrejdkka wm fjkqfjka iaj¾.fhys isg kej; meñfkk f;lahæ tuksid 2' ls;=kqjkag fuu m%;smdlaisl f,dalh ;=, n,dfmdfrd;a;=j iuõ csj;aùug mq jk' mrslaidjka ;=,ska hk ñksiqkag n,dfmdfrd;a;=j wjyhh' foúhkajykafia wmg csjkfha n,dfmdfrd;a;=jlg kej; bmosfñ fya;=jla we;slr ;sfnk nj lshñka fma;%eia mgka.kshs ^1(3& wfma n,dfmdfrd;a;=j iñmq¾kfhka fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a t<sorõ ùfños wmg f.ktk wkq.%yh u; iúlr.eksug Tyq wmg Wmfoia fohs'^1(13& fhaiqiajykafia urkska ke.sá neúka" wfma weoys,a, yd n,dfmdfrd;a;=j foúhkajykafia ;=,h' ^1(21& " 3(5" 15&o n,kak' nhsn,sh n,dfmdfrd;a;=j f,dalfha n,dfmdfrd;a;=j fuka fkdfõh' f,dalfha n,dfmdfrd;a;=j ;=, fyd u foa;a" wúksiañ;h' uf.a wdfhdackh,dn,nkjd we;ehs wm lshkjd" ta wdldrfha n,dfmdfrd;a;=jl fndfyda wjq,a iy.;h" jeä ksisñ; njla ke;æ kuq;a ;ju;a jgydf.k ke;;a fndre lshkak ners foúhkajykafia ta msgqmi isák ksid th ksiañ;h' nhsn,sh n,dfmdfrd;a;=j ksiañ;h' th fñ jf.ah( Tng;a ug;a f,dal l=i,dkh l%slá ;rõdj,sh ne,sug w;miq jqfha kñ" oskq lkavdhu ud wid ;snqkd" Tn wid ;snqfka keye' wm wjika lrõ ùäfhda máhlska ne,sug jdäjqkd" uu Tng lshkjd ;rõh.ek ñ;%ys,s Tágqjla w,a,kak Tn leu;so@ lshd" tu Tágqj we,a,sug Tn fudav fjkjd" wehs@ l%svdj flfia isÿfjñka ;snqkdo lshd ud yrshgu fkdoek isáh;a wjika m%;sm,h l=ulao lshd ug ksiañ; ksidh' ls;=kqjka" csú;fha isÿùñ os.yefrkafka flfiaoehs yrshgu fkdokakjd úhyels kuq;a ldf.a me;a; oskkjdo lshd ksiañ;j wm okafkuqj' wmg iaj¾fhys ;nd ;sfnk uysuh.ek wmg ksiel ùug mq jk' nhsn,sh n,dfmdfrd;a;=j thhsæ wdrñnl iqnme;=ñ j, fma;%eia fuu m%;smdlaisl f,dalh ;=, n,dfmdfrd;a;= iuõ csj;aùug fya;= ;=kla fohs( w' wm foúhkafia úiska f;dardf.k ;sfnk ksid wmg n,dfmdfrd;a;=jla ;nd.eksug mq jk.%sla nhsn,a moj, f;dard.;a hk jpkh fma;%eia" fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a fm%ars;fhla hk jpk j,g miqj meñfka' th wdrñnfhys wjodkh i yd ;nd we;' mgka.ekafñosu" foúhkajykafia iuõ wfma iñnkao;djh Wkajykafia u;jq wfma ÿ¾j,lñ u; r dmj;skjdg jvd foúhkajykafiaf.a ksiel w,a,d.eksu u; r dmj;sk nj wm oek.eksu fma;%eiag wjyh fjhs' wfma.e<ùu wm úiska lr.eksula fkdj" th foúhkajykafiaf.a lsrsulsæ
7 fuf,i mrslaid ld, j,os wmg foúhkajykafiag hg;a ùug mq jk' Wkajykafia i¾jn,odrs ksid.e<ùu yd /l.eksu Wkajykafiaf.auh' foúhkajykafiaf.a i¾jn,odrs;ajh jk fuu iekis,af,a f;audj uq fmd; mqrd osfjhs' ^1(3-5"11-12"20" 2(7-10" 3(17" 22" 4(11" 19(5""10-11&' foúhkajykafia.e<ùu i yd wm f;fard.eksfñ fuu uy;ajq iekis,af,a i;h;djhhs" Tõ" kuq;a foúhkajykafia wm f;dardf.k we;af;a Wkajykafiaf.a fmr oek.ekafñ yeáhg nj th lshk nj tu i;h;djh háka ì sk wh fmkajd fokafka tu f;dard.eksu foúhkajykafia b;sydih ;=,g tìlñlr" Wkajykafiaf.a,ehsia;=jg oudf.k we;ehs is;ñka úhyel' kquq;a fudfyd;la is;d ne,qfjd;a tu oelau fl;rñ fhda.h fkdjkjdoehs is;d.eksug mq jk' th iodld,h idohs" foúhkajykafiaf.a mru ie,iqu ukqihhdf.a leue;a; u; r dmj;shs' th foúhkajykafia ish,a, okakd iaj¾.sl ÿn,fhla ùula ;=,g ouhs' tneúka Tyq wkd.;h foi n,d fufia lsjd wfyda" Tyq losu fm%ars;jrfhla yok ksid ;¾iiays idjq,a ud;=, woyd.kakjd we;" wfmdhs" fyd hsæ Wkajykafia ud.ek ;SrKhla.kakg hkjdæ uu Tyq f;dard.kakd,ehsia;=jg oud.kakjd " kuq;a ujql=i mgka ud fjka l<djqo ^.,d;s1(15& hkqfjka mdjq,a fuh meyeos,s lrhs' ;jo tjeks oelaula foúhkajykafiaf.a wkq.%yh fkdyelshdjka fkdi,lk foalg jvd yelshdjka i,lk fohla njg yrjhs' f;dard.eksu hkq weoysug isák wh foúhkajykafiaf.a kslñu l,a;shd oekisàula kñ" th ksid ñi Tjqka úiska Wkajykafia f;dard.eksulg fjkiajkakdjq Wkajykafiaf.a i¾jn,odrs f;dard.eksula lr ke;' kuq;a Y=oaO,shú,s meyeos,s lrkafka Wkajykafia leu;s wh foúhkajykafia f;dard.kakd njhs' ir,j Wkajykafiaf.a f;dard.eksu ksid^frdau9(11"16"18&' fmroek.ekafñ hk jpkfhka lshfjkafka f,dalfha w;a;sjdrug fmr Wkajykafiaf.a ukqihhska f;dard.eksu.ek úfyai yeõsulska oekisàuh' ffojh hk woyi wõjkafka fmroek.rkauhs ^1fma;%eia 1(20" l%shd 2(23" frdau8(29& wd' ;%Stl foúhkajykafia wm.<jdf.k we;s ksid wmg n,dfmdfrd;a;=jla we;sj isàug mq jka' fma;%eia ;u mdglhska ;%s;ajh ms<s.kakd nj Wml,amkh l<d' Tyq th f;areñlrosug fyda wdrlaid lsrsug kej;=fka ke;' Tyq i ykalrkafka mshjq foúhkajykafiaf.a fmroek.ekau f,i wd;auhdkkajykafiaf.a mú;% lsrsfuka wmg fhaiqia l%sia;=iajykafia ms<s.; yelsjk mrsos f;dardf.k we;s njh' foúhkajykafia - iu iod;ksl mqoa.,hska ;sfofkl=f.a meje;auls' th tlu Ndj¾:hlska kuq;a fjkia Wmj¾:k j,ska hqla;h' ta ieu mqoa.,fhl=f.au foaj;aj ;=, wfma.e<ùu iñnkaoj N+ñldjla we;' wfma.e<ùu fuu W;=ñ ;%s;ajfha foúhkajykafia u; r d mj;sk ksid wmg n,dfmd;a;=j ;nd.eksug yelsh'
8 we' wm foúhkajykafiaf.a wkq.%yh yd iudodkfha nyq,;ajh w;aú sk ksid wmg n,dfmd;a;=j ;nd.eksug yelsh' wkq.%yh yd iudodkh ls;=kq iqnme;=fñ wdldrhhs' kuq;a th Bg jeä fohlah' foúhkajykafiaf.a wkq.%yh ieu ls;=kqfjl=f.au isÿúh hq;= mrsoafoka fma;%eiaf.a csú;fhao fm,uùfñ idolh jqfhah' Tyq tu jpkh ieu mrsñfcaohlu fhdod we;" ta ish,a, oijrlah'^1(2"10"13"2(19-20" 3(7"4(10" 5"5" 10"12&' fma;%eiã hejqñ m;%fha m<uq jpkh foúhkajykafiaf.a wkq.%yh jvd;a fm!oa.,sl wdldrhlg úoydmdhs' wjia:d lsmhlosu wia:djr isfudka ld,lkaks f,i wiu;a jqkd' kuq;a jvd orekq f,i Tyq iajdókajykafia m%;slafiam lrk úg Tyq foúhkajykafia fndfyda fia mdúññ l< fma;%eia ^m¾j;h& njg m;ajqkd' foúhkajykafiaf.a wkq.%yh w;aoelsfñ we;=,dka; M,h iudodkhhs' fma;%eia fm%ars;fhla hk jpkj, wm úiska mj;ajd.; hq;= ishqñ iunr;djhla wvx.=h' fma;%eia úoydmdkafka foúhkajykafiaf.a wkq.%yhhs" th Wkajykafia wfma mdm j,g iudj os wmg fhda.h fkdjk wdys¾jdo jiaijkafkah' fm%ars; hkq wêldrs;ajh hgf;a tjqflkdh' th fma;%eia wmg,shk foaj,a Wmldrl fhdackd fkdjk kuq;a osjhuh ksfhda. nj fmkajhs' wkq.%yh yd foúhkajykafiaf.a ksfhda. j,g lslrerùu w;r m%;súfrdaohla ke;' m%;smlai f,dalhl ls;=kqjka úfoayska fuka csj;afjkjd wm oel ;sfnkjd kuq;a Tjqkag n,dfmdfgrd;a;=j iuõ csj;a fjkak mq jka' wjidk jyfhka( 3' ls;=kqjkag m%;smlai f,dalhl Y=oaOlfuka csj;afjkak mq jka Y=oaOlu yd lsllrelu 1fma;%eia fmdf;ys we;s m%odk f;audjkah' ^1(2" 14-17" 22" 2(1"11"24" 3(2"6"8-9"4(1-11" 15-17' ye skaùfuys fuu f;audjka msg;g f.k we;af;a wmf.a.e<ùu ;=, ms<sfj<ska wd;auhdkkajykafiaf.a iy fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a l%shd yeáhgh' m<uqj" wd;auhdkkajykafiaf.a mú;% lsrsfñ ls%hdj u.skã wm f;dar.;a wh nj fma;%eia lshhs' tu fhÿuu f;dard.eksu iñnkaoj ^2f;if,daksl2(13&ys we;' mú;%lsrsu hk jpkfhys f;areu fjkalr.eksula fuh foúhkajykafia úyajdi lrk flfkla f,dalfhka bj;a lrf.k foúhkajykafiaf.a f;dard.;a fikõ ;=,g fjkalr.eksulah' (Ramsey Michaels, Word Biblical Commentary, p. 11).
9 kuq;a jpkfha l%shd;aul jk yeõsulao ;sfnkjd' tkñ wfma hg;aùu iuõ iyfhda.sj wd;auhdkkajykafia m%.;sys,s fjkalr.eksfñ l%shdj,shla fmkajd fokjd' process (Simon Kistemaker, New Testament Commentary: Peter and Jude [Baker], pp , 38). fuf,i Y=oaOlu hkak ia:dksl iy m%.;sys,s fhla fjkjd' th wd;auhdkkajykafiaf.a ufyda;u l%shdj;a wmf.a leu;sùu;a iyfhda.sj ueosy;aù isÿjk fohls' B<Õg fma;%eia wm lslrelug f;dard.;a" fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a f,a biskq,en we;s wh nj lshhs' jhdlrkdkql+,j lslre hk jpkh wm uq,ska Y=NdrxÑh ms<s.eksu yd iñnkaoh' fma;%eia yd fmda,a hk fofokdu weoys,af,a lslrelu hhs lshkafka thgh' ^frdau1(5" 16(26" 1fma;%eia 4(17&.e<ùfñ weoys,a, hkq weoys,af,a lsllrelu nj nhsn,h meyeos,s lrhs' we;a; jyfhkau lslrelu fndyda úg fhdod.kafka.e<ùfñ weoys,a, úia;r lsrsugh'^ fhdydka3(36" l%shd6(7" frdau10(16"15(18"2f;if,daksl1(8" 1fma;%eia2(8"3(1& wm weoys,af,ka.e<ùu,nd ;sfì' kuq;a.e<ùfñ weoys,a, hkq kslñu tlõùula fkdfõ' Bg jvd th ks;r foúhkajykafiag lslre fjñka bosrshg hk l%shdldrs úyajdi lsrsulah' fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a f,a biskq,en hk fhÿu fudafiiaf.ka meñfkkakls' fudafiiaf.a.súiqu wdrñn lsrsfños by%dfh,ajrekag f,a biskq,enqfdõh' ^kslauhdu24(3-8&' fyfn%õ fmdf;ys fuh fhaiqiajykafiag Ndú;d lrhs' kslreùu wfma fldgi foi n,hs" f,a bisu l%sia;=iajykafiaf.a fldgi foi n,hs' kj.súiqu wdrñn lsrsug fndfyda fofkl=f.a mõ Wiq,k msksi Wkajykafiau tl jrla mqcdjq fial' ^ fyfn%õ9(19-28&' fufia fma;%eia l%sia;=iajykafiaf.a f,a wfma yoj;aj, ;ejrsfuka wdrñnl mú;% lsrsula isÿlrhs' wm úiskau Wkajykafia wkq.ukh lsrsug weoys,af,ka lemjk úg fuh isÿjkafkah' mú;%lsrsu hk jpkh iuõ f,a bisu hkak l%shd kdu mohls' tho bosrshg lrf.k hk l%shdj,shl woyi we;=,;ah'.e<ùfñ fudfydf;aos l%sia;=iajykafiaf.a f,a wfma ish,q mdm mú;% l<;a" wfma mdm.ek miq;eú,sùfños" wfma yoj;aj, h,s h,s mú;% lsrsula isÿjkafkah'^1fhdydka 1(7"9& fuf,i fuysos tu woyi ls;=kq csú;h mdmj,ska fjkaj foúhkajykafiag fjkajk wdrñnl yd os.gu isÿjk l%shdj,sh hk folu meyeos,sh'
10 m<uq yd uq,skau isÿjkafka foúhkajykafiaf.a wd;auh iy fhaiqia l%sia;=iajykafia wm fjkqfjka lrkq,nk l%shdjkah' wfma l%shdldrs lslreluo ueosy;ajkafkah' wjidkh m%;smlai f,dalhla ;=, n,dfmdfrd;a;=j iy Y=oaOlu hk folgu iñnkao 1fma;%eia ys we;s ;j;a m%odk jpkhla kñ hg;aùuh ^ 2(13" 18"3(1"5""22 lsia;=iajykfiag osjhuh hg;aùula ^5(5& th fõokdfjka u.yersug" yd fldfydu yrs bgqlrkjd jeks wfma ojiaj, ckm%sh jpk jk yrs.¾ú; jpk fuka fkdfõh' kuq;a th ÿlaú Sfñ ksis oelaula we;=j lrk m%úiaghlah' mrslaidj,g uqyqk osfños wmg f;arsula we;súg wmu n,lsrsula lrñka foaj,a fl;rñ widodrk oehs fpdaokd lrñka blauka yd myiq u.la fidhkag mq jk' tfia ke;akñ Wkajykafia.e<ùu i yd wm f;dardf.k" Wkajykafiaf.a uy;a n,fhka wm.<jd we;snj oek f.k" foúhkajykafiaf.a ufyda;a;u w;a j,g Ndrfjkakg mq jk' wmg ì;a;rhla fuka fyda w,hla fuka mrslaid j,g uqyqk fokag mq jkaæ ì;a;rh W;=rk j;=rg udÿ f,i f.dia ;oj msgg meñfkhs' kuq;a w,h ;oj we;=,g f.dia udÿj msg;g meñfkhs' uu Tfnkau wikak leu;shs" foúhkajykfia uf.a csú;hg mru f,iska tkñ mru n,odrshd f,iska bvyer we;s mrslaid j,g ud m%;spdr olajkafka flfiao@ uu foúhkajykfiag Nrfjkjdo Wkajykafiag úreoaojkjdo@ wm l%sia;=iajykafiag Ndr jkjdkñ" wm fñ m%;smlai f,dalh ;=, csj;ajk úgwkajykafia wfma yoj;a udÿ lr wmg n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu hk folu fok fial' idlñdj yd m%yak 1 ÿlaú Sfñ kqiqÿiq oelaula we;sj isák ls;=kqjkaf.a Tn oel we;s WodyrK fudkjdo@ 2' m%dfhda.sl fhÿñ j,ska f,dalfhka fjkaùu hhs lshkafka l=ulao@ 3' f;dard.eksfñ o¾ykh Tn myiq lrkjdo@ wjq,a lrkjdo@ wehs@ 4' mrslaidj,os foúhkajykafiag Ndrùu hkq wl¾ukh foajjdoho@ thska lshkafka l=ulao@
iqo;=ï.uk zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ulaoehs ug wk l< uekj'zz ckjdß 301 2012 l,dmh
38 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz iqo;=ï.uk ckjdß 301 2012 l,dmh zzy=oaod;auhdfkks"
l%shdldrs wohdmkhla i yd' ' ' ' ' '
l%shdldrs wohdmkhla i yd' ' ' ' ' ' õfyai wohdmk.=rejrhdg w;aje,la fmr jok tlai;a rdcodksfha Wm;,enQ weka Biagz fjz,aia jsohd,hfhka yd,kavka wohdmk wdh;kfhka WmdOs,nd we;. fmardfoksh bx.%sis.=re jsohd,hfha
WtμýwuwÕ wýl{ýý WqŒ wýq. Master of Education Handbook 2014/2015
WtμýwuwÕ wýl{ýý WqŒ wýq Master of Education Handbook 2014/2015 Wtμýwu úsμý Wtμ}uýŠƒ} ƒý q² w l} w ~ý só} úƒœ úsμý} Department of Education Faculty of Arts University of Peradeniya Contents Page No 1. Vision
printers Reigning at the cradle of Contents From school days to the most modern 40 Greening the press 52 Experience the power of writing Pinnacle
Contents Pinnacle 06 08 10 14 16 18 20 22 24 26 27 30 31 32 34 36 Green 40 Youth 52 54 56 03 From school days to the most modern uqøk f,dfõ by,gu ghlrhiy ehl;fspypue;j etpd ehl;fs; tiu... Careers 13 Developments
úma,jjd ;;ajhla hkq l=ula o@
úma,jjd ;;ajhla hkq l=ula o@ www.marxists.org,sfhdka fg%düials úisks 1931 fkdjeïn¾ 17 1' úma,jjd odiaá wdia:dkhl isg ;;ajhla úyaf,aikh lsífï úma,jjd ;;ajhl wd¾ól yd iudc mq¾jdjyh;d iy úma,jjd ;;ajhla u;a
ospitality Hospitality Greening the Town Page - 44 Career Guidance Page - 45 ±kquhs msgqj - 22 e - 3-4-6-8 Careers Think Green gf;fk; - 23
Vol. 01 No. 02 Jan - Mar 2011 Rs. 100/- Registered in the Department of Posts of Sri Lanka under No. QD/15/News/2011 Careers Sri Lankan Professionals Pg 10 HR One + One = Team Pg 23 IT Where Is It? Hospitality
under one umbrella division named MCITP (MATRIX Certified IT practitioners.
With the exponential growth in the field of IT, which has subsequently increased the demand of IT professional locally and overseas. We from our inception in 2006 have identified this requirement. The
fojeks fldgi Y%S,xld uy nexl=fõ.skqï yd lghq;=
fojeks fldgi fojeks fldgi Y%S,xld uy nexl=fõ.skqï yd lghq;= msgqj 1'.sKqïlrK iy uq,h 1 2' nexl= wëlaik 57 3' nexl= ú msfhi 61 4' ikaksfõok 62 5' jhjydr uqo,a 64 6' foaysh lghq;= 67 7 wdr :ßl mr fhaik
fofk; Denetha m%xyfha isxy, wjqreÿ Wf Application form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over internet (ireport Online Service) LIMITED LIABILITY COMPANY
Application form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over internet (ireport Online Service) LIMITED LIABILITY COMPANY You can now apply for registration to obtain your Company
A critical examination of Plato s ideas on imitation and inspiration in literature.
A critical examination of Plato s ideas on imitation and inspiration in literature. Professor Kamani Jayasekera, Dept. of Western Classical Culture. maf,afgda ls%'mq' miajk Y; j¾ifha.s%isfhys jdih l< od¾ykslfhls'
Application Form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over Internet (ireport Online Service) Sole Proprietorship
Application Form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over Internet (ireport Online Service) Sole Proprietorship You can now apply for registration to obtain your Corporate Self
ms,s;=re,sùug fmr. fuys kj ks¾foayhg wod,j b,lal.; m%yak m;% lüg, mylska iukaú; fõ' tkï"
fmr jok fndfyda idukh fm, isiqkag ;sfnk m%yakhla jkqfha únd. m%yak m;%fha rgdjgu ieliqk wkqudk m%yak m;% fkdue;s luhs' tfiau fndfyda isiqkg fyd idud¾:hla lrd hdug fkdyels jkafka ;udg ysñ ld,h ;=, ish m%yak
oeka wms wdra:slfha uqmz ksiamdok wxyh ms cd;sl ;rek m%;sm;a;sh Y% S,xld újd; úyajúohd,fha iudc wohhk fomd¾;fïka;=j úiska ms<sfh< lrk,o flgqïm;
cd;sl ;rek m%;sm;a;sh Y% S,xld újd; úyajúohd,fha iudc wohhk fomd¾;fïka;=j úiska ms
Victims Compensation Claim Status of All Pending Claims and Claims Decided Within the Last Three Years
Claim#:021914-174 Initials: J.T. Last4SSN: 6996 DOB: 5/3/1970 Crime Date: 4/30/2013 Status: Claim is currently under review. Decision expected within 7 days Claim#:041715-334 Initials: M.S. Last4SSN: 2957
! 2!!$ ,)!$- %$0. Baskı-2 ! "! #$ % #$#!&'! '! (&&)!! &!! #.! &)!$#$! /&)!!! 0! &)!$!.!! 0$! #! &)!$ &.!!#$!! 3!&!#!!3! #&!'! &! 4!!
" $ % $&' ' (&&) & )*,)$-.&&) &. &)$$ /&) 0 &)$. 0$ &)$ + 2$,)$3&) &.$ 3& 3 &' & 43 '' %$ / %$0 (%(%3 ' '& 4& 40%3 0$& (% 3 *& 0&3$ 5 %40% 4 4 4 7 8&, 40% :&&* 6 9 4-7 "& % 4 )$ 4 & &)$, %&$ ; 8&7&4 3
HowThe Most Effective Way To Get Rich Fast!
!"#$%&'()%*+,,,!-'()%*./+&012'%3"#$%3&'()%*!4-'()%*./+,,,!-'(5%./+677!4-'(5%./+,,,!)(*890':#*9-+,,,,,!)(*980':#*9+!;01%+!4;01%+!4)(*980':#*9+,,,!4)(*890':#*9-+,,,!5#12#;%;9-+,,,,,!"#$%&'()%*>#12#;%;9+,,,,,,,!;01%+?:!4;01%+,,,,,,,!9@2%+?0-9:09A3=0*%B%90'!49@2%+,,,,,,,!-8C9@2%+DB.!4-8C9@2%+,,,,,,,!(;9%*E05%-+,,,,,,,,,!;81FE.;9%*E05%-+G!4;81FE.;9%*E05%-+,,,,,,,!4(;9%*E05%-+,,,,,,,!*%-#8*5%+,,,,,,,,,!528+6!4528+,,,,,,,,,!5281#$%+$%$(509%$!45281#$%+,,,,,,,,,!1%1#*@,8;(9HIB=I+JGK!41%1#*@+,,,,,,,!4*%-#8*5%+,,,,,,,!20*01%9%*-+,,,,,,,,,!C##9.10L%+A992M44%N012'%O5#14DB.3C(;0*@,!4C##9.10L%+,,,,,,,,,!C##9:0*01-4+,,,,,,,!420*01%9%*-+,,,,,!4"#$%&'()%*>#12#;%;9+,,,,,!"#$%&'()%*>#12#;%;9+,,,,,,,!;01%+&:!4;01%+,,,,,,,!9@2%+&'#P:09A3QB!49@2%+,,,,,,,!-8C9@2%+RQB!4-8C9@2%+,,,,,,,!(;9%*E05%-+,,,,,,,,,!;81FE.;9%*E05%-+J!4;81FE.;9%*E05%-+,,,,,,,!4(;9%*E05%-+,,,,,,,!*%-#8*5%+,,,,,,,,,!528+6!4528+,,,,,,,,,!5281#$%+$%$(509%$!45281#$%+,,,,,,,,,!1%1#*@,8;(9HI=I+J7ST!41%1#*@+,,,,,,,!4*%-#8*5%+,,,,,,,!20*01%9%*-+,,,,,,,,,!C##9.10L%+A992M44%N012'%O5#14RQB3$(-UO(1L,!4C##9.10L%+,,,,,,,,,!C##9:0*01-4+,,,,,,,!420*01%9%*-+,,,,,!4"#$%&'()%*>#12#;%;9+,,,!45#12#;%;9-+,,,!5#;;%59(#;B02+,,,,,!"#$%>#;;%59(#;,9@2%HI:V9#V:I+,,,,,,,!-#8*5%+,,,,,,,,,!Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,,,,,!5#12#;%;9+3Q:FDW3!45#12#;%;9+,,,,,,,,,,,!(;9%*E05%+!4(;9%*E05%+,,,,,,,,,!4Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,!4-#8*5%+,,,,,,,!$%-9(;09(#;+,,,,,,,,,!Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,,,,,!5#12#;%;9+?0-9:09A!45#12#;%;9+,,,,,,,,,,,!(;9%*E05%+J!4(;9%*E05%+,,,,,,,,,!4Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,!4$%-9(;09(#;+,,,,,,,!C($(*+WDXY!4C($(*+,,,,,!4"#$%>#;;%59(#;+,,,,,!"#$%>#;;%59(#;,9@2%HI&P(95AI+,,,,,,,!Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,,,!5#12#;%;9+?0-9:09A!45#12#;%;9+,,,,,,,,,!(;9%*E05%+Z!4(;9%*E05%+,,,,,,,!4Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,!Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,,,!5#12#;%;9+?0-9:09A!45#12#;%;9+,,,,,,,,,!(;9%*E05%+S!4(;9%*E05%+,,,,,,,!4Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,!Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,,,!5#12#;%;9+&'#P:09A!45#12#;%;9+,,,,,,,,,!(;9%*E05%+7!4(;9%*E05%+,,,,,,,!4Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,!Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,,,,,!5#12#;%;9+&'#P:09A!45#12#;%;9+,,,,,,,,,!(;9%*E05%+6!4(;9%*E05%+,,,,,,,!4Q(*980'.;9%*E05%+,,,,,!4"#$%>#;;%59(#;+,,,!45#;;%59(#;B02+,,,!20*01%9%*-+,,,,,!089AR%@+=0-%KS3Y;5#$%$3&-AR%@?('%!4089AR%@+,,,!420*01%9%*-+,!4"#$%&'()%*+,
C o a t i a n P u b l i c D e b tm a n a g e m e n t a n d C h a l l e n g e s o f M a k e t D e v e l o p m e n t Z a g e bo 8 t h A p i l 2 0 1 1 h t t pdd w w wp i j fp h D p u b l i c2 d e b td S t
Special Advertising Section
S Ad S Nw Yk H F S B R, f d -kd f kwd wkf, h G Rh, Nw Yk R d k d b. By S H. B Th d f h -y G Rh, Nw Yk R f: 18 d d, xy j k, f h w hh- d 7% f h wd y f fh w. By y, h wh h d f b. Y h f y f, y d b k d h I Dy
C + + a G iriş 2. K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r
C + + a G iriş 2 K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r F o n k s iy o n la r N e d ir? N a s ıl k u lla n ılır? P ro to tip v
ű Ű ű ű ű űű ű ő ő ű ű ő ő ő Ű ű ő ő Ű ő ű ű ő ű ű Ű ű Ő ű ű Ő Ű ű ű Ű Ű ő ű Ű ű ű ű Ű Ű Ű ő ő ű ő ű Ű Ő ő ő Ő ő ű ő ő Ő ű Ű ű ő Ű Ő ű ő ő ű Ő Ű ű ő ő ő Ő Ű Ő ű ő ű ű Ű Ű ű Ű ű Ű ű Ű Ű ű ű ű Ő ŰŐ ő Ű ő
An E mpir ical Analysis of Stock and B ond M ar ket Liquidity
A p r il 2 2, 2 0 0 2 An E mpir ical Analysis of Stock and B ond M ar ket Liquidity Ta r u n Ch o r d ia, A s a n i S a r ka r, a n d A va n id h a r S u b r a h m a n ya m Go iz u e t a B u s in e s s
E-learning and Student Mobility in Higher Education. BEST Symposium on Education, Gothenburg 2 nd June 10 th June; 2007
E-learning and Student Mobility in Higher Education BEST Symposium on Education, Gothenburg 2 nd June 10 th June; 2007 Ta b l e of Contents Board of European Students of Technology TABLE OF CONTENTS...2
/* ------------------------------------------------------------------------------------
Pr o g r a m v a r e fo r tr a fik k b e r e g n in g e r b a s e r t p å b a s is k u r v e m e to d e n n M a tr ix * x M a tr ix E s ta lp h a B e ta ; n M a tr ix * z M a tr ix ; g e n M a tr ix X
Erfa rin g fra b y g g in g a v
Erfa rin g fra b y g g in g a v m u ltim e d ia s y s te m e r Eirik M a u s e irik.m a u s @ n r.n o N R o g Im e d ia N o rs k R e g n e s e n tra l fo rs k n in g s in s titu tt in n e n a n v e n d
Improving Text Entry Performance for Spanish-Speaking Non-Expert and Impaired Users
Improving Text Entry Performance for Spanish-Speaking Non-Expert and Impaired Users Francesco Curatelli curatelli@dibe.unige.it Chiara Martinengo martinen@dima.unige.it University of Genova, Italy Oscar
d e f i n i c j i p o s t a w y, z w i z a n e j e s t t o m. i n. z t y m, i p o jі c i e t o
P o s t a w y s p o і e c z e t s t w a w o b e c o s у b n i e p e і n o s p r a w n y c h z e s z c z e g у l n y m u w z g lb d n i e n i e m o s у b z z e s p o і e m D o w n a T h e a t t i t uodf
RIGHT-OF-WAY ACQUISITION AND BRIDGE CONSTRUCTION BONDS 7/01/12 341150MD9 341150ND8 341150QR4
RIGHT-OF-WAY ACQUISITION AND BRIDGE CONSTRUCTION BONDS CUSIP Numbers Maturity Date Series 2002 Dated 1/15/2002 Series 2002A New & Refunding Dated 9/01/2002 Series 2003A Dated 9/15/2003 7/01/12 341150MD9
How To Rate Plan On A Credit Card With A Credit Union
Rate History Contact: 1 (800) 331-1538 Form * ** Date Date Name 1 NH94 I D 9/14/1998 N/A N/A N/A 35.00% 20.00% 1/25/2006 3/27/2006 8/20/2006 2 LTC94P I F 9/14/1998 N/A N/A N/A 35.00% 20.00% 1/25/2006 3/27/2006
Y%S,xld Ôj úohd T,sïmshdâ ;r`.h 2011
Y%S,xld Ôj úohd T,sïmshdâ ;r`.h 2011 Wmfoia( fuu m%yak m;%h A iy B fldgiaj,ska hqla;h' A fldgi" nyqjrk m%yak 40" uq,l=kq 40' B fldgi" flá ms
az 1995. évi L X V. tv. 28. -á ra figyelem m el 20. sz á m ú UTASÍTÁSA B u d a p e s t, 1 9 6 7. é v i jú liu s hó 2 8 -á n.
BELÜGYMINISZTÉRIUM SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! 1 0-2 4 /2 0 /1 9 6 7. A M I N Ő S Í T É S M E G S Z Ű N T az 1995. évi L X V. tv. 28. -á ra figyelem m el A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BELÜGYMINISZTERHELYETTESÉNEK
DevOps & WebSphere: Experiences in Chef enabling the IBM WebSphere Liberty Profile
Jm h WbSh S d dm 5 h h 4 DO & WbSh: Ex Chf b h IB WbSh Lb f 4 IB C 4 IB C L Dm IB C 4 Rh Rd h fm d h b dd f fm Wh ff w md f h m d f h fm d h b, dd S IS wh w f kd, x md I dd, h fm bd IB d d, whh b h b IB
The Dozenal Society of America
The Dozenal Society of America Multiplication Tables of Various Bases by Michael Thomas De Vlieger Ever wonder what multiplication tables might look like in alternative bases? The dsa Updated 6 February
Masters Mens Physique 45+
C G x By, F, hysq, Bk Chpshps Ap, Cv Cy, Cf Mss Ms hysq + Fs Ls Css Ov Css s G MC Chpk M+ W M+/MC y Bs 9 8 9 9 8 B O'H 8 9 8 S Rs 8 8 9 h K 9 D Szwsk 8 9 8 9 9 G M+ h D Ly Iz M+ 8 M R : : C G x By, F,
$ " $, 9 /70)895 /*2/59, 9 &,89,7*=,89,7*= %! 9 " & #$!% #$ %%" $ 49/ 7*= " A& $ ' $ A& " ' % #$! & " 9 < < $ /448*)+) 9 " % #? '$ $$?&? & 9 &? & & $ % & 6:. )7 5:2: #52)4 9 9 )7 9 # 9 $ 9 )7 9 9 /448*)+)
SIA EVENT CODE LIBRARY
CODE CODE NAME DESCRIPTION Address field AR AC restoral AC power has been restored unused AT AC trouble AC power has been failed unused BA Burglary alarm Burglary zone has been violated while armed zone
74).20;51/;),20)4)+/; $#%5KFF "!!`!! MMMFFH=MF 624;*;951 44-- ).)/4)6 )51951 -/4)*+) /56;+;51 22475+; 4)9+;! 4+0)) /)5-:+0)/-)*4)161-512)61-65156-,.418-4 64)52)6)61,AF=HJAJB1JAH=,EIA=IAI2AKCO=@)AHCCO9=HI=MA@E?=7ELAHIEJO
Rossmoor Website SEO Tracking Sheet 2012-2014 Updated: April 1, 2014
As of 5/4/2012 As of 5/14/2012 active senior living no n/a active senior living no n/a adult golf community no n/a adult golf community no n/a 55+ community yes 8th 55+ community yes 8th retirement living
Frederikshavn kommunale skolevæsen
Frederikshavn kommunale skolevæsen Skoleåret 1969-70 V e d K: Hillers-Andersen k. s k o l e d i r e k t ø r o g Aage Christensen f u l d m æ g t i g ( Fr e d e rik sh av n E k sp r e s- T ry k k e rie
English Language Program
Egh Lgug Pgm Wm Mu Ry Uvy Fu-m Egh Lgug Pgm Ou V: Cg xp g xp f wd f pb Th fu fu-m pgm Mu Ry Uvy: Egh Fud (EF), Egh f Adm Pup (EAP), Egh f Advd Cmmu (EAC) d Thg Egh Fg Lgug (TEFL) Mu Ry w bhd 191 d dy h
B rn m e d s rlig e b e h o v... 3 k o n o m i... 6. S s k e n d e tils k u d o g k o n o m is k frip la d s... 7 F o r ld re b e ta lin g...
V e lf rd s s e k re ta ria te t S a g s n r. 1 4 3 4 1 5 B re v id. 9 9 3 9 7 4 R e f. S O T H D ir. tlf. 4 6 3 1 4 0 0 9 s o fie t@ ro s k ild e.d k G o d k e n d e ls e s k rite rie r fo r p riv a tin
Standard Wire & Cable Co.
MIL-DTL-27500 (NEMA WC27500) Cable Designation All MIL-DTL-27500 cables are designated by a combination of digits and letters (not to exceed 6) which indicates the exact construction of each cable. Please
www.ms-biotech.wisc.edu
S M A T - S TR ATEGY T MS I k W - k T S Y C 2005 P M H I INNOVAT ION T MS T - z k k k M F-S C 2008 S P D S C D I T M S k - z q k S - x M S U W- M D D MS k I / Y k Y x z x T MS N A qk R T MS 30 T k x x
EM EA. D is trib u te d D e n ia l O f S e rv ic e
EM EA S e c u rity D e p lo y m e n t F o ru m D e n ia l o f S e rv ic e U p d a te P e te r P ro v a rt C o n s u ltin g S E p p ro v a rt@ c is c o.c o m 1 A g e n d a T h re a t U p d a te IO S Es
W h a t is m e tro e th e rn e t
110 tv c h a n n e ls to 10 0 0 0 0 u s e rs U lf V in n e ra s C is c o S y s te m s 2 0 0 2, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d. 1 W h a t is m e tro e th e rn e t O b je c tiv
EXECUTIVE WHITE PAPER. Measurement and improvement of application performance with Newtest
Yphise WHITE PAPER EXECUTIVE WHITE PAPER Measurement and improvement of application performance with Newtest!!! """""""""""""""""""""""""""""""""""#$% &!$'()!! )"& ) (" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#$*
i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner
![i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner](/thumbs/24/2864992.jpg "i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner")
í d : r ' " B o m m 1 E x p e r i e n c e L : i i n g S e c u r it y. 1-1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his g u id e å ] - ew i c h P e t e r M u la e n PACKT ' TAÞ$Æo
State Corporate Income Tax-Calculation
State Corporate Income Tax-Calculation 1 Because it takes all elements (a*b*c) to calculate the personal or corporate income tax, no one element of the corporate income tax can be analyzed separately from
G d y n i a U s ł u g a r e j e s t r a c j i i p o m i a r u c z a s u u c z e s t n i k ó w i m p r e z s p o r t o w y c h G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e k r e a c j i w r o k u 2 0
OFFSHORE INTERNATIONAL MARINE PERSONNEL SERVICES, INC. EMPLOYMENT APPLICATION
OFFSHORE INTERNATIONAL MARINE PERSONNEL SERVICES, INC. 3802 W. Nvy Bvd Po, FL 32507 Tho: (850) 455-2995 Tx: (850) 455-3033 www.oho-.om EMPLOYMENT APPLICATION Poo Ay Fo Nm: F L SS# - - Add Cy/S Z Pho: Hom
Application Note: Cisco A S A - Ce r t if ica t e T o S S L V P N Con n e ct ion P r of il e Overview: T h i s a p p l i ca ti o n n o te e x p l a i n s h o w to co n f i g u r e th e A S A to a cco m
GIFS Open Access RMTN User Guide (8/1/2012)
GIFS Open Access RMTN User Guide (8/1/2012) File Service. The Global Telecommunication System (GTS) Internet File Service (GIFS) is a service for World Meteorological Organization (WMO) Regional Association
UNIVERSITY OF ILUNOхS LIBRARY AT URBANA-CHAMPA1GN AGR1CULT-"'J?'-
' UNVRSTY F NхS LBRARY AT URBANA-HAMPA1GN AGR1ULT-"'J?'- igitied by the nternet Arhive 2012 ith fndg frm University f llis Urbn-hmpign http://.rhive.rg/detils/illismmeri1982med s 8 h U p m UU t g 5. -
TITLE POLICY ENDORSEMENTS BY STATE
TITLE POLICY ENDORSEMENTS BY STATE State Endorsement ID Endorsement Description AK ARM ALTA 6 Adjustable (Variable) Rate AK BALLOON FNMA Balloon Endorsement AK CONDO ALTA 4 Condominium AK COPY FEE Copies
NEW TESTAMENT INTRODUCTION AND SURVEY II. NT 512i 2 COURSE SYLLABUS FOR BOBBY SULLIVAN
Baptist Missionary Association Dr. Philip Bryan Theological Seminary 1 Spring 2009 Course Description NEW TESTAMENT INTRODUCTION AND SURVEY II NT 512i 2 COURSE SYLLABUS FOR BOBBY SULLIVAN A study of the
Campus Sustainability Assessment and Related Literature
Campus Sustainability Assessment and Related Literature An Annotated Bibliography and Resource Guide Andrew Nixon February 2002 Campus Sustainability Assessment Review Project Telephone: (616) 387-5626
Knowledge as a Service
Kwdg v Bg dym kwdg y m mx WD, A Xx Cmpy pvd m-h kwdg mgm, m d y hp bd dv m ffv m v xp. WD Kwdg v dp y m h p wh zd, dym d p f kwdg pvd ffv d pp f y m h mx. Why gd m kwdg mp? A gz f g m, mvg mh ff pb w-
Wikipedia Survey First Results
Wikipedia Survey First Results Working Draft Current Version: 0.3 Date: 9 April 2009 Ruediger Glott (UNU-MERIT), glott@merit.unu.ed Philipp Schmidt (UNU-MERIT), schmidt@merit.unu.edu Rishab Ghosh (UNU-MERIT)
Athene Annuity (DE) Rates
January 29, 2015 Athene Annuity (DE) s Athene Benefit 10 SM, Athene Choice, Athene Max and Athene 7 MYG SM rates will remain unchanged for the Athene Annuity (DE) product series. Guaranteed payout rates
Two River Views. A New Website at a New Home. Two River Community Bank Newsletter Fall 2015
T Rv V T Rv mm Bk Nl Fll 2015 A N W N Hm. W l x mg l l. Dg, l lk m v vg, k ll v l ll kg. Pl, mz ml v, mll z, g mll l. Skg, l. W v l l -vl g l v, g kg m m --g. I, ll l mvg m TRv.Bk. Ol -v gz lgl.k, g l
S e w i n g m a c h i n e s for but t - seams. - c o m p l e t e b r o c h u r e -
S e w i n g m a c h i n e s for but t - seams - c o m p l e t e b r o c h u r e - D o h l e s e w i n g m a c h i n e s f o r b u t t - s e a m s Head Office D o h l e m a n u f a c t u re b u t t s e
Epidemiology of Adverse Events in Air Medical Transport. Russell D. MacDonald, MD, MPH, Brie Ann Banks, BSc, MD, Merideth Morrison
Egy Av Ev A M T R D. MD, MD, MPH, B A Bk, BS, MD, Mh M A Ojv: Th v y qy - v v gy g y. Mh: R y g y w vw g h w h y v- v- v v. Tw vw y v v gz h g h xy. Dv w v v, wh qy,000 gh,000 h w. R: Bw Jy, 2002, J 30,
Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: Continuing Competence
This document reports CEU requirements for renewal. It describes: Number of required for renewal Who approves continuing education Required courses for renewal Which jurisdictions require active practice
South East of Process Main Building / 1F. North East of Process Main Building / 1F. At 14:05 April 16, 2011. Sample not collected
At 14:05 April 16, 2011 At 13:55 April 16, 2011 At 14:20 April 16, 2011 ND ND 3.6E-01 ND ND 3.6E-01 1.3E-01 9.1E-02 5.0E-01 ND 3.7E-02 4.5E-01 ND ND 2.2E-02 ND 3.3E-02 4.5E-01 At 11:37 April 17, 2011 At
8698 Van hati e 1 2, p er us kor jaus ja muut os pδivδkot itiloiksi. Ur akkat ar jousten avauspφyt δkir ja
8698 Van hati e 1 2, p er us kor jaus ja muut os pδivδkot itiloiksi Ur akkat ar jousten avauspφyt δkir ja Ai ka 6. 2. 2 0 1 4 k l o 1 2 : 2 0-1 2 : 3 5 Pa i k ka k o k o u s h u o n e 3 Lδsnδ Ar i Jaar
NYMEX ClearPort Product Slate
NYMEX ClearPort Product Slate Natural Gas Crude Oil Petroleum Product NYMEX miny Product Freight Futures Emissions Futures Electricity Coal Natural Gas Outrights, Basis Swap Futures, Index Swap Futures,
SUPPLY, INSTALLATION, TESTING & COMMISSIONING OF OUTDOOR TYPE CHILLED WATER AIR CONDITIONING SYSTEM
CEYLON PETROLEUM CORPORATION (Established by Parliamentary Act Number 28 Of 1961) REFINERY DIVISION PUBLIC TENDER 4013T BIDDING DOCUMENT SUPPLY, INSTALLATION, TESTING & COMMISSIONING OF OUTDOOR TYPE CHILLED
U.S. Department of Housing and Urban Development: Weekly Progress Report on Recovery Act Spending
U.S. Department of Housing and Urban Development: Weekly Progress Report on Recovery Act Spending by State and Program Report as of 3/7/2011 5:40:51 PM HUD's Weekly Recovery Act Progress Report: AK Grants
74).20;51/;),20)4)+/; %#&KFF!`!# MMMFFH=MF 9145)4+)) 674-,951! 9;- ",7)! 29) ),)+;9) 7) )*-4,95).4-0.-, # 9*1-)1 6*4951 *)5)),2624),1)2)5)-8-.2;;/04-1 +0-+;5611/)5641),17119-9160,-4)6-),4*1,*-516;),-6)*1+5;,4-,AF=HJAJB2DOIECO=>HAA@E?=7ELAHIEJOB5EAIE==JME?A2=@,AF=HJAJB2DOIECO=CEAE=7ELAHIEJOA@E?=+=CA+H=?M2=@!,AF=HJAJB>IJAJHE?=@/OA?CO4K@=5=I=A@E?=7ELAHIEJOB5EAIE==JME?A
Epicor 9 Hardware Sizing and Configuration Guide for Applications Server and Microsoft SQL and Progress Databases. An Epicor White Paper
Epicor 9 Hardware Sizing and Configuration Guide for Applications Server and Microsoft SQL and Progress Databases An Epicor White Paper !"! $ % &' ( )*&! " $ % &'($ % '(!$ % )' ' &' + '-. / 0 "1 &- 1"
Cyber Security Modeling and Assessment of SCADA System Architectures
Cyber Security Modeling and Assessment of SCADA System Architectures Mathias Ekstedt, Associate Professor Teodor Sommestad Hannes Holm Industrial Information and Control Systems KTH Royal Institute of
The following rates are the maximum rates that should be illustrated. Be sure to update the IRIS illustration system
INTEREST RATES - June 16, 2016 to July 15, 2016 Notices 1. Before soliciting or taking any annuity applications, it is required that you have completed Lafayette Life's Annuity Training and any Continuing
The Lincoln National Life Insurance Company Variable Life Portfolio
The Lincoln National Life Insurance Company Variable Life Portfolio State Availability as of 12/14/2015 PRODUCTS AL AK AZ AR CA CO CT DE DC FL GA GU HI ID IL IN IA KS KY LA ME MP MD MA MI MN MS MO MT NE
Earthquake Hazard Zones: The relative risk of damage to Canadian buildings
Earthquake Hazard Zones: The relative risk of damage to Canadian buildings by Paul Kovacs Executive Director, Institute for Catastrophic Loss Reduction Adjunct Research Professor, Economics, Univ. of Western
PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES
PHILADELPHIA COUNTY LAND USE S *Sorted by Code Land Use Codes classify the current use of a property in TREND s public records system. These codes are formatted numerically or in code and have a general
PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES
PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES *Sorted by Description Land Use s classify the current use of a property in TReND s public records system, Realty Records. These codes are formatted numerically or in
PRODUCTS CURRENTLY AVAILABLE FOR SALE. Marquis SP
INTEREST RATES - August 16, 2016 to September 15, 2016 Notices 1. Before soliciting or taking any annuity applications, it is required that you have completed Lafayette Life's Annuity Training and any
Using a Balanced Scorecard to Tie the Results Act to Your Day-to-Day Operational Priorities
Using a Balanced Scorecard to Tie the Results Act to Your Day-to-Day Operational Priorities September 2004 Institute for the Study of Public Policy Implementation Overview Background Behind the Results
Safety Data Sheet TSP - TRISODIUM PHOSPHATE
Sf D Sh TSP - TRISODIUM PHOSPHATE D f Rv: 2/11/2015 S 1 Ch Pdu d C Idf Pdu/Ch N: Tdu Phh ddhd Ch Fu: N3PO4*12H2O CAS Nub: 10101-89-0 Oh Dg: TSP; du hhh; b; du hh; du hh Dv: Pd b bg f hh d d d f ddu hh,
M P L S /V P N S e c u rity. 2 0 0 1, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d.
M P L S /V P N S e c u rity M ic h a e l B e h rin g e r < m b e h rin g @ c is c o.c o m > M b e h rin g - M P L S S e c u rity 2 0 0 1, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d. 1 W h
1. Oblast rozvoj spolků a SU UK 1.1. Zvyšování kvalifikace Školení Zapojení do projektů Poradenství 1.2. Financování 1.2.1.
1. O b l a s t r o z v o j s p o l k a S U U K 1. 1. Z v y š o v á n í k v a l i f i k a c e Š k o l e n í o S t u d e n t s k á u n i e U n i v e r z i t y K a r l o v y ( d á l e j e n S U U K ) z í
Introduction to Scrum
Introduction to Scrum Based on: Certified Scrum Master Ken Schwaber Certified Scrum Master Bas Vodde Scaling Agile & Lean Bas Vodde, Craig Larman Overview 2 Start with Plan and all requirements Predictive
HEALTH INSURANCE PRICE INDEX REPORT FOR THE 2015
HEALTH INSURANCE PRICE INDEX REPORT FOR THE 2015 OPEN ENROLLMENT PERIOD March 2015 ehealth 3.2015 Table of Contents Introduction... 3 Executive Summary and Highlights... 4 Nationwide Health Insurance Costs
TRADING HOURS EURONEXT CASH MARKETS: 24 DECEMBER 2013 TO 1 JANUARY 2014
DATE: 21 NOVEMBER 2013 TRADING HOURS EURONEXT CASH MARKETS: 24 DECEMBER 2013 TO 1 JANUARY 2014 Executive Summary Trading arrangements for the period 24 December 2013 to 1 January 2014, inclusive, for the
UNAUDITED FU JPMorgan Federal Money Market Fund
UNAUDITED FU JPMorgan Federal Money Market Fund As of Date: 06/30/2016 Investment Cateogry Issuer CUSIP Legal Coupon or Yield (%) Amount ($) Market Value ($) Fixed/Variable Parent Name Value S and P Rating
New York Public School Spending In Perspec7ve
New York Public School Spending In Perspec7ve School District Fiscal Stress Conference Nelson A. Rockefeller Ins0tute of Government New York State Associa0on of School Business Officials October 4, 2013
online magazine first edition 2009 berkeley club of france - online magazine - first edition 2009 berkeley club of france
berkeley club of france - online magazine - first edition 2009 online magazine first edition 2009 berkeley club of france in this issue... The BCF Online Magazine Published by the Berkeley Club of France
!! "#$!%&'!()*&+&!,&-)*&./!01213-4!513!!!
"#$%&()*&+&,&-)*&./01213-4513 67#(8$79#,86(("(,,#69:#7(;",: 6997#0",6,"8%6,
Cruisin with Carina Motorcycle and Car Tour Guide
Ifi Tchlgy Slui Wh Swdih hpiliy V, ully. Cuii wih Ci Mcycl d C Tu Guid Ikp: Ci Th 290 Ru 100 W Dv, V 05356 800-745-3615 802-464-2474 L h g ll! Th d i ck, c, i d l x. My 17h, 18h, & 19h W ivi yu c cui h
1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ).
PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION Y COPIAS DE SEGURIDAD DEL CORTAFUEGOS LINUX P ar a p od e r re c u p e ra r nu e s t r o c o rt a f u e go s an t e un d es a s t r e ( r ot u r a d e l di s c o o d e l a
Table 11: Residual Workers Compensation Insurance Market By Jurisdiction
Table 11: Residual Workers Market By AL Yes/NCCI 3 Two declination AK Yes/NCCI Two declination AZ Yes/NCCI Three declination, including one from the State Fund Agent/ ()/ Access? 4 Recommend NWCRP Recommend
Pharmacist Administered Vaccines Types of Vaccines Authorized to Administer
5 4 Pharmacist Administered Vaccines Types of Vaccines Authorized to Administer 46 Any vaccine I, P, Z 5 Other combos Number of states / territories Any vaccine Influenza, Pneumo and Zoster (I, P, Z) Other
c. Values in statements are broken down by fiscal years; many projects are
Lecture 18: Finncil Mngement (Continued)/Csh Flow CEE 498 Construction Project Mngement L Schedules A. Schedule.of Contrcts Completed See Attchment # 1 ll. 1. Revenues Erned 2. Cost of Revenues 3. Gross
Up c om i n g Events
BCASA NEWSLETTER B o s to n C h a p te r o f th e A m e ric a n Sta tis tic a l A s s o c ia tio n Serving Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont Vo lu m e 2 9, N o. 3, J a n u
An Investigation of Geographic Mapping Techniques for Internet Hosts
An Investigation of Geographic Mapping Techniques for Internet Hosts Venkata N. Padmanabhan Microsoft Research Lakshminarayanan Subramanian Ý University of California at Berkeley ABSTRACT ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û
INTERACTIVE MAP EGYPT
Multi-criteria Analysis for lanning Renewable Energy (MapRE) INTERACTIVE MA EGYT Of Southern and Eastern Africa Renewable Energy Zones (SEAREZs) This interactive DF map contains locations of high quality
H ig h L e v e l O v e r v iew. S te p h a n M a rt in. S e n io r S y s te m A rc h i te ct
H ig h L e v e l O v e r v iew S te p h a n M a rt in S e n io r S y s te m A rc h i te ct OPEN XCHANGE Architecture Overview A ge nda D es ig n G o als A rc h i te ct u re O ve rv i ew S c a l a b ili
Health Insurance Price Index Report for Open Enrollment and Q1 2014. May 2014
Health Insurance Price Index Report for Open Enrollment and May 2014 ehealth 5.2014 Table of Contents Introduction... 3 Executive Summary and Highlights... 4 Nationwide Health Insurance Costs National
Student Success Guide
Student Success Guide Student Success Guide Writing Skills 1990 by Robert T. Carroll. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any means, including electronic storage