HESS ForEx currency exchangers Simple and flexible currency exchange service Purchase and sale of foreign currencies Simple administration via the intranet Extensive service and support portfolio
HESS over 125 years of tradition and committed to progress HESS ForEx quality currency exchanger made in Germany HESS is a traditional German company for cash handling system solutions. As a subsidiary of the internationally active Gauselmann Group, we combine the spirit of a family-run company with a high degree of innovation. 140 employees in Magstadt near Stuttgart develop, produce and market hard- and software solutions for cash handling and payment systems for banks, public institutions, commercial establishments and casinos. With an export share of 50%, our quality products are also in great demand internationally. Your premium partner from development through to service. Flexible to set up, convenient to use and easy to service. The HESS ForEx currency exchangers enable freely selected foreign currencies to be exchanged, purchased and sold around the clock. The graphically animated user guidance directs the customer step by step in multiple languages through the required transaction. Thanks to the wide range of configuration settings on the HESS currency exchanger, you have flexibility in the long run and can set up the machines individually depending on their location or changing demand. Furthermore, they can be integrated into local networks without any difficulty. This allows you to monitor and manage the HESS ForEx from the comfort of your workplace. 2 3 HESS ForEx at a glance. Enhancement of your range of services around the clock Freely configurable stocking options Exchange of different currencies in just one transaction Incredibly easy to use with its interactive user guidance Time-saving and easy filling Standard technology and software platform for all HESS bank products The HESS ForEx product line has the best currency exchange solution for you and your customers.
HESS ForEx available always and everywhere That s where your customers benefit. How you benefit as an operator. HESS ForEx speaks Quick and easy your customers handling language Your customer is guided confidently and intuitively through their required transaction thanks to its language menu and animated screen. HESS currency exchangers are quick and easy to use. For example, different currencies can be exchanged in just one transaction. Individual confi - gu ra tion for each location Fee setup tailored to your needs Administration and monitoring in real time 4 Around the clock service everywhere The machines are available 24 hours a day. They are found in banks, hotel lobbies or shopping centres, at airports, train stations, on ferries or at border crossings. Configure your HESS currency exchangers as needed. Each machine can be individually set up according to the requirements of the particular location. The HESS ForEx can be easily enhanced at a later date and are always ready for changing needs. You also have flexibility in terms of the fee setup with the HESS currency exchangers. You have the option of setting fixed or percentage fees. Simply integrate the HESS currency exchangers into your networks so that you can monitor them remotely using the HESS WebMaster and guarantee a continuous stock of money. You can monitor the stocks in real time from the comfort of your workplace and update foreign exchange rates. 5
HESS ForEx 711 HESS ForEx 721 and 722 HESS service and support portfolio This currency exchanger is easy to set up as a stand-alone machine and can be serviced conveniently from the front. Your customers can exchange up to 15 foreign notes in a maximum of three currencies. The HESS ForEx 721 and 722 are available as through-the-wall (TTW) machines and can be filled from the rear. Whilst the ForEx 721 offers the same functions as the ForEx 711 stand-alone version, the larger ForEx 722 can exchange up to 15 currencies in a maximum of six payout currencies. HESS is your point of contact for all matters from installation, training and support, project management, servicing, repairs and the supply of spare parts to dismantling/disposal or enhancements and upgrading. This means that you receive all round support as a customer and, in turn, you can offer your customers the best possible service. Customer confidence and diligence are top priority for us. Quality, responsibility and passion. As a qualified and reliable partner, we supply premium made in Germany quality. Our passion for what we do is reflected in our products and services. Find out more about us. We look forward to hearing from you. Profitability Short reaction times guarantee maximum availability. Accessibility The HESS service hotline will provide you with assistance on all matters. 6 Flexibility An extensive network of engineers, servicing of not just our own systems and individual solutions thanks to our own software development means that we are always there for you. 7 HESS ForEx 711: The stand-alone machine (frontload). HESS ForEx 721: Our TTW currency exchanger (rearload). HESS ForEx 722: Our largest currency exchanger as a TTW machine (rearload). Quality A well trained service team and a quick repair service on-site using original parts we offer you reliable and trustworthy support. Expertise More than 125 years of experience, ISO certification, quality German workmanship and a wealth of patents speak for themselves. Frontload HESS ForEx 711 HESS ForEx 721 HESS ForEx 722 HESS service hotline Rearload +49 7159 4009-64 Max. payout currencies (accepting up to 15 currencies) 3 3 6 Tailored fee setup Software architecture HESS software platform
Coin deposit systems HESS CoinIn Coin roll dispensers HESS CoinRoll Currency exchangers HESS ForEx Deposit systems HESS SafeBag All-in-one systems HESS MultiServ Payment systems HESS MultiPay Casino systems HESS Scorpion Retail systems HESS SafeCashier HESS Cash Systems GmbH & Co. KG Hindenburgstraße 27-29 71106 Magstadt Germany Telephone +49 7159 4009-0 Telefax +49 7159 4009-148 Telefax +49 7159 4009-110 (Service) info@hess.de www.hess.de Hess ForEx 08/2011