Welcome to Les Saisies

Transcription

1 Welcome to Les Saisies RESIDENCE LE HAMEAU DU BEAUFORTAIN SPACIOUS APARTMENTS SKI-IN-SKI-OUT AMAZING VIEW OF MONT-BLANC AT THE HEART OF THE ESPACE DIAMANT SKI AREA SPAS & BEAUTÉ MONTAGNE CENTRE Route du Mont-Bisanne Les Saisies Villard-sur-Doron Tél. +33 (0) Fax +33 (0) E.mail : beaufortain@mgm-immobilier.fr

2 You are most welcome n On your arrival Your apartment is available from 5.00 p.m. n Reception is open During the winter season: from 8 a.m. to a.m. and from 4.00 to 8.00 p.m. from Sunday to Friday, and from 7.00 a.m. to 22 p.m. on Saturday During the summer season: from 8.00 to a.m. and from 4.00 to 8.00 p.m. from Sunday to Friday, from 7.00 a.m. to 9.00 p.m. on Saturday. n If you are unable to arrive within these hours, Please contact reception on +33 (0) n At reception Drawing room with fireplace, library, newspapers, messages, weather reports, repair service, billiards, internet access. Bakery service, at disposal at the residence s caterer. n In your apartment Beds are made up for your arrival (except the sofa bed) towels and 2 tea-towels are provided. The end-of-stay clean is included (except the kitchen and dishes). n Security deposit A security deposit of 400 per apartment is required from you on your arrival and will be handed back on the day of your departure, after the inventory has been checked. n Your departure Depending on the date of your last day, no later than a.m.

3 Services FREE FACILITIES Free unlimited entry to covered heated swimming pool*, hot tubs, saunas*, steam baths* and cardio-training room* every day from a.m. to 8.00 p.m. (* Saturday from 3pm to 8pm). 1 garage space per apartment. n Available on loan Iron and ironing board, vacuum cleaner, hair dryer, all babies furnitures you need, fondue or raclette, adult and children s board games, DVD players and movies. (All depending on current availability). n Wifi access In apartments and in the reception. A LA CARTE SERVICES IN YOUR APARTMENT BUILDING n Ski hire n Laundry room Tokens on sale at reception. n Telephone In your apartment (0,40 /unit). n Additional covered parking Tarif available on the spot. n Spas & Beauté Montagne Centre Fitness, massages and beauty treatments. n Linen and bathrobes You can rent extra towels and bathrobes at reception. n Cleaning kit You can buy cleaning kits: 8 n Pets Admitted on presentation of an anti-rabic certificate (Tarif available on the spot). n A la carte cleaning (including kitchen) 2 rooms apartment: 70 3 rooms apartment: 80 4 rooms apartment: rooms apartment: 180 n Close to your apartment building Ski-in-ski-out At the top of the le Lac draglift Village centre of Les Saisies 2.5 km ESF meeting point 300 m (VVF) Superette 400 m Caterer service in the residence n Useful numbers Tourist Office: +33 (0) Day nursery: Le Village des Enfants : +33 (0) or +33 (0)

4 L E S P A You long to relax? Need to recuperate a bit? Want a beauty treatment? Come to the Spas & Beauté Montagne whose team will provide a unique and personalized treatment. To enhance your stay in the mountains, spoil yourself with after the rain s complete and original treatment menu, offer yourself the best of a Swiss spa experience. A unique place to experience a new sense of wellbeing adapted to your individual needs and desires.

5 Access and transport n By road 2 possible routes A43 from Chambéry or Grenoble as far as Albertville Then the D925 and D218 following signs to Beaufort-Les Saisies On arriving in les Saisies, turn left (opposite the Sarto restaurant) Follow signs to Bisanne 1500 for about 2 km A40 : Sallanches exit then N212 following signs to Combloux, Megève and Praz-sur- Arly (going through these 3 villages). 1 km after Praz sur Arly, turn left onto the D218B, following signs to Notre Dame de Bellecombe Go through the village of les Saisies and turn right (opposite the Sarto restaurant), following signs to Bisanne 1500 for about 2 km. Rhône-Alpes road information n By plane Geneva-Cointrin International airport (106 km) Passenger information: Lyon St-Exupéry International airport (167 km) Passenger information: Chambéry airport Aix-les-Bains (67 km) Passenger information: +33 (0) n By train TGV to Albertville (31 km). Puis service de bus ou taxis. SNCF passenger information Bus station: +33 (0)