1. General company and product information 2. Flanged gate valves for water 3. Other gate valves for water 4. Combi valves 5. Service connection valves for water 6. Valves and fittings for gas 7. Fire hydrants 8. Check valves 9. Air valves 10. Butterfly valves and other valves 11. Flange adaptors and couplings 12. Tapping saddles and repair clamps 13. Accessories for valves 14. Technical information 15.
1. General company and product information 2. Flanged gate valves for water 2 3. Other gate valves for water 4. Combi valves 5. Service connection valves for water 6. Valves and fittings for gas 7. Fire hydrants 8. Check valves 9. Air valves 10. Butterfly valves and other valves 11. Flange adaptors and couplings 12. Tapping saddles and repair clamps 13. Accessories for valves 14. Technical information 15.
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 02/X0-20/30 To DIN 3352 part 4 Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Flange adaptor Approvals: Series 02/60 and 20/30: DIN-DVGW-Reg.-Nr. 1161 Series 02/50: KIWA - NL Materials: Body and bonnet Series 02/60 and 20/30: Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Series 02/50: Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Coating Series 02/50 and 02/60: Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - Internally and externally Series 20/30: Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - externally. Enamelled internally. Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 02/X0-20/30 To DIN 3352 part 4 Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. NBR O-ring 4. Bearing 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. EPDM rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 H 7 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L Ref. nos. Dh ds GG-25 GGG-50 GGG-50 L H Dt D mm mm Holes F Weight Internal epoxy Internal epoxy Internal enamel DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 02-040-5001 02-040-6001 20-040-3001 40 240 241 83 150 110 18 4 14 11 02-050-5001 02-050-6001 20-050-3001 50 250 241 102 165 125 18 4 14 12 02-065-5001 02-065-6001 20-065-3001 65 270 271 122 185 145 18 4 17 15 02-080-5001 02-080-6001 20-080-3001 80 280 297 138 200 160 18 8 17 19 02-100-5001 02-100-6001 20-100-3001 100 300 334 158 220 180 18 8 19 25 02-125-6001 20-125-3001 125 325 376 188 250 210 18 8 19 33 02-150-5001 02-150-6001 20-150-3001 150 350 448 212 285 240 22 8 19 49 02-200-500X 02-200-600X 20-200-300X 200 400 562 268 340 295 295 22 22 8 12 24 70 02-250-500X 02-250-600X 20-250-300X 250 450 664 320 400 350 355 22 26 12 12 27 110 02-300-500X 02-300-600X 20-300-300X 300 500 740 370 455 400 410 22 26 12 12 27 160 02-350-600X* 20-350-300X* 350 550 940 430 520 460 470 22 26 16 16 32 320 02-400-500X 02-400-600X 20-400-300X 400 600 940 482 575 515 525 26 30 16 16 32 342 02-450-600X** 20-450-300X** 450 650 951 535 640 565 585 26 30 20 20 32 360 02-500-600X*** 20-500-300X*** 500 700 951 590 715 620 650 26 33 20 20 32 417 * Flanges drilled to DIN 2501 350 mm, having an increased (400 mm) bore. ** Flanges drilled to DIN 2501 450 mm, having a reduced (400 mm) bore. *** Flanges drilled to DIN 2501 500 mm, having a reduced (400 mm) bore.
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 06/X0-26/00 To DIN 3352 part 4 / NF E 29-324 Face to face dimension to DIN 3202 Part 1, F4 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Flange adaptor Approvals: Series 06/30: ÖVGW - Reg. Nr.: W1.121 Series 26/00: DVGW - Reg. Nr.: 81.03 e 397 Materials: Body and bonnet Series 06/30 and 26/00: Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Series 06/40: Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Coating Series 06/30 and 06/40: Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - Internally and externally Series 26/00: Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - externally. Enamelled internally. Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 06/X0-26/00 To DIN 3352 part 4 / NF E 29-324 Face to face dimension to DIN 3202 Part 1, F4 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. NBR O-ring 4. Bearing 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. EPDM rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L Ref. nos. Dh ds GG-25 GGG-50 GGG-50 L H Dt D mm mm Holes F Weight Internal epoxy Internal epoxy Internal enamel DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 06-040-30014 26-040-0001 40 140 241 83 150 110 18 4 14 10 06-050-30014 26-050-0001 50 150 241 102 165 125 18 4 14 11 06-065-30014 26-065-0001 65 170 271 122 185 145 18 4 17 14 06-080-40014 06-080-30014 26-080-0001 80 180 297 138 200 160 18 8 17 18 06-100-40014 06-100-30014 26-100-0001 100 190 334 158 220 180 18 8 19 23 06-125-30014 26-125-0001 125 200 376 188 250 210 18 8 19 31 06-150-40014 06-150-30014 26-150-0001 150 210 448 212 285 240 22 8 19 46 06-200-400X4 06-200-300X4 26-200-000X 200 230 562 268 340 295 295 22 22 8 12 24 65 06-250-300X4 26-250-000X 250 250 664 320 400 350 355 22 26 12 12 27 102 06-300-300X4 26-300-000X 300 270 740 370 455 400 410 22 26 12 12 27 149 X: 0= PN 10 1 = PN 16 In the sizes DN 250 and DN 300 the upper bolt holes in the flanges are metric threaded (M20 for PN 10 and M24 for PN 16).
AVK GATE VALVE PN 25 02/67 To DIN 3352 part 4 Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Materials: Body and bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing *) NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully encapsulated with EPDM rubber with integral wedge nut of gunmetal RG5 to DIN 1705 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber *) Optionally: Series 02/68 With exhangeable stem sealing: NBR wiper ring, 4 NBR O-rings and a EPDM rubber manchette. Stem seal nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 25 02/67 To DIN 3352 part 4 Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. NBR O-ring 4. Bearing 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. NBR rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 H 7 8 9 10 11 12 Series 02/68: with exchangeable stem sealing Dt Dh D ds L L H Dt D Dh ds Holes F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm mm mm mm kilos 02-050-6X076 50 250 241 98 165 125 18 4 14 12 02-065-6X076 65 270 271 118 185 145 18 8 17 15 02-080-6X076 80 280 297 133 200 160 18 8 17 19 02-100-6X076 100 300 334 159 235 190 22 8 19 25 02-125-6X076 125 325 376 184 270 220 26 8 19 33 02-150-6X076 150 350 448 214 300 250 26 8 19 49 02-200-6X076 200 400 562 274 360 310 26 12 24 70 02-250-6X076 250 450 664 319 425 370 30 12 27 110 02-300-6X076 300 500 740 389 485 430 30 16 27 160 X: 7: With standard bonnet 8: With exchangeable stem sealing
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 02/75 To DIN 3352 part 4 / NFE 29-324. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Flange adaptor Materials: Body and bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 4 NBR O-rings and a EPDM rubber manchette Stem seal nut Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Approvals: DIN-DVGW NW-6202AU2049 For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 02/75 To DIN 3352 part 4 / NFE 29-324. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. Stem seal nut 4. NBR O-ring 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. EPDM rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 H 7 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L Dh ds L H D Dt mm mm Holes F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 02-040-75 40 240 241 150 83 110 18 4 14 11 02-050-75 50 250 241 165 102 125 18 4 14 12 02-065-75 65 270 271 185 122 145 18 4 17 15 02-080-75 80 280 297 200 138 160 18 8 17 19 02-100-75 100 300 334 220 158 180 18 8 19 25 02-125-75 125 325 376 250 188 210 18 8 19 33 02-150-75 150 350 448 285 212 240 22 8 19 49 02-200-75 200 400 562 340 268 295 295 22 22 8 12 24 70 02-250-75 250 450 664 400 320 350 355 22 26 12 12 27 110 02-300-75 300 500 740 455 370 400 410 22 26 12 12 27 160 02-350-75* 350 550 940 520 430 460 470 22 26 16 16 32 320 02-400-75 400 600 940 575 482 515 525 26 30 16 16 32 342 02-450-75** 450 650 951 640 535 565 585 26 30 20 20 32 360 02-500-75*** 500 700 951 715 590 620 650 26 33 20 20 32 417 * Flanges drilled to DIN 2501 350 mm, having an increased (400 mm) bore. ** Flanges drilled to DIN 2501 450 mm, having a reduced (400 mm) bore. *** Flanges drilled to DIN 2501 500 mm, having a reduced (400 mm) bore.
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 02/40 To BS 5150 / BS 5163 type A / DIN 3230 part 4 Face to face dimension to BS 5163 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Flange adaptor Materials: Body and bonnet Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully encapsulated with EPDM rubber with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 02/40 To BS 5150 / BS 5163 type A / DIN 3230 part 4 Face to face dimension to BS 5163 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. NBR O-ring 4. Bearing 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. EPDM rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Stem nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L Dh ds L H Dt D mm mm Holes F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 02-050-40 50 178 241 102 165 125 18 4 14 13 02-065-40 65 190 271 122 185 145 18 4 17 17 02-080-40 80 203 297 138 200 160 18 8 17 20 02-100-40 100 229 334 158 220 180 18 8 19 26 02-150-40 150 267 448 212 285 240 22 8 19 51 02-200-40 200 292 562 268 340 295 295 22 22 8 12 24 83 02-250-40 250 330 664 320 400 350 355 22 26 12 12 27 132 02-300-40 300 356 740 370 455 400 410 22 26 12 12 27 187 02-350-40 350 381 940 430 535 460 470 22 26 16 16 32 247 02-400-40 400 406 940 482 575 515 525 26 30 16 16 32 287
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 23/30 To BS 5163: 1986 type A. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to BS 5163: Seat: 1.1 x PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Flange adaptor Materials: Body and bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Coating Electrostatically applied epoxy resin - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 4 NBR O-rings EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 23/30 To BS 5163: 1986 type A. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. Stem sealing nut 4. NBR O-ring 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. EPDM rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L Dh ds L H Dt D mm mm Holes F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 23-040-30 40 165 241 83 150 110 18 4 14 12 23-050-30 50 178 241 102 165 125 18 4 14 13 23-065-30 65 190 271 122 185 145 18 4 17 17 23-080-30 80 203 297 138 200 160 18 8 17 20 23-100-30 100 229 334 158 220 180 18 8 19 26 23-150-30 150 267 448 212 285 240 22 8 19 51 23-200-30 200 292 562 268 340 295 295 22 22 8 12 24 83 23-250-30 250 330 664 320 400 350 355 22 26 12 12 27 132 23-300-30 300 356 740 370 455 400 410 22 26 12 12 27 187
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 23/40 To BS 5163: 1986 type A. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to BS 5163: Seat: 1.1 x PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Flange adaptor Materials: Body and bonnet Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Coating Electrostatically applied epoxy resin - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 4 NBR O-rings EPDM rubber manchette Stem seal nut Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 23/40 To BS 5163: 1986 type A. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. NBR wiper ring 3. Stem sealing nut 4. NBR O-ring 5. Bonnet 6. Thrust collar 7. EPDM rubber manchette 8. Bonnet bolt 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L Dh ds L H Dt D mm mm Holes F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 23-040-40 40 165 241 83 150 110 18 4 14 12 23-050-40 50 178 241 102 165 125 18 4 14 13 23-065-40 65 190 271 122 185 145 18 4 17 17 23-080-40 80 203 297 138 200 160 18 8 17 20 23-100-40 100 229 334 158 220 180 18 8 19 26 23-150-40 150 267 448 212 285 240 22 8 19 51 23-200-40 200 292 562 268 340 295 295 22 22 8 12 24 83 23-250-40 250 330 664 320 400 350 355 22 26 12 12 27 132 23-300-40 300 356 740 370 455 400 410 22 26 12 12 27 187
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 21/00 To BS 5163: 1986 type B. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to BS 5163: Seat: 1.1 x PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Flange adaptor Stem cap Materials: Body and bonnet Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Gland flange Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Gland flange Stainless steel A2 bolts Coating Electrostatically applied epoxy resin - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar and Dezincification resistant brass, stem seal box CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Approvals: WBS-approved For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 21/00 To BS 5163: 1986 type B. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 2. Gland flange bolt 3. NBR wiper ring 4. Gland flange 5. Stem seal box 6. NBR O-ring 7. Bonnet 8. Thrust collar 9. Bonnet bolt 10. Bonnet gasket 11. Wedge nut 12. Wedge 13. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 13 Dt Dh D ds L Dh ds L H Dt D mm mm Holes F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm kilos 21-050-0001 50 178 279 98 165 125 18 4 19 13 21-080-0001 80 203 294 133 200 160 18 8 19 18 21-100-0001 100 229 324 153 220 180 18 8 19 27 21-150-0001 150 267 429 209 285 240 22 8 24 51 21-200-000X 200 292 531 264 340 295 295 22 22 8 12 27 81 21-250-000X 250 330 614 319 405 350 355 22 26 12 12 27 132 21-300-000X 300 356 690 367 460 400 410 22 26 12 12 27 177 21-350-000X 350 381 867 432 533 460 470 22 26 16 16 32 271 21-400-000X 400 406 867 482 580 515 525 26 30 16 16 32 274
AVK GATE VALVE PN 25 21/60 To BS 5163:1986 type B. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) PN 25 Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to BS 5163: Seat: 1.1 x PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Flange adaptor Stem cap Materials: Gland flange, Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 body and bonnet (BS 2789 grade 500-7) Gland flange Zinc coated steel 8.8 bolts Coating Electrostatically applied epoxy resin - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar and Dezincification resistant brass, stem seal box CZ 132 to BS 2874 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Approvals: WBS-approved For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 25 21/60 To BS 5163:1986 type B. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) PN 25 Component list 1. Stem 2. Gland flange bolt 3. NBR wiper ring 4. Gland flange 5. Stem seal box 6. NBR O-ring 7. Bonnet 8. Thrust collar 9. Bonnet bolt 10. Bonnet gasket 11. Wedge nut 12. Wedge 13. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 13 Dt Dh D ds L L H Dt D Dh ds F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm mm mm Holes mm kilos 21-050-60 50 178 279 98 165 125 19 4 19 13 21-080-60 80 203 294 133 200 160 19 8 19 18 21-100-60 100 229 324 159 235 190 23 8 19 28 21-150-60 150 267 429 214 300 250 28 8 24 53 21-200-60 200 292 531 274 360 310 28 12 27 86 21-250-60 250 330 614 331 425 370 31 12 27 140 21-300-60 300 356 690 389 485 430 31 16 27 188 21-400-60* 400 406 867 503 620 550 37 16 32 291 * DN 400 with reduced bore (380 mm).
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 37/00 To BS 5163: 1986, type B, metal faced. Stem sealing exchangeable under pressure Overall length to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 120 C Tests: Hydraulic test to BS 5163: Seat: 1.1 x PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Flange adaptor Approvals: WBS - approved Materials: Body, bonnet and Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 stem cap (BS 1452 grade 220/250) Gland flange Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Gland flange Zinc coated steel 8.8 bolts Coating Electrostatically applied epoxy resin - Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings Wedge Grey cast iron, GG-25, fitted with a high tensile wedge nut of CZ 132 to BS 2874 Thrust collar and High tensile brass, CZ 132 to stem seal box BS 2874 Body and wedge Gunmetal, BS 1400 LG2 facing rings Bonnet bolts Zinc coated steel 8.8, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 37/00 To BS 5163: 1986, type B, metal faced. Stem sealing exchangeable under pressure Overall length to BS 5163: 1986 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Stem 8. Thrust collar 2. Gland flange bolt 9. Bonnet bolt 3. NBR wiper ring 10. Bonnet gasket 4. Gland flange 11. Wedge nut 5. Stem seal box 12. Wedge 6. NBR O-ring 13. Body and wedge facing rings 7. Bonnet 14. Body F 1 2 3 4 5 6 7 H 8 9 10 11 12 Dt Dh D ds L L H Dt Dh D ds F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm mm mm Holes mm kilos 37-050-00 50 178 270 102 125 165 18 4 19 16 37-080-00 80 203 315 138 160 200 18 8 19 22 37-100-00 100 229 344 158 180 220 18 8 19 33 37-150-00 150 267 446 212 240 285 22 8 24 62 37-200-00 200 292 555 268 295 340 22 12 27 99 37-250-00 250 330 634 320 355 405 26 12 27 161 37-300-00 300 356 715 370 410 460 26 12 27 216
AVK GATE VALVE OS&Y PN 16 25/46 To AWWA C509 (OS&Y) with rising stem Face to face dimension to ANSI B16.10-1973 class 125 Flanges and drilling to ANSI B16.10-1975 class 125 (See below) Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Tests: Hydraulic test to AWWA C509: Seat: 1 x PN Body: 2 x PN Operating torque test Optional extras: Drilling to ISO 7005-2 (BS EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Approvals: UL - listed FM - approved LISTED FIRE MAIN GATE VALVE 87P6 Materials: Body and bonnet DN 65 to 200: Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) DN 250 and 300: Ductile iron, GGG- 50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Yoke and gland Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 follower (BS 2789 grade 500-7) Handwheel Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - Internally and externally Stem DN 65 to 200: dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 DN 250 and 300: Alu-Bronze CA 104 Stem sealing Teflon, asbestos free and NBR rings O-rings Nut, wedge nut, Dezincification resistant brass, stem nut, washer CZ 132 to BS 2874 Gland bushing, Polyamide 6.6 gland nut Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully encapsulated with EPDM rubber with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Stainless steel A2 Pin Gland bolts Zinc coated steel 8.8 Bonnet bolts DN 65 to 200: Zinc coated steel 8.8 DN 250 and 300: Carbon steel 12.9 Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE OS&Y PN 16 25/46 To AWWA C509 (OS&Y) with rising stem Face to face dimension to ANSI B16.10-1973 class 125 Flanges and drilling to ANSI B16.10-1975 class 125 (See below) Component list 1. Valve body 9. Valve bonnet 17. Gland follower 2. Wedge body 10. Bonnet bolt seals 18. Yoke 3. Wedge 11. Gland bushing 19. Stud bolt 4. Stem nut 12. O-ring 20. Washer 5. Pin 13. O-ring 21. Handwheel 6. Stem 14. Washer 22. Stem nut 7. Bonnet screw 15. Gland 8. Bonnet gasket 16. Hexagon nut H open H closed R L D E Holes F B Turns Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm mm mm mm mm to open kilos 25-065-46 65 398 332 229 190 178 18 4 100 51 17 23 25-080-46 80 429 350 229 203 191 20 4 110 51 20 25 25-100-46 100 524 420 279 229 229 25 8 126 51 21 39 25-150-46 150 736 581 330 267 279 27 8 158 64 26 63 25-200-46 200 942 736 356 292 343 29 8 181 64 35 97 25-250-46 250 1138 882 457 330 406 31 12 203 64 37 157 25-300-46 300 1317 1009 457 356 483 33 12 216 76 44 238
AVK GATE VALVE WITH PIN INDICATOR To DIN 3352 part 4 Test to DIN 3230 part 4 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids PN 10 or PN 16 Max. 70 C Types: 06-xxx-55 Short overall length to DIN 3202 part 1, F4 Materials: Body and bonnet: Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) 06-xxx-35 Short overall length to DIN 3202 part 1, F4 Materials: Body and bonnet: Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) 02-xxx-66 Long overall length to DIN 3202 part 1, F5 Materials: Body and bonnet: Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) XXX: DN Materials: Body and bonnet See the different "Types" to the left Handwheel Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Pin Stainless steel, DIN X 12 CrNiS 18.8 Indicator nut Dezincification resistant brass, CuZn 39 Pb 3 Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677- Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, plastic bearing with 2 NBR O-rings internally and 2 externally, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Optional extras: Micro-switch kit for open or closed position For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE WITH PIN INDICATOR To DIN 3352 part 4 Test to DIN 3230 part 4 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Handwheel 9. Thrust collar 2. Stem 10. EPDMrubber manchette 3. Pin 11. Bonnet bolts 4. Indicator nut 12. Bonnet gasket 5. NBR Wiper ring 13. Wedge nut 6. NBR O-ring 14. Wedge 7. Plastic bearing 15. Body 8. Bonnet Db 1 2 3 4 5 6 7 8 H 9 10 11 12 13 14 Dt Dh D 15 ds L 06-xxx-55 06-xxx-55 06-xxx-35 02-xxx-66 Dh ds 06-xxx-35 02-xxx-66 DN L L H Db Dt D mm mm Holes Weight Weight mm mm mm mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 kilos kilos 40 140 240 329 180 83 150 110 18 4 11.5 12.5 50 150 250 329 180 102 165 125 18 4 12.5 13.5 65 170 270 355 225 122 185 145 18 4 16.0 17.0 80 180 280 382 225 138 200 160 18 8 20.0 21.0 100 190 300 414 280 158 220 180 18 8 26.5 28.5 125*) 200 325 461 320 188 250 210 18 8 35.5 37.5 150 210 350 540 320 212 285 240 22 8 50.5 53.5 200 230 400 688 360 268 340 295 295 22 22 8 12 71.0 76.0 250 250 450 780 500 320 400 350 355 22 26 12 12 113.0 121.0 300 270 500 855 500 370 455 400 410 22 26 12 12 160.0 171.0 XXX: DN *) Not available for series 06-xxx-55
AVK GATE VALVE WITH SHROUDED INDICATOR To DIN 3352 part 4 Test to DIN 3230 part 4 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Use: For water, sewage and neutral liquids PN 10 or PN 16 Max. 70 C Types: 06-xxx-20 Short overall length to DIN 3202 part 1, F4 Materials: body and bonnet: Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) 06-xxx-76 Short overall length to DIN 3202 part 1, F4 Materials: body and bonnet: Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) 02-xxx-76 Long overall length to DIN 3202 part 1, F5 Materials: body and bonnet: Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) XXX: DN Materials: Body and bonnet See the different "Types" to the left Handwheel Grey cast iron, GG-25, to DIN 1691 (BS 1452 grade 220/250) Locking ring Stainless steel A2 Indicator nut, Dezincification resistant brass, indicator housing CuZn 39 Pb 3 Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677- Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 4 NBR O-rings and EPDM rubber manchette Stem seal nut Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE WITH SHROUDED INDICATOR To DIN 3352 part 4 Test to DIN 3230 part 4 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Component list 1. Handwheel 9. Bonnet 2. Stem 10. Thrust collar 3. Locking ring 11. EPDM rubber manchette 4. Indicator housing 12. Bonnet bolts 5. Indicator nut 13. Bonnet gasket 6. NBR Wiper ring 14. Wedge nut 7. NBR O-ring 15. Wedge 8. Stem seal nut 16. Body Db 1 2 3 4 5 6 7 8 H 9 10 11 12 13 14 Dt Dh D 15 16 ds L 06-xxx-20 06-xxx-20 06-xxx-76 02-xxx-76 Dh ds 06-xxx-76 02-xxx-76 DN L L H Db Dt D mm mm Holes Weight Weight mm mm mm mm mm mm mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 kilos kilos 40 140 240 329 180 83 150 110 18 4 11.5 12.5 50 150 250 329 180 102 165 125 18 4 12.5 13.5 65 170 270 355 225 122 185 145 18 4 16.0 17.0 80 180 280 382 225 138 200 160 18 8 20.0 21.0 100 190 300 414 280 158 220 180 18 8 26.5 28.5 125*) 200 325 461 320 188 250 210 18 8 35.5 37.5 150 210 350 540 320 212 285 240 22 8 50.5 53.5 200 230 400 688 360 268 340 295 295 22 22 8 12 71.0 76.0 250 250 450 780 500 320 400 350 355 22 26 12 12 113.0 121.0 300 270 500 855 500 370 455 400 410 22 26 12 12 160.0 171.0 400-600 1052 640 482 580 515 525 26 30 16 16-276.0 XXX: DN *) Not available for series 06-xxx-20
AVK GATE VALVE, PREPARED FOR ACTUATOR 15/40 PN 10 or PN 16. To DIN 3352 part 4. Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F4, Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501). Mounting flange and stem to ISO 5210, attachment type B3. Use: For water, sewage and neutral liquids to max. 70 C Test: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Adapter for output drive B1 DREHMO actuator, D59, D120, D200, D500 Materials: Body and bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7 ) Mounting flange Steel st. 52.3 Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677- Internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber and having integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Socket cap bolts Stainless steel A2 and threaded bolts for mounting flange For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE, PREPARED FOR ACTUATOR 15/40 PN 10 or PN 16. To DIN 3352 part 4. Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F4, Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501). Mounting flange and stem to ISO 5210, attachment type B3. Drilling A Holes for socket cap bolts to ISO 5210 (attachment to actuator) H3 Drilling B Threaded holes (attachment to valve) D5 D4 D3 D2 1 ød b 2 3 D1 4 5 H1 H2 6 7 8 9 10 11 12 13 Dt Dh D L
AVK GATE VALVE, PREPARED FOR ACTUATOR 15/40 PN 10 or PN 16. To DIN 3352 part 4. Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F4, Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501). Mounting flange and stem to ISO 5210, attachment type B3. Component list: 1. Mounting flange 8. EPDM rubber manchette 2. Stem 9. Bonnet bolt 3. NBR wiper ring 10. Bonnet gasket 4. O-ring 11. Wedge nut 5. Bearing 12. Wedge 6. Bonnet 13. Body 7. Thrust collar Valve: Dh Number of Attachment Weight incl. Ref. nos DN L H1 H2 D mm Dt D1 turns type B3 mounting mm mm mm mm PN 10 PN 16 mm mm open/closed b ød flange, kilos 15-040-40016 40 140 241 202 150 110 83 12 11 6 20 13 15-050-40016 50 150 241 202 165 125 102 12 11 6 20 14 15-065-40016 65 170 271 227 185 145 122 12 14 6 20 17 15-080-40016 80 180 297 251 200 160 138 12 17 6 20 21 15-100-40016 100 190 334 284 220 180 158 12 21 6 20 26 15-125-40016 125 200 376 325 250 210 188 12 26 6 20 34 15-150-40016 150 210 448 396 285 240 212 12 26 6 20 49 15-200-400X6 200 230 562 503 340 295 295 268 12 35 6 20 68 15-250-400X6 250 250 664 599 400 350 355 320 18 37 8 30 113 15-300-400X6 300 270 740 674 455 400 410 370 18 44 8 30 160 15-350-700X6*) 350 550 940 856 520 460 470 430 18 59 8 30 332 15-400-700X6*) 400 600 951 868 580 515 525 482 18 59 8 30 354 15-450-700X6*) 450 650 951 868 640 565 585 535 18 59 8 30 372 15-500-700X6*) 500 700 951 868 715 620 650 590 18 59 8 30 430 X: 0 = PN 10 1 = PN 16 *) Face to face dimension to DIN 3202 part 1, F5 Adapter for form B1: Ref. nos. Valve DN Valve stem b mm ød mm 15-040-75000 40-200 12 42 15-250-75000 250-500 18 60 Mounting flange: 4 holes for 4 DN ISO 5210 H3 D2 D3 D4 D5 socket cap bolts threads flange mm mm mm mm mm Drilling A Drilling B 40 F10 14 125 102 102 70 M10 M10 50 F10 14 125 102 102 70 M10 M10 65 F10 14 125 102 102 70 M10 M10 80 F10 14 140 102 115 70 M10 M10 100 F10 14 140 102 115 70 M10 M10 125 F10 14 140 102 115 70 M10 M10 150 F10 14 165 102 145 70 M10 M10 200 F10 14 165 102 145 70 M10 M10 250 F14 23.5 205 140 174 100 M16 M16 300 F14 23.5 205 140 174 100 M16 M16 350 F14 22 220 140 195 100 M16 M16 400 F14 22 220 140 195 100 M16 M16 450 F14 22 220 140 195 100 M16 M16 500 F14 22 220 140 195 100 M16 M16
DREHMO ACTUATOR 15/40 Type D59, D120, D200 and D500, for short-time duty Class of enclosure IP67 to DIN 40050 Output drive B3 Standard design: - Type D59: Torque span 20-60 Nm, nominal current 1.3 A, max. current 1.7 A, starting current 4.3 A Type D120: Torque span 40-120 Nm, nominal current 2.1 A, max. current 2.1 A, starting current 5.2 A Type D200: Torque span 80-200 Nm, nominal current 2.1 A, max. current 2.2 A, starting current 5.2 A Type D500: Torque span 150-500 Nm, nominal current 2.5 A, max. current 5.3 A, starting current 8.2 A - Ambient temperature: -0 - +70 C - Speed: AVK recommends: DN 40-80: 40 turns/min., DN 100-300: 25 turns/min., DN 350-500: 10 turns/min. - Corrosion protection: Two-pack primer and two-pack micaceous iron paint (suitable for indoor and outdoor use) - Terminal plan for KD 102-5000-64: control switches: - On/Off limit switch (defined area) for opening/closing direction - On/Off torque switch (resistance) for opening/closing direction - Indicator for opening/closing direction - Thermo switch, preventing overheating, automatic reset - Automatic space heater, preventing air moisture - Test after mounting: Seat test to DIN 3230 part 4 - Operation: The actuator is operated by torque switching, but indicates error if the torque switches off the actuator before the limit switch is activated. Special design: Terminal for indication and changes of the above standard design to be stated on ordering. For special functions please enclose sized functional sketches. Supply voltage is ALWAYS to be stated on inquiries or orders, e.g. 3 x 380V~, 50 Hz C2 C1 H5 D1 H4 Actuator: Closing Valve DN DREHMO speed H4 H5 D C1 C2 Weight kilos actuator sec. mm mm mm mm mm incl. valve 40 D59 16 513 297 160 303 144 33 50 D59 16 513 297 160 303 144 34 65 D59 21 538 297 160 303 144 37 80 D59 25 562 297 160 303 144 41 100 D120 50 685 387 200 346 141 54 125 D120 62 726 387 200 346 141 62 150 D120 62 797 387 200 346 141 77 200 D120 84 904 387 200 346 141 96 250 D200 88 1010 387 250 346 141 141 300 D200 105 1085 387 250 346 141 188 350 D500 354 1557 679 400 411 164 360 400 D500 354 1569 679 400 411 164 429 450 D500 354 1569 679 400 411 164 447 500 D500 354 1569 679 400 411 164 505
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 55/30 To DIN 3352 part 4 / BS 5163 Type B. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to EN 558-1: 1991 / DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Gland flange to ISO 5210: 1991. Complete By-Pass with DN 80 valve Use: For water, neutral liquids and waste water with max. 10% dry matter Max. 70 C Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Stem cap Gearbox with stem cap Gearbox with handwheel Gearbox with extension spindle Electric actuator Flange adaptor (for DN 500-600) Materials: Body, bonnet and Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 gland flange (BS 2789 grade 500-7) Coating Epoxy coating - internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings Bearing Polyamid Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket, EPDM rubber stem/bonnet and O-ring Gland flange NBR rubber O-rings Lifting eyes, Stainless steel gland flange bolts, stud bolts, nuts and washers By-Pass valve, Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 bends (BS 2789 grade 500-7) For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE PN 10 OR PN 16 55/30 To DIN 3352 part 4 / BS 5163 Type B. Stem sealing exchangeable under pressure Face to face dimension to EN 558-1: 1991 / DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Gland flange to ISO 5210: 1991. Complete By-Pass with DN 80 valve Component list 1. Wiper ring 8. Bonnet 15. Lifting eye 2. Gland flange bolt 9. Bonnet gasket 16. Bonnet bolt 3. Bearing 10. Wedge nut 17. Stud bolt 4. Stem seal O-ring 11. Wedge 18. Nut 5. Gland flange O-ring 12. Body 19. Washer 6. Thrust collar 13. Stem 20. Bend 7. Stem/Bonnet O-ring 14. Gland flange 21. By-Pass valve 1 13 14 15 16 ø d g 8 Gland flange to ISO 5210 - F16 ø130mm 2 3 4 5 6 7 H 9 10 11 12 ø165mm 22 mm ø210 mm 17 18 19 Dt Dh D 20 21 ds L A Dt Dh ds Holes L H mm D mm mm no. ø d A g Weight Ref. nos. DN mm mm PN 10 PN 16 mm PN 10 PN 16PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm mm mm kilos 55-450-300X6001 450 650 1130 530 640 565 585 26 30 20 20 40 1056 80 633 55-500-300X6001 500 700 1130 585 715 620 650 26 33 20 20 40 1060 80 663 55-600-300X6001 600 800 1270 685 725 840 725 770 30 36 20 20 40 1172 80 828 X: 0 = PN 10 1 = PN 16
AVK POWERSAVER TM GATE VALVE PN 10 OR PN 16 55/35 Basic design to DIN 3352 part 4 / BS 5163 Type A, with a patented torque reducing feature Face to face dimension to EN 558-1: 1995 basic series 15 / DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Gland flange to ISO 5210: 1991 Use: For water, neutral liquids and waste water with max. 10% dry matter Max. 70 C For further technical information, see installation and maintenance instruction. Tests: Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Stem cap Handwheel Extension spindle Bevel gear Electric actuator Flange adaptor Complete By-Pass with DN 80 valve Materials: Body, bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 and gland flange (BS 2789 grade 500-7) Coating Epoxy coating - internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings Bearing Polyamid Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Roll bearing Stainless steel Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket, EPDM rubber stem/bonnet O-ring Gland flange NBR rubber O-rings Lifting eyes, Stainless steel gland flange bolts, stud bolts, nuts and washers Blind flanges Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Complete By-Pass For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK POWERSAVER TM GATE VALVE PN 10 OR PN 16 55/35 Basic design to DIN 3352 part 4 / BS 5163 Type A, with a patented torque reducing feature Face to face dimension to EN 558-1: 1995 basic series 15 / DIN 3202 part 1, F5 Flanges and drilling to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Gland flange to ISO 5210: 1991 Component list 1. Wiper ring 2. Stem seal O-ring 3. Bearing 4. Roll bearing 5. Gland flange bolt 6. Gland flange O-rings 7. Stem/Bonnet O-ring 8. Bonnet 9. Bonnet gasket 10. Wedge nut 11. Wedge 12. Body 13. Stem 14. Gland flange 15. Lifting eye 16. Bonnet bolt 17. Stud bolt 18. Nut 19. Washer 20. Blind flange 13 14 15 16 ø d g 7 8 1 2 3 4 5 6 H 9 10 11 12 Gland flange to ISO 5210 - F14 ø 102 mm 17 18 19 20 Dt Dh D ø 140 mm ds ø 175 mm ø 18 mm L Dt Dh ds Holes L H mm D mm mm no. ø d g Weight Ref. nos. DN mm mm PN 10 PN 16 mm PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm mm kilos 55-450-350X6 450 650 1165 530 530 640 565 585 26 30 20 20 30 55 585 55-500-350X6 500 700 1165 585 585 715 620 650 26 33 20 20 30 55 615 55-600-350X6 600 800 1320 685 725 840 725 770 30 36 20 20 30 55 780 X: 0 = PN 10 1 = PN 16
1. General company and product information 2. Flanged gate valves for water 3. Other gate valves for water 3 4. Combi valves 5. Service connection valves for water 6. Valves and fittings for gas 7. Fire hydrants 8. Check valves 9. Air valves 10. Butterfly valves and other valves 11. Flange adaptors and couplings 12. Tapping saddles and repair clamps 13. Accessories for valves 14. Technical information 15.
AVK GATE VALVE WITH PE-PIPES PN 10 OR PN 16 36/80 To DIN 3352 part 4 and DIN 3230 part 4 For fusion welded installation in PE-water pipes to BS 3284 (DIN 8074, DS 2119) Use: For water and neutral liquids to max. 70 C PE-pipe material to max. 20 C Tests: Valve Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Foundation of galvanized steel Materials: Body and bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Sleeves St 52 to DIN 2448/1629 Shrink hose Plastic to DIN 30672 Pipes PE-water pipes to BS 3284 (DIN 8074, DS 2119) For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99
AVK GATE VALVE WITH PE-PIPES PN 10 OR PN 16 36/80 To DIN 3352 part 4 and DIN 3230 part 4 For fusion welded installation in PE-water pipes to BS 3284 (DIN 8074, DS 2119) Component list 1. Stem 9. Bonnet gasket 2. NBR wiper ring 10. Wedge nut 3. NBR O-ring 11. Wedge 4. Bearing 12. Body 5. Bonnet 13. Sleeve 6. Thrust collar 14. Shrink hose 7. EPDM rubber manchette 15. Pipe 8. Bonnet bolt 1 H F 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 D.ex. L1 L PE-pipe D.ex. L L1 H F Weight Ref. nos. DN mm mm mm mm mm kilos 36-075-80XX3 65 75 865 300 271 17 12 36-090-80XX3 80 90 950 300 297 17 20 36-110-80XX3 100 110 975 300 334 19 27 36-125-80XX3 125 125 1100 300 376 19 39 36-160-80XX3 150 160 1100 300 448 19 52 36-180-80XX3 150 180 1100 300 448 19 58 36-200-80XX3 200 200 1120 300 562 24 88 36-225-80XX3 200 225 1200 300 562 24 91 36-250-80XX3 250 250 1262 300 664 27 118 36-280-80XX3 250 280 1262 300 664 27 126 36-315-80XX3 300 315 1600 300 740 27 140 XX: 10 = PE 80 - PN 10 11 = PE 80 - PN 6.3 12 = PE 100 - PN 10 13 = PE 100 - PN 6.3 16 = PE 100 - PN 16
AVK GATE VALVE WITH FLANGE/PE-PIPE PN 10/16 38/80 To DIN 3352 part 4 and DIN 3230 part 4 One end flanged to ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) One end for fusion welded installation in PE-water pipes to BS 3284 (DIN 8074, DS 2119) Use: For water and neutral liquids to max. 70 C PE-pipe material to max. 20 C Tests: Valve Hydraulic test to DIN 3230 part 4: Seat: PN Body: 1.5 x PN Operating torque test Optional extras: Handwheel Extension spindle Stem cap Materials: Body and bonnet Ductile iron, GGG-50, to DIN 1693 (BS 2789 grade 500-7) Coating Electrostatically applied epoxy resin to DIN 30677 - internally and externally Stem Stainless steel, DIN X 20 Cr 13 Stem sealing NBR wiper ring, 2 NBR O-rings inside and 2 outside a plastic bearing, EPDM rubber manchette Wedge Ductile iron, GGG-50, core fully vulcanised with EPDM rubber, with integral wedge nut of dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2874 Thrust collar Dezincification resistant brass, CZ 132 to BS 2872 Bonnet bolts Stainless steel A2, sealed with hot melt Bonnet gasket EPDM rubber Sleeve St 52 to DIN 2448/1629 Shrink hose Plastic to DIN 30672 Pipe PE-water pipe to BS 3284 (DIN 8074, DS 2119) For further specification, see section "Technical information". The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to our continuing programme of product development. AVK INTERNATIONAL A/S/99