iqo;=ï.uk zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ulaoehs ug wk l< uekj'zz ckjdß l,dmh

Size: px
Start display at page:

Download "iqo;=ï.uk zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ulaoehs ug wk l< uekj'zz ckjdß 301 2012 l,dmh"

Transcription

1

2 38 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz iqo;=ï.uk ckjdß l,dmh zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ulaoehs ug wk l< uekj'zz m%ldykh( isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

3 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz hdé[djg w;aje, ckjdß iqo;=ï.uk wjqreoafoa m<uq jk udih jk ckjdß udih w ;a wjqreoaolg fodr wí' w ;a wjqreoao" w ;a udih" w ;a i;sh" w ;a oji ish fokdgu isÿùï ms<sn j w ;a ia:djrhla f.k ls%hd lsíug Woõjla fõ' NdIdj fkdo;a rglg hkakg isÿ jqjfyd;a" ta rfü NdIdj okakd flfkl=f.a Woõjla fkd,enqfkd;a ;uqka wirk ;;a;ajhlg jefgkakg bv ;sfí' ud reishdjg.sh wjia:djla uf.a u;lhg kefõa' ta rfü fndfyda úg wfkla rgj,g fmdÿ NdIdjla jq bx.s%is okakd flfkla fidhd.eksug wmyiqh' jdikdjlg jdf.a tjekakl= uf.a Woõjg meñk" ud hd hq;= ;eka" ±lsh hq;= ;eka ug meyeè<s lr ÿkafkah' miqjhs ug ±k.kakg,enqfka wuq;af;la ;u rgg meñks úg fjku wh ta i yd iqodkñka isák nj' ckjdß ui fkdokakd foa ±k.kakg;a" yuq fkdjq whj yuq jkakg;a uõla mefoa' fufia zzmgka.kakzz hk jpkh úúodldrfhka wefikakg mgka.ks' b;ska úúo rgj,g hdfï Tjqkaf.a NdIdj fkd±k isáh;a" hï lsis wkaoulg zzmgka.kakzz lshk jpkh n,mdk nj ug fmfkkakg úh' mgka.eksfï wjyh;dj úúodldrfhka wmg jegfya' wfma Ôú;fha ks;ru mgka.; hq;= foaj,a ;sìh hq;= keoao@ tfia ;snqk;a wm mgka.kafka ke;sj ;j flfkla lrk ;=re n,d isákjd fkao@ mgka.kak wh mshjrj,a.;a ksid f,dalhg bèßhg hdug yels ù ;sfnkjd' tu mgka.eksfï ld¾hfha Tn $ uu ksr; ù isákjdoehs fï ckjdrs m<fjksodu fufkys l< hq;= jeo.;a fohla nj wmg fmksh hq;= ldrkdjls' tneúka Y=oaOd;auhdKka ;=< wjè fjkakg mgka.kak'.euqre hdé[d Ôú;hla mgka.kak' mqcl isß Tiald wnhr;ak msh

4 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz ckjdrs 01 brsod mrsy=oao foaj ud;djka jk ursfhda;a;udjf.a ux.f,da;aijh.kka l:dj 6 ( S;d' 67 ( 1-7.,d;s 4 ( 4-7 Y=' Æla 2 ( ye skaùu l%sia;shdks zzlkhd Ôú;hZZ hkq foúhka jykafiaf.a rdchh i yd wújdylj mq¾kj lemùuhs' ^1fldfrka;s 7(32-34& Y=oaOjQ lf;da,sl indj ;=< foúhka jykafiaf.a jpkhg mq¾kj lemfjk mqcd m%idè ;=uka,d" meúè fidfydhqre fidfydhqßhka fukau iqne Èúh.; lrkafkdao nuir Èúhla.; lrñka l%sia;shdks lkhd Ôú;hg iynd.s fj;s' ia;%shlf.a mq¾k;ajh f,i ie,flk ud;d;ajh yd lkhd Ôú;hg wiu iu f,i iïnkao jq tlu ;eke;a;sh Nd.Hjka; wïudh' t;=ñh mq¾kj foúhka jykafiaf.a jpkhg lemjqjd fiau" udxy.; jq foúhka jykafiaf.a jpkhdkka fuf,djg ìyslsífuka Y=oaOd;añl ud;d;ajhla fukau YdÍßl ud;d;ajhgo m;a jqjdh' f;dukag fmr fyda miq fyda lsisfjla lsis lf<l ta Nd.H fkd,nkafkdah' Y=oaOjQ ;%S;ajfha fofjks ;ek jq ukqih;ajh.;a mq;%hdkka jykafiaf.a ud;dj jq t;=ñhg zzfoaj ueksfhdazz hkqfjka wu;kq,eîu w;syfhdala;shla fkdj lf;da,sl wm ms<s.; hq;= i;h;djhls' weruqï.sh kfuda iqiqÿ ujq kfuda l=uß ußh ujq kfuda wyi fmdf<dj rlsk rcqf. l=uß ujq kfuda ^breèk ÈjH mqcd ix.%yh& m<uq heÿu foú iñ dfkks" Nd.Hj;a lkhd ußhdjkaf.a orem, fya;= fldg f.k Tnjykafiaf.a iod;k.e<ùfï osukd uq ukq l=,hgu odkh l< fiala fõo@ tu ud;djka uõska Ôjk odhlhdkka,nd.;a wm yg t;=ñhf.a hdé[d uysfuka ieu hym; ie<iqj uekj' ^fmdÿ heÿu-breèk È' mqcd ix.%yh& m<uq foaj m%ldykh iñ dkka jykafia fudafiiag l;d fldg fufia jod< fial( zzwdfrdka iy Tyqf.a mq;%hka wu;d" zkqu,d by%dfh,a ckhdg wdys¾jdo lrk úg fuf,i lsj hq;= fõ ziñ dfkda Tng wdys¾jdo fldg Tn wdrlaid lrk fialajdæ iñ dfkda Tn foi ohdfjka n,d Tng lrekd lrk fialajdæ iñ dfkda ish fk;a Tn flfrys fhdud Tng iudodkh fok fialajdæ ztjqka by%dfh,a ckhd fjkqfjka udf.a kduh lshd whèkjd we;' túg uu o Tjqkg wdisß jiajñ'zz f;dard.;a ck;dj iskdhs lkafoka kslau jir 40la md lr ueèka.uka lr fmdfrdkaÿ foayfha udhsug meñks l:dfõ úia;rh.kka l:dfõ i ykaj we;' ;uka mèxñ ùug hk w ;a foayhg we;= ùug fmr wdfrdka iy t;=udf.a mq;%hka jk mqclhka úiska ck;djg flfia wdys¾jdo l< hq;= ±hs foúhka jykafia fudafiia ;=ukag uõ fmkajq fial' 2012 jir wdrïn lrk wo ojfia Y=oaOjQ ind ud;dj uq jir mqrd úyajdifhka whs;s lr.; hq;= fmdfrdkaÿ 03 la Y=NdYsxikh lrkaksh' * iqrlais; Ndjh * ohd lrekdj * iduodkh mq¾kj Èh yelafla foúhka jykafiag mukls'.s;dj,sh 67(1-7.dhkd lrñka m%yxid lrkak' w;a±lsula - foieïn¾ ui 20 fjks Èkl Wm;,enQ ta ì<s d ;on, f,i frda.d;=r jqfhka 24 fjks Èk m%ido iakdmkh odkh lsíug

5 2 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz wjyh lghq;= iqodkï lrk,os' ta wjia:dfõ <orejdg wekaoùug iqÿ È.e;s we ula ms<sfh< l< hq;=j ;snqkq neúka wjyh frè /f.k taug.sh orejdf.a mshdf.a w;ska isÿjq w;aje/oaolska tu frè lfvka jeä fldgila ms<siais.sh neúka l=vdu l=vd we ula wkaojd fï <orejd m%ido iakdmkh i yd fhduq lrkakg Tjqkg isÿúh' orejdf.a frda.s ;;a;ajh" yèisfha fn!;siau lsíug isÿùu" frè lene,a, ms<siais l=vd we ula wekaoùu.ek orejdf.a uj isf;a ;ndf.k fufkys lroa wehg jpkhla,eî ;snqkd( zzuf.a orejd ljod yß foúhka jykafiagu whss;s fjkjdzz' weh ta orejd u; iïmq¾k n,dfmdfrd;a;= ;ndf.k Ôj;a jqj;a" jir 25 ;u orejd foaj fiajh i yd mq¾kj lemfjk ojfia ;u isf;a ksoka lrf.k isá jok Tyqf.a lkg fld rd mejiqjdh' ksy~" ir< úyajdifha Ôú;hla.; l< weh 2003 foieïn¾ 03 jk Èk iaj¾.ia: jqjdh' iqúfyai m%ldykh ;jo" foaj ;hka Tjqka flfrka i.f,djg.sh l<" tfåre" zzwms jydu fn;af,fyug f.dia iajdñka jykafia wmg okajd jod< fï isoaêh n,uqzzhs Tjqfkdjqka w;r l;d lr.;ay' TõyQ hqyqj f.dia ußh ;=ó o fcdafima o.j Trejl i;majd Wka ì<s d o ÿgqfjdah' TõyQ ta ±l fï orejd.ek ;ukag okajk,o foa m< l<y' ta weiq ish,af,da" tfåreka mejiq ish,a,.ek uú; jqy' tfy;a ußh ;=ó tls ish,a, is;ays ksoka fldg tajd fufkys l<dh' tfåre o ;ukag okajk,o f,i u weiq ÿgq ish,a,.ek foúhka jykafiag f.!rj lrñka o m%yxid lrñka o fmr<d.shy' ''' p¾ufþok ms<sfj; i yd wg oji msrekq l," Tjqka jykafia l=fiys ms<sis.eksug fmr foaj ;hd úiska fok,o" zfêiqiaz hk kduh Tjqka jykafiag ;nk,oafoah' ieu isÿùulskau,efnk foúhka jykafiaf.a jpkh l=ula±hs fiùug msmdihla we;s flfkl=g ;sfnk.euqre ksyap,;djh;a ysiaùfï yelshdj;a foaj ukdjls'.e<jqïlrejdfkda hk wre; we;s zfêiqia Z hk kduh ish kduhkag jvd fy%aiagh' wm Ôú; isÿùï ;=<ska wmg,efnk foaj jpkh foúhka jykafiaf.a uyd jpkfha ld,sk m%ldykhls' tneúka foúhka jykafiaf.a ieu jpkhlau wm.<jkq,nkafkah' wm ksoyia lr iqj lrkq,nkafkah' hym;a whym;a ieu isÿùula ;=< u foúhka jykafiaf.a jpkh wm ;=< udxy.; lrkakehs Y=oaOd;auhdKka jykafiag wms hdé[d lruq' fojk heÿu udxy.; lrkak jpkhdkka Y=oaOd;auhdfKks uf.a lfhys" Wvq isf;ys" há isf;ys udxy.; lrkak jpkhdkka Y=oaOd;auhdfKksæ fojk m%ldykh tfy;a ld,h iïmq¾k jq l," foúhka jykafia ia;s%hlf.ka Wm;,;a" jhjia:dj hgf;a Wmka" ish mq;%hdkka tjd jod< fial' tfia lf<a wm mq;%lu,nkq jia Tjqka jykafia úiska jhjia:dj hgf;ys isá wh uqod.kakd msksih' ;jo Tn mq;%hdkka nj Tmamq lrk msksi" zzwínd"mshdfkkszz lshd y~.ik ;u mq;%hdkkaf.a wd;auh foúhka jykafia wfma is;aj,g tjd jod< fial' fufia Tn ;j ÿrg;a odifhla fkdj mq;%fhls' mq;%fhla kï foaj jrñka Wreulaldrfhls' wjika heÿu zwínd mshdfkksz lshd y~.ik ;u mq;%hdkkaf.a wd;auh wm is;aj,g tjd jod< ufyda;a;u foú mshdfkks" mq;%ndjfha Wreuh,nñka Tnjykafiaf.a ms;dl ud;dl wdorh,nñka Nd.Hjka; wïudf.a Ôú;h wdo¾yh fldg.kakg wmg iyh jqj uekj' foaj jpkhg mq¾kj lemjqkq mqcl"meúè" iqne hka yd jpkh wka wh iuõ fnod.kakdjq foaj ud;d;ajfha,laik ork ieu wdrlaid fldg wdys¾jdo l< uekj' wdfuka'

6 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz ckjdß 02 i d id'neis,a uqks id'f.%.ß khshkaika uqks 1fcdydka 2 (22-28.S;d' 98 ( 1-4 Y=' cqjdï 1 ( idka; neis,a uqks l%s' j' 330 lmfodakshdfõ lhsidßfha.re nqyquka,o Wiia hhs iïu; mjq,l Wmka l=urefjls" idka; neis,a uqks ;=ud' idka; f.%.ß kishkaika uqks ;=ukaf.a weiqfrys isg t;=ud lól mqyqkq mdie,la wrud" ks;s Ydia;%h yeoeíh' blaì;s meúèjrfhl= ù ;dmidrdu f.dv kõd" jákd úkh ks;s ix.%yhka iïmdokh lf<ah' wk;=rej mqcljrh,o t;=ud ls%' j' 370 jk úg lhsidßfha ro.=re ;k;=r fynùh' uq,a indfõ fy%aiagfhl= f,i m;aj isá t;=ud ind fõo fnao yg.;a wjia:dj, indj wdrlaid lr.ksñka" th ksis ux.ekaùh' iudcfha Tvq ÿj.sh kmqrg" ÿisß;g tfrysj fkdìhj keõs isá t;=ud id.;hg kshõhg ;eù f.dÿre jqjkg fi; ie<isu uy;a ms<sirkla úh' msßmqka W.;alñka o fm!oa.,sl Y=oaOjka; Ndjfhka o indfõ O¾udpd¾hjrfhl= jq t;=ud m%n, foaykd jdèfhl=o úh' iqúfyai m%ldykfhka ''' fcdydka o ms<s;=re foñka" zzuu j;=frka fn!;siau iakdmkh lrñ' tfy;a Tn kd kk flfkla Tn ueo jev isá;s' tkï" ug miqj jäk ;ekeka jykafiah' Tjqka jykafiaf.a mdjyka má uqokakgj;a uu fkdjáñzz hs lsh' iakdjl fcdydka ;=ud ñksia ixy;sh ;=< b;d W;=ï ;eke;af;l= nj fêiqia jykafia jod< fial' Èjeisjreka w;r Èjeisjrfhl= jq fcdydka ;=ud uõ l=ifha isgu iqo;=ï jrñka msí isá w;r fêiq iñ dkkaf.a fmr uõ i,ikakd f,i Ôú; mß;hd.fhka ;u le ùug ms<s;=re ÿkafka uy;a jq tä;r lulskah' m%ido iakdmk le ùu ;=< foaj orelfï Wreuh,o wms o fêiq iñ dkkaf.a fojk meñksu i yd fmr u. i<ik wh fjuq' wo m<uq foaj m%ldykh wm ;=< kej;s jev jik iqo;a iqß ka wmg ish,a, W.kajk nj;a" tfyhska l%sia;= úfrda kaf.a fndre b.ekaùï j,ska uq,d fkdjk f,ig;a wm wjè lrjhs' ;j ÿrg;a wm Ôú; meje;au ms<sn j wd miq yeí ne,sulg wm fhduq lrjhs' Ôjudk fêiqia jykafia wm Ôú;fha.e<jqïlrejdKka njg we;s wmf.a úyajdih iaòr tllao@ lsishï úfyai isoaêhl " mjq,a l=gqïnh ;=<" óiï ix>h ;=< bèßm;a jk wnsfhda. j, Tjqkajykafia ;=<" iaòrj mej;s isákakg" foaj leue;a;g ysi kud th Ndr.kakg wmg yelso@ hdé[dj ;=< foaj leue;a; l=ulao lshd úuisfï mqreoaola wm i;=o@ heÿug msúisu ohdnr foú mshdfkks" Tn jykafia idka; neis,a uqks ;=uka fêiq iñ dkka ;=< W.f;l= lr iudcuh úiu;d" ÿ¾.=k fõo fnao uev mj;ajd ÿr,kakg t;=udg wjeis iqo;=ï jrï odkh l< fiala fõo" fuu jir ;=< n,hg" Okhg" udkhg ñks urd.kakd ;;a;ajhg my;g weo jeà.s,kaj we;s wm foayh h<s ±yeñhdj ;=< rc lrjkakg Y=oaOd;auhdfKkS ud l< hq;af;a l=ula±hs ug wk l< uekj' oji mqrd Tnf.a leue;a; bgq lrkakg fï fudfydf;a l=ulao lshd wikakg" ks;r ks;ru wikakg fm<uqj uekú ud foú mshdfkks æ ^mqnqÿ.s;dxc,s 314&

7 4 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz ckjdß 03 wõyrejdod iñ dkkaf.a fêiqia kue;s YS% kdufha ux.,hh 1fcdydka 2 ( 29-3( 6.S;d' 98 ( 1" 3-6 Y='fcdydka 1 ( ms,smams 2 ( 1-11.S;d' 8 ( 4-5"6-7"8-9 Y='Æla 2 ( ye kaùu Y=' ind ud;dj wo iñ dkkaf.a zfêiqiaz hk Y%S kdufha ux.,hh mj;ajkaksh' Nd.Hjka; ud;djka jq ußh ;=ñhg tod.dì%fh,a foaj ;hd ux.,ï ls fufydf;a WmÈk orejdg zzfêiqiazz ^Y='Æla 2(21& hk kduh ;nkakehs mejiq y~g ijka ÿka ußh ;=ñh foú mq;=kag zzfêiqiazz hk kduh ;enqjdh' ta W;=ï kduhg we;s n,h fldf;lao@ iaj¾.fh;a" f,dalfh;a b;d Wiiau kduh fêiqia l%sia;=ka iñ dkkauh' fï kduh wmg.e<ùu f.k fok W;=ïu W;alDIaG kduhhs' ft;sydisl fêiqia jykafia ms<sn j,nk w;a±lsug jvd W;a:dk jq fêiqia l%sia;=ka jykafia yuqù,nk w;a±lsu Ôjudkh' tneúks Y=' mdjq ;=ud" zzfêiqiazz hk kduhg ish,a,kau ok kuk msksi;a '''' ZZ ^ms,sma 2(10& hkqfjka i yka lrkqfha' ÿiagd;aufhda mjd Tjqka jykafiaf.a kduh weiqkq iekska m,d h;s' Tjqka jykafiaf.a kdufhka wk lrk úg fndfyda frda.s okkao iqjh,nd we;' iqo¾yk fodrgqj,õ Y=' fmaÿre ;=ud yd fcdydka ;=udf.ka isõuka b,aæ fldrdg fmaÿre ;=uka mejiqfõ zzrkaj;a ÍÈj;a ug ke; kdifr;ays fêiqia jykafiaf.a kdufhka keõsg weúèkakzz lshdh' Tyq keõsg weúèkakg úh' ^l%shd 3(6& zzfêiqiazz hk kdufha n,hg újd;j kmqrdg wk lrñka Tjqkajykafiag idlais oruq' m<uqjk m%ldykfhka ukqihdldrfhka isáñka" Tjqkajykafia" urkh tkï l=reisfha urkh olajd my;a ù lslre jq fial' tneúka foúhka jykafia Tjqka jykafia w;s Wiia ;ekg kxjd" ish kduhkag jvd w.%kduh Tjqka jykafiag ÿka fial' tfia lf<a iaj¾.fhys o" fmdf<dfjys o" md;d, f,dalfhys o ish,a,ka" zzfêiqiazz hk kduhg ok kuk msksi;a '''' fêiqia l%sia;=ka jykafia ish,af,a wiuiu ;ek ork ;ekeka jykafiah' tu kduh lsisfjl=g" lsisjlg iu l< fkdyelalls' tu ksidu tu kduh W;=ï jkafkah' ind b.ekaùu ;=< wm l=uk hdé[djla l<;a wjidk jkqfha" zzfï ls foa wmf.a iajdñka jk fêiqia l%sia;=ka jykafia Wfoidu wmg,efíjdæzzhkqfjks' fl<skau Tjqka jykafiaf.a ueoy;alu b,a,kafka tf,isks' Y=' iqúfyaih ;=< olakg yelafla hlaifhda mjd fuu kduhg ;snq ìhhs( zzkdifr;ays fêiqia ;=fuks Tn;a wm;a w;r fudk.kqfokqjlao@zz ^Y=' Æla 4(34" 8(28" 10(17& kmqrdf.a ish n, is,kakg Tjqka jykafiaf.a kduhg yels nj fuhska ikd: fõ' wmf.a ffoksl Ôú;hg fuu iqúfyai wjia:djka Wod lr.; yel' kmqrdf.a.sksuh B;, is,kakg Tjqka jykafiaf.a kdufhka wk lrkakg wo wmj le jkq,nhs' Y%djlhska fuka ydialï lsíug fuu kduhg we;s yelshdj fndfyda fihska ms<sìuq fõ' th wmf.ao w;a±lsu lr.ksuq' fuu kdufhys we;s W;=ïlu wmf.a w;a±lsu lr.kakg Y=oaOd;au n,h m;uq' kmqrdf.a ish n, ì,kakg fuu hdé[dj Woõ lr.ksuq( zzfêiqia l%sia;=ks" Ôjudk foúhka jykafiaf.a mq;%hdfkks" mjqldrjq wmg$ ug lrekd l< uekj'zz ^ish úm;a j, jqjo th WÉpdrKh l< yel'& tu kduh uõska wmg,eî we;s.e<ùu whs;s lrf.k m%yxid lruq' fêiqks iñf aæ fêiqks Tn kdufhks wm úuqla;sh ÿgqfõ - Tng iu wka lsis kula ke; - ñksia wm w;f¾ W;=ï foú ks Tng uysuh kõuq ch f>daid - tla yçka wm ieu Èjlska - ks;s fuf,i mjid fêiq l%sia;=ka jykafia tlu iajdñhdfkda kuialdr fõjdæ '''' ^mq'.s 221&

8 ckjdß 04 nodod zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz 5 1fcdydka 3 ( 7-10.S;d' 98 ( 1" 7-9 Y=' fcdydka 1 ( iqúfyai m%ldykfhka miq Èk kej;;a fcdydka ish f.da,hka fofofkl= iuõ isáh uõ jäkd fêiqia jykafia foi n,d" zzn,kak" foúhka jykafiaf.a neg fmda;lhdfkdazz hs lsh' f.da,fhda fofok Tyq ls foa wid fêiqia jykafia miqmi.shy' fêiqia jykafia yeí Tjqka ;uka miq mi tkq ±l" zztn l=ula fidhkakyq±zzhs weiq fial' TõyQ zzríî" ^tys f;areu.=re foajhks hkqhs'& Tn jevjikafka fld;ek±zzhs weiqy' zzweú;a n,kakezzhs Tjqka jykafia Tjqkag jod< fial' ^m%ldykh iïmq¾kfhka lshjkak'& uõ jvkd iñ dkka foi n,k fcdydka ;=ud" zzn,kak foúhka jykafiaf.a neg fmda;lhdfkdazzhs lsh' fêiq iñ dkka jykafia ÿgq iekskau Tjqka jykafiaj y kd.eksug,eîu Nd.Hhls' tfiau foaj fm%aufhka mq¾kj msí isá Tjqka jykafia ;=<ska ta fm%auh msgdrd.,d.sfhah' th wks;a whf.a Ôú; j,g n,mefõh' f.da,hka fofok fêiqia jykafia miq mi.shy' l%sia;=ka jykafia ;u uq Ôú;fhkau mshdkka jykafiaf.a leue;a; bgq l< fial' tmukla fkdj uq úyajhgu ta uyd iqndrxñh m%ldy lsífï ; ld¾hh bgql< fial' Tjqka jykafiaf.a ne,au" bßhõj" m%;spdrh" jpk wks;a whg Tjqka jykafia miq mi tkakg ;rï n,me whqre Èiafjhs' zzweú;a n,kakezzhs Tjqka jykafia jod< joka Tjqka jykafia miq mi wd ish,a,ka Tjqka jykafia <Õ k;r ùug ;rïu m%n, úh' iñ dkka jykafiaj yuqjq wh yuqùfï iqndrxñh wks;a wh fj;g /f.k.shy' tfiau Tjqka jykafia fj;g ta ish,a,kau ióm l<y' isfudkaj ^fmaÿre ;=ukaj&iñ dkka fj;g le jd f.k.sfha iñ ka miqmi.sh fofokdf.ka flfkl= jq wekavddh' isfudka foi n,d Tjqka jykafia Tyqg jodrk joka" zzisfudka Tng flamia hhs lshkq we;'zz Tjqka jykafiaj yuqjk Tjqka jykafiaj weiqre lrk whg Tjqka jykafia olajk buy;a jq fm%auh wo iqúfyai m%ldykh uõska mukla fkdj m<uqjk m%ldykfhka o wkdjrkh fjhs' zzwhq;= foa fkdlrk" ;u ifydaorhdg fm%au fkdlrk lsisfjla foúhka jykafiaf.a orefjda fkdfj;s'zz wm foig zzríî" Tn jev jikafka fld;ek±zzhs weiq mekhg zzweú;a n,kakezzhs Tjqka jykafia ms<s;=re ÿka fial' W;a:dkjQ l%sia;=ka jykafiaj yuqjq".ukl fhfok wm ls jrla kï iñ dkka jev jikafka fld;ek±hs úuikjdo@ tmukla fkdj" jev jik ;eka hhs lshñka w;k fu;k ÿjk wjia:d fldf;la kï wfma Ôú;j, ;sfnkjdo@ wms wm foi yeí n,uq' zzweú;a n,kakezzhs iñ dkka jodrk jokg ijka fouq' Tjqka jykafiaj Ôú;fha yeu ojilu yuqfjñka.uka lrkakg,eî we;s Nd.Hh w;aolskakg wjè fjuq' heÿug msúisu wínd mshdkks" foaj mq;%lfï Wreuh,nd we;s wh jyfhka ksr;=re fêiq iñ dkka jykafia yuqùfï Ôú;hlg le ùu,eîu.ek Tnjykafiag ;=;s mqouq' Tnjykafiaj yuqùug we;s wjia:d wfma Ôú;fhka uõ yeíu uq,a lrf.k Tn jykafiaf.ka iudj whèuq' ksr;=re fêiq iñ dkka jykafiaj yuqfjñka ta uyd iqndrxñhg wks;a whj le ùug we;s ; fufyjrg wjè fjkakg wmg jrï ÿk uekj' oji mqrd zzn,kak foúhka jykafiaf.a neg fmda;lhdfkda æzz

9 6 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz ckjdß 05 n%yiam;skaod 1fcdydka 3 ( S;d' 100 ( 1-5 Y=' fcdydka 1 ( iqúfyai m%ldykfhka ''' fêiqia jykafia k;dksfh,a ;uka fj; tkq ±l" zzfukak fydr fndre ke;s iene by%dfh,a cd;slfhla ZZ hkqfjka Tyq.ek jod< fial' zztn ud.ek flfia okafka±zzhs k;dksfh,a Tjqkajykafiaf.ka weish' fêiqia jykafia ms<s;=re foñka" zzms,sma Tn le jkakg;a fmr" w;a;slald.i hg isákq uu ÈáñZZhs jod< fial' k;dksfh,a W;a;r foñka" zz.=refoajhsks Tn kï foúhka jykafiaf.a mq;%hdfkdah' by%dfh,ays rð dfkdahs lsh' fêiqia jykafiao ''' zztn w;a;slald.i hg isákq uu ÈáñZhs ud Tng jod< neúkao Tn woyd.;af;a@ zzóg jvd uy;a foa Tn olskafkyshzzhs jod< fial' ''' taldka;fhka uu Tng lshñ' iaj¾.h újr ù ukqih mq;%hdkka fj; foúhka jykafiaf.a ;hska ke. hkjd;a" nei tkjd;a Tn olskafkys hhs jod< fial' wo iqmqjf;a ±lafjk k;dksfh,a" fêiqia jykafia foaj mq;%hdkka nj Tjqkajykafia bèßfha ms<s.;af;ah' tys iñf da m%yakhla wi;s( zztn w;a;slald.i hg isákq uu ÈáñZhs ud Tng jod< neúkao Tn woyd.;af;a@zz iï dkka tjka mekhla Tyqf.ka weiqfõ hï meyeè<s,l=kla ÿgq neúka Tyq Tjqkajykafiaj woyd.;a njla ÿgq ksido@ tfy;a úyajdih hkq z,l=kqz fidhñka úyajdi lsíula fkdfõ' zzfkd±l úyajdi lrkafkda Nd.Hjka;fhdahZZ iñ dkka jfrl mejiqfõ tneúks' ;uka mshdkka fj;ska,o msßmqka nfõ ryi fnod.kakg fuh wjia:djla lr.ksñka' zzóg jvd uy;a foa Tn olskafkyshzz hkqfjka mshdkka iuõ iïnkaoùfï w;a±lsu ;=< ;j ;j;a wdf,dalj;a ;,hlg - ±laulg Y%djlhdj /f.k hk nj fkdfõo iñ dkka mjikqfha@ mq;%hdkka jykafiaj jv jvd;a y kd.kakd mukg foaj ls%hdldß;ajh jv jvd olskakg" wkdjrkh lr.kakg yels fjhs' ta Y=oaOd;au fufyhùu fkdjkafkao@ uy;a foa olskakg wmjo fufyhjkq,nk ta Y=oaOd;au n,hg wjè fjuq' wm foig yoj;ska" ukiska" wnhka;rh uq ukskau Y=oaOd;au iams%;=jg k;= jq iñ dfkda mshdkka jykafiaf.a wdorh uq ukska Èkd.;a fial' ta wdorh ls%hdfjka m< l< fial' Tjqkajykafia fuka foaj wdorhg k;=fjñka ta ;=< Ôj;a ùug yd fma%uh Ôj;a lrùug wo fcdyka if iska wmj wjè lrhs' tkï" zzwmf.a fm%auh jpkfhkaj;a" l:dfjkaj;a fkdj" ls%hdfjka m%ldy jk i;h fm%auhla úh hq;=hzzhkqfjks' iñ dkkaf.ka,efnk mq;%ndjfha n,h ;=< wm w;aolsk iaj¾.sh iïnkao;djh jv jvd;a.euqßka w;aolskakg msmdis; fjuq' ls%hdfjka iñ fm%auhg idlais ork" zfydr fndre ke;sz iene ls;=kqjl= ùug" ksrka;rfhka wm fufyhjkakehs Y=oaOd;auhdKka hèuq' wfma wruqkq" wfma ie<iqïj,g jvd Èkm;du ls;= iñ ka wkqj hdug wm fufyhjkq,nkakg Y=oaOd;auhdKkag bv fouq' heÿu zzóg jvd uy;a foa Tn olskafkyshzz hk iqmqjf;ys fmdfrdkaÿj wm ;=< bgqjkq i yd Tn n,fhka l<hq;= foa lrkakg wmg wk l< uekú Y=oaOd;auhdKfkaæ oji mqrd zzóg jvd uy;a foa Tn olskafkyshzz

10 ckjdß 06 isl=rdod zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz 7 1fcdydka 5 ( 5-13.S;d' 147 ( 12-15" Y=' udla 1 ( 7-11 fyda Y='Æla 3 ( iqúfyai m%ldykfhka Tyq foaykd lrñka" zzug jvd wkqndjiïmkak W;=udKka flfkla ug miqj t;s keó t;=udkkaf.a mdjyka má uqokakg mjd uu fkdjáñ' uu j;=frka Tn fn!;siau iakdmkh flf<ñ' tfy;a Tjqkajykafia Y=oaOd;auhdKkaf.ka Tn fn!;siau iakdmkh lrk fialezzhs lsh' ''' Tjqkajykafia Èfhka f.dv kefõ;au iaj¾.h újr ù" wd;auhdkka jykafia mrúhl= fuka ;uka msg nei tkq ÿgq fial' ;jo iaj¾.fhka kslauqkq y~la" zztn udf.a m%shdor mq;%hdfkdah" Tn flf¾ b;d m%ikak ù isáñzz hs mejish' iakdjl cqjdï ;=udf.a Èjeis ld¾hfha m%odk;u wruqk jqfha mqrdk.súiqfï mgka ck;dj mq, mq,d n,d isá" fmdfrdkaÿ jq.e<jqïlrejdkka jk fêiq l%sia;=ka jykafiaj y kd.eksu;a" ;uka fj;g meñks Tjqkajykafiaj y kd.; hq;= wkaou ck;djg meyeè<s lr u;a nj fmfka' t;=ud idlais orñka ;uka j;=ßka fn!;siau iakdmkh l< ;eke;af;a foaj mq;%hdkka jq fêiq l%sia;=ka jykafiau nj;a" Tjqka jykafia wkqndj iïmkak W;a;uhdKka nj;a" ;u w;a±lsu ;=< ikd: lrhs' fêiq l%sia;=ka jykafiag fmr uõ iqodkï lrñka" f,djg Wod fjñka ;sfnk foaj rdchh w;a olskakg myap;a;dmh ;=<ska ck;dj wjè lrùu t;=udf.a ld¾hh úh' zzuu j;=ßka Tn iakdmkh flf<ñ' tfy;a Tjqkajykafia Tn Y=oaOd;auhdKkaf.ka iakdmkh lrk fialezz hs lshñka foaj rdchfha mx.=ldrlug wmj iqÿiaika lrkqfha l%sia;=ka jykafiau nj iaòrj fmkajd ÿks' iqúfyailjreka i;r fokdu i yka lrk iñ kaf.a fn!;siau iakdmk isoaêh Tjqkajykafiaf.a Ôú;fha we;s jeo.;a ikaêia:dkhla jq nj wo iqmqj;ska meyeè<sh' Y=' udla ;=uka i yka lrk fuu isoaêh ;=< mqrdk.súiqu ;=<ska.,d tk.euqre w¾:hla o m%ldy fjhs' c,fhka iakdmkh wfmalaid l< iñ dkka Y=oaOd;au iakdmkhlska wdf,am lrkq,en" wkdèfha mgka Tjqka jykafia i;=jq foaj mq;%ndjfha wkkh;djh iaòr f,i w;a ÿgq fiah' tf,iu ñksia ixy;sfha ñÿïlrejdkka f,i ; ld¾hhg t<fukakg mkakrh,enq nj o fmfka' mshdkka jykafia fj;ska kslauqkq zztn udf.a m%shdor mq;%hdfkdah uu Tn flf¾ b;d m%ikak ù isáñzz hk joka fm< iñ yoj;.euqßkau iam¾i l<dg iel ke;' fcdydka ;=ukaf.a m<uq yiqfkka mejfikafka zzf,dalfhka ch.; yelafla" fêiq l%sia;=ka jykafia foúhka jykafiaf.a mq;%hdfkdah hs woyk ;eke;a;dgh' mq;%hdkka jykafia ms<s.;a ;eke;a;dg Ôjkh we;' Tjqkajykafiaj fkdms<s.;a ;eke;a;dg ta Ôú;h ke;zz hkqfjks' wm foig m%ido iakdmkh,nd we;s wm ieu foaj mq;%ndjfha Wreuh,enQ" Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a wdf,amh,o wh fjuq' W;a:dk jq fêiq l%sia;=ka jykafia ms<sf.k wm Èúfha tlu iñ dkka lr.;a wh fjuq' tfia kï Tjqka jykafia wm le jd we;af;a" foaj mq;%ndjh w;a olsñka iñ kaf.a úuqla;sfha l%shdj,shg odhl jkakgh' wka whj;a t;ekg Tfidjkakgh' túg" zztn udf.a mq;%hdh" Tn.ek m%ikak fjñzz hkqfjka mshdkka jykafia ug mjikq we;' Tjqka jykafiaf.a fm%aunß; y~ ug weis ;sfìo@ ta y~ weisug ud ;=< we;s ndod ljf¾o@ ukia:dmkh fjñka ta i yd ud l< hq;af;a l=ula±hs wk lrk f,i Y=oaOd;auhdKkaf.ka wheo isáñ' oji mqrd - zztn udf.a m%shdor mq;%hdh' Tn.ek m%ikak fjñzz hk y~g wjè fjuq'

11 8 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz ckjdß 07 fikiqrdod idka; f¾ukaâ fmkfmda¾ü uqks 1fcdydka 3 ( 22-4( 6.S;d' 2 ( 7-8" Y='uf;õ 4 (12-17" S;dj,sfhka uu fï foaj ksfhda.h m%ldy lrkafkñ' t;=udfkda ug l:d fldg" zzkqu udf.a mq;a l=ureh' wo uu Tfí msh rc jqfhñ ZZ ^.S;d' 2(7& iqúfyai m%ldykfhka fcdydka ysrndrhg.kq,enq nj wid" fêiqia jykafia.,s,hg jevu l< fial' ''' tjla mgka fêiqia jykafia zzmiq;eù is;a yrjd.kak" iaj¾. rdchh wdikakhzz lshd foaykd l< fial' ''' ;jo fêiqia jykafia Tjqkaf.a O¾u Yd,dj, wkqydikd lrñkao rdchh ms<sn iqn wiak foaykd lrñka o fikõ w;r ish wdldr f,v frda. iqj lrñkao.,s,h mqrd ieß iere fial' uyd ckldhla Tjqka jykafia miq miafia.shy' mqrdk.súiqfï wjidk Èjeisjrhd f,i m%n, wdf,amhla,;a iakdjl fcdydka;=ud ls%ia;=ka jykafia flaka %h lr.;a Èjeisjr ld¾hhl ksr; ù isáfhah' ;u Èjeisjr ld¾hfha tä;rj ls%hd lrñka isáh u t;=udkka ysrndrhg.kakd, ' th b;d wnsfhda.d;aul" fõokd;aul ld, jljdkqjla jqj;a ls%ia;=ka jykafia ;uka jykafiaf.a Èjeisjr ld¾hh t;ekska wdrïn l< fial' kshñ; fudfyd; mq¾k ùu;a iuõu mqrdkfha Èjeisjreka,jd ;uka jykafia ms<sn j l< wkdjrkhka ikd: lrñka Tjqka jykafia ; ld¾hhg msúfik fial' Èjeisjrhka w;r uyd ÈjeisjrhdKka jk ls%ia;=ia jykafia ; ld¾hhg m%úiag jqfha Woafhda.hlska yd.euqre úyajdihlska hq;=jhs' mq;%ndjfha uysuh Tjqka jykafiaf.ka iqjhla" n,hla wdys¾jdohla f,i ck;djg.,d.sfhah' fï iñ dkka jykafiaj weiska ÿgq" lkska weiq" iómfhka weiqre l< cqjdï;=ud ;u m<uq yiqfka wo Èk bèßm;a lrkafka;a" ls%ia;=ka jykafia weoysu yer wka uõla fkdue;s njhs' Tjqka jykafia ms<s.eksu;a" Tjqka jykafiaf.a wd{djg wjk; ùu;a ls%ia;shdks wmf.a uq,sl w;a±lsu úh hq;=hs' Tjqka jykafiaf.a wd{dj kï zzfma%uhhszz fma%uh u; mokï Ôú;hzzwm Tjqka jykafia ;=< yd Tjqka jykafia wm ;=<ZZ hk Ôú;hhs' wfma mq;%ndjh foig hq.fha Èjeisjr ld¾hhg m%ido iakdmksh le ùu ;=< wm ish fokdu le ùu,nd we;af;uq' yqfola jpkfhka mukla Èjeisjr ld¾hh l< fkdyelsh' th wfma uq Ôú;hu yd noao ù mj;shs' wmf.a moku" ñkqï okav ls%ia;=ka jykafiau úh hq;=hs' flfkl= Tjqka jykafiaf.a kdufhka we;= ldurhlg je hdé[d lrkjd úh yelsh' wfhl= fêiq hk kduh Wfoid Wmia:dk fiajdfõ ksr; ù isákjd úh yelsh' ;jfll= ;u w;a±lsfukau ck;djg iqn wdrxñh ms<sn j l:d lrkjd úg yelshs' th l=uk fohla jqj;a ; ld¾hh njg m;a jkafka ks¾u, is;ska fêiq iñ dkka Wfoid th l< úg muks' wmf.a wnhka;rhg m%;hlai fõú wd;auhdkka jykfia wm fufyhjk nj' ukao fma%u wd{djg wmf.a wjk; Ndjh" Y=oaOd;auhdKka wm ;=< we;s l< hq;= ukdjls' tneúka ls%ia;=ka jykafiaj wmf.a uq Ôú;fhkau m%ldy lr,kakg wêiagdk lr.ksuq' ta i yd lem fjuq' Y=oaOd;auhdKkaf.ka whèuq' Y=oaOd;auhdfKks" fêiq ls%ia;=ia jykafia.euqßka woyd.kakg;a" Tjqka jykafia tlu iñ dkka f,i ndr.kakg;a ta iqn wiak is;ska jpkfhka ls%hdfjka m%ldy lr,kakg;a wm ks;s /f.k.sh uekj' wdfuka'

12 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz ckjdß 08 bßod ÈjH ì<s dkka rcqkag m%;hlai ùfï ux.,hh fhidhd 60 ( 1-6.S;d' 72 ( 1-2" 7-8" tmsi 3 ( 2-3"5-6 Y=' uf;õ 2 ( weruqï.sh fukak rdcd;s rcdfkda jäkakdy' rdchh o" n,h o" uysuh o Tjqka jykafia i;= jkafkah' msúiqu k;a;,a iuh ksud úh' fêiq iñ dkkaf.a wd.ukh fyj;a W;am;a;s ux.,hh ieure wmg wo Tjqka jykafiaj iene f,i ±l" y kd.kakg werhquls' ÈjH ì<s dkkaf.a m%;hlai ùfï ux.,hh ;=<ska iñ dkkaf.a uysudkaú; meñksu il, ck;djf.au.e<ùu i yd nj ind f;dfuda wmg isys.kajkakdy' Tjqka jykafia wkh cd;slhka yd cqohka iudodk lr" lsis ;rd;srula fkdue;sj ish,a,kaf.au iñ dkka nj o m%ldy l< fial' mqrdkfha fmrè. rgj, isák rcjreka ;u hg;a jeishka neye ±lsug f.dia" Tjqkg ;E.s fnda. fnod u úfyai isoaêhla úh' ta isÿùu b;du m%s;sfhka ieure ck;dj rc;=udj y kd.ksñka" iïnkao;djhlg we;= jkakg we;' ukqih mq;%hdkka o" foaj mq;%hdkka o" wmf.a rcdkka o jk fêiq iñ dkka yd ud$ wm w;r we;s in ;djh flfiao@ Tjqkajykafia ug fok ;E.s" rka ß " ñ, uqo,a fkdj úyajdih" fm%auh" n,dfmdfrd;a;=j yd.e<ùuh' wo ud$ wm fl;rï fï ;E.s wmf.a Ôú;hka ;=< w;a olskafkao@ ''' wjè ù" fï ±ka wm ;=< jev jik iñ dkkag kuialdr lrñka" Tjqkajykafiaj m%ldy lr,uq' m<uqjk m%ldykfhka fcreif,u" keõsákak nenf<kak" Tfí wdf,dalh ±ka Wod ù we;' iñ kaf.a f;acd,xldrh Tn flfrys nenf<a' fmdf<dj w frka o cd;ska.k frka o jikq,nk kuq;a iñ dfkda Tn u; nn<k fial' t;=ukaf.a f;acd,xldrh Tn flfrys Èia jkafkah' cd;ska Tfí wdf,dalh fj;g;a" rcjreka Wodjk Tfí ma;sh foig;a meñfkkq we;' Tfí weia Tijd wjg n,kak' TõyQ ish,af,da /iaj Tn fj; t;s' ''' fuh ±l Tn m%s;s jkakdyqh' ''' uqyqÿ uõska f.fkk hi biqre Tn fj;.,d tkafkah' ''' neìf,daksfha úm%jdi.;j isá ck;dj ksoyi,nd fcrei,ug wdmiq meñk isá ld,fha f;jk fhidhd Èjeisjrhd uõska foúhka jykafia ;u ck;dj fj; f;acdkaú; n,dfmdfrd;a;=jla f.k ths' w frys fjfiñka" foú ka m%;slafiam l< okka flfryso iñ dkkaf.a f;acd,xldrh nenf<kafkah' ienúkau Èjeisjrhd ls fndfyda foa wo bgq ù we;;a" mq¾kju th im,u;a jkafka iñ dkkaf.a uysudkaú; fojk meñksfï h' Wodjk w ;a ;;a;ajh foi fk;a Tijd n,d" ±l ms%;s jkakg werhquls' fï ±ka Tn$ud m%s;sfhkao@ iñ dfkda wmf.a wdf,dalhh' Tjqka jykafia m%ldy fjñka Èfkka Èk wm w;rg meñfk;s' mjq, ;=<" mdie," jevfmd<" ix>h".u" foayh ;=< ''' iñ ka m%;hlai lsíug ud l=ula l< hq;=o@ Y=oaOd;au uõ fmkaùu m;d hèñka" wjèj l%shd lruq' m<uqj ud ;=< jev jiñka" m%ldy jk iñ dkka jykafiaj olsñka Tjqkajykafiaj whs;slr.ksuq' w rg we hk wmf.a Ôú; ;j ;j;a wdf,dalu;a lrkakg Tjqkajykafiag bv fouq' iñ dfkda Tn u; nn<k fial' t;=ukaf.a f;acd,xldrh Tn flfrys Èia jkafkah'~~ iqúfyai m%ldykfhka fyfrdaoa rcq oji cqofha fn;af,fyfuys fêiqia jykafia Wmka l< fmrè.ska Ydia;%jka;fhda fcrei,ug wjq;a zzcqfoõjrekag rcj Wmka W;=udfKda fld;ekayso@ wms t;=udkkaf.a ;drldj fmr È. oel t;=udkkag kuialdr lrk msksi wdfjuqzz hs lsy' tmj;a weiq fyfrdaoa rc o uq fcrei,fï ck;dj o le<uqkdy' tl, Tyq fikõf.a ish kdhl mqclhka o úkhorhka o /ia lrjd zzl%sia;=ka jykafia fld;ekays WmÈk

13 10 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz fiala±zz hs Tjqkaf.ka úpdf<dah' ''' tl, fyfrdaoa Ydia;%jka;hska ryiska le jd" ;drldj fmkqkq fõ,dj Tjqkaf.ka fyd ka ±kf.k" Tn f.dia ta <orejd.ek yß f,i úuikak' Tn úuid fidhd.;a miq ud;a f.dia Tjqkajykafiag kuialdr lrkq msksi ug;a okajkakzz lshd Tjqka fn;af,fyug heùh' ''' fmrè. Tjqka ÿgq ;drldj" <orejd Wmka ;ekg wjq;a my<ska kj;sk ;=re Tjqkag fmrgqfjka.sfhah' ;drldj ±l TõyQ w;syhska m%s;s m%fudao jqy' TõyQ f.g msúi <orejd ish uj jq ußh ;=ó yd iuõ isákq ±l" miõ msysgqjd je " ish lr~q wer rka o" ;=jr,d o".kaori o hk m~qre Tjqka jykafiag ms y' wdf,dalj;a ±lau wkd.; isÿùï fyda iuld,sk isÿùïj, w¾: m%ldy lsíug iu;a" isysk f;areï yd ksñ;s Ydia;%fha ksmqk;ajhla we;s m¾ishdkq mqclhska y ka jkqfha zzydia;%jka;fhdazz hkqfjks' TõyQ.%y ;drld" mßlaid lr n,d tajd fl;rï ukqih b;sydih flfrys n,mdkafka o hkak myod ÿka msßils' fyfrdaoa rc ojfia fn;af,fyfuys Wmka ÈjH ì<s dkka n,kakg o fmrè.ska Ydia;%jka;fhda ;E.s fnda. /f.k meñkshy' TõyQ fêiq ì<s dkkag je kuialdr lrñka" m~qre mqod Tjqka jykafiaf.a rdclsh;ajh ms<s.;a fiah' Tjqkg uõ fmkajd ÿka ;drldj" uq ueú,af,au we;s m%s;sh yd fêiq iñ dkkaf.a m%;hlai nj f,djg lshd mefõh' Tjqka jykafia ms<sn mqj; weiq fyfrdaoa rc yd fcrei,ï ck;dj le<uqfka ukao@ Tjqkf.a meje;au yd wksis md,kh ms<sn j ienúkau TõyQ ìh jkakg we;' Ydia;%jka;hskaf.a meñksu" Nd.Hjka; wïudg yd cqfia ;=ukag fêiq ì<s dkkaf.a rdclsh;ajh yd foaj;ajh ;j ;j;a ;yjqre lrñka" Y=' mjq,u Wiia lr foú dkkaf.a uysud,xldrh Èiajkakg ie,eiajqjd fiah' Nd.Hjka; ud;djkaf.a yd cqfia ;=ukaf.a È<s nj" neyem;a lu foaj m%idofhka yd wisßfhka mq¾k jkakg uõla úh' wmf.a tluq;=lu uohfha jev jikd fêiq iñ dfkda Èfkka Èk wmg foú mshdkka.ek wkdjrkh lrk fial' wmf.a mjq,$ ix>h$.u$ foayh ;=< Tjqka jykafiaj m%;hlai lrkq i yd ud$ wm l=ula l< hq;=o@ ish,a, wdf,dalu;aj ±lsu" iudj u yd iudj,nd.eksu tlsfkldg fm%au lrñka" neyem;aj wka wh Wiia lsíu ''' ;=<ska l%sia;= odkh lsíug mshjr.ksuq' wkaoldr lsisjlg n,hg" ks,hg lemj md,kh lrkakg bv fkd;nuq' wmf.a ksfjiays rcdfkda l%sia;=ia jykafiau mukla neõ ms<s.ksñka" Tjqka jykafiag m%ldy jkakg bv fouq' mjqf,a wh yd tlais;aj ta i yd we;s ndodjka y kdf.k" tlsfkld yd fnod.ksñka" wjèj" idlais oruq' fojk m%ldykfhka Tfí hym; msksi fiajh lsífï jrm%idoh foúhka jykafia ug ndr we;s nj Tn we;af;kau wid we;' ud yqçka,shd ;sfnk f,i fï ryi t<sorõ ùulska ug m%ldy lrk,è' ''' ta wnsryi kï iqn wiak lrkfldgf.k l%sia;=ia fêiqia jykafia ;=< úcd;ska cqfoõjreka iuõ yjq,a Wreulaldrhka o ind YÍrfha yjq,a idudôlhka o fmdfrdkaÿfõ yjq,a mx.=ldrhka o jk njh' foúhka jykafia Y=' mdjq ;=ud ;=< lr we;s uyõ= l%shdjka ms<sn j t;=ukag we;s iaòr;ajh yd Tjqkajykafiag t;=uka mqo fok m%yxidj wk.sh' ck;dj.ek fidhd n,kakg hdug fkdyels jqjo",sms uõska fyda Tjqka yd ine hdj ±ä lr.kakg t;=uka ;=< jq msmdih wo wmg wnsfhda. lrhs' ud $ wm l%sia;=ka jykafiag Èkd ÿka wh.ek fl;rï fidhd n,kjdo@ l%sia;=ka jykafia yd wmf.a ine hdj fl;rï o" ta m%udkhgu wm wka whg o iñnkao úh hq;=h' wmf.a idx>sl Ôú;h foi o yeí n,uq' wmg ióm wdorksh wh iuõ mukla o wmf.a ine hdj '''@ heÿu - Y=oaOd;auhdfKks" ''' uõ fmkajkakdfkks ''' wmf.a Ôú; ksrka;rfhka wdf,dalu;a lr.ksñka" l%sia;= wdl,am wm ;=<ska úysod,kakg wmg iyh jqj uekú' wdfuka` i;sh mqrd - iñ dkkaf.a uysud,xldrh wm flfrys nenf<a æ

14 ckjdß 09 i d zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz 11 iñ dkka jykafiaf.a iakdmk ux.,hh fhidhd 55 ( 1-11.Sh- fhidhd 12 ( 2-6 1fcdydka 5 ( 1-9 Y='udla 1 ( 7-11 iqúfyai m%ldykfhka u;lhg tkakg we;s' Tyq foaykd lrñka" zzug jvd wdkqndj wo fojk m%ldykfha^1fcdydka 5(1-9& iïmkak W;=udKka flfkla ug miqj t;s' Y=' fcdydka ;=ud l%sia;=ka jykafia foúhka keó t;=udkkaf.a md jyka má uqokakg mjd jykafia njg ;%súo idlais bèßm;a lrhs' uu fkdjáñ" uu j;=frka Tn nõ;siauiakdmkh flf<ñ' tfy;a Tjqkajykafia tkï wd;auhdkka jykafia" j;=r iy reêrh hk fïjdh' j;=r iy reêrh Y=oaOd;auhdKkaf.ka Tn nõ;siau-iakdmkh hkq fêiqia jykafiaf.a nõ;siau iakdmkh lrk fialezzhs lsh' tiufhys fêiqia yd l=rei m;a ùuhs' zz uu j;=frka jykafia.,s,fha kdifr;ays isg jevu lr" nõ;siau iakdmkh lf<ñ' tfy;a fcdydka úiska fcd¾odka.fõys nõ;siauiakdmkh lrkq,enq fial' Tjqkajykafia nõ;siau-iakdmkh lrk fialezzhs Tjqkajykafia Y=oaOd;auhdKkaf.ka Tn Èfhka f.dv kef.;au iaj¾.h újr ù" Y='cqjdï ;=ud idlais ±Íh' tfy;a foúhka wd;auhdkka jykafia mrúfhl= fuka ;uka jykafiaf.au idlaish Bg jvd n,.;=h' msg nei tkq ÿgq fial' ;jo" iaj¾.fhka zzf,dalh mrojk úl%uh kï weoys,a,hs'zz kslauqkq y~la" zztn udf.a m%shdor foúhka jykafiaf.au idlaish ;sìhè th mq;%hdfkdah' Tn flf¾ b;d m%ikak ù fkdwoyd isáh yelso@ isáñzz hs mejish' ud foig wo iñ dkkaf.a iakdmk ux.,hh Èkhhs' tu Èkh iñ dkkaf.a Ôú;fha ;SrKd;aul wjia:djla úh' th Tjqka jykafiaf.a foaj rdchh me;srùfï.ufka wdrïnh o úh' ;uka jykafia foúhka jykafiaf.a mq;%hdkka nj iñ dkka jykafia l,ska wid ;snqkdg iel ke;' tod.dì%fh,a foaj ;hd ux.,ï lsfï ÿka iqndrxñh" ußh ;=ñh ;u mq;=g mjid ;sfnkakg we;' tfy;a fuod isÿjqfha tjeks w;s; l:djla weisula fkdfõ' jy jyd isÿjq laiksl isÿùuls' iaj¾.sh yçka m%ldy jq i;h;djh kï" fêiq iñ dkka foúhka jykafiaf.a fm%aujka; mq;%hdkka njh' fêiq iñ ka foijkgu mshdkka jykafiaf.a y~ Yíoh weiqkq úg w ;a Woafhda.hla ±fkkakg we;s' tfukau iaj¾.h újr ù wd;auhdkka mrúfhl= fuka ;uka msg nei tkq ±lsfuka wd;auhdkkaf.ka uq ukska msfrñka wd fha foúhka jykafia ÿka fmdfrdkaÿ bgq lsíug n,hla,en.kakg we;s' tfiau ;uka mshdkkaf.a fm%aujka; mq;%hd kï" ÿla ú k fiajlfhl= úh hq;= njo mdmhla fkdl< Tjqkajykafiag mjqludj,nd.eksu wjyh fkdjqj;a" tod l%sia;=ia jykafia fcd¾odka.õg nei" iakdjl cqjdï ;=ud w;ska myap;a;dmfha iakdmkh,enq fial' ukia:dm ú mjq ludj,nd.; hq;= njg wdo¾yhla" ta uõska fêiqia jykafia ck;djg ÿka fial' Tjqka jykafia" foúhka jykafiaf.a m%shdor mq;%hdkka jqfha tu neyem;a lu" lslre lu iy wdo¾yj;a nj ksidu fkdfõo@ tfia kï uf.a ;;a;ajh uf.a fm!oa.,sl hdé[dfõ ^uf.a mefha & ud tèfkod ud w;ska isÿjq jerè j,g" myap;a;dm ù mjq ludj,en.kakjdo@ tfia,en.kakjd kï ls;= iñ kag mshdkka fj;ska weiqkq" zztn udf.a m%shdor mq;%hdfkdah' uu Tn flfrys m%ikak fjñ'zz hk jpk ugo wikakg,efnkq we;' zzmru meje;afuys fm!reihdfkks ufoi n,d - lshkq uefka Tn udf.a mq;%hdh uu wo Tn cks; lf<ñæzz ^mqnqÿ.s;dxc,s 156&

15 12 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz ckjdß 10 wõyrejdod 1 iduqfj,a 1 ( 9-20.Sh- 1 iduqfj,a 2 ( 1"4-8 Y=' udla 1 ( iqúfyai m%ldykfhka bkamiq Tjqyq lm¾kdjqug meñkshy' in;a Èk Tjqka jykafia O¾u Yd,djg f.dia wkqydikd l< fial' Tjqka jykafiaf.a wkqydikh.ek Tjqyq úyañ; jqy' ukao Tjqka jykafia úkhorhka fuka fkdj n,odß flfkl= fuka wkqydikd l< fyhsks' tl, Tjqkaf.a O¾u Yd,dfjys wy=oaod;auhla wdfõy jqfjla úh' Tyq fufia fudr y~ ÿks' zzkdifr;ays fêiq ;=fuks" Tn;a wm;a w;r fudk.kqfokqjlao@ Tn wdfõ wm jkikako@ Tn ljfrla±hs oksñ' Tn foúhka jykafiaf.a Y=oaOjrhdfKdahZZ fêiqia jykafia Tyqg ;rjgq lrñka " zzlg mshj fudyqf.ka ÿre fõjdzzhs jod< fial' túg wy=oao wd;auh Tyq fõ.fhka i,s; fldg" uyd yçka fudr.iñka Tyq flfrka ÿre úh' ta ÿgq ish,af,dau uú; ù zzfï l=ulao@ wuq;= O¾uhls' fu;=udfkda n,odßfhl= fuka l:d lr;s' Tjqka jykafia wk fok úg wy=oaod;aufhdao lslre fj;ezzhs lsy''' iñ dkka foi ykakd kue;s ldka;dj ;uka yg orefjl=,nd fok f,i;a",efnk orejd foúhka jykafiag lem lrk nj;a foúhka jykafia bèßfha hdé[d lr Èjqreï fohs',efnk orejd ùrhkaf.a jxyfhys wjidk ùrhd f,i ie<fl;;a Tyq wka ùrhkag jvd fjkia jkafka Tyq Èjeisjrfhla" mqclfhla o ùu nj m<uq m%ldykfhys i ykah' rcjrekaf.;a rð dkka jqo" Èjeisjrhkaf.a ÈjeisjrhdKka jqo mqclhdkkaf.a W;a;u mqclhdkkao jq wm iñ dkka jykafia Y=oaOd;auhdKkaf.a y~g wjèj" Y=oaOd;au fufyhùug k;=j l< wkqydikdjka ms<sn j ck;dj uú; fj;s' Tjqka jykafiaf.a jpkhg n,hla ;snqks' ta jpkj,ska wkqydikdj,ska" uq Ôú; rgdj ;=<skau ms,sìuq jqfha Y=oaOd;auhdKkag k;= ùfï m%;sm,hhs' Y=oaOd;au wkqyi iñ dkka jykafiaf.ka kslafuk úg ÿiagd;auj,g ;ekla ke;',efnk wk;a iuõ ñksidf.ka ÿiagd;au bj;a fõ' tfy;a foúhka jykafiag whs;s uysuh ;ukajykaafiaa i;=lr fkdf.k ukqih mq;%hdkka jq Tjqka jykafia isÿ l<djq yeu fohgu moku" mshdkka jykafia ms<sn ;snq úyajdih yd hemsu;ah' hdé[d Ôú;h fyj;a mshdkka jykafia iuõ ;snqkq iïnkaolfï Ôú;fha m%;sm,hhs ta' ud foig m%ido iakdmkh,eîfuka uuo rdclsh" mqcl" Èjeisjr ld¾hh i yd iqÿiqlï,eîñ' wnsjdêwdf,amh ;=< ta ld¾hhka i yd ±kqj;aju Y=oaOd;auhd Kkaf.ka wdf,amh,enq wfhlañ' iñ dkka foig udf.a yoj; fhduq lrk úg Tjqka jykafia ug wnsfhda.hls' foaj mq;%ndjfha wnsudkh m%ldy lsíug wjia:djla meñksh;a yskudkh" ìh" m%;slafiamh ksid ud miqneiai wjia:d fldf;lao@ Èjeisjr ld¾hhg le ùu,nd ;snqko idlais oeíu m%;slafiam fldg uu" ug" uf.a lshkd ;eklo ud k;rj isákafka@ mqcd ùug le ùu,enqk;a mjq, ;=<" ix>h ;=<" óiu ;=< mqcd ùug" l=vd ùug ud fldf;la wlue;so@ iqo;=ï.ukla hk uf.a Ôú;h ;=< ud,o Y=oaOd;au ukd" M," indfõ - ix>fha j¾okhg ud fhdojd ;sfío@ ukd M, ork ;ekaj, tys uysuh ug ysñ lr.kakg ud fhduq jqjd fkdfõo@ uu udj úuid n,ñ' iudj hèñ'ix>fha - indfõ" mjqf,a j¾okh i yd ud,nd we;s ukd M, fhdojkakg n,h m;ñ' zz ieu whym;lska uqokak ud iqo;=ksæ ta Tnjykafiaf.a y~g;a fufyhùug;a k;=j foaj rdch f.dv keõsu i ydhs ZZ

16 ckjdß 11 nodod zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz 13 1 iduqfj,a 3 ( 1-10" S;d' 40 ( 1"4"6-9 Y=' udla 1 ( iqúfyai m%ldykfhka ''' ysre Wodjg fndfyda l,ska Tjqkajykafia wjèj yqol,d ;eklg f.dia tys hdé[d l< fial' isfudka iy Tyqf.a iyhlfhda Tjqkajykafia fidhd f.dia iïuql ù zzyeu foku Tn fidh;szzhs mejiqy' Tjqkajykafia W;a;r foñka" zzwka ;ekaj,;a foaykd lrk msksi wms wjg kqjr j,g;a huq' ud wdfha ta i yd hzzhs jod< fial' Tjqkajykafia Tjqkaf.a O¾uYd,dj, W.kajñka o ÿiagd;auhka ÿre lrñka o.,s,h mqrd ieß iere fial' Y=oaOd;au iakdmkh;a iuõ kjuq w;a±lsula ;=<ska foú mshdkka jykafia yd noao jq wm ls;= iñ dfkda ;uka jykafiaf.a le ùu ms<sn j mq,a wjfndaohlska lghq;= l< fial'.euqre hdé[d Èúhla ;=< ksr;=re Y=oaOd;au fufyhùug k;= fjñka foaj y~g ijka ÿkakdy'.ñka.ug f.dia foaj rdchfha jákdlï u; / foaj wdorh w;a±lsug ck;dj iqodkï l<y' úúo msvdjka yuqfõ l=reisfha urkh olajdu ;ukajykafiaf.a le ùug ks¾nhj ms<s;=re ÿka ls;= iñ dkka foiu n,d wmsÿ Tjqkajykafia wkq.dó fjuq' wo m<uq foaj m%ldykfhys i yka jk mßè iduqfj,a Èjiam%idÈ ;=ud l=vd wjèfha isgu foaj y~g ijka foõ wnsu;hg wjk; fjñka ndol-msvd yuqfõ ;u Èjeis fufyjr uekúka bgq l< whqre wmg wdo¾yhls' m%ido iakdmkh uõska wm,nd we;s ls;=kq le ùu ms<sn j wm ;=< wjfndaohla yd yeõsula ;sfí' foaj y~g ijka ug wm yo wnhka;rfhys ksi,;djhla ;sfí' jevjdohl isr jq wfma Ôú;;a wo hdka;%sl njg m;aù foaj y~ fkdwefikjd fkdfõo@ tksidu Okh" n,h" udkh yd f,!lsl jákdlï miqmi ÿjñka y;s,k wm Èú.uk ;=< iene i;=g iekisu ÿria ù f.disks' ls;=kq Èúfha iene m%s;sh yd úuqla;sh N=la;s ú ug kï ls;=kq le ùug wm Ôú;fhkau ms<s;=re Èh hq;= fõ' tèfkod Èú.ufka m%yak" lror" f,v ÿla yd úúo wnsfhda.hka yuqfõ hdé[d Ôú;fhka ikakoaoj wms fkdfi,aù isáuq' ;jo foaj úyajdifhka yd foaj fm%aufhka hq;=j foú mshdkka ;=< n,dfmdfrd;a;=fjka hefmñka ish wnsfhda.hka yg i;=áka uqyqk Èh yels kï th wm ls;=kq le ùug ms<s;=re fï tla mshjrls' wm w;aolsk foaj wdorh yd.euqre iqrlais;ndjh wka wh yd fnod.ksñka" wmg we;s foh ^foú fj;ska,enq ish u foaj,a& tkï wm Ôú;h" ld,h" Y%uh" jia;=j" yelshdj yd uqo,a foaj rdchh i yd lem lr,su wm ls;=kq le ùug ms<s;=re fï ;j;a mshjrla fõ' fuf,iska ls;=kq le ùug wm ms<s;=re fok úg m%s;su;a yd w¾:j;a Èú ;,hlg foú iñ dfkda wm Tfidjd,k fial' w;a±lsula foú mshdkka jykafiaf.a le ùu ;=< ud mqnqÿ.ufkys j.lsula ±re flfkla fjñ' uf.a ujf.a wiksm ;;a;ajh ;=< jeä ld,hla ksji ;=< /f ñka uj n,d.eksug ug isÿúh' tksidu fndfyda úg ÈjH mqcdjg yd mqnqÿ hdé[d fufyhka j,g iynd.s ùug ug fkdyels úh' ta ms<sn j hï lkiai,a,la yd yqol,d njla uisf;ys we;sjk úg Y=oaOd;auhdKka ud jid.ksñka n,j;a lrk ieá mqÿudldr fõ' ujg wdorfhka i<lñka weh /l n,d.eksu uf.a le ùug ms<s;=re fï ;j;a mshjrla njg Y=oaOd;auhdfKda ud wjè lrk fial' zziñ ka flfrys woyk ;eke;af;a wdisß,oafols'zz ^.S;d' 40(4wd&

17 14 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz ckjdß 12 n%yiam;skaod 1 iduqfj,a 4 ( 1-11.S;d' 44 ( 9-10" 13-14" Y=' udla 1 ( iqúfyai m%ldykh tl,,dÿre frda.sfhla Tjqka jykafia fj; wjq;a" okska jeà" zz Tn leu;s fiala kï ud mú;% lrkak" Tng yels hezzhs wheo isáfhah' Tjqka jykafia uydkqlïmdfjka w; È.= fldg" Tyq msg ;nd" zz uu leue;af;ñ mú;% jkakezzhs jod< fial' tflfkysu,dÿre frda.h my ù Tyq mú;% lrkq,eîh' Tjqka jykafia zzfï.ek lsisjla" lsisfjl=g fkdlshk f,i n,d.kakezzhs Tyqg ;Èka wk " zzhkak mqclhd bèßfhys fmks isákak fudafiiaf.a kshuh mßè mú;%ùfï iy;slhla f,i mqcd Tmamq lrkakzz lshd Tyq jyd msg;a lr hejq fial' ^iïmq¾k m%ldykh lshjkak& ls;= iñ dkka foi,dÿre frda.h tod iudcfha mej;s w;syhskau Nhxlr frda.s ;;a;ajhla úh' úfyaifhka ñksiqka.ejfik ia:dkj,g mjd taug fkdyels úh' iudcfha fldka jqjka" wirkhska fidhd hk fêiq iñ dkkaf.a wei.egqfka fï,dÿre frda.shd fj;h' uyd ohdkqlïmdfjka Tjqka jykafia fï frda.shd fj; fofk;a fhduq l< fial' Tyq okska jeà b,a,d isá tlu b,a,su jqfha" Tyq iqj lrk f,ihs' tfy;a l,skau iqjh fkdb,a,d zztn leu;s fiala kï ''' Tng yelszzhs mejisfuka Tyq m< lf,a Tyqf.a úyajdih fkdfõo@ fêiq iñ dkkaf.a ±ä wkqlïmdj" zuu leue;af;ñ mú;% jkakezhs hk jokska wmg wkdjrkh fjhs' wínd mshdkka jykafiaf.a uyd n, uysuh kej; f,djg m%ldy lrkakg wjia:djla,enqkd fiah' tl iam¾yhlska ta,dÿre frda.h my úh' uy;a iqjhla' kj Ôú;hla,dÿre frda.shdg ysñ úh' iñ dkka yuq jq Tjqka jykafiaf.a iam¾yh,enq ieu mqoa.,fhl=f.au ;;a;ajh fufia úh' ;uka l< m%d;syd¾h ms<sn j lsisfjl=g fkdlshk f,i iñ dfkda frda.shdg ;Èka wk l< fial' iaj uysuh" ls¾;sh" m%yxidj fêiq iñ dfkda wkqu; fkdl< fial' uysuh ysñ úh hq;af;a iaj¾.sh mshdkkag muklau nj fêiq iñ dfkda ±k isá fial' uf.a mq;%ndjh uf.au mjqf,a jev lrk wdh;kfha" wi,ajeishka w;r isák uf.au ifydaorhdf.a frda.hg" m%yakhg ud ixfõèo@ ke;skï wks;a whf.a ÿla msvd lror frda.s ;;a;ajhka yuqfõ ud ksy~o@ wkqkaf.a i;=fü i;=gq ù" ÿfla ñksiqka w;yer ouk iudchl ud;a tjeks mqoa.,fhlao@ iuyr wjyh;d ±l ±l;a fkdÿgqjd fia ud fldf;la ÿrg isáhdo@,dÿre frda.shdf.a isoaêh wmg wo wnsfhda. lrk nj olsuq' foúhka jykafiaf.a zleue;a;z ms<sn j wm wjèo@ wmf.a hï hï wjeis;djhka i yd wm iñ ka he fï th Tn jykafiaf.a leue;a; f,i isÿ fõjdhs wjxl is;ska mjikakg wm iqodkïo@ hdé[dj Y=oaOd;auhdfKks" uf.au wnhka;rfha we;s mdms iajndjh olskakg ud wjè l< uekj' oji mqrd zzy=oaod;auhdfkks" ksr;=reju fêiq iñ dkkaj wm ;=< udxy.; l< uekj' ieu ls glskau wmj mú;% l< uekjzz hhs whèuq'

18 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz 15 ckjdß 13 isl=rdod idka; ys,ß uqks 1 iduqfj,a 8 ( 4-7"10-22.S;d' 89 ( Y=' udla 2 ( 1-12 iqúfyai m%ldykfhka '''' tl, i;r fofkla wxynd. frda.sfhl= Wiq,df.k Tjqkajykafia fj; wdy' iuqyh ksid Tjqkajykafia fj; hd.; fkdyels jqfhka TjqyQ Tjqkajykafia isá ;ekg by<ska mshiafia fiú,a, yer" mshiai lvd' wxynd. frda.shd T;a hyk my;g neiaiqy' fcaiqia jykafia Tjqkaf.a Y%oaOdj ±l" zzmq;%h" Tfí mõ lud lr ;sfízzhhs wxind. frda.shdg jod< fial' '''' ^iïmq¾k m%ldykh lshjkak& foúhka jykafia fjkqfjka hqla;sh mis,ñka lghq;= lsíug m;alr isá iduqfj,a uõska foúhka jykafiaj uqk.eiqkq BY%dfh,a ck;dj" wfkl=;a rdchhkays ck;dj md,kh lsíu i yd rcjre isák neúka tf,iskaa ;ukaj md,kh lsíugo rc flfkla m;a lr fokakehs iduqfj,af.ka b,a,d isá;s' tu b,a,su foúhka jykafiaf.a rclug tfrysj lrk b,a,sula úh' lrekq jgyd ug W;aidy l<o Tjqyq foúhka jykafiaf.a rclu m%;slafiam l<y' ;ukaj jy,a ;;a;ajhg m;a lrk ñksia rcluu b,a,d isáhy' wo m<uq m%ldykfhka tfia olaj;a " iqúfyai m%ldykfhka mejfikafka l=ulao@ mõ lud lsífï n,h ysñ foúhka jykafiag muks' ;;a;ajh tfia fj;a zztfí mõ lud lr ;sfízzhhs wxynd. frda.shdg mejisu foúhka jykafiaf.a n,h ;uka fj; mjrd.eksula jyfhka úkhorfhda ÿgqy' Tjqkaf.a miqìu wkqj ta ±lau je/è ke;' ukao foúhka jykafiag mukla ysñ mõ lud lsífï n,h ñksfil= úiska m< lsíu foaj wmydihla jk neúks' zztfí mõ lud lr ;sfízz hhs mejiq foaj mq;%hdkkaj Tjqka y kd.;af;a ke;' ñka wo wms l=ula olsuqo@ foúhka jykafiaf.a zrcluz" foaj mq;%hdkkaf.a rcluhs' wm wo fidhkafk;a yqÿ ñksiqkaf.a rclu hhs lsu jerè ke;' fêiq ls%ia;= iñ dkka f.a rclu ms<s.kakg wm iqodkïo@ tljru ms<s;=rla fof;d;a zztõzz hhs wm mjikq we;' tfy;a iene f,iska wmf.a wnhka;rh úuid n,uq kï" th tfia fkdjk wjia:djka fld;l=;a nj wmg meyeè<s jkq we;' Tjqka jykafiaj m%;slafiam lrñka f,dalfha jia;= iem iñm;a wmf.a foúhka lr.;a wjia:djka" ksula ke;s m%yak f,v ÿla msvdj, fêiq ls%ia;= iñ dkka wmf.a.e<jqïldrhdkka hhs mjik wmu fjk;a fjk;a z.e<jqïlrejkaz tkï" idia;r" n,s f;dú,a" wxckï wdèh miqmi.sh wjia:djka keoao@ wo wmf.a ls;=kq.ïudkj,ska mjd yè yqkshï.ek lshefjkafka fï ksid foú kag jvd uqo,g" /lshdjg fyda fjk;a fohlg ;ek ÿka wjia:djka wmf.a Ôú;fha keoao@ úfyaifhka ÈjH i;am%id h iñ dkka bèßfha idx>sl ùug,efnk wjia:djla jk breèk ÈjH mqcdj mjd mfilg oud uqo, - /lshdj f,dl= lr.;a wjia:djka tllao'''' follao '''' ;=klao''''@ wxynd. frda.shdf.a úyajdih" Tyqj /f.k wd i;r fokdf.a úyajdih wmg wnsfhda. lrhs' wmf.a Ôú;fha m<uq ;ek rdcd;s rcdkka jq iñ dkkag mqo lruq' túg Tjqkajykafia wmf.a /ls rlaid" wmf.a orejka wmf.a mjq,a wdys¾jdo lrkq we;' wvq ;eka - ysia ;eka Tjqka jykafia úiska mqrjkq we;' ta i yd Tnhs uf.a ±ä n,dfmdfrd;a;=j fcaiq iajdñ orejfka - Tnhs uf.a uq Èú me;=u;a wm - fcaiqia iajdñ orejfka - ;sfnk ;=rd Èú Èúh mqrd ud - Tn uysuh mji;ajd uefr;;a ta uf. urfk mjd Tn uysuh mii;ajdæ uq yoj;ska - ;=ka is;ska wmg lsj ta i yd wms hdé[d lruq'

19 16 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz ckjdß 14 fikiqrdod 1 iduqfj,a 9 ( 1-4" 17-19" 10 ( 1.S;d' 21 ( 1-6 Y='udla 2 ( iqúfyai m%ldykfhka ''' Tjqkajykafia uõ jäk úg" w,afmajqiaf.a mq;a f,ù keue;a;d f¾.= fmdf<a ys kq ±l" zzud wkqj tkakezz hs Tyqg jod< fial' Tyq keõsg Tjqkajykafia wkqj.sfhah' ;jo" Tjqkajykafia Tyqf.a ksjfiys leug jevyqka l, whleñhka yd mõldrhka fndfyda fofkla o Tjqkajykafia iy Tjqkajykafiaf.a Y%djlhka iuõ ys.;ay' Tjqkaf.ka fndfyda fofkla Tjqkajykafiaf.a wkq.dólfhda jqy' Tjqkajykafia mõldrhka yd whleñhka iuõ wdydr j< kq ÿgq mßisjrekaf.a mlaifha úkhorfhda" zzn,kak" Tjqkajykafia whleñhka yd mõldrhka iuõ lk fndk ieázz hs Y%djlhkag lsy' fêiqia jykafia ta wid" zzfrda.skag ñi ksfrda.skag fjfol=f.ka jevla ke;' ud wdfha oñgqka fkdj woñgqka le ùug hzz hs jod< fial' fcaiqia jykafia mshdkka jykafiaf.a leue;a; bgq lsífï ;uka jykafiag uqyqk fokakg isÿjq úfõpkhka yd whq;= úksyaphka bèßfha ks¾nhj yd iaòrj isáñka foaj leue;a; mukla bgq l< fial' ÿn,hdj" mdmsiaghdj" f,dalhd úiska fldka lroa " ms<sl=,a lroa " ls;= iñ dfkda Tjqkaj wdorfhka je<.;ay' ta wdorfha wkqyi ÿn, mdmsiag ukqihhdf.a uq Ôú;hu fjkia lrkakg fya;= úh' ÿn, mdmsiag ukqihhdj bkakd ;;a;ajfhkau Ndr.ekSuu" tu mqoa.,hdf.a Ôú; mßkdukfha wdrïnhhs' ls;= iñ ka ukqihhdg fï whqßka wdorh l<o" ukqihhd" ukqihhdg fuf,i wdorh fkdlrkafka wehs@ ukqihhska f,i wm jerè lrk whj wm Ôú;fhka we;a lrkakg fldf;la kï W;aidy orkjdo@ kskaod" wmydi" úfõpk ;=<ska " jerè lrk ukqihhdg jvd jerè fkdlrkafka hehs is;d bkakd wm fldf;l=;a ÿih jkafkao@ zzud wdfha oñgqka fkdj woñgqka le ùughzz hs fêiqia jykafia jod< jpk wm ks;r isyslr" wm;a Tjqkajykafia fuka wka whf.a mdmfha úmdlh ordf.k" mdmsiaghdj foú iñ ka fj; le jdf.k hk Ôú;hlg tf;r fjuq' fï i yd Y=oaOd;auhdKka úiska fufyhjkq,nk Y=oaOd;añl Ôú;hlg wmj o /f.k hkakehs wms ks;sm;d whèuq' w;a±lsula - udf.a ifydaorhdf.a Nd¾hdjg fm%au lrkakg" wef.a iajndjh orkakg ug b;d wmyiq úh' tu ksidu ug fmfkkakg jqfha wef.a wvq mdvq mukls' is;ska yd jpkfhka isÿl< úfõpkhka fndfydauhls' wehf.a fyd.;s.=k lsysmhlaj;a ug fkdfmkqfka wehs ±hs uu ±ka oksñ' úyd, nr fmdèhlska ksoyia jq fia uf.a yoj; ±ka b;d ieye,a h' fï ieye,a j" ksoyi w;aolskg fndfyda ld,hla uu n,d isáfhñ' zzud wkqj tkakzz hehs mjiñka lrk wdrdokhg ms<s;=re fokq i yd uu o ±ka wehg Woõ fjñ' ;ju;a wef.a iajndjh orkakg wmyiq jk wjia:djka tugh' kuq;a uf.a iajndjh ordf.k" ug iudj foñka" wdorh lrñka ud Tfidjdf.k hk foú iñ ka ksid uu o ish,a, ordf.k wehg wdorh lrñka" f,dl= ksoyilska yd m%s;shlska hq;=j msìÿk l%sia;shdks.ukl fhfok ;rek ujla f,i Ôú;hg uqyqk foñ' heÿu iñ ks" zzud wkqj tkakzz hehs Tnjykafia ud le jk y~g weyqïlka foñka mdmfhka yeí tkakg;a" zzud wkqj tkakzz hehs Tnjykafia wka whg o lrkq,nk wdrdokhg wjè fjñka" Tjqkaj Tnjykafia fj; <x lr,sug;a wjeis jrñka ud mqrjkq uekj' oji mqrd - zzud wkqj tkakzz '''

20 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag jkaokd kuialdr lrñ' ud l< hq;= l=ula±hs ug wk l< uekjzz ckjdß 15 bßod idudkh iufha fojk breèk 1 iduqfj,a 3 ( 3-10"19.S;d' 40 ( 1"3"6-9 1fldfrka;s 6 ( 13-15"17-2 Y=' fcdydka 1 ( ye kaùu foúhka jykafia wmj le jkafka Tjqkajykafia yd ióm iïnkaolfï Ôú;hla.;lrñka Tjqkajykafiaf.a rdchh fjkqfjka Èú f.ùugh' m<uqjk m%ldykfhka foú mshdkka yd iïnkao;djh ms<sn j;a" Y=' iqúfyai m%ldykfhka fêiq iñ dkka iuõ iïnkao;djh ms<sn j;a" f;jk m%ldykfhka Y=oaOd;auhdKka jykafia iuõ iïnkao;djh ms<sn j;a wkdjrkh lrkq,nhs' iene ls;=kqjl= jkqfha Ôjudk fêiq iñ ka yuqù Tjqkajykafia iuõ ióm iïnkaolfï Ôú;hla.;lrk ;eke;a;dh' Tyq wksjd¾hfhkau Y=oaOd;auhdKka jykafia úiska fufyhjkq,nk Èú fmfj;la.; lrkq,nhs' wo Èk ind ud;dj wm bèßfha ;nk iqmqj; fuhhs' m<uq m%ldykfhka iduqfj,a o foúhka jykafiaf.a.súiqï lr~qj ;snqkq iñ dkkajykafiaf.a Y=oaO ia:dkfhys ksodf.k isáfhah' tys myk tf;la ±,afjñka ;snqfkah' túg iñ dkka jykafia iduqfj,ag w~.eiq fial' Tyqo zzuu fuyshzzhs lsh' tfia lshd ta,s <Õg Èj f.dia zztn ug w~.eiqfjysh'z uu fuyshzhs lsfõh' ta,s o zuu w~ fkd.eisñ Z kej; ksod.kakezzhs lsfõh' Tyq f.dia ksod.;af;ah' ''' iduqfj,a ta jk;=re iñ dkka jykafia ±k isáfha ke;' ta jk;=re iñ dkkajykafia f.a jpkh Tyqg t<sorõ fkdùh' ''' túg iñ dkkajykafia jevu lr m<uq j;dj,è fuka zziduqfj,a iduqfj,azz lshd w~.eiq fial' iduqfj,a ms<s;=re foñka zzl;d l< uekj Tnjykafia f.a fufylrejd ijka isákjdhzzhs lsfõh' iduqfj,a jevqfkah' iñ dkkajykafia Tyq iuõ isg Tyq ls ieu fohlau tllaj;a ker biag l< fial' 17 hï ;eke;af;la l;d lrk y~ ldf.o hkak fyd ka y kd.kq,nkakg yels jkqfha tu ;eke;a;dj iómj weiqre lr ;sfnk ;rugh' t,shd Èjeisjrhdo" foú ka iuõ ;snq ióm iïnkao;djh fl;rï o" foúhkajykafia l;d lrk iajremh yd y~ fyd ka y kd f.k isáfhah' fuh b;d Nd.Hjka; w;a±lsuls' tu w;a±lsug foúhka jykafia wmjo le jk fial' iduqfj,ag l;d l<dla fuka foúhkajykafia wo wmg o l;d lrk fial' wmf.a Ôú;fha wm uqyqk fok isoaê" m%yak" wr., yd úúo mqoa.,hka yryd foaj y~ ks;ru wm fj;.,d tkafkah' ta i yd wm wjèj isákjd o@ foúhka jykafiaf.a y~g ijka ÿka iduqfj,a iuõ iñ dkka jykafia iómj isáhdla fuka Tjqkajykafiaf.a y~g ijka fok wm iuõ o iómj isáñka foaj wdorfhka wm is;a mqrjk fial' iqúfyai m%ldykfhka miq Èk kej;;a fcdydka ;u f.da,hka fofokl= iuõ isáh uõ jäkd fêiqia jykafia foi n,d" zzn,kak" foúhka jykafiaf.a neg fmda;lhdfkda ZZhs lsh' f.d,fhda fofok Tyq ls foa wid fêiqia jykafia miqmi.shy' fêiqia jykafia yeí Tjqka ;uka miqmi tkq ±l" zztn l=ula fidhkakyq ±ZZhs weiq fial' Tõyq o" zzríì" ^.=re foajhsks& Tn jev jikafka fld;ek ±ZZhs weiqy' zzweú;a n,kakezzhs Tjqkajykafia Tjqkag jod< fial' tfia Tõyq wjq;a Tjqkajykafia jev jik ia:dkh ±l" tèk Tjqkajykafia iuõ.; l<y' ''' fcdydkaf.a lsu wid Tjqkajykafia miqmi.sh fofokdf.ka tla ;eke;af;la kï" isfudka fmaÿref.a fidfydhqre wekavdh' Tyq m<uqfjka ;u fidfydhqrd uqk.eis" zzwmg fuishia jykafia yuq jqyzzhs lsh' Tyq fêiqia jykafia fj; isfudka le jdf.k

21 18 zzy=oaod;auhdfkks" uu Tnjykafiag uu jkaokd jkaokd kuialdr kuialdr lrñ' lrñ' ud l< ud hq;= l< l=ula±hs hq;= l=ula±hs ug wk ug l< wk uekjzz l< uekjzz wdfõh' Tjqkajykafia Tyq foi n,d" zz Tn fcdydka f.a mq;a isfudkah Tng z flamia Z ^m¾j;h& hhs lshkq we;ezzhs jod< fial' wdf,dalj;a wjosùu zzweú;a n,kakzz hkqfjka iñ dkka jykafia l< wdrdokhg wjk; jq f.da,hska fofok Tjqkajykafia jev isák ;ek ÿgqjd mukla fkdj" Tjqkajykafia yd iuõ tèk k;r ùug.;a ;SrKh o" wm ieug,efnk foaj wkdjrkhls' ukao Tjqkajykafia yuqù weiqre lsífï m%;sm,h jqfha" Tjqkajykafia.e<jqï lrejdkka nj w;a ±lsu yd Tjqkajykafia f.a Y%djlhka ùuh' ta w;a±lsu weiq isfudka ^fmaÿre& o Y%djl;ajhg we;= fjñka iñ ka iuõ fkdkj;sk.uklg we;= úh' iñ dkkajykafia yuqjk weiqre lrk ;eke;a;d iene.e<ùu w;aolsñka iduh m%s;sh w;aolsk Ôú;hla Wreu lr.k ' tf,iu tu w;a±lsu wka wh fj; f.k hefï msmdiho Tyq ;=< cks; fõ' isfudka fmaÿre iy wekavd hk fofokdg isÿ jqfha o fuhuh' fuhhs iene ls;=kq Ôú;h' tfia kï wm ieu ls;=kqjka f,i.; lrkqfha fujka Èú fmfj;la ±hs úuid ne,sh hq;=h' fojk m%ldykfhka '''' foúhka jykafia iñ dkka jykafia urkska W;a:dk l< fial' iajlsh n,fhka wm;a Tjqkajykafia tfia W;a:dk lrk fial' Tnf.a YÍr l%sia;=ka jykafia f.a wjhjhka nj fkdokakyq o@ tfia kï uu l%sia;=ka jykafiaf.a wjhjhka meyer f.k tajd.ksldj f.a wjhjhka lrï o@ tfy;a iñ dkka jykafiag iïnkao jk ;eke;af;a Tjqkajykafia iu. tald;auhla jkafkah' wkdpdrfhka m,dhkak' ''' Tnf.a YÍrh Tng foúhka jykafia fojd jod<" Tn ;=< jev jik Y=oaOd;auhdKkaf.a uka rh jk nj Tn fkdokakyq o@ Tn Tngu whs;s ke;' Tn ñ,hlg.;a wh jkakyqh' tneúka Tnf.a YÍr foaj uysuh i yd fhdojkak' wdf,dalj;a wjè ùu fldßka;sfha ck;djf.a mdmsiag Ôú;h ms<sn j uy;a fõokdfjka Tjqkag ;Èkau wjjdo lrk Y=' mdjq ;=ud wm ieu l%sia;=ka jykafiaf.a YÍrfha wjhjhka nj m%ldy lrhs' tneúka wm l=uk mdmhlg jegqko th l%sia;=ka jykafiag úreoaoj lrk mdmhls' tf,iu wmf.a YÍrh Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a ukaèrhka jk nj t;=ud m%ldy lrhs' tfia kï wm ;=< Y=oaOd;auhdfKda jev jik fial' mdmh.ek fmkajd fok ;ekekajykafia Y=oaOd;auhdfKdah' tneúka l%sia;=ka jykafia wmg,nd ÿka.e<ùu yeu fudfyd;lu whs;s lr.kakg Y=oaOd;auhdKka jykafia wmg Woú jk fial' tu ksid Tjqkajykafia ;=< Ôj;a jk" mj;sk" yeisfrk Ôú;hla.; lrkakg wjeis n,h m;d Y=oaOd;auhdKka jykafia hèuq' wfma mq;% Ndjh foi wo Èk iqmqj; ;=<ska wmg,efnk uq,slu wkdjrkh kï foaj iïnkao ;djfha Ôú;fha we;s jákdluhs' ta i yd wm l=ula l< hq;=o@ m<uqj Tjqkajykafia iuõ ksrka;r iïnkao lfï Ôú;hlg wjxl wdydjla msmdihla we;s lr.ksuq' Èkm;du wmf.a jev lghq;= oyila w;ßka Tjqkajykafia yd iuõ k;r ù foaj wdorh w;aolskakg" foaj y~g ijka fokakg fêiq iñ ka foi n,kakg ^hdé[dj i yd& tl mehla j;a fjkalr.ksuq' túg.e<ùu ksoyi N=la;s ú k wdf,dalu;a Ôú;hlg Y=oaOd;auhdKka jykafia wm /f.k hk fial' mshdkka jykafiag wínd mshdkks lshd wu;kakg yels mq;%ndjfha w;a±lsug o wm /f.k hk fial' tys m%;sm,h jkqfha wm,nk w;a±lsu wka wh fj; f.k hñka Tjqkao foú ka fj; ióm lrkakg fhduq jk idcis ±Ífï Èú fmfj;lg wm msúisuhs' heÿug msúiqu idcis ±reug foaj fufyjr isáñ lemù Tng Ndrj udj k;= lr.kak u;= lr b;ska iqo;=fka fokak wjir ''''æ

l%shdldrs wohdmkhla i yd' ' ' ' ' '

l%shdldrs wohdmkhla i yd' ' ' ' ' ' l%shdldrs wohdmkhla i yd' ' ' ' ' ' õfyai wohdmk.=rejrhdg w;aje,la fmr jok tlai;a rdcodksfha Wm;,enQ weka Biagz fjz,aia jsohd,hfhka yd,kavka wohdmk wdh;kfhka WmdOs,nd we;. fmardfoksh bx.%sis.=re jsohd,hfha

More information

ñyska;,djhs oyï wudjhs

ñyska;,djhs oyï wudjhs fofk; Denetha m%xyfha isxy, wjqreÿ Wf

More information

WtμýwuwÕ wýl{ýý WqŒ wýq. Master of Education Handbook 2014/2015

WtμýwuwÕ wýl{ýý WqŒ wýq. Master of Education Handbook 2014/2015 WtμýwuwÕ wýl{ýý WqŒ wýq Master of Education Handbook 2014/2015 Wtμýwu úsμý Wtμ}uýŠƒ} ƒý q² w l} w ~ý só} úƒœ úsμý} Department of Education Faculty of Arts University of Peradeniya Contents Page No 1. Vision

More information

printers Reigning at the cradle of Contents From school days to the most modern 40 Greening the press 52 Experience the power of writing Pinnacle

printers Reigning at the cradle of Contents From school days to the most modern 40 Greening the press 52 Experience the power of writing Pinnacle Contents Pinnacle 06 08 10 14 16 18 20 22 24 26 27 30 31 32 34 36 Green 40 Youth 52 54 56 03 From school days to the most modern uqøk f,dfõ by,gu ghlrhiy ehl;fspypue;j etpd ehl;fs; tiu... Careers 13 Developments

More information

fojeks fldgi Y%S,xld uy nexl=fõ.skqï yd lghq;=

fojeks fldgi Y%S,xld uy nexl=fõ.skqï yd lghq;= fojeks fldgi fojeks fldgi Y%S,xld uy nexl=fõ.skqï yd lghq;= msgqj 1'.sKqïlrK iy uq,h 1 2' nexl= wëlaik 57 3' nexl= ú msfhi 61 4' ikaksfõok 62 5' jhjydr uqo,a 64 6' foaysh lghq;= 67 7 wdr :ßl mr fhaik

More information

Application form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over internet (ireport Online Service) LIMITED LIABILITY COMPANY

Application form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over internet (ireport Online Service) LIMITED LIABILITY COMPANY Application form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over internet (ireport Online Service) LIMITED LIABILITY COMPANY You can now apply for registration to obtain your Company

More information

under one umbrella division named MCITP (MATRIX Certified IT practitioners.

under one umbrella division named MCITP (MATRIX Certified IT practitioners. With the exponential growth in the field of IT, which has subsequently increased the demand of IT professional locally and overseas. We from our inception in 2006 have identified this requirement. The

More information

L a h ip e r t e n s ió n a r t e r ia l s e d e f in e c o m o u n n iv e l d e p r e s ió n a r t e r ia l s is t ó lic a ( P A S ) m a y o r o

L a h ip e r t e n s ió n a r t e r ia l s e d e f in e c o m o u n n iv e l d e p r e s ió n a r t e r ia l s is t ó lic a ( P A S ) m a y o r o V e r s i ó n P á g i n a 1 G U I A D E M A N E J O D E H I P E R T E N S I O N E S C E N C I A L 1. D E F I N I C I O N. L a h ip e r t e n s ió n a r t e r ia l s e d e f in e c o m o u n n iv e l d

More information

Victims Compensation Claim Status of All Pending Claims and Claims Decided Within the Last Three Years

Victims Compensation Claim Status of All Pending Claims and Claims Decided Within the Last Three Years Claim#:021914-174 Initials: J.T. Last4SSN: 6996 DOB: 5/3/1970 Crime Date: 4/30/2013 Status: Claim is currently under review. Decision expected within 7 days Claim#:041715-334 Initials: M.S. Last4SSN: 2957

More information

Application Form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over Internet (ireport Online Service) Sole Proprietorship

Application Form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over Internet (ireport Online Service) Sole Proprietorship Application Form for Registration to Obtain Self Inquiry Corporate Credit Report over Internet (ireport Online Service) Sole Proprietorship You can now apply for registration to obtain your Corporate Self

More information

ospitality Hospitality Greening the Town Page - 44 Career Guidance Page - 45 ±kquhs msgqj - 22 e - 3-4-6-8 Careers Think Green gf;fk; - 23

ospitality Hospitality Greening the Town Page - 44 Career Guidance Page - 45 ±kquhs msgqj - 22 e - 3-4-6-8 Careers Think Green gf;fk; - 23 Vol. 01 No. 02 Jan - Mar 2011 Rs. 100/- Registered in the Department of Posts of Sri Lanka under No. QD/15/News/2011 Careers Sri Lankan Professionals Pg 10 HR One + One = Team Pg 23 IT Where Is It? Hospitality

More information

1. Oblast rozvoj spolků a SU UK 1.1. Zvyšování kvalifikace Školení Zapojení do projektů Poradenství 1.2. Financování 1.2.1.

1. Oblast rozvoj spolků a SU UK 1.1. Zvyšování kvalifikace Školení Zapojení do projektů Poradenství 1.2. Financování 1.2.1. 1. O b l a s t r o z v o j s p o l k a S U U K 1. 1. Z v y š o v á n í k v a l i f i k a c e Š k o l e n í o S t u d e n t s k á u n i e U n i v e r z i t y K a r l o v y ( d á l e j e n S U U K ) z í

More information

Frederikshavn kommunale skolevæsen

Frederikshavn kommunale skolevæsen Frederikshavn kommunale skolevæsen Skoleåret 1969-70 V e d K: Hillers-Andersen k. s k o l e d i r e k t ø r o g Aage Christensen f u l d m æ g t i g ( Fr e d e rik sh av n E k sp r e s- T ry k k e rie

More information

1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ).

1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ). PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION Y COPIAS DE SEGURIDAD DEL CORTAFUEGOS LINUX P ar a p od e r re c u p e ra r nu e s t r o c o rt a f u e go s an t e un d es a s t r e ( r ot u r a d e l di s c o o d e l a

More information

An E mpir ical Analysis of Stock and B ond M ar ket Liquidity

An E mpir ical Analysis of Stock and B ond M ar ket Liquidity A p r il 2 2, 2 0 0 2 An E mpir ical Analysis of Stock and B ond M ar ket Liquidity Ta r u n Ch o r d ia, A s a n i S a r ka r, a n d A va n id h a r S u b r a h m a n ya m Go iz u e t a B u s in e s s

More information

How To Rate Plan On A Credit Card With A Credit Union

How To Rate Plan On A Credit Card With A Credit Union Rate History Contact: 1 (800) 331-1538 Form * ** Date Date Name 1 NH94 I D 9/14/1998 N/A N/A N/A 35.00% 20.00% 1/25/2006 3/27/2006 8/20/2006 2 LTC94P I F 9/14/1998 N/A N/A N/A 35.00% 20.00% 1/25/2006 3/27/2006

More information

New York Public School Spending In Perspec7ve

New York Public School Spending In Perspec7ve New York Public School Spending In Perspec7ve School District Fiscal Stress Conference Nelson A. Rockefeller Ins0tute of Government New York State Associa0on of School Business Officials October 4, 2013

More information

U.S. Department of Housing and Urban Development: Weekly Progress Report on Recovery Act Spending

U.S. Department of Housing and Urban Development: Weekly Progress Report on Recovery Act Spending U.S. Department of Housing and Urban Development: Weekly Progress Report on Recovery Act Spending by State and Program Report as of 3/7/2011 5:40:51 PM HUD's Weekly Recovery Act Progress Report: AK Grants

More information

State Corporate Income Tax-Calculation

State Corporate Income Tax-Calculation State Corporate Income Tax-Calculation 1 Because it takes all elements (a*b*c) to calculate the personal or corporate income tax, no one element of the corporate income tax can be analyzed separately from

More information

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: Continuing Competence

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: Continuing Competence This document reports CEU requirements for renewal. It describes: Number of required for renewal Who approves continuing education Required courses for renewal Which jurisdictions require active practice

More information

P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E J A R D I M

P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E J A R D I M D E P A R T A M E N T O D E C O M P R A S E L I C I T A O A U T O R I Z A O P A R A R E A L I Z A O D E C E R T A M E L I C I T A T с R I O M O D A L I D A D E P R E G O P R E S E N C I A L N 034/ 2 0

More information

úma,jjd ;;ajhla hkq l=ula o@

úma,jjd ;;ajhla hkq l=ula o@ úma,jjd ;;ajhla hkq l=ula o@ www.marxists.org,sfhdka fg%düials úisks 1931 fkdjeïn¾ 17 1' úma,jjd odiaá wdia:dkhl isg ;;ajhla úyaf,aikh lsífï úma,jjd ;;ajhl wd¾ól yd iudc mq¾jdjyh;d iy úma,jjd ;;ajhla u;a

More information

Campus Sustainability Assessment and Related Literature

Campus Sustainability Assessment and Related Literature Campus Sustainability Assessment and Related Literature An Annotated Bibliography and Resource Guide Andrew Nixon February 2002 Campus Sustainability Assessment Review Project Telephone: (616) 387-5626

More information

B rn m e d s rlig e b e h o v... 3 k o n o m i... 6. S s k e n d e tils k u d o g k o n o m is k frip la d s... 7 F o r ld re b e ta lin g...

B rn m e d s rlig e b e h o v... 3 k o n o m i... 6. S s k e n d e tils k u d o g k o n o m is k frip la d s... 7 F o r ld re b e ta lin g... V e lf rd s s e k re ta ria te t S a g s n r. 1 4 3 4 1 5 B re v id. 9 9 3 9 7 4 R e f. S O T H D ir. tlf. 4 6 3 1 4 0 0 9 s o fie t@ ro s k ild e.d k G o d k e n d e ls e s k rite rie r fo r p riv a tin

More information

Regional Electricity Forecasting

Regional Electricity Forecasting Regional Electricity Forecasting presented to Michigan Forum on Economic Regulatory Policy January 29, 2010 presented by Doug Gotham State Utility Forecasting Group State Utility Forecasting Group Began

More information

EM EA. D is trib u te d D e n ia l O f S e rv ic e

EM EA. D is trib u te d D e n ia l O f S e rv ic e EM EA S e c u rity D e p lo y m e n t F o ru m D e n ia l o f S e rv ic e U p d a te P e te r P ro v a rt C o n s u ltin g S E p p ro v a rt@ c is c o.c o m 1 A g e n d a T h re a t U p d a te IO S Es

More information

T c k D E GR EN S. R a p p o r t M o d u le Aa n g e m a a k t o p 19 /09 /2007 o m 09 :29 u u r BJB 06 013-0009 0 M /V. ja a r.

T c k D E GR EN S. R a p p o r t M o d u le Aa n g e m a a k t o p 19 /09 /2007 o m 09 :29 u u r BJB 06 013-0009 0 M /V. ja a r. D a t a b a n k m r in g R a p p o r t M Aa n g e m a a k t o p 19 /09 /2007 o m 09 :29 u u r I d e n t if ic a t ie v a n d e m S e c t o r BJB V o lg n r. 06 013-0009 0 V o o r z ie n in g N ie u w la

More information

Athene Annuity (DE) Rates

Athene Annuity (DE) Rates January 29, 2015 Athene Annuity (DE) s Athene Benefit 10 SM, Athene Choice, Athene Max and Athene 7 MYG SM rates will remain unchanged for the Athene Annuity (DE) product series. Guaranteed payout rates

More information

Standardized Pharmacy Technician Education and Training

Standardized Pharmacy Technician Education and Training Standardized Pharmacy Technician Education and Training Kevin N. Nicholson, RPh, JD Vice President, Pharmacy Regulatory Affairs National Association of Chain Drug Stores May 19, 2009 Overview of how technicians

More information

C o a t i a n P u b l i c D e b tm a n a g e m e n t a n d C h a l l e n g e s o f M a k e t D e v e l o p m e n t Z a g e bo 8 t h A p i l 2 0 1 1 h t t pdd w w wp i j fp h D p u b l i c2 d e b td S t

More information

TITLE POLICY ENDORSEMENTS BY STATE

TITLE POLICY ENDORSEMENTS BY STATE TITLE POLICY ENDORSEMENTS BY STATE State Endorsement ID Endorsement Description AK ARM ALTA 6 Adjustable (Variable) Rate AK BALLOON FNMA Balloon Endorsement AK CONDO ALTA 4 Condominium AK COPY FEE Copies

More information

The Lincoln National Life Insurance Company Variable Life Portfolio

The Lincoln National Life Insurance Company Variable Life Portfolio The Lincoln National Life Insurance Company Variable Life Portfolio State Availability as of 12/14/2015 PRODUCTS AL AK AZ AR CA CO CT DE DC FL GA GU HI ID IL IN IA KS KY LA ME MP MD MA MI MN MS MO MT NE

More information

Special Advertising Section

Special Advertising Section S Ad S Nw Yk H F S B R, f d -kd f kwd wkf, h G Rh, Nw Yk R d k d b. By S H. B Th d f h -y G Rh, Nw Yk R f: 18 d d, xy j k, f h w hh- d 7% f h wd y f fh w. By y, h wh h d f b. Y h f y f, y d b k d h I Dy

More information

/* ------------------------------------------------------------------------------------

/* ------------------------------------------------------------------------------------ Pr o g r a m v a r e fo r tr a fik k b e r e g n in g e r b a s e r t p å b a s is k u r v e m e to d e n n M a tr ix * x M a tr ix E s ta lp h a B e ta ; n M a tr ix * z M a tr ix ; g e n M a tr ix X

More information

C + + a G iriş 2. K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r

C + + a G iriş 2. K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r C + + a G iriş 2 K o n tro l y a p ıla rı if/e ls e b re a k co n tin u e g o to sw itc h D ö n g ü le r w h ile d o -w h ile fo r F o n k s iy o n la r N e d ir? N a s ıl k u lla n ılır? P ro to tip v

More information

I n la n d N a v ig a t io n a co n t r ib u t io n t o eco n o m y su st a i n a b i l i t y

I n la n d N a v ig a t io n a co n t r ib u t io n t o eco n o m y su st a i n a b i l i t y I n la n d N a v ig a t io n a co n t r ib u t io n t o eco n o m y su st a i n a b i l i t y and KB rl iak s iol mi a, hme t a ro cp hm a5 a 2k p0r0o 9f i,e ls hv oa nr t ds eu rmv oedye l o nf dae cr

More information

d e f i n i c j i p o s t a w y, z w i z a n e j e s t t o m. i n. z t y m, i p o jі c i e t o

d e f i n i c j i p o s t a w y, z w i z a n e j e s t t o m. i n. z t y m, i p o jі c i e t o P o s t a w y s p o і e c z e t s t w a w o b e c o s у b n i e p e і n o s p r a w n y c h z e s z c z e g у l n y m u w z g lb d n i e n i e m o s у b z z e s p o і e m D o w n a T h e a t t i t uodf

More information

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: Continuing Competence

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: Continuing Competence This document reports CEU (continuing education units) and CCU (continuing competence units) requirements for renewal. It describes: Number of CEUs/CCUs required for renewal Who approves continuing education

More information

U.S. Department of Education NCES 2011-460 NAEP. Tools on the Web

U.S. Department of Education NCES 2011-460 NAEP. Tools on the Web U.S. Department of Education NCES 2011-460 NAEP Tools on the Web Whether you re an educator, a member of the media, a parent, a student, a policymaker, or a researcher, there are many resources available

More information

Opis przedmiotu zamówienia - zakres czynności Usługi sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu

Opis przedmiotu zamówienia - zakres czynności Usługi sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e C eo n t r u m S p o r t us I S t a d i o n p i ł k a r s k i

More information

NHIS State Health insurance data

NHIS State Health insurance data State Estimates of Health Insurance Coverage Data from the National Health Interview Survey Eve Powell-Griner SHADAC State Survey Workshop Washington, DC, January 13, 2009 U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND

More information

NAAUSA Security Survey

NAAUSA Security Survey NAAUSA Security Survey 1. How would you rate the importance of each of the following AUSA security improvements. Very important Somewhat important Not too important Not at all important Secure parking

More information

H ig h L e v e l O v e r v iew. S te p h a n M a rt in. S e n io r S y s te m A rc h i te ct

H ig h L e v e l O v e r v iew. S te p h a n M a rt in. S e n io r S y s te m A rc h i te ct H ig h L e v e l O v e r v iew S te p h a n M a rt in S e n io r S y s te m A rc h i te ct OPEN XCHANGE Architecture Overview A ge nda D es ig n G o als A rc h i te ct u re O ve rv i ew S c a l a b ili

More information

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: PTA Supervision Requirements

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: PTA Supervision Requirements These tables provide information on what type of supervision is required for PTAs in various practice settings. Definitions Onsite Supervision General Supervision Indirect Supervision The supervisor is

More information

E S T A D O D O C E A R Á P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E C R U Z C Â M A R A M U N I C I P A L D E C R U Z

E S T A D O D O C E A R Á P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E C R U Z C Â M A R A M U N I C I P A L D E C R U Z C O N C U R S O P Ú B L I C O E D I T A L N º 0 0 1 / 2 0 1 2 D i s p õ e s o b r e C o n c u r s o P ú b l i c o p a r a p r o v i m e n t o c a r g o s e v a g a s d a P r e f e i t u r a M u n i c i

More information

Life Settlements Source List

Life Settlements Source List BROKERS Ashar Group LLC - Life Settlement Specialists 407-772-1818 www.ashargroup.com Except AK NH VT Except AK NH VT Varies based on current market opportunities and groups that pass Ashar s due diligence

More information

SCO TT G LEA SO N D EM O Z G EB R E-

SCO TT G LEA SO N D EM O Z G EB R E- SCO TT G LEA SO N D EM O Z G EB R E- EG Z IA B H ER e d it o r s N ) LICA TIO N S A N D M ETH O D S t DVD N CLUDED C o n t e n Ls Pr e fa c e x v G l o b a l N a v i g a t i o n Sa t e llit e S y s t e

More information

PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES

PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES PHILADELPHIA COUNTY LAND USE S *Sorted by Code Land Use Codes classify the current use of a property in TREND s public records system. These codes are formatted numerically or in code and have a general

More information

Erfa rin g fra b y g g in g a v

Erfa rin g fra b y g g in g a v Erfa rin g fra b y g g in g a v m u ltim e d ia s y s te m e r Eirik M a u s e irik.m a u s @ n r.n o N R o g Im e d ia N o rs k R e g n e s e n tra l fo rs k n in g s in s titu tt in n e n a n v e n d

More information

i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner

i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner í d : r ' " B o m m 1 E x p e r i e n c e L : i i n g S e c u r it y. 1-1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his g u id e å ] - ew i c h P e t e r M u la e n PACKT ' TAÞ$Æo

More information

CINCINNATI HILLS CHRISTIAN ACADEMY COLLEGE QUESTIONNAIRE FOR STUDENTS

CINCINNATI HILLS CHRISTIAN ACADEMY COLLEGE QUESTIONNAIRE FOR STUDENTS CINCINNATI HILLS CHRISTIAN ACADEMY COLLEGE QUESTIONNAIRE FOR STUDENTS Complete & bring with you to your Junior College Planning Meeting. NAME: ADDRESS: EMAIL: BIRTHDATE: PHONE #: DATE: PLEASE READ BEFORE

More information

W h a t is m e tro e th e rn e t

W h a t is m e tro e th e rn e t 110 tv c h a n n e ls to 10 0 0 0 0 u s e rs U lf V in n e ra s C is c o S y s te m s 2 0 0 2, C is c o S y s te m s, In c. A ll rig h ts re s e rv e d. 1 W h a t is m e tro e th e rn e t O b je c tiv

More information

State Annual Report Due Dates for Business Entities page 1 of 10

State Annual Report Due Dates for Business Entities page 1 of 10 State Annual Report Due Dates for Business Entities page 1 of 10 If you form a formal business entity with the state, you may be required to file periodic reports on the status of your entity to preserve

More information

ehealth Price Index Trends and Costs in the Short-Term Health Insurance Market, 2013 and 2014

ehealth Price Index Trends and Costs in the Short-Term Health Insurance Market, 2013 and 2014 ehealth Price Index Trends and Costs in the Short-Term Health Insurance Market, 2013 and 2014 June 2015 1 INTRODUCTION In this report, ehealth provides an analysis of consumer shopping trends and premium

More information

B I N G O B I N G O. Hf Cd Na Nb Lr. I Fl Fr Mo Si. Ho Bi Ce Eu Ac. Md Co P Pa Tc. Uut Rh K N. Sb At Md H. Bh Cm H Bi Es. Mo Uus Lu P F.

B I N G O B I N G O. Hf Cd Na Nb Lr. I Fl Fr Mo Si. Ho Bi Ce Eu Ac. Md Co P Pa Tc. Uut Rh K N. Sb At Md H. Bh Cm H Bi Es. Mo Uus Lu P F. Hf Cd Na Nb Lr Ho Bi Ce u Ac I Fl Fr Mo i Md Co P Pa Tc Uut Rh K N Dy Cl N Am b At Md H Y Bh Cm H Bi s Mo Uus Lu P F Cu Ar Ag Mg K Thomas Jefferson National Accelerator Facility - Office of cience ducation

More information

Surety Bond Requirements for Mortgage Brokers and Mortgage Bankers As of July 15, 2011

Surety Bond Requirements for Mortgage Brokers and Mortgage Bankers As of July 15, 2011 Surety Bond Requirements for Mortgage Brokers and Mortgage Bankers As of July 15, 2011 State Mortgage Broker Bond Cancellation Mortgage Banker Bond Cancellation Notes & Citations AK $75,000 minimum for

More information

SIA EVENT CODE LIBRARY

SIA EVENT CODE LIBRARY CODE CODE NAME DESCRIPTION Address field AR AC restoral AC power has been restored unused AT AC trouble AC power has been failed unused BA Burglary alarm Burglary zone has been violated while armed zone

More information

Epidemiology of Adverse Events in Air Medical Transport. Russell D. MacDonald, MD, MPH, Brie Ann Banks, BSc, MD, Merideth Morrison

Epidemiology of Adverse Events in Air Medical Transport. Russell D. MacDonald, MD, MPH, Brie Ann Banks, BSc, MD, Merideth Morrison Egy Av Ev A M T R D. MD, MD, MPH, B A Bk, BS, MD, Mh M A Ojv: Th v y qy - v v gy g y. Mh: R y g y w vw g h w h y v- v- v v. Tw vw y v v gz h g h xy. Dv w v v, wh qy,000 gh,000 h w. R: Bw Jy, 2002, J 30,

More information

Application Note: Cisco A S A - Ce r t if ica t e T o S S L V P N Con n e ct ion P r of il e Overview: T h i s a p p l i ca ti o n n o te e x p l a i n s h o w to co n f i g u r e th e A S A to a cco m

More information

Pharmacist Administered Vaccines Types of Vaccines Authorized to Administer

Pharmacist Administered Vaccines Types of Vaccines Authorized to Administer 5 4 Pharmacist Administered Vaccines Types of Vaccines Authorized to Administer 46 Any vaccine I, P, Z 5 Other combos Number of states / territories Any vaccine Influenza, Pneumo and Zoster (I, P, Z) Other

More information

Table 11: Residual Workers Compensation Insurance Market By Jurisdiction

Table 11: Residual Workers Compensation Insurance Market By Jurisdiction Table 11: Residual Workers Market By AL Yes/NCCI 3 Two declination AK Yes/NCCI Two declination AZ Yes/NCCI Three declination, including one from the State Fund Agent/ ()/ Access? 4 Recommend NWCRP Recommend

More information

PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES

PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES PHILADELPHIA COUNTY LAND USE CODES *Sorted by Description Land Use s classify the current use of a property in TReND s public records system, Realty Records. These codes are formatted numerically or in

More information

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: License Renewal Who approves courses?

Federation of State Boards of Physical Therapy Jurisdiction Licensure Reference Guide Topic: License Renewal Who approves courses? Federation of State s of Physical The table below provides information on approval of continuing education/competence courses and for each jurisdiction. Summary Number of jurisdictions requiring approval

More information

cd;sl ;rek m%;sm;a;sh Y% S,xld újd; úyajúohd,fha iudc wohhk fomd¾;fïka;=j úiska ms<sfh< lrk,o flgqïm;

cd;sl ;rek m%;sm;a;sh Y% S,xld újd; úyajúohd,fha iudc wohhk fomd¾;fïka;=j úiska ms<sfh< lrk,o flgqïm; cd;sl ;rek m%;sm;a;sh Y% S,xld újd; úyajúohd,fha iudc wohhk fomd¾;fïka;=j úiska ms

More information

The following rates are the maximum rates that should be illustrated. Be sure to update the IRIS illustration system

The following rates are the maximum rates that should be illustrated. Be sure to update the IRIS illustration system INTEREST RATES - June 16, 2016 to July 15, 2016 Notices 1. Before soliciting or taking any annuity applications, it is required that you have completed Lafayette Life's Annuity Training and any Continuing

More information

What does Georgia gain. by investing in its

What does Georgia gain. by investing in its What does Georgia gain by investing in its colleges and universities 2 A tremendous return: More economic prosperity. Less government spending. A stronger competitive advantage. A higher quality of life.

More information

kuq;a wmg lror ke;s csú;hla fokafka ks;ru foúhkajykafiaf.a leue;a; ksid hhs is;k whg

kuq;a wmg lror ke;s csú;hla fokafka ks;ru foúhkajykafiaf.a leue;a; ksid hhs is;k whg mdvu1( m%;s mdlaisl f,dalhl n,dfmdfrd;a;=j yd Y=oaOlu 1fma;%eia 1(1-2& fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a fm%ars;fhlajq fma;%eia úiska fmdka;iayso.,d;sfhyso lmamfodalsfhyso wdishdfjyso ì;sksfhyso úisr f.dia úfoaysj

More information

PRODUCTS CURRENTLY AVAILABLE FOR SALE. Marquis SP

PRODUCTS CURRENTLY AVAILABLE FOR SALE. Marquis SP INTEREST RATES - August 16, 2016 to September 15, 2016 Notices 1. Before soliciting or taking any annuity applications, it is required that you have completed Lafayette Life's Annuity Training and any

More information

Florida Workers Comp Market

Florida Workers Comp Market Florida Workers Comp Market 10/5/10 Lori Lovgren 561-893-3337 Lori_Lovgren@ncci.com Florida Workers Compensation Rates 10-1-03 1-1-11 to 1-1-11* Manufacturing + 9.9% 57.8% Contracting + 7.3% 64.4 % Office

More information

Table 12: Availability Of Workers Compensation Insurance Through Homeowner s Insurance By Jurisdiction

Table 12: Availability Of Workers Compensation Insurance Through Homeowner s Insurance By Jurisdiction AL No 2 Yes No See footnote 2. AK No Yes No N/A AZ Yes Yes Yes No specific coverage or rate information available. AR No Yes No N/A CA Yes No No Section 11590 of the CA State Insurance Code mandates the

More information

Earthquake Hazard Zones: The relative risk of damage to Canadian buildings

Earthquake Hazard Zones: The relative risk of damage to Canadian buildings Earthquake Hazard Zones: The relative risk of damage to Canadian buildings by Paul Kovacs Executive Director, Institute for Catastrophic Loss Reduction Adjunct Research Professor, Economics, Univ. of Western

More information

An Introduction to... Equity Settlement

An Introduction to... Equity Settlement An Introduction to... Equity Settlement The New York CEMA & Co-op Process June 2009 About Us... Established in 1986 Over 100 Associates Approved Vendor for Bank of America Preferred Vendor for Many National

More information

Department of Business and Information Technology

Department of Business and Information Technology Department of Business and Information Technology College of Applied Science and Technology The University of Akron Summer 01 Graduation Survey Report 1. How would you rate your OVERALL EXPERIENCE at The

More information

Health Workforce Data Collection: Findings from a Survey of States

Health Workforce Data Collection: Findings from a Survey of States Health Workforce Data Collection: Findings from a Survey of States Jean Moore, DrPH David Armstrong, PhD Health Workforce Technical Assistance Center School of Public Health University at Albany, SUNY

More information

Masters Mens Physique 45+

Masters Mens Physique 45+ C G x By, F, hysq, Bk Chpshps Ap, Cv Cy, Cf Mss Ms hysq + Fs Ls Css Ov Css s G MC Chpk M+ W M+/MC y Bs 9 8 9 9 8 B O'H 8 9 8 S Rs 8 8 9 h K 9 D Szwsk 8 9 8 9 9 G M+ h D Ly Iz M+ 8 M R : : C G x By, F,

More information

Building Healthy and Active Communities through Partnerships. Society for Outdoor Recreation Professionals April 16, 2015

Building Healthy and Active Communities through Partnerships. Society for Outdoor Recreation Professionals April 16, 2015 Building Healthy and Active Communities through Partnerships Society for Outdoor Recreation Professionals April 16, 2015 Patti Miller Nemours Health & Prevention Services Kendall Sommers Delaware State

More information

American Equity Investment Life Insurance Company Bonus Gold (Index 1-07) PFG Marketing Group, Inc.

American Equity Investment Life Insurance Company Bonus Gold (Index 1-07) PFG Marketing Group, Inc. A Fixed Indexed Annuity with a 16-year surrender period. This product is not available in AK AL CT DE MN NJ NV NY OH OK OR PR TX UT VI WA Ratings A.M. Best : A- Standard & Poor's: BBB+ 1 Year S&P 500 Annual

More information

National Student Clearinghouse. CACG Meeting

National Student Clearinghouse. CACG Meeting National Student Clearinghouse Presentation for CACG Meeting February 2010 Dr. Jeff Tanner, Vice President The Clearinghouse A non-profit organization founded in 1993 in affiliation with several educational

More information

Rates and Bills An Analysis of Average Electricity Rates & Bills in Georgia and the United States

Rates and Bills An Analysis of Average Electricity Rates & Bills in Georgia and the United States Rates and Bills An Analysis of Average Electricity Rates & Bills in Georgia and the United States During regulatory and public policy discussions of electricity costs for Georgia ratepayers, the conversation

More information

Preapproval Inspections for Manufacturing. Christy Foreman Deputy Director Division of Enforcement B Office of Compliance/CDRH

Preapproval Inspections for Manufacturing. Christy Foreman Deputy Director Division of Enforcement B Office of Compliance/CDRH Preapproval Inspections for Manufacturing Christy Foreman Deputy Director Division of Enforcement B Office of Compliance/CDRH Major Steps Review of the Quality System information Inspection requests generated

More information

Improving Text Entry Performance for Spanish-Speaking Non-Expert and Impaired Users

Improving Text Entry Performance for Spanish-Speaking Non-Expert and Impaired Users Improving Text Entry Performance for Spanish-Speaking Non-Expert and Impaired Users Francesco Curatelli curatelli@dibe.unige.it Chiara Martinengo martinen@dima.unige.it University of Genova, Italy Oscar

More information

EFFECTS OF LEGALIZING MARIJUANA 1

EFFECTS OF LEGALIZING MARIJUANA 1 EFFECTS OF LEGALIZING MARIJUANA 1 Effects of Legalizing Medical On Illegal Use Professor Elizabeth Jacobs, PhD Psychology 230 November 29, 2010 EFFECTS OF LEGALIZING MARIJUANA 2 Introduction With the increasing

More information

Fixed Indexed Annuity Rates

Fixed Indexed Annuity Rates Company / Minimum Issue Ages Product Premiums Surrender Charges Last 15 Years Life of the Southwest SecurePlus Accumulator 5 Life of the Southwest SecurePlus Platinum (after 3/21/06) Fixed Indexed Annuity

More information

Dashboard. Campaign for Action. Welcome to the Future of Nursing:

Dashboard. Campaign for Action. Welcome to the Future of Nursing: Welcome to the Future of Nursing: Campaign for Action Dashboard About this Dashboard: These are graphic representations of measurable goals that the Campaign has selected to evaluate our efforts in support

More information

50-State Analysis. School Attendance Age Limits. 700 Broadway, Suite 810 Denver, CO 80203-3442 303.299.3600 Fax: 303.296.8332

50-State Analysis. School Attendance Age Limits. 700 Broadway, Suite 810 Denver, CO 80203-3442 303.299.3600 Fax: 303.296.8332 0-State Analysis School Attendance Age Limits 700 Broadway, Suite 810 Denver, CO 80203-32 303.299.3600 Fax: 303.296.8332 Introduction School Attendance Age Limits By Marga Mikulecky April 2013 This 0-State

More information

In Utilization and Trend In Quality

In Utilization and Trend In Quality AHA Taskforce on Variation in Health Care Spending O Hare Hilton, Chicago February 10, 2010 Allan M. Korn, M.D., FACP Senior Vice President, Clinical Affairs and Chief Medical Officer Variation In Utilization

More information

Enrollment Snapshot of Radiography, Radiation Therapy and Nuclear Medicine Technology Programs 2013

Enrollment Snapshot of Radiography, Radiation Therapy and Nuclear Medicine Technology Programs 2013 Enrollment Snapshot of Radiography, Radiation Therapy and Nuclear Medicine Technology Programs 2013 A Nationwide Survey of Program Directors Conducted by the American Society of Radiologic Technologists

More information

GE Inventory Finance. Unlock your cash potential.

GE Inventory Finance. Unlock your cash potential. GE Inventory Finance Unlock your cash potential. Benefits of Floor Planning Increased sales Interest-free extended terms Ecommerce / Customer Online Management Systems (COMS) (Purchase Approvals / Inventory

More information

UNIVERSITY OF ILUNOхS LIBRARY AT URBANA-CHAMPA1GN AGR1CULT-"'J?'-

UNIVERSITY OF ILUNOхS LIBRARY AT URBANA-CHAMPA1GN AGR1CULT-'J?'- ' UNVRSTY F NхS LBRARY AT URBANA-HAMPA1GN AGR1ULT-"'J?'- igitied by the nternet Arhive 2012 ith fndg frm University f llis Urbn-hmpign http://.rhive.rg/detils/illismmeri1982med s 8 h U p m UU t g 5. -

More information

Vocational Rehabilitation

Vocational Rehabilitation Vocational Rehabilitation Senate Education Appropriations Committee October 7, 2015 Emily Sikes, Chief Legislative Analyst, OPPAGA oppaga THE FLORIDA LEGISLATURE S OFFICE OF PROGRAM POLICY ANALYSIS & GOVERNMENT

More information

Enrollment Snapshot of Radiography, Radiation Therapy and Nuclear Medicine Technology Programs 2014

Enrollment Snapshot of Radiography, Radiation Therapy and Nuclear Medicine Technology Programs 2014 Enrollment Snapshot of, Radiation Therapy and Nuclear Medicine Technology Programs 2014 January 2015 2015 ASRT. All rights reserved. Reproduction in any form is forbidden without written permission from

More information

Final Expense Life Insurance

Final Expense Life Insurance Dignified Choice - Classic Series Final Expense Life Insurance Columbian Mutual Life Insurance Company Home Office: Binghamton, NY Administrative Service Office: Norcross, GA Columbian Life Insurance Company

More information

ÅÁÌ ½ º ÌÓÔ Ò Ì Ë ÁÒØ ÖÒ Ø Ê Ö ÈÖÓ Ð Ñ ËÔÖ Ò ¾¼¼¾ Ä ØÙÖ ½ ÖÙ ÖÝ ¾¼¼¾ Ä ØÙÖ Ö ÌÓÑ Ä ØÓÒ ËÖ ÇÑ Ö Ø ÑÓÒ Ï Ð ½º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ì Ð Û ÐÐ Ù Ú Ö Ð Ö Ö ÔÖÓ Ð Ñ Ø Ø Ö Ö Ð Ø ØÓ Ø ÁÒØ ÖÒ Øº Ð ØÙÖ Û ÐÐ Ù ÀÓÛ Ô ÖØ ÙÐ

More information

Funding Your Technology and Archive Conversion Needs

Funding Your Technology and Archive Conversion Needs Funding Your Technology and Archive Conversion Needs Presented at the NACRC Legislative Conference March 5, 2011 Facilitators: Larry Burtness & Carol Foglesong Technology funding The question was asked

More information

Knowledge as a Service

Knowledge as a Service Kwdg v Bg dym kwdg y m mx WD, A Xx Cmpy pvd m-h kwdg mgm, m d y hp bd dv m ffv m v xp. WD Kwdg v dp y m h p wh zd, dym d p f kwdg pvd ffv d pp f y m h mx. Why gd m kwdg mp? A gz f g m, mvg mh ff pb w-

More information

2013 Best Best & Krieger LLP. Telecommunications Law

2013 Best Best & Krieger LLP. Telecommunications Law 2013 Best Best & Krieger LLP State Franchising: An idea whose time has past, whose benefits have failed to appear, but whose damages we see every day. PRESENTED BY Joseph Van Eaton Partner PREPARED BY

More information

Middagserie Eschatologie Oosterparkkerk, Amsterdam, December 2007

Middagserie Eschatologie Oosterparkkerk, Amsterdam, December 2007 Amserdam m Middagserie Eschalgie Oserparkkerk, Amserdam, December 2007 Onderweg na a r rgen Serie kerkdiensen ver chriselijke ekm sverw a ching f escha lg ie A m s e r d a m D e c e m b e r 2 0 0 7 V r

More information

State Survey Results MULTI-LEVEL LICENSURE TITLE PROTECTION

State Survey Results MULTI-LEVEL LICENSURE TITLE PROTECTION MULTI-LEVEL LICENSURE TITLE PROTECTION Prior AK MN TN MO AL MO KY VA AZ MS MO DC NYC NE HI ME OR IA RI PA IL TX VA KS WA LA WI MA WV Prior AK ME OR TN AL MI PA HI CO MS FL DC NC MN IA NE UT IL NV WA IN

More information

AN EVALUATION OF SHORT TERM TREATMENT PROGRAM FOR PERSONS DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL 1978-1981. P. A. V a le s, Ph.D.

AN EVALUATION OF SHORT TERM TREATMENT PROGRAM FOR PERSONS DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL 1978-1981. P. A. V a le s, Ph.D. AN EVALUATION OF SHORT TERM TREATMENT PROGRAM FOR PERSONS DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL 1978-1981 P. A. V a le s, Ph.D. SYNOPSIS Two in d ep en d en t tre a tm e n t g ro u p s, p a r t ic ip

More information

Collaboration in Public H e alth be tw e e n U niv e rs ity of H e id e lbe rg and U niv e rs ity of D ar e s S alaam How t h e c oop e r a t i on e m e r g e d Informal c ont ac t s from e arly 1 9

More information