Guidelines for Transcription of English Consonants and Vowels



Similar documents
Articulatory Phonetics. and the International Phonetic Alphabet. Readings and Other Materials. Review. IPA: The Vowels. Practice

The Vowels & Consonants of English

Phonetics and Phonology

The sound patterns of language

Some Basic Concepts Marla Yoshida

Articulatory Phonetics. and the International Phonetic Alphabet. Readings and Other Materials. Introduction. The Articulatory System

English Phonetics: Consonants (i)

SEDAT ERDOĞAN. Ses, Dil, Edebiyat, Öğrenim... TEMEL İNGİLİZCE. Ses dilin temelidir, özüdür... Türkiye de ses öğrenimi

Thai Pronunciation and Phonetic Symbols Prawet Jantharat Ed.D.

L3: Organization of speech sounds

CONSONANTS (ordered by manner of articulation) Chapters 4, 6, 7. The larynx s structure is made of cartilage.

The Phonological Role in English Pronunciation Instruction

Department of Phonetics and Linguistics, University College London

4 Phonetics and Phonology

THE INTELLIGIBILITY OF ENGLISH SOUNDS: A STUDY OF PHONETICS Prof. V. Chandra Sekhar Rao

Progression in each phase for Letters & Sounds:

Lecture 12: An Overview of Speech Recognition

Fast Track to Reading Arabic Notes

Right into Reading. Program Overview Intervention Appropriate K 3+ A Phonics-Based Reading and Comprehension Program

Things to remember when transcribing speech

NLPA-Phon1 (4/10/07) P. Coxhead, 2006 Page 1. Natural Language Processing & Applications. Phones and Phonemes

SEPTEMBER Unit 1 Page Learning Goals 1 Short a 2 b 3-5 blends 6-7 c as in cat 8-11 t p

THE SEVEN SYLLABLE TYPES FIRST: A REVIEW OF THE VOWEL SOUNDS

Tips for Teaching. Word Recognition

Author's Name: Stuart Davis Article Contract Number: 17106A/0180 Article Serial Number: Article Title: Loanwords, Phonological Treatment of

Speech Therapy for Cleft Palate or Velopharyngeal Dysfunction (VPD) Indications for Speech Therapy

Points of Interference in Learning English as a Second Language

Phonology: The Sound Patterns of Language

Mission 7: Saving Energy

FUNCTIONAL SKILLS ENGLISH - WRITING LEVEL 2

Five Pronunciation Games for Brazil

California Treasures Phonics Scope and Sequence K-6

Overview of Spellings on

Phonics. Phonics is recommended as the first strategy that children should be taught in helping them to read.

Intervention Strategies for Struggling Readers

coat road own grow yellow show snow coach throw toast toe

Fry Phrases Set 1. TeacherHelpForParents.com help for all areas of your child s education

Transitional Plan Levels J-M Based on 20-minute lesson each day. Prompts for Guided Reading

Pronunciation of English [prəәnʌnsieʃəәn ʌv ɪnglɪʃ]

BBC Learning English - Talk about English July 18, 2005

PUSD High Frequency Word List

Mrs. LaBorde s. Words Their Way. Spelling Homework Guide. (Please keep this all year to help with spelling homework!!!)

Prelinguistic vocal behaviors. Stage 1 (birth-1 month) Stage 2 (2-3 months) Stage 4 (7-9 months) Stage 3 (4-6 months)

The Good Old Days. 2. Famous places: Next, students must drag the pictures of the famous places to the names of the cities where they are.

A Child s Developmental Milestones

2. The North American English vowel system

The Consonants of American English Marla Yoshida

SAMPLE BOOKLET Published July 2015

English lesson plans for Grade 1

In English there are 26 letters which represent 44 phonemes. These phonemes are represented by approximately 140 different letter combinations.

Spanish-influenced English: Typical phonological patterns in the English language learner

one Phonetics 1.1 Introduction

Preschool March Lessons. Dr. Seuss Day. One Day Free Sample

SPELLING DOES MATTER

File Folder Games Order Form Title 1 Parent/Teacher Resource Lab

Simple machines provide a mechanical advantage that makes our work faster and easier, and they are all around us every day.

Become Independent with Daily Routines

Week 1. Phonemic analysis

Eat & Drink. It s time to eat, eat, eat What a treat Eat, eat, EAT I m all done now I wash it down with my favorite drink DRINK!

4 Phonetics. Speech Organs

Pupil SPAG Card 1. Terminology for pupils. I Can Date Word

Bharathiar University School of Distance Education MA English Language & Literature from 2007 onwards Study material

Advice for Class Teachers. Moderating pupils reading at P 4 NC Level 1

Alburnett Community Schools. Theme 1 Finding My Place/ Six Weeks. Phonics: Apply knowledge of letter/sound correspondence.

Female Child s date of birth: Last name: State/ Province: Home telephone number:

Fantastic Phonics Teaching Guide

Typical Development of Speech in Spanish in Comparison

Latin Text to Speech

CAMBRIDGE FIRST CERTIFICATE Listening and Speaking NEW EDITION. Sue O Connell with Louise Hashemi

Teacher training worksheets- Classroom language Pictionary miming definitions game Worksheet 1- General school vocab version

Suggestions and patter for the Debbie Hepplewhite method of teaching print handwriting

The VOICE Transcription Conventions are protected by copyright. Duplication or distribution to any third party of all or any part of the material is

Department of English and American Studies. English Language and Literature

Ling 103 Transcription of English Syllable Structure

Phonetic Transcription and Diacritics

Phonics: Diphthong ow/ou/ and Syllables. Grammar: Commands Writing Trait: Voice Big Question: When does a problem need a clever solution?

Key stage 2 English grammar, punctuation and spelling

family games Taking the kids swimming is a great way of making sure they re moving around and having fun. And to help you get them into

Glossary of literacy terms

Fry s Eighth 100 Words

Plants That Eat Bugs, Level H LANGUAGE AND LITERARY FEATURES SENTENCE COMPLEXITY

Common Pronunciation Problems for Cantonese Speakers

MODELLING. IF...THEN Function EXCEL Wherever you see this symbol, make sure you remember to save your work!

Tapescript. B Listen and write the words. C Help the baby spider. Draw a red line. D Help the baby frog. Listen and draw a green line.

ENGLISH LOANWORD ADAPTATION IN BURMESE

DRA2 Word Analysis. correlated to. Virginia Learning Standards Grade 1

Coaching Tips Tee Ball

How to write in plain English

Last name: State/ Province: Home telephone number:

ADVENTURES IN COINS RATIONALE FOR ADVENTURE TAKEAWAYS FOR CUB SCOUTS ADVENTURE REQUIREMENTS. Wolf Handbook, page 124

Pronunciation Difficulties of Japanese Speakers of English: Predictions Based on a Contrastive Analysis Steven W. Carruthers

Longman English Interactive

Mother Tongue Influence on Spoken English

Chapter 6. Volume. Volume by Counting Cubes. Exercise cm 3. The volume of a shape is the amount of space it takes up.

Indiana Department of Education

mclass: Reading 3D Reminders

First Grade High Frequency /Spelling Words

Transcription:

1. Phonemic (or broad) transcription is indicated by slanted brackets: / / Phonetic (or narrow) transcription is indicated by square brackets: [ ] Unless otherwise indicated, you will be transcribing phonemically and should use slanted brackets around your transcriptions. For example: single phonemes: / k / one word: / t p/ utterance: / kæn ju rid s / 2. Do not use capital letters or punctuation marks. The IPA does not follow conventional writing rules and makes use of some capitals and punctuation marks as symbols indicating specific sounds or properties of sounds. For example, a / G / is the symbol for a voiced uvular stop; a colon after a symbol indicates length, / i: /; and an apostrophe following a symbol indicates that the sound is an ejective, / p /. 3. Do not use the letters x, c, or q in the transcription of English. These are symbols for sounds that occur in other languages. / x / is a voiceless velar fricative, / c / is a voiceless palatal stop, and / q/ is a voiceless uvular stop. The sounds that the letters represent in English are transcribed as follows: x represents either / ks / or / gz / as in fix and exactly, respectively; c represents either /k/ or /s/ as in car and since, respectively; and q represents the sound /k/ as in quick or risqué. 4. Be careful to distinguish your symbols properly. Be especially careful not to confuse / / with / /, / / with / /, / / with / /. 5. If there are double letters in the spelling of a word, do not use double consonants in a transcription. For example, rabbit is transcribed / ræb t /. Remember that spelling is a totally different system from that of transcription. Rely on your ears rather than your eyes. 6. In speech there are actually no gaps between words. In transcription you will find that some words seem to stick together and you should transcribe them as such. For example, is a in the phrase is a cat would be transcribed / z kæt /. 7. Be careful when transcribing / r /, / l /, / m /, and / n / when they occur at the end of a word. In most instances, they can form a syllable on their own in this position. You would transcribe these syllabic consonants with a tick mark under the symbol to indicate this. For example, puddle / p dl /, deeper / dip / and golden / o ldn /.

8. Use these various sounds like rules in transcribing vowels before nasals and / r /: Words that contain ank and and, like tank, thank, bank, hand, band, tanned, should be transcribed with the vowel [ æ] and the appropriate nasal consonant: tæ k, æ k, bæ k, hænd, bænd, tænd. Words that contain ing or ink, like thing, ring, singer, think, blink, should be transcribed with the vowel [ ] and the appropriate nasal consonant:, r, s, k, bl k. The only tense vowels used before [ ] in the same syllable are [ ] and [ ]. Follow these rules: If it sounds like or it s [ ] as in tore, lore, four, score. If it sounds like are it s [ ] as in car, far, bar, star. If it sounds like ear it s [ ] as in fear, leer, sneer, beer. If it sounds like air it s [ ] as in bare, stare, fair, care. If it sounds like lure it s [ ] as in tour, poor. **Your dialect may have [ ] for these words.

STOPS Description Examples / p / voiceless aspirated bilabial stop put, apart / p / voiceless unaspirated bilabial stop spout, captain, cup / b / voiced bilabial stop but, abandon, cub / t / voiceless aspirated alveolar stop tab, attack, try / t / voiceless unaspirated alveolar stop stick, catwalk, put / d / voiced alveolar stop done, edit, pad / k / voiceless aspirated velar stop cat, accuse, crisp / k / voiceless unaspirated velar stop skip, action, break / g / voiced velar stop get, begging, drag FRICATIVES (Alts stands for alternative symbol ) / f / voiceless labiodental fricative fly, coffee, calf / v / voiced labiodental fricative verb, cave, having / / voiceless dental fricative thin, moth, both / / voiced dental fricative this, wither, bathe / s / voiceless alveolar fricative sing, blessing, cats / z / voiced alveolar fricative zinc, breeze, rose / / voiceless palato-alveolar fricative ship, brushing, crush / s / / / voiced palato-alveolar fricative measure, seizure, rouge / z / / h / voiceless glottal fricative hope, ahead

AFFRICATES (Alts stands for alternative symbol ) / t / voiceless palato-alveolar affricate chalk, catching, clutch / c / / d / voiced palato-alveolar affricate jump, digest, rage / j / NASALS Description Examples / m / voiced bilabial nasal mint, examine, drum / m / syllabic voiced bilabial nasal bottom, random / n / voiced alveolar nasal nut, money, can / n / syllabic voiced alveolar nasal button, hidden / / voiced velar nasal finger, drink, sing APPROXIMANTS Description Examples / l / voiced alveolar lateral approximant lie, slip / l / voiceless alveolar lateral approximant plate, clap / l / voiceless velarized lateral approximant feel, pull, milk / l / syllabic voiced alveolar lateral approx. bottle, middle / / voiced alveolar approximant roast, pouring, store / / voiceless alveolar approximant pride, crow, trick / / syllabic voiced alveolar approximant teacher, number

APPROXIMANTS (continued) (Alts stands for alternative symbol ) / w / voiced labio-velar approximant watch, await, sweet / w / voiceless labio-velar approximant twin, quick / j / voiced palatal approximant yacht, c_ube, f_ew / y / / j / voiceless palatal approximant p_ew, ac_ute LAX VOWELS (Alts stands for alternative symbol ) / / high-mid front unrounded bit, wish, in / I / / / mid-low front unrounded get, mess, enter / E / / æ/ low front unrounded ash, bad / / mid-low central unrounded, reduced sofa, about, suppose / / mid-low central unrounded, full/stressed putt, luck / / mid-high back rounded put, foot, book / U / RHOTACIZED VOWELS (Alts stands for alternative symbol ) / / mid central rhotacized, unstressed/reduced father, lawyer, campers ascertain, concern / / / /* / / mid central rhotacized, stressed purse, further, person / / * alternate only in word-final position following another consonant

TENSE VOWELS AND DIPHTHONGS (Alts stands for alternative symbol ) / i / high front unrounded bead, three / ij / /iy/ / e / mid-high front unrounded clay, weigh / ei / / ej / / u/ high back rounded crude, shoe / uw / / o / mid-high back rounded boat, toe / ou/ / ow / / / mid-low back rounded caught, paw / / low back unrounded father, octopus, hot / a / / / mid back rounded boy, toil / oy / / j / / a / low central rounded cow, blouse / aw / / / / au / / a / low central unrounded my, height / aj / / / / ai /