ARCH 30, 2014-4TH FOLLOWING

SUNDAY UNDAY,, MARCHM ARCH 30, 2014-4TH FOLLOWING CHRIST OUR LIGHT TH SUNDAY OF LENT ASSIGNED CLERGY: PASTOR: PAROCHIAL VICARS: PERMANENT DEACONS: Rev. Michael W. Davis Rev. Daniel P. Martin Rev. Abel E. Barajas Rev. Mr. Roberto Fleitas Rev. Mr. Raul Flores Rev. Mr. Miguel Parladé PARISH OFFICE HOURS: Monday - Wednesday 8:30am to 8:00pm Thursday - Friday 8:30am to 5:00pm SCAN THIS CODE WITH YOUR SMARTPHONE TO VIEW OUR MOBILE WEBSITE! MASS SCHEDULE: MONDAY - FRIDAY 6:15am English 8:00am English 12:15pm English 5:30pm Spanish SATURDAY 8:00am English VIGIL 5:00pm English SUNDAY 7:30am English 9:00am English 10:30am English 12:30pm Spanish 5:30pm English 7:00pm Spanish CONFESSIONS: SATURDAY 8:30am to 10:00am

A P A PASTORAL MESSAGE FROM FROM FR.. M. MARTIN: We have a Savior You re not Him. W e Catholics have many different ways of engaging in Lent. Some people attend the Stations of the Cross in order to enter into the passion of Christ more deeply. Others will attend the Lenten lecture series to learn how they can grow in virtue in their ordinary lives. Others will participate in the 40 Days for Life. Still others will give up something in particular and offer their alms to the poor. Lent sparks our creativity and challenges us to grow in faith. Lent itself and, indeed, all of our penitential practices are meant to point us to Christ the Savior. We depend on Him for everything in our lives. This is an important lesson for all of us. It s good to know we have a Savior. It s even better to know that I m not Him! What a relief for us to know that, while God allows us to participate in the story of salvation, we re not the author of the story. We re not even the main character. We must take up our cross but it s His cross that really counts. What does this mean for us? It means that the burdens of the world don t have to fall on our shoulders. There s a missing Malaysian plane, armed aggression in Ukraine, government tyranny in Venezuela, and a host of other challenges in our world. You and I can only do so much. That s a fact of life. That s why we need our Savior, because we can t do it alone. While our society tells us that we must do it all, we know that there is great freedom in accepting our own limitations, our weaknesses, and our need for a Savior. So, as we engage our creativity and grow in faith during this penitential season, let us never forget that the Savior has already carried our cross. He has taken the burden off of our shoulders. We have a Savior you re not Him! EILLY PARISH CENTER REILLY 2711 Indian Mound Trail Coral Gables, Florida 33134 Phone: (305) 446-9950 www.cotlf.org Follow us on Facebook and Twitter! OFFICE STAFF Mrs. Irma Aguilar Ext. 300 Receptionist Data Processing Coordinator Mrs. Maria Elena Chialastri, Ext. 306 Office Manager Administrative Assistant to the Pastor Mr. Juan Del Sol, Ext. 311 Wedding Coordinator Dr. Dawn Fontana, Ext. 305 Director of Liturgical Music Mrs. Cris Garcia-Casals (305) 446-5540 Administrative Assistant Office of Religious Education Sister Maria Kolbe, OCD (305) 446-5540 Director of Religious Education Mr. Mark Landia Ext. 308 Resource Officer for Communications and Protocol Mrs. Maria Pernas, Ext. 314 Bookkeeper Mr. Jorge Santibáñez Ext. 307 Youth Minister Coordinator of Ministries Mr. Milton Somarriba Ext. 309 Church Custodian Ms. Vivian Xiqués Ext. 302 Curator of Records Virtus Training Coordinator ST. THERESA CATHOLIC SCHOOL 2701 Indian Mound Trail Coral Gables, Florida 33134 Phone: (305) 446-1738 www.stscg.org Administrated by The Carmelite Sisters of the Most Sacred Heart Sr. Caridad, OCD., Principal SACRAMENT OF PENANCE Saturday (English and Spanish) 8:30 am to 10:00 am SACRAMENT OF BAPTISM Private on Saturdays 11:00 am, 11:30 am., 12:00 pm or Group on Sundays at 2:00 pm Arrangements must be made with the Parish Office two months in advance. SACRAMENT OF MATRIMONY Arrangements must be made with the Parish Office at least six months in advance.

4 TH SUNDAY IN LENT MARCH 30, 2014 The LORD is my shepherd; I shall not want. Psalm 23:1 NEW VISION esus proclaimed that he came into the world to J make the sightless see and the seeing blind. A difficult saying! But surely it must mean that Jesus intended to take our ordinary ways of looking at things and turn them inside out. Jesus came to change our perspective. When the prophet Samuel went out to select the new king, he chose a young man who had the look of royalty about him. But God told him not to judge by appearances. God told Samuel and today tells us to change our perspective and to look at things and people differently. We are like the Ephesians, whom Paul urged to live as children of the light. With the light of faith, we have a new way of looking at things, and we are called to bring that new vision to the world around us. This is a great vocation, a calling to wake people up to what s really important. Copyright J. S. Paluch Co. TREASURES FROM OUR TRADITION f there is such a thing as a Catholic trademark I it is the sign of the cross, first traced on the senses of catechumens as they begin the journey to baptism, or on the forehead of an infant who is brought to the doors of the church at baptism. As early as the third century, Christians were tracing the sign of the cross on their bodies. At first, the cross was traced on the forehead during times of prayer and daily occupations. We use a similar small cross today as we trace the cross over on the forehead, lips, and heart at the Gospel during Mass. Much later, the full-body sign traced from forehead to heart to shoulders took shape, perhaps copying the priest s gesture of blessing with the consecrated host during Mass. Today, this superb baptismal gift is a sign of belonging to Christ and the community, a way of focusing our attention, of asking for God s blessing, of tracing on our shoulders a willingness to find meaning in life s burdens. In the sign of the cross, we have an ever-available means of expressing gratitude for our baptism. Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. SACRED STEPS: SACRAMENTAL CELEBRATIONS AT LITTLE FLOWER Congratulations to our Newly Baptized: Luna Simone Amandi, Nicole Caridad Fonseca, Nicolas Humberto Rubio, Lucas Anders Thunem Valladares Congratulations and God s Blessings to those Joined in Holy Matrimony: Alexander Carr & Ana-Mari Calleja Rest in Peace. We Pray for Those Who Have Entered Eternity: NEXT WEEKEND S MASS SCHEDULE SATURDAY, APRIL 5TH 8:00 am Fr. Davis 5:00 pm Fr. Martin SUNDAY, APRIL 6TH 7:30 am Fr. Ibok 9:00 am Fr. Davis 10:30 am Fr. Davis 12:30 pm Fr. Barajas 5:30 pm Fr. Martin 7:00 pm Fr. Barajas Will your estate be eaten up by taxes? It does not have to happen. A planned gift can help you avoid gifting the state when you did not intend to, and provide a charitable gift to COTLF. Help preserve our Catholic heritage through a planned gift. Contact the Office of Planned Giving at (305) 762-1110 for more information. Su patrimonio será devorado por los impuestos? Eso no tiene que suceder. Una donación planificada puede ayudarle a evitar el regalárselo al estado cuando usted no tiene la intención de hacerlo, y proporcionar una donación caritativa a COTLF. Ayude a preservar nuestra herencia católica a través de una donación planificada. Póngase en contacto con la Oficina de Donaciones Planificadas, llamando al (305) 762-1110 para más información.

Sunday, March 30-4th Sunday of Lent 7:30 am ( ) Martha Cavanach 9:00 am ( ) Robert M. Munley 10:30 am Members of the Parish Family 12:30 pm Agradecimiento por la Salud de Tony 5:30 pm ( ) Maria del Rosario y Leandro Nuñez 7:00 pm ( ) Jose Castro Lores Monday, March 31 6:15 am Yolanda Santos de Folgar s Health 8:00 am ( ) Emily Roig 12:15 pm Alberto Roldan s Health 5:30 pm ( ) Zenaida Argamacilla Tuesday, April 1 6:15 am ( ) Manuel & Carmen Ruiz 8:00 am ( ) Bertila Leyva 12:15 pm ( ) George Demosthenes Mekros 5:30 pm ( ) Jose Victor Perez Wednesday, April 2 6:15 am Angelica Santibáñez s Birthday 8:00 am ( ) Elmer Herman 12:15 pm ( ) Blanca Guerra & Nilda Fernandez 5:30 pm Miembros Vivos y Disfuntos de la Familia Vivas MASS INTENTIONS Thursday, April 3 6:15 am ( ) Martha Clavre - 4 o Anniversario de Fallecida 8:00 am ( ) Rolando Rodriguez Abarca 12:15 pm ( ) Lucia Antonia Hernandez 5:30 pm ( ) Jesus Hernandez Friday, April 4 6:15 am Kevin Murdock s Intentions 8:00 am ( ) Italo G. Chialastri 12:15 pm ( ) Maria Nieto 5:30 pm Federico Schneegans-Puentes Saturday, April 5 8:00 am Alicia Acevedo de Medina - Happy Birthday 5:00 pm ( ) Carlota Sanchez Sunday, April 6-5th Sunday of Lent 7:30 am Living and Deceased Members of the Edward Zarzecki Family 9:00 am ( ) Oneida & Rafael Paz 10:30 am Members of the Parish Family 12:30 pm ( ) Julia de Villegas, Leslie Fatima, & Alejandro Canedo 5:30 pm ( ) Raul Alvarez 7:00 pm ( ) Miguel Antonio Chinchilla LET US PRAY FOR THOSE IN NEED - OREMOS POR LOS NECESITADOS Carlos Javier Sequeira - Andrés Arias - Eddy Bruno - Gabriel Habib - Briana Vega - Martha Leonard - Lizveth Chávez - Steven Michael - José Rodríguez - Noah Masse - Greg Davis - Francis Diaz - Pierre Mezidor - Gumecindo Pérez - Ann Mahfood - Mary Gilliam - Dan Fitzgerald - Miriam Garcia - Cindy Wong - Blanca Henriquez - Barbara Senninger - Yolanda Felipe - Kevin Childs - Frances Diaz - Luis Guillermo Saldorriaga - Alejandro Gonzalez - Thomas Prado - Reynaldo Chavarry - Katherine Cabarga - Emily Nelson - Mercedita Restrepo - Larry King - Maria Diaz de la Fuente - Maria Campos Castellanos - Mayra Vasquez - Wendy Granger - Jonathan Kevin Serrano - Steve Musolino - Antonio Lista - David Del Valle - Julia Salas - Francisco J. Corripio - Leonor Velez - Alessandra Sanchez-Medina - Marco Ferrari - Teresa de Jesus Diaz Brito - Luly Exposito - Veronica Izaguirre - Ivan Jordana - Matthew Young - Carlos Martinez Mole - Jorge L. Ortega - Gladys Ramirez Sunday, March 30 Friends of Carmel Luncheon 10:30 am RCIA Second Scrutiny 12:00 pm Legion de Maria: Angelus y Rosario - LH Monday, March 31 No Gaudium Jr High Youth Group Today 8:30 am Jr National Honor Society Induction - CH 7:00 pm Bible Study - RPC 7:00 pm STS General Parents Meeting - CH 7:30 pm Emaus de Hombres - RPC Tuesday, April 1 7:00 pm RCIA Classes - RPC 7:oo pm Legion of Mary - LH 7:30 pm Talleres Training - RPC 8:00 pm Charismatic Prayer Group - RPC Wednesday, April 2 CCD Classes Resume 6:30 pm Catholic Casseroles -CH 7:00 pm Prayer and Life Workshop - RPC 7:00 pm Spanish Choir Rehearsal - C 7:30 pm Lenten Mission with Fr. Martin - CH 7:30 pm Women s Emmaus & Team Meeting - RPC 7:30 pm Legion de Maria - LH PARISH WEEKLY CALENDAR Thursday, April 3 7:00 pm Talleres de Oracion y Vida - RPC 7:00 pm Boy Scouts - CAF 7:00 pm Choir Rehearsal - STS 7:30 pm Cursillo - RPC 7:30 pm Men s Emmaus - CH Friday, April 4 Spanish Marriage Covenant Retreat Begins 6:00 pm Via Crucis - C 7:00 pm Stations of the Cross - C 7:30 pm Grupo Oración Carismático - RPC Saturday, April 5 CCD Classes Resume 6:45 am First Saturday Devotion - C 8:30 am Confessions - C 11-1pm Baptisms - C 3:00 pm Wedding - C Wilmer Perez & Luisa Zapata Sunday, April 6 Boy Scouts Camp Cards Sale 10:30 am RCIA Third Scrutiny 12:00 pm Legion de Maria: Angelus y Rosario - LH 12:30 pm Misa de Clausura - Convenio Matrimonial 7:00 pm Misa de Clausura - Emaus de Hombres Legend: C- Church; CAF- STS Cafeteria; KoC- Knights of Columbus Hall; LH- Legion of Mary House; REC- Rectory; RPC- Reilly Parish Center; CH- Comber Hall; STS- St. Theresa School

PARISH HAPPENINGS HOLY WEEK HIGHLIGHTS Wednesday, April 16 Service of Darkness, 7:30pm Thursday, April 17 Mass of the Lord s Supper, 8pm Friday, April 18 Confessions, 10am Liturgy of the Passion, 3 and 6pm Liturgia de la Pasion, 8pm Procesion y Via Crucis, 9:30p Saturday, April 19 Confessions, 9am Easter Vigil, 8pm Sunday, April 20 Easter Egg Hunt at the Rectory Lawn - Following the 9am and 10:30am Masses AS PART OF THE BEAUTY OF HOLY WEEK, PLEASE JOIN US FOR AN EVENING OF WORD AND SONG AT OUR ANNUAL SERVICE OF DARKNESS ON WED, APRIL 16TH AT 7:30PM. CATHOLIC CASSEROLES & LENTEN LECTURE SERIES Father Daniel Martin will continue his Lenten lecture series on Wednesday nights during Lent. The talk begins at 7:30pm sharp. Each talk is preceded by a potluck Catholic Casseroles beginning at 6:30pm. All are welcome. Since COTLF Charities began in October of last year, over $10,000 have been distributed in the aid of our parishioners and local residents in most need. COTLF Charities provides a one-time assistance as a means to help those within our parish, who find themselves in an emergency situation, get back on their feet. From helping with rent to providing basic needs like food, water, and clothing, COTLF Charities is supported completely by the donations of the good people of God here at Church of the Little Flower. If you would like to contribute to COTLF Charities, all donations made to the Poor Box, which is located by the main door of the Church, goes towards this important ministry. All donated food and clothing, which can be dropped off from Friday-Sunday in the vestibule area of the Church, is distributed to those in need, both here at COTLF and at St. John Bosco Parish in Little Havana. Since we cannot stock and maintain a food pantry here at COTLF, all food donations are picked up by the St. John Bosco van on a weekly basis. In order to assist those who are hungry who arrive at our door, we are seeking the donation of Publix Gift Cards. Please consider giving to COTLF Charities this Lent as we continue this very important work of mercy for those who are most in need! Thank you and God bless you.

PARISH HAPPENINGS STATIONS OF THE CROSS Each Friday during Lent, the Traditional Stations of the Cross (Via Crucis) will take place at 6:00pm in Spanish, and 7pm in English. All are welcome to join us as we journey with Jesus and enter into the spirit of this Holy season. LENTEN REGULATIONS Just a reminder regarding Lenten penitential practice: Fridays during Lent a r e d a y s o f ABSTINENCE FROM MEAT PRODUCTS for all those who are 14-years of age or older. FIRST SATURDAY DEVOTION TO OUR LADY OF FATIMA Join us on Saturday, April 5th at 6:45 am for the traditional First Saturday Devotion to Our Lady of Fatima. We will pray a Rosary and stay afterwards for the morning Mass. NEXT PARISH COUNCIL MEETING: MARK YOUR CALENDARS! The next meeting of the Parish Council will take place on Thursday, April 10 at 7:30pm in Comber Hall. Members, please mark your calendars. NEXT HEALING MASS Our quarterly Healing Mass for the infirmed, the weak, the aged, and those facing surgery is scheduled for Tuesday, May 20th at 7:00pm. Multiple priests will be present to bestow the Sacrament of the Anointing of the Sick. Please mark your calendars and join us! POPE QUOTE Jesus is never far from us sinners. He wants to pour out on us, without limit, all of his mercy.. -Pope Francis, @Pontifex

MINISTRIES NEWS AND UPDATES ALTAR SERVER TRAINING AND HOLY WEEK PRACTICE Any interested youth who would like to train as new altar servers are invited to join us on Saturday, April 12th, from 11:30am to 1:30pm for an in-depth training. New servers will learn about the spirituality of the acolyte, the parts of the Mass, the various Sacred Vessels and objects, and the choreography of the Liturgy. Servers will also be fitted for their albs and will have the opportunity to do a walk-through Mass as they learn each role. This training session will also include a practice for the Holy Week Liturgies, primarily the Mass of the Lord s Supper and the Easter Vigil. If any server would like to assist at these Masses, please plan on being present at the practice! 40 DAYS FOR LIFE Come pray with us! The annual "40 Days for Life Campaign" is taking place now in over 250 communities across North America and around the world! "40 Days for Life" is a focused Pro-Life campaign with a vision to access God's power through prayer, fasting and peaceful vigil to end abortion. On Saturday, April 5th, parishioners from the Church of the Little Flower will be praying in front of A Choice for Women abortion facility located at 6660 SW 117th Avenue here in Miami. Your visible, prayerful witness for life sends a powerful message to the community about the tragic reality of abortion. Stop by anytime between 7 a.m. and 7 p.m. for a time of prayer for the unborn. Contact Jose Juara at 305-815-1557 for more information." EASTER EGG HUNT On Easter Sunday morning, the Youth Ministry Office will once again sponsor an Easter Egg hunt on the front lawn of the rectory house (across the street from the church) immediately following the 9:00am and 10:30am Masses. Young children and their families are most welcome to join in the fun. Bring your basket and a camera too! For more information, call Jorge Santibáñez at the Ministries Office. KNIGHTS OF COLUMBUS FISH FRY - APRIL 11TH The Knights of Columbus Coral Gables Council invites you to a Lenten Season Fish Fry at the Knights of Columbus Hall 270 Catalonia Avenue on Friday, April 11th, from 6:30pm until 9:00pm. Enjoy a casual dining experience at an economical price. $12 Fish Platter/$5 Kids Meal (Kids 10 and under)/dessert & Alcoholic Beverage additional charge. Proceeds benefit the Carmelite Sister Vocation Fund. Donations are appreciated. Please RSVP via email: fishfry4nuns@gmail.com. For more information, visit www.kofc3274.org or www.cotlf.org. YOUTH MINISTRY CORNER YOUTH GROUP NEWS The Gaudium Junior High Youth Group will NOT be meeting this Monday, March 31st. We will gather again next Monday, April 7th at 7pm SHARP in Comber Hall. VBS 2014 REGISTRATION NOW OPEN! Registration for VBS: Weird Animals, taking place the weeks of June 16 and June 23, 2014 is now OPEN! For information about the camp, dates and times, and fees, please visit https://www.groupvbspro.com/ vbs/ez/littleflower or scan this code with your smart phone!

4 DOMINGO DE CUARESMA 30 DE MARZO DE 2014 El Señor es mi pastor, nada me falta. Salmo 23 (22):1 MISIÓN DE CUARESMA CON EL PADRE BARAJAS La Misión de Cuaresma en Español se realizara el Lunes, 7 de Abril y Martes, 8 de Abril a las 7:30pm. Marquen sus calendarios! SED DE UNIDAD esús proclamó que él vino al mundo para que los J ciegos vean, y los que ven queden ciegos. Algo difícil de aceptar! Pero seguramente deberá significar que Jesús quería cambiar radicalmente nuestra manera de ver las cosas. Jesús vino a cambiar nuestra perspectiva. Cuando el profeta Samuel salió a seleccionar un nuevo rey, escogió a un joven que tenía las apariencias de rey. Pero Dios le dijo que no juzgara por las apariencias. Dios le dijo a Samuel, y a nosotros hoy, que cambiemos nuestra perspectiva y miremos a las cosas y a las personas de manera diferente. Somos como los efesios, a quien Pablo pidió que vivieran como hijos de la luz. Con la luz de la fe, tenemos una nueva manera de ver las cosas y se nos pide que llevemos esa nueva visión al mundo a nuestro alrededor. Esta es una gran vocación, una llamada a despertar a la gente a lo que realmente es importante. Copyright J. S. Paluch Co. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Is 65:17-21; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 Martes: Ez 47:1-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 Miércoles: Is 49:8-15; Sal 145 (144):8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 Jueves: Ex 32:7-14; Sal 106 (105):19-23; Jn 5:31-47 Viernes: Sab 2:1a, 12-22; Sal 34 (33):17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Sábado: Jer 11:18-20; Sal 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Domingo: Ez 37:12-14; Sal 130 (129):1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45] RETIRO DE CONVENIO MATRIMONIAL Están buscando un fin de semana especial para compartir como pareja, para relajarse y para acercase a Nuestro Señor? Un fin de semana para compartir ideas sobre cómo tener un matrimonio más feliz y una familia más armoniosa? El Grupo de Convenio Matrimonial de COTLF te invita a ti a tu pareja a redescubrir tu matrimonio de la mano de Dios y otras parejas de nuestra parroquia. Asiste al sexto Retiro de Convenio Matrimonial de Little Flower que se llevará a cabo el fin de semana del 4 al 6 de Abril, 2014. (Las parejas regresaran a sus casas en la noche.) Todas las actividades del fin de semana tienen un costo de $100 por pareja y es considerado como una donación no reembolsable para la Iglesia. Este valor incluye todas las comidas y actividades del fin de semana. Para mayor información contactarse con Marifer Ordóñez al (305) 608-3072 o por email a mfordonez@earthlink.net ATRIMONIO 2000: PARAP MATRIMONIO ARA LA CONVALIDACIÓN DE MATRIMONIOS POR LA IGLESIA CATÓLICA El programa, Matrimonio 2000, es una preparación para matrimonios que llevan años de casados por lo civil y no han recibido el Sacramento de Matrimonio (Convalidación). El programa es de un día de duración y se realizara en la Iglesia de St. Timothy de 8:15am a 5:30pm. Participan parejas de las distintas parroquias de la Arquidiócesis de Miami. El próximo día de preparación será el domingo 27 de Abril. Haga su reservación llamando a Papucho Peláez al (305) 821-0002. MENSAJE DEL PAPA FRANCISCO No podemos ser discípulos a medias. La Iglesia necesita de nuestra valentía para que demos testimonio de la verdad.

Miami Designer Smiles Raul I. Garcia, D.M.D. Conchi M. Sanchez-Garcia, D.M.D. 9301 Miller Dr., Suite A, Miami, FL 33165 305-595-4616 www.miamidesignersmiles.com Saint Margaret Sunday Missal An ideal companion for personal prayer. Smile Makeovers Sedation Children Orthodontics for Adults & Children In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 Implant Restoration Tooth whitening Invisalign TMJ Therapy Facial Rejuvenation with Botox, Restylane and Juvederm. Sleep Apnea/Snoring Migraine/Headache Face Lift Dentures 800-566-6150 www.wlpmusic.com WE DELIVER ANYWHERE CERTIFIED, LICENSED & INSURED DEPENDABLE EXTERMINATORS Residential & Commercial www.dependableexterminators.com Indoor Pest Control Ornamental & Lawn Spraying Fertilization White Fly Treatment (305) 554-7931 Cell (305) 989-5599 ALBERT PEREZ Our Lady of Mercy (305) 592-0521...ANYTIME! 11411 N.W. 25th Street Telephone: 305-759-5002 Miami FL 33172 www.catholiccemeteriesmiami.org Fax: 305-759-6103 www.90minutecourier.com MARTIN DERMATOLOGY Cosmetic, Surgical & General Dermatology Active Parish Member Douglas Professional Building 2645 SW 37th Ave. Suite 505 Miami, Florida 33133 T (305) 444-3376 (DERM) F (305) 444-7546 (SKIN) Lucy K. Martin, MD Diplomate American Board of Dermatology info@drmartinderm.com DrMartinDerm.com Most Major Insurances Accepted Walk-ins Welcome Private In-house Tutoring All Academic Subjects SAT, AP Classes, FCAT (305) 804-3162 www.learntutoring.com learntutoring@me.com WHY IS IT A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then.... refuses to ADVERTISE believing it doesn t pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale. WHY IS IT? MARIA DOLORES HAYECK, D.D.S. Cosmetic & General Dentistry 336 Sevilla Ave. Coral Gables, FL 33134 305-444-2120 Piano Lessons Piano Keyboard Theory Mention Ad for 1 FREE LESSON Upon Registry Georgette Rodríguez-Vázquez, MD Diplomate American Board of Dermatology Dr.G@southmiamidermatology.com Carmen Cuenca, FSCTM, NCTM (305) 742-6466 MARIO A. SABATÉS, M.D. Diplomate of the American Board of Ophthalmology 6351 Sw 72nd Street, Suite 200 T: 305.667.5480 Diseases and Surgery of the Eye 1385 Coral Way, 3rd Floor, Miami Tel: 854-3307 F: 305.667.5482 Miami, FL 33143 www.southmiamidermatology.com 2900 W. 12th Ave., Ste. 5, Hialeah Tel: 888-0005 Saturdays Only LISVAN DIAZ Sales Representative 8400 NW 36 ST STE 350 Doral, FL 33166 C 786-214-0043 O 305-698-3125 F 305-698-3169 Idiaz6@humana.com 514210 Little Flower Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240

OLD CHICAGO BRICKS UNIVERSITY DENTAL GROUP FAMILY DENTISTRY RICHARD D. MORALES, D.M.D., F.A.G.D. 1430 S. Dixie Highway, Suite 312 Coral Gables, FL 33146 (305) 661-8240 www.universitydentalgrouponline.com Little Flower Parishioner Since 96 Georgetown University School of Medicine (1991) Ph: Marble Travertine Stone Veneer Fire Brick Pool Coping 305-216-0947 305 264 3355 jose.gonzalez@oldcastle.com www.starorthodontics.com The Solution Group ( TSG ) is an international consolidated company focused on conceptualizing the real estate market opportunities and selling innovation in the industry. Our current projects: cassa brickell Hollywood Station cassa at Georgetown (Lauderhill) IPP Income Producing Properties (Dade, Broward & Palm Beach) www.thesolutiongroup.net LD BASKETBALL ACADEMY Teaching Fundamentals (786) 587-4992 1ST Class Free 2645 SW 37th Ave., Suite 601 (305) 442-0633 HUMANA, UNITED, PREFERRED, MEDICARE, AND OTHERS. Yolanda Flores Licensed Real Estate Broker For the lowest prices every time give us a try before you buy! David S.Yglesias D EALER P RINCIPAL Call Today: NO DEALER FEES WITH THIS AD 305-592-3673 7245 N.W. 36th St. www.palmettotruck.com Hablo Español yolanda@thesolutiongroup.net 786.483.2918 Yglesias Family Owned & Operated Since 1966 Your Doral Dealer FINE & CUSTOM JEWELRY A way for you to partner with service providers who support your parish through their sponsorship of the parish bulletin. www.paluchpartners.com Warm Hearts Children s Clothing Boutique 4746 SW 72nd Avenue Miami, Florida 33155 Tele: 305 663 8117 Mon.-Sat. 11AM-6PM 5753 S.W. 40th Street Cell Miami, FL 33155 GIFTS FOR ALL OCCASIONS Communions ~ Baptisms Confirmations Mario J. Martinez, D.D.S. 305.812.6340 5901 SW 74, St. 211, South Miami, FL 33143 Alterations, Repairs and Designs by Mommy and Me R O O F I N G & WATERPROOFING Licensed & Insured #CCC1326032 TSRoofingSystems Mon Bien Aime, Inc. @TSRoofing www.305newroof.com FREE ESTIMATES Recordatorios Remembrance Cards Nativity Sets First Communions Baptisms Weddings Anniversaries Invitations Collectibles 10780 W. Flagler (Enter 108 Av) Pediatric Dentist Specializing in Infants, adolescents and teenagers 6601 S.W. 80th Street Suite 212 South Miami, FL 33143 305-666-2068 Maria Piedra, Realtor Certified Residential Specialist Ladies and Men s Clothes Tailoring and Remaking Lengthening/Shortening, Seams, Zippers, Tears and Rips Quality Service and Finish - Same Day Service Available Personal Designs For Baptisms, Communions, Proms, Galas We Care About What You Wear 305.321.7992 - altacostura@bellsouth.net - Fellow Parishioner Discount Jewelry for Kids (305) 667-3772 Fax (305) 667-3577 warmheartsboutique@gmail.com Superior Service & Results www.piedrahomes.com Our Specialty is (RED BIRD CENTER) 305-553-6680 639-7663 Medical GMI Care Services GREATER MIAMI INVESTMENTS, INC. LIC. REAL ESTATE BROKER REAL ESTATE SERVICES Iliana Abella REALTOR 514210 Little Flower Church (A) 60 ARAGON AVENUE CORAL GABLES, FLORIDA 33134 iabella@gmirealestate.com www.gmirealestate.com www.jspaluch.com Don A. Sotto, CRT, RPFT Chief Financial Officer 7290 SW 42nd Terrace OFF: 305.444.9979 (305) 264-1730 FAX: 305.441.6440 CELL: 305.505.0488 don@medicalcareservice.net For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240