MKP Film Self-healing Capacitors for A.C. motor applications Chenshen reserves the right, at any time, to make any changes to the components, parts and accessories both for technical and commercial purposes without necessarily reprinting this document. This catalogue cannot be considered as a Technical Specification. For further information please contact us via: Tel: +86-513-8522 3007 Fax: +86-513-8525 5585 8589 9380 E-mail: info@chenshen.com.cn 1
GENERAL INFORMATION TECHNICAL TERMS EXPLANATION Rated capacitance of the capacitor C (µf): the capacitance value for which the capacitor has been designed, measured at 20 C at frequency of 1KHz. Rated voltage (V): the effective value of voltage for which the capacitor has been designed. Rated frequency Fn (Hz): the highest value of frequency for which the capacitor has been designed Rated current In (A): the effective value of alternating current to the rated voltage and frequency. Minimum operating temperature ( C): the minimum permissible temperature on the external surface of the capacitor can during its working. Maximum operating temperature ( C): the maximum permissible temperature over the external surface of the capacitor can during its working. Capacitor for continuous and intermittent working: a capacitor designed to work at a certain voltage during continuous working and at a different voltage (normally higher) during intermittent working. Working classes: the total length of minimum life for which the capacitor has been designed under conditions of voltage, temperature, frequency, rated cycle: Class A 30.000 hours Class B 10.000 hours Class C 3.000 hours Class D 1.000 hours These working classes expect a failure rate not higher than 3% during the life of the capacitor. Climatic category: is specified by three digits (IEC 60068-1). The first number represents the lower limit, the second one represents the higher limit, the third one represents the number of days necessary to the humidity test (example 25/85/21). Dissipation of a capacitor (W): the dissipated active power of the capacitor. Dissipation factor (tgδ): the relation between the resistance equivalent series and the capacitive reactance to an alternating sinusoidal voltage and to a specific frequency. Insulation Resistance: the relation, measured by M., between a continuous voltage applicated to the capacitor and the creepage current after one charge minute. Capacitive current of creepage (A): the current passing a conductor which connects the metallic can to the ground when the capacitor is powered by an alternating current system with the grounded neutral. Resistance to transistor: pulse rise time (dv/dt). It characterizes the capacitance of a capacitor to withstand current peaks due to fast changes of voltage. The peak current is quantifiable by the following formula: IPEAK (A)= C (µf) * dv/dt (V/µS) Working and Safety conditions Application: the capacitors described in the current catalogue are specifically designed for the start and the run of single-phase electric motors. Usually the capacitor is connected in series to an inductive winding into an auxiliary circuit for a single-phase motor or in parallel phase/phase into three-phase motors when powered by a single-phase circuit. Safety class: the degree of safety is marked on the capacitor according to the following symbols: (P2) the capacitor has been designed to fail only in case of circuit cut-off and it is 2
protected against fire and electrocution risk. (P1) the capacitor can fail either by a circuit cut-off or by a short-circuit and it is protected against fire and electrocution risk. (P0) in case of failure, the capacitor does not have any particular protection. Safety device: Chenshen produces capacitors according to high level of process and quality control. During the usual working, due to external stresses or at the end of the life, the capacitor can stop working. In order to guarantee a better internal safety. The internal pressure due to gas in case of overheating, causes the expansion of the groove disconnecting the capacitor from the electric network. Rated Voltage: is the highest continuous voltage applicable to the capacitor at rated temperature. Higher continuous voltage may cause the perforation of the dielectric or a short-circuit. The material used as dielectric owns a typical property, well-known as self-healing : in case of discharge, the temperature creates a localized demetallization which insulates the discharge process.. The rated voltage belongs to the alternating sinusoidal type. Dissipation: the power dissipated by the capacitor is quantifiable by the following formula: P max(w) = 2* *f * C * tg * V 2 RMS The current passing the capacitor causes a heating of the component. If the heat is excessive, the performances of the component can get worse to the short-circuit, the out-of-working and the fire risk. If the current applied is generated by a periodical sine wave, the whole cartridge could heat. It will be necessary to check the temperature does not exceed the maximum permissible limit. If the current is generated by non-periodical waves (pulse and harmonic currents) a heating localized over the terminals could occur, in addition to an heating of the component. In this case, it will be necessary to check the sealing of the capacitor at current peak (dv/dt). Ionization processes: the dielectric strength is the key characteristic to choose a dielectric material. Increasing the voltage, there is a value where the dielectric loses his insulating properties and the passage of a strong conduction current occurs: this is the discharge process. Even if the discharge is generally a thermal process, it is important to know the voltage applied: normally, the dielectric strength has minimum values with alternating voltages (thermal discharge) and maximum values with pulse voltages (electronic or intrinsic discharge). Together with these two processes, there is to consider the process of partial discharges due to the ageing of the material and to external stresses, some vacuoles are born, points of partial discharges. These discharges cause a progressive expansion of empty spaces with and a consequent erosion process taking to the definitive discharge. Storage: particular conditions of temperature and relative humidity may cause a deterioration of the electric characteristics of the capacitor. We suggests the following parameters in order to carry out a correct storage: Temperature : from 5 to 50 C Humidity.. Average yearly value : 60%.. All other days : 70%.. For 30 days spread over the year (statistical data) : 80% 3
Expected Life Any material or element has a longer or shorter life according to the working conditions to which it is submitted and to its intrinsic property. The capacitor is submitted to several types of stresses: over voltages, overheating, pollution, humidity, radiations, vibrations.. The ageing is an irreversible change of the properties as a result of the application of an external stress. The expected life is time necessary to the capacitor to reach the expected limit value. The main stresses have electric and thermal origin. It is possible to assume a model of life for each series of product and type of stress so as to expect the life of the component in function of temperature and voltage applied. L (hours) = F (V, T). In the catalogue, here below, the curves of expected life in function of the voltage applied to the component, referred to rated temperature. These curves refer to life tests fixed by EN60252 standard where it is allowed a maximum variation of capacitance of 3%. Please get in touch with us for further details. Materials The materials used for CYC capacitors are the result of long experience and constant attention to field improvements. Chenshen, certified according to ISO9001 standard, selects its suppliers and carries out systematical checks to the step of materials acceptance. All materials to our present knowledge are nontoxic and free from: Cadmium, Mercury, Chrome and compound, PCB (PolyChlorineTriphenyl), Bromide and Chlorine Dioxins, CFC e HCFC, Asbestos. 4
POLYPROPYLENE FILM DIELECTRIC TYPICAL PROPERTIES Use of polypropylene film as dielectric comes from the following properties:.. Very low dissipation factor.. High insulation resistance.. High thermal stability 5
PRODUCT CODIFICATION CBB60 A 1 225 J 250 Voltage: in VAC Tolerance percentage on capacitance J: +/-5%; K: +/-10%; X: Special The digits 10 specify the number of 0 s to be added to obtain the rated capacitance in Terminal: 1. Single Fast-on 2. Double Fast-on 6.3 X 0.8 3. Flexible unipolar cable, section 0.75mm 2 4. Solid unipolar cable, section 0.75mm 2 5. Bipolar cable 6. Special terminal Case and fixing device: A. Plastic box B. Plastic box with install hole C. Plastic round case with M8 plastic fixing bolt D. Plastic round case with M8 Metal fixing bolt E. Plastic round case F. Aluminum round case G. Aluminum round case with M8 fixing bolt H. Aluminum oval case I. Polyester tape wrapping. Product series: Plastic Box case: CBB61 Plastic Round case: CBB60 Aluminum Case: CBB65 Axial type: CBB25 6
TRACEABILITY OF THE PRODUCT Chenshen assures the whole traceability of the product by marking each component with day, month, year and production line coded according to an international standard (IEC62). PRODUCT MARKING WIFA CBB60 MKP 5uF +5% Lot Number 400 10000 H/Class A 450 3000 H/Class C 25/85/21 SH P0 EN60252 UL810 7
General technical data Reference standard IEC252:1993 EN60252:1994 UL810 EN60252 approval VDE testing and certification institute Working class CLASS A 30000 Hours CLASS B 10000 Hours CLASS C 3000 Hours CLASS D 1000 Hours Min./Max. working temperature -25/+85 or -25/+105 Storage Temperature -40/+90 Rated voltage V R (a.c.) 250V, 400V, 450, 500V,630V Rated frequency (Hz) 50/60 Hz Voltage rise/fall time (Max.) 15~25V/us Max. permissible voltage 1.1 X rated voltage Max. Permissible current 1.3 X rated current Dissipation factor < 0.002 (20,100Hz) Safety class P0 Maximum altitude 2000 M tolerance +/-5% Filling resin Epoxy resin Dielectric Polypropylene Plates Self-healing metal layer Test voltage terminal to terminal 2 Vn for 2S Test voltage terminal to case 2000 V for 2S Vibration test IEC68-2-6 Max tightening torque 5Nm(M8) 10Nm(M12) 8
CBB 60 (MKP) series Motor run capacitors Single or double fast-on terminal Drawing: Dimension: uf Without M8 With M8 fixing d L d L Voltage Rise (dv/dt) V/us 250 2 30 50 30 50 20 2.5 30 50 30 50 20 3 30 50 30 50 20 3.25 30 50 30 50 20 3.5 30 50 30 50 20 4 30 50 30 50 20 4.5 30 50 30 50 20 5 30 50 30 50 20 6 30 50 30 50 20 6.5 30 50 30 50 20 7 30 50 30 50 20 8 30 50 30 50 20 8.5 30 50 30 50 20 9 40 60 40 60 20 10 40 60 40 60 20 12 40 60 40 60 20 13 40 60 40 60 20 14 40 60 40 60 20 15 40 60 40 60 20 16 40 60 40 60 20 9
18 40 60 40 60 20 20 40 60 40 60 20 22 40 60 40 60 20 25 40 60 40 60 20 30 40 80 40 80 20 35 40 80 40 80 20 40 40 80 40 80 20 45 50 80 50 80 20 50 50 80 50 80 20 60 55 80 55 86 20 70 55 90 55 100 20 80 55 100 55 110 20 100 55 120 55 120 20 uf Without M8 With M8 fixing d L d L Voltage Rise (dv/dt) V/us 400 8 40 60 40 60 25 8.5 40 60 40 60 25 9 40 60 40 60 25 10 40 60 40 60 25 12 40 60 40 60 25 13 40 60 40 60 25 14 40 60 40 60 25 15 40 60 40 60 25 16 40 60 40 60 25 18 40 80 40 80 25 20 40 80 40 80 25 22 40 80 40 80 25 25 40 80 40 80 25 30 50 80 50 80 25 35 50 80 50 80 25 40 50 80 50 80 25 45 50 80 50 80 25 50 50 100 50 100 25 10
uf Without M8 With M8 d L d L Voltage Rise (dv/dt) V/us 450 2 30 50 30 50 30 3 30 50 30 50 30 4 40 60 40 60 30 5 40 60 40 60 30 6 40 60 40 60 30 8 40 60 40 60 30 10 40 60 40 60 30 12 45 60 45 60 30 15 45 60 45 60 30 20 45 60 45 60 30 25 45 65 45 60 30 30 50 65 50 65 30 35 50 65 50 65 30 45 50 70 50 70 30 Note: Special dimension is available per customer s request. 11
Flexible unipolar cable or solid cable: Drawing: Dimension: uf Without M8 With M8 d H d H Voltage Rise (dv/dt) V/us 250 2 30 50 30 50 20 2.5 40 60 40 60 20 3 40 60 40 60 20 3.25 40 60 40 60 20 3.5 40 60 40 60 20 4 40 60 40 60 20 4.5 40 60 40 60 20 5 40 60 40 60 20 6 40 60 40 60 20 6.5 40 60 40 60 20 7 40 60 40 60 20 8 40 60 40 60 20 8.5 40 80 40 80 20 9 40 80 40 80 20 10 40 80 40 80 20 12
12 50 80 50 80 20 13 50 80 50 80 20 14 30 50 30 50 20 15 40 60 40 60 20 16 40 60 40 60 20 18 40 60 40 60 20 20 40 60 40 60 20 22 40 60 40 60 20 25 40 60 40 60 20 30 40 60 40 60 20 35 40 60 40 60 20 40 40 60 40 60 20 45 40 60 40 60 20 50 40 60 40 60 20 uf Without M8 With M8 d H d H Voltage Rise (dv/dt) V/us 400 8 40 60 40 60 25 8.5 40 60 40 60 25 9 40 60 40 60 25 10 40 60 40 60 25 12 40 60 40 60 25 13 40 60 40 60 25 14 40 60 40 60 25 15 40 60 40 60 25 16 40 60 40 60 25 18 40 80 40 80 25 20 40 80 40 80 25 22 40 80 40 80 25 25 40 80 40 80 25 30 50 80 50 80 25 35 50 80 50 80 25 40 50 80 50 80 25 45 50 80 50 80 25 50 50 100 50 100 25 450 uf Without M8 13 With M8 d H d H Voltage Rise (dv/dt) V/us 2 30 50 30 50 30 3 30 50 30 50 30 4 40 60 40 60 30 5 40 60 40 60 30 6 40 60 40 60 30 8 40 60 40 60 30 10 40 60 40 60 30 Note: Special dimension is available per customer s request.
Bipolar cable terminal Drawing: Dimension: 250 uf Without M8 With M8 fixing d L d L Voltage Rise (dv/dt) V/us 2 30 50 30 50 20 2.5 30 50 30 50 20 3 30 50 30 50 20 3.25 30 50 30 50 20 3.5 30 50 30 50 20 4 30 50 30 50 20 4.5 30 50 30 50 20 5 30 50 30 50 20 6 30 50 30 50 20 6.5 30 50 30 50 20 7 30 50 30 50 20 8 30 50 30 50 20 8.5 30 50 30 50 20 9 40 60 40 60 20 10 40 60 40 60 20 12 40 60 40 60 20 13 40 60 40 60 20 14 40 60 40 60 20 15 40 60 40 60 20 16 40 60 40 60 20 18 40 60 40 60 20 20 40 60 40 60 20 22 40 60 40 60 20 25 40 60 40 60 20 30 40 80 40 80 20 35 40 80 40 80 20 40 40 80 40 80 20 45 50 80 50 80 20 50 50 80 50 80 20 14
uf Without M8 With M8 d L d L Voltage Rise (dv/dt) V/us 400 8 40 60 40 60 25 8.5 40 60 40 60 25 9 40 60 40 60 25 10 40 60 40 60 25 12 40 60 40 60 25 13 40 60 40 60 25 14 40 60 40 60 25 15 40 60 40 60 25 16 40 60 40 60 25 18 40 80 40 80 25 20 40 80 40 80 25 22 40 80 40 80 25 25 40 80 40 80 25 30 50 80 50 80 25 35 50 80 50 80 25 40 50 80 50 80 25 45 50 80 50 80 25 50 50 100 50 100 25 uf Without M8 With M8 d L d L Voltage Rise (dv/dt) V/us 450 2 30 50 30 50 30 3 30 50 30 50 30 4 40 60 40 60 30 5 40 60 40 60 30 6 40 60 40 60 30 8 40 60 40 60 30 10 40 60 40 60 30 Note: Special dimension is available per customer s request. 15
CBB65 series metal case motor run capacitors: Drawings: Dimensions: 250 Round type Round type with M8 Oval type uf d H A d H A L T H A 2 30 50 30 50 30 50 20 2.5 30 50 30 50 30 50 20 3 30 50 30 50 30 50 20 3.25 30 50 30 50 30 50 20 3.5 30 50 30 50 30 50 20 4 30 50 30 50 30 50 20 4.5 30 50 30 50 30 50 20 5 30 50 30 50 30 50 20 6 30 50 30 50 30 50 20 6.5 30 50 30 50 30 60 25 7 30 50 30 50 40 60 25 8 30 50 30 50 40 60 25 8.5 30 50 30 50 40 60 25 9 40 60 40 60 40 60 25 10 40 60 40 60 40 60 25 12 40 60 40 60 40 60 25 13 40 60 40 60 40 60 25 14 40 60 40 60 40 60 25 15 40 60 40 60 40 60 25 16 40 60 40 60 40 80 30 18 40 60 40 60 40 80 30 20 40 60 40 60 40 80 30 22 40 60 40 60 40 80 30 25 40 60 40 60 40 80 30 30 40 80 40 80 40 80 30 16
35 40 80 40 80 50 100 35 40 40 80 40 80 50 100 35 45 50 80 50 80 50 100 35 50 50 80 50 80 50 100 35 Round type Round type with M8 Oval type uf d H A d H A L T H A 8 40 60 40 60 40 60 25 8.5 40 60 40 60 40 60 25 9 40 60 40 60 40 60 25 10 40 60 40 60 40 60 25 12 40 60 40 60 40 80 30 13 40 60 40 60 40 80 30 14 40 60 40 60 40 80 30 15 40 60 40 60 40 80 30 400 16 40 60 40 60 40 80 30 18 40 80 40 80 40 80 30 20 40 80 40 80 40 80 30 22 40 80 40 80 40 80 30 25 40 80 40 80 50 100 35 30 50 80 50 80 50 100 35 35 50 80 50 80 50 100 35 40 50 80 50 80 50 100 35 45 50 80 50 80 50 100 35 50 50 100 50 100 50 100 35 Round type Round type with M8 Oval type uf d H A d H A L T H A 2 30 50 30 50 30 50 20 3 30 50 30 50 40 60 25 4 40 60 40 60 40 60 25 450 5 40 60 40 60 40 60 25 6 40 60 40 60 40 80 30 8 40 80 40 80 40 80 30 10 40 80 40 80 40 80 30 Note: Special dimension is available per customer s request. 17
CBB61 series motor run capacitors Drawing: Dimension: 250 400 450 (uf) P W T H P W T H P W T H 0.5 22.5 25 8 16 35 38 12 22 35 38 12 22 1.0 27.5 30 10 18 35 38 14 23 35 38 14 25 1.5 35 38 12 22 35 38 14 26 35 38 14 28 2.0 35 38 14 25 35 38 18 28 35 38 18 30 2.5 35 38 14 28 35 38 20 30 35 38 20 30 3.0 35 38 14 28 35 38 18 30 45 48 18 30 3.5 35 38 17 28 45 48 20 30 45 48 20 30 4.0 35 38 18 28 45 48 20 34 45 48 18 34 4.5 35 38 20 30 45 48 22 34 45 48 20 34 5.0 35 38 20 32 45 48 22 36 45 48 20 36 6.0 35 38 22 34 45 48 21 35 45 48 22 35 8.0 45 48 22 34 45 48 24 40 56 58 22 40 10. 45 48 22 38 56 58 26 42 56 58 21 42 12 48 50 24 40 56 58 28 42 58 60 24 42 Note: Special dimension is available per customer s request. 18
CBB26 series axial type motor run capacitor Drawings: Dimension: 250 Size uf T W L Dv/dt 0.50 7.5 14.5 31.5 25 0.75 9.5 16.5 31.5 25 1.0 11 17.5 31.5 25 1.5 14 22 31.5 25 2.0 16 24 31.5 25 2.5 17.5 24 31.5 25 3.0 19 26.5 31.5 25 400/450 Size uf T W L Dv/dt 0.50 9.5 17.5 31.5 30 0.75 12 19.5 31.5 30 1.0 14.5 21.5 31.5 30 1.5 14.5 22.5 31.5 30 2.0 17.5 24 31.5 30 2.5 16 25.5 35.5 30 3.0 17.5 27 35.5 30 Note: Special dimension is available per customer s request. 19