Write your name here Surname Other names Edexcel GSE entre Number andidate Number Urdu Unit 3H: Reading and Understanding in Urdu Thursday 17 May 2012 Morning Time: 50 minutes You do not need any other materials. Higher Tier Paper Reference 5UR03/3H Total Marks Instructions Use black ink or ball-point pen. Fill in the boxes at the top of this page with your name, centre number and candidate number. nswer all questions. nswer the questions in the spaces provided there may be more space than you need. You must not use a dictionary. Information The total mark for this paper is 40. The marks for each question are shown in brackets use this as a guide as to how much time to spend on each question. dvice Read each question carefully before you start to answer it. Keep an eye on the time. Try to answer every question. heck your answers if you have time at the end. Turn over P40398 2012 Pearson Education Ltd. 1/1/1/e2/ *P403980116*
nswer LL questions. Some questions must be answered with a cross in a box. If you change your mind about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross. Lifestyle 1 You have received this email from your friend Hinah. ä ~ì 1 g(z Ï0+ ii q ä ~ σ ãzª» Vƒ 3 Vc*! ÒZ ~ ~Š hg ã3 V5N*gzZ < =  РV, p 7 I {Šc* i V = öf O² Ì {z gzz ~ [Z p Y he gzzähg wj = ö & O Z ì m g7 Ì e$d t à ö & O Z [Z Vƒ Y W wa :Zizg ( ç N F x» Ù~ [ Z ì t ³ bg 7 s {# Z ~ Vƒ @ hz Ì ~ ÚŠ gzz Vƒ $Ë Ð Which statements are correct? Put a cross in the four correct boxes. Example: Hinah has changed her lifestyle. She has given up sweet things. She does not eat vegetables. She likes eating fruit. D pples are her least favourite fruit. E F She walks to school everyday. She walks two miles everyday. G She never used to clean her room. H She cleans the whole house. (Total for Question 1 = 4 marks) 2 *P403980216*
2 Some friends are talking about pocket money. Pocket money ay Ù ì M ay Ù μz μz Ð ö & O Z gzz ðeo $ Z LZ Ù= : b Æ ä Šæ ~ ã½!*= ì M ay Ù 6,ä w NŠ Å VðFO + E = { :$+ :{% Vƒ ðš ~hç Å ðeo $ Z ~ a Æ ay Ù :+ë îš }Š b ö & O Z Vƒe Z# M 7 ay Ù = : m, ³ How do they get their pocket money? Put a cross in the correct box. D E parents car washing babysitting gardening mother Example: Khalid (i) mira (ii) ziz (iii) Nasreen (iv) bid (Total for Question 2 = 4 marks) *P403980316* 3 Turn over
3 You read these comments on a blog. Voluntary and charity work ì {' Z» x» :Zg» Ÿg p ì @* x» ðã Ù a Æ V HN ì ƒ Ùp ¹ Æ Šæ 6,yÆ yq ÅVÍß ñh1 ÔyŠÆ ö -Ÿ F9 = K NZb ä ë aæšæ Å VßZz äƒ {n Ð [c c* wh a Æ ` j Æ VÉ% d$¾ ä y{yz/ D ïš {P wå w a Æ Vñ» íz vß Æ 6 ', E What does each person say? Write the correct letter in the boxes below. Example: It has its own charm. (i) Free treatment for the poor. (ii) Famous for generous donations. (iii) Help the elderly. (iv) Raise money for flood victims. (Total for Question 3 = 4 marks) 4 *P403980416*
LNK PGE *P403980516* 5 Turn over
4 You read the following on a travel website. journey Å V gš ñšw Æ ðeo $ Z ö & O Z ~ ì ; x* Z 0Æà kz * g!*ë ~ VG ð34 HN F 9 ë Vƒ [  ã }!Z ðzƒ å {' Z» ÚŠ p å ¹  ée5_ N ë a Æ ägz / Üz gzz g Z Ô <e Ï ñy Ì ñƒ Te j LÞ1 Å Ð k,š : gzz ã0*6,~gzh+y% izz6,à ~ V⻊ Zƒ x Z a h+y%á g ÅW ä3 À ŠH {g ay%&+ 7 zš [Z yzª À NŠ å wì t Ug6 ä ~ g ~ p Ç Zƒ :Zzg Ö@,q ñy a b Æ ã0*p 1 h+y% N* g» r!*r!*w * 3 /Z NŠ a Æ ÚŠ * g!* ˆW à ]gzp x» ÚZ à i Æ c* Š ¼ Z}.Z}. a Æ Vz Û) kƒk,z ^8-ñ Æ } LÞ1 ðƒ j À ì 7 μ ZŠÎ t  eî ä ~ ŠHƒ }7,Ì * h+y% 6 *P403980616*
nswer the following questions in English. (a) How many countries has Zaffar visited? (1)... (b) Why did he go shopping at the airport? (1)... (c) What did he buy to read? (1)... (d) What was special about the bottle of water? (1)... (e) What surprised him during the flight? (1)... (f) How much did he spend during the flight? (1)... (g) What was his reaction after seeing arcelona? Give two details. (2)...... (Total for Question 4 = 8 marks) *P403980716* 7 Turn over
Sports 5 Some friends are discussing their sporting interests. ì wì» ä & à kz 5 4h! ~ÿ G G E L gzz Vƒ n ³Í ~ : Z Vƒ Le* ƒ ï á~ š ò ~ ì tø» É = :Z VŠ ~ yå H Ó5!z E yš q-z ì ézp ~ gzz ì tø ¹» É 9 = :{g Vƒ Le à~hî» w!*h ï E N ~ p V ËZe ~ Te Zz } :% Vƒ Se 8î ~8 O ~ V ò {ÒW ò «F Æ Å¾Z ä ~ :*% What are they interested in? Put a cross in the correct box. D E football tennis cricket swimming golf Example: hmed (i) li (ii) Sarah (iii) mir (iv) Maryam (Total for Question 5 = 4 marks) 8 *P403980816*
Public transport 6 Join the two parts together to make complete sentences. ì μ ¹ pì  y W» ^ ~ yß (i) ì ŠHƒ ŸZ ¹ ~ ŠZ Å VßZz Å Vzg» ~ Vzà ÒZ Æ 6 ', (ii) ì ˆƒ ª œ{šc* i ¹ à VÍß Ð zz Å xzr,~ óâ (iii) D ^ 6,Vq vß ño D ä ^ Ð i ðzƒ À`W (iv) ì [k =gf +F,! gzz E {ŠxZgW ^ Ð ~hçsg ~ 6 ', (v) Write the correct letters in the boxes. Example: (i) E (ii) (iii) (iv) (v) (Total for Question 6 = 4 marks) *P403980916* 9 Turn over
Friends 7 You see this extract in a magazine. ~ wj ~u3,iš «{z ì ãz6,¹ 4zŠ Å xgz gzz {gš* {z Ì Q 7 Ü q-z 'Š Å yz èñq d$œû¹ Æ }uzš q-z Üz t ì Sg ~ñzg Å f7,áâ {gš* Z# $Ë 7 {g ~ Üz rgã LZ {gš* % Š xgz ì ~Š!* ',Å {gš*@',æ kz $Ë ì I * Y a Æ D à {g VâzŠ 7 lñ{ îe G 04ÉZ O ì Sg Ì Ã ïh 3! LE q-z lñ{ xgz F,{Šc* i 10 *P4039801016*
Look at the words in the table below. D E I* μz μz Z I F G H I J ãâ!* ãz œ ÍÁ Üq- Z Write the letter matching the correct word to complete the following sentences about friends. V& Ð E xgz gzz {gš* Example: 'Š Å VâzŠ yq (i) ì 9Š Ã {gš* (ii) ì {Šc* i ¹ xgz (iii) ì tø» VÙ VâzŠ» wa (iv) (Total for Question 7 = 4 marks) *P4039801116* 11 Turn over
Farah s diary 8 ~], Ze Å b Û kq ~z : à yy à yy ZŠZŠ K {z VßZz Tg ~ŠZŠ y 7,:  NY }gø g Z D7,ÚŠ Zg7 ~ŠZŠ Ô ZŠZŠ J- Z# D Ö t Æ kz xz / z6,ázz /Z } Ð VÎ',¼ 7 *J- Üz p ÙŠ Á ¹ ä Ì ñƒ Te p Y Ù!* gr L {z 7 pš ðã Ð Vz Ï( ÿ$ L 7Z, ~g Å V2zŠ gzz VzgZŠ g ì t ]!*Å ]ª» Å V ~ T _7, Ñ Ð ~k, $Ñ Y [ {z ÙðEO $ Z DZj ñe g!*g!*gzz D _ ~ }# LZ {z ƒ f sü ~ yš {z èyì m ¹ Ð ]Š kz Å yz à ö & O Z {z tø t õ O Z äç äz6,ã ö & F 9 O Z q ñe zš Zg7 yzgzš Æ äå * 3 12 *P4039801216*
Read the passage carefully and put a cross in the correct box.? Tg Æ ¾ ~ŠZŠ ZŠZŠ Æb Û Example: e g Ç? D H ˆ Æ "7,g Z yy ZŠZŠ (i) * xzgw òšo? ì I xz / z6,» ~z K Ã yy ZŠZŠ (ii) Iè O' Z Z *P4039801316* 13 Turn over
? Y Ù!*Ð y yy ~ŠZŠ (iii) :Zizg 7 L Á ¹? ì pš ~ Vz Á Ã yy ~ŠZŠ (iv) wy Ï( Šñ? _7,ÁÂ Ï yã ðeo $ Z (v) ]g@* ( ÏÎY 14 *P4039801416*
? _7,V¹ ÁÂ ðeo $ Z (vi) ~ ~k, $Ñ ~ ^ ~ y? =6 V¹ uñ ö & O Z (vii) ~ ä{ cgz!* ~ r!* ~ }# LZ? ì yã ö & O Z ~ŠZŠ ðeo $ Z ñe {Šc* i (viii) (Total for Question 8 = 8 marks) TOTL FOR PPER = 40 MRKS *P4039801516* 15
LNK PGE 16 *P4039801616*