pag. pag. 15 pag. 155 pag. 157 pag. pag. 15 pag. 155 pag. 157 pag. 15 pag. 1 pag. 153 pag. 155 pag. 158 pag. 0 pag. 1 pag. 153 pag. 156 pag. 158 pag. 0 pag. 151 pag. 154 pag. 156 pag. 15 pag. 0 pag. 151 pag. 154 pag. 157 pag. 15 pag. 0 conveyor components pag. 1 pag. 1 pag. 1 pag. 1 pag. pag. pag. 3 pag. 3 pag. 4 7
pag. 4 pag. 4 pag. 5 pag. 5 pag. 5 pag. 5 8 pag. 6 pag. 8 pag. pag. 17 pag. 174 pag. 178 pag. 180 pag. 183 pag. 186 pag. 6 pag. 8 pag. 170 pag. 17 pag. 175 pag. 178 pag. 181 pag. 184 pag. 187 pag. 7 pag. 8 pag. 170 pag. 17 pag. 176 pag. 17 pag. 181 pag. 184 pag. 187 pag. 7 pag. pag. 171 pag. 173 pag. 176 pag. 17 pag. 18 pag. 185 pag. 7 pag. pag. 171 pag. 173 pag. 177 pag. 180 pag. 18 pag. 185 pag. 8 pag. pag. 17 pag. 173 pag. 177 pag. 180 pag. 183 pag. 185
Materiale: Material: Materialien: Supporto: P Support: P Halter: P Volantino: P + Knob: P + Sterngriff: P + ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Supporti Fissi rackets Geländerhalter Fix 301-30 Supporto laterale -piccolo- / Side bracket -small- / Geländerhalter -klein- Part rticle-nr. Ø 301 301 301 301 301 301 301 305 30 303 306 304 Ø Ø 48 35 15 66 78 Ø 48 Ø 35 66 78.5 71.5 71 5 41 61 Supporto laterale -piccolo-, volantino alto / Side bracket -small- high knob / Geländerhalter -klein- hoher Sterngriff Part rticle-nr. Ø 30 30 30 30 30 30 301 305 30 303 306 304 5 41 61 Product atalog
305-306 Supporti Fissi rackets Geländerhalter Fix Materiale: Material: Materialien: Supporto: P Support: P Halter: P Volantino: P + Knob: P + Sterngriff: P + ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Supporto laterale -medio- / Side bracket -medium- / Geländerhalter -medium- Ø Ø 64 Part rticle-nr. Ø 305 305 305 305 305 305 301 305 30 303 306 304 48 80 37 68 81 45 80 Supporto laterale -medio-, volantino alto / Side bracket -medium-, high knob / Geländerhalter -medium-, hoher Sterngriff Ø Ø 64 Part rticle-nr. Ø 306 306 306 306 306 306 30601 30605 3060 30603 30606 30604 48 80 5 68 81 45 80 1 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Supporto: P Support: P Halter: P Volantino: P + ottone nichelato Knob: P + nickel plated brass Sterngriff: P + Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Testina: P o cciaio inox Heads: P or stainless steel Schwenkkopf: P oder Edelstahl Vite, rondella e dado: cciaio inox Screw, washers and nut: Stainless steel Schraube, Unterlegs und Mutter: Edelstahl Supporti Orientabili djustable rackets Geländerhalter orientierbar 307-308 Supporto laterale -medio-, orientabile / Side bracket -medium-, adjustable / Geländerhalter -medium-, einstellbar Part rticle-nr. Ø 307 307 307 307 307 307 307 307 30701 30705 3070 30703 30706 30704 3070 307 bracket bracket Ø Ø 64 35 68 81 46 80 45 8 Supporto laterale -medio-, orientabile INOX / Side bracket -medium-, adjustable SS / Geländerhalter -medium-, einstellbar Edelstahl Part rticle-nr. Ø 308 308 308 308 308 308 30801 30805 3080 30803 30806 30804 Ø Ø 64 46 80 35 68 81 45 8 Product atalog 151
30-3 Supporti Fissi rackets Geländerhalter Fix Materiale: Material: Materialien: Supporto: P Support: P Halter: P Volantino: P + Knob: P + Sterngriff: P + ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Supporto laterale -grande- / Side bracket -large- / Geländerhalter -groß- Ø Ø 4 Part rticle-nr. Ø 30 30 30 30 30 30 3001 3005 300 3003 3006 3004 33 0 75 47 87 65 Supporto laterale -grande-, volantino alto / Side bracket -large-, high knob / Geländerhalter -groß-, hoher Sterngriff Ø Ø 4 Part rticle-nr. Ø 3 3 3 3 3 3 301 305 30 303 306 304 33 0 75 6 87 65 15 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Supporto: P Support: P Halter: P Volantino: P + ottone nichelato Knob: P + nickel plated brass Sterngriff: P + Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Testina: P o cciaio inox Heads: P or stainless steel Schwenkkopf: P oder Edelstahl Vite, rondella e dado: cciaio inox Screw, washers and nut: Stainless steel Schraube, Unterlegs und Mutter: Edelstahl Supporti Orientabili djustable rackets Geländerhalter orientierbar 311-3 Supporto laterale -grande-, orientabile / Side bracket -large-, adjustable / Geländerhalter -groß-, einstellbar Part rticle-nr. Ø 311 311 311 311 311 311 311 311 311 315 31 313 316 314 31 311 bracket bracket Ø Ø 4 45 87 31 0 75 67 Supporto laterale -grande-, orientabile INOX / Side bracket -large-, adjustable SS / Geländerhalter -groß-, einstellbar Edelstahl Part rticle-nr. Ø 3 3 3 3 3 3 301 305 30 303 306 304 Ø Ø 4 45 87 31 0 75 67 Product atalog 153
38 Supporti Fissi SS adjustable rackets Geländerhalter Fix Materiale: Material: Materialien: Supporto: P Support: P Halter: P Volantino: P + Knob: P + Sterngriff: P + ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Supporto laterale inox -medio- orientabile / SS bracket -medium-, adjustable / Edelstahl Geländerhalter -medium-, einstellbar Ø 58 Part rticle-nr. 38 3860 38 386 38 3861 Ø Ø New.4 58 47 75 13 35 73 Supporto laterale inox -grande- orientabile / SS bracket -large-, adjustable / Edelstahl Geländerhalter -groß-, einstellbar Ø 7 Part rticle-nr. 38 3870 38 387 38 3871 Ø Ø 57 84 7 73 New.4 38 87 154 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Volantino: P + ottone nichelato Knob: P + nickel plated brass Sterngriff: P + Messing vernickelt Tirante: cciaio inox Eyebolt: Stainless steel ugenschraube: Edelstahl Testina: P o cciaio inox Heads: P or stainless steel Schwenkkopf: P oder Edelstahl Vite, rondella e dado: cciaio inox Screw, washers and nut: Stainless steel Schraube, Unterlegs und Mutter: Edelstahl Testine Orientabili djustable Heads Schwenkkopf 313-3 Testina orientabile / djustable head / Schwenkkopf Part rticle-nr. 313 31301 313 31303 313 3130 313 31311 313 31313 313 313 Ø -without knob -without knob -without knob 78 Ø Ø Without knob Ø30 35 Testina orientabile, acciaio inox / djustable head, stainless steel / Schwenkkopf, Edelstahl Part rticle-nr. 3 311 3 313 3 31 3 311 3 313 3 3 Ø -without knob -without knob -without knob Ø Ø Without knob 4.5 Ø30 Testina orientabile alta, acciaio inox / djustable head, stainless steel / Schwenkkopf, Edelstahl Part rticle-nr. 3 31 3 3 3 3 3 31 3 31 3 3 Ø -without knob -without knob -without knob Ø Ø 77 Without knob 60 Ø30 Product atalog 155
315-3 Supporti Fissi rackets Winkel Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Supporto laterale "L" / L-bracket / Winkel Part rticle-nr. 315 311 315 31 Type Type without nose 15 3 Type with nose 30 70 57 11 3 15 70 11 8 30 Supporto laterale "L" / L-bracket / Winkel Part rticle-nr. 3 301 3 30 Type Type without nose 70 15 30 57 3 Type with nose 11 3 15 1 84 6 156 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Poliammide + Polyamide + Polyamid + ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Volantini Star Knob Sterngriff 317-318 Volantino / Star knob / Sterngriff Part rticle-nr. 317 31701 Ø 17 31 Volantino con tirante / Star knob with eye-bolt / Sterngriff mit ugenschraube Part rticle-nr. 317 317 317 3177 317 3178 Ø Ø 17 Ø 31 Volantino / Star knob / Sterngriff Part rticle-nr. 318 31801 Ø 17 46 Product atalog 157
31-3 Volantini Star Knob Sterngriff Materiale: Material: Materialien: Poliammide + Polyamide + Polyamid + ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Volantino / Star knob / Sterngriff Part rticle-nr. 31 31 Ø 11 17 55 Volantino Ø80 / Star knob Ø80 / Sterngriff Ø80 Part rticle-nr. 3 301 3 30 M M Ø80 4 37.5 158 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Poliammide Polyamide Polyamid Distanziali Spacers Distanzstück 31-3-33 Distanziale per supporto -piccolo- / Spacer for bracket -small- / Distanzstück für Geländerhalter -klein- Part rticle-nr. 31 31 76 15.5 41 Distanziale per supporto -medio- / Spacer for bracket -medium- / Distanzstück für Geländerhalter -medium- Part rticle-nr. 3 31 80 15.5 45 Distanziale per supporto -grande- / Spacer for bracket -large- / Distanzstück für Geländerhalter -groß- Part rticle-nr. 33 3301 75 0 15.5 Product atalog 15
34-35-36-37 Morsetti Guide oniche lamp for onical Guides Klemmen für konische Führung Materiale: Material: Materialien: Morsetti: P lamp: P Klemme: P Vite, perno e rondella: Screw, pin and washer: Schraube, olzen und Scheibe: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Dado: ottone nichelato Nut: nickel plated brass Mutter: Messing vernickelt Morsetto singolo per guida laterale conica / Single clamp for conical side guide / Einfachklemme für konische Seitenführung 6 Ø.5 Ø 5 Part rticle-nr. 34 31 56 5 88 63 Ø 5 6.5 M8.5 Ø5. Morsetto singolo per guida laterale conica / Single clamp for conical side guide / Einfachklemme für konische Seitenführung 33 Part rticle-nr. 35 31 11 7 Morsetto singolo per guida laterale conica / Single clamp for conical side guide / Einfachklemme für konische Seitenführung Ø8. 5 Part rticle-nr. 36 3601 13 3 8 Ø8.65.3 8.7 Reinforcement plate rt-nr. 331 Morsetto doppio per guida laterale conica / Double clamp for conical side guide / Doppelklemme für konische Seitenführung Part rticle-nr. 37 3701 37 370 37 3703 Ø without pin 0 0 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Morsetti Guide oniche lamp for onical Guides Klemmen für konische Führung 38-3-330-30 Morsetto singolo per guida laterale conica / Single clamp for conical side guide / Einfachklemme für konische Seitenführung Part rticle-nr. 38 3801 38 3811 Material isi 304 isi 3 38 3 1 Ø8.1 Morsetto doppio per guida laterale conica / Double clamp for conical side guide / Doppelklemme für konische Seitenführung Part rticle-nr. 3 31 3 3 3 33 63.5 8.5 5. 38.5 Ø.5 86 Morsetto singolo per guida laterale conica / Single clamp for conical side guide / Einfachklemme für konische Seitenführung Part rticle-nr. 330 33001 330 3300 330 33003 330 33004 15 5 30 6 M8 Elemento di giunzione / onnecting element / Verbinder Part rticle-nr. 30 3001 11.5 Ø5 1 Product atalog 1
3-34 Elementi di connessione onnecting elements Verbindungselemente Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Elemento di connessione / onnecting clamp / Verbindungsklemme Part rticle-nr. 3 31 3 3 3 33 75 0 1.75. 7.6.7 Morsetto di giunzione / Joint clamp / Verbindungsplatte Part rticle-nr. 34 34 31 3 81,5 0 8 18 17 used with part 135 used with part 136 Ø5 Used with Part 135 Pag. 130 1.5 65.5 131 151 Used with Part 136 Pag. 130 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Morsetti: acciaio inox lamp: SS Klemme: Edelstahl Viti e perno: Screws and pin: Schraube und olzen: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Dadi: ottone nichelato Nuts: nickel plated brass Mutter: Messing vernickelt Morsetti lamps Klemmen 331-345 Morsetto acciaio inox / lamp, stainless steel / Klemme, Edelstahl Part rticle-nr. 331 331 331 33 331 333 Ø without pin Used with Part 135 Pag. 130 6 7 Ø 5 0 Morsetto acciaio inox / lamp, stainless steel / Klemme, Edelstahl Part rticle-nr. 345 341 345 34 345 3 Ø without pin 5 Used with Part 136 Pag. 130 88 5 Ø 0 Product atalog 3
337-338-33 Morsetti Guide Tonde lamp for Round Guides Klemmen für Rund-Profil Materiale: Material: Materialien: Morsetti: P lamp: P Klemme: P Vite, perno e rondella: Screw, pin and washer: Schraube, olzen und Scheibe: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Dado: ottone nichelato Nut: nickel plated brass Mutter: Messing vernickelt Morsetto singolo per tondino / Single clamp for round bar / Einfachklemme für Rund Profil 6 Ø.5 Ø 5 Part rticle-nr. 337 33701 337 3370 Ø.5 Ø5. Ø Morsetto singolo per tondino / Single clamp for round bar / Einfachklemme für Rund Profil 33 Part rticle-nr. 338 33801 338 3380 Ø Ø 5 6.5 M8 11 7 Morsetto doppio per tondino / Double clamp for round bar / Doppelklemme für Rund Profil Part rticle-nr. 33 3301 33 330 33 3303 Ø without pin 67 5 88 68 Ø Ø 0 4 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Perni Rods olzen 34-3-351-35 Perno / Rod / olzen Part rticle-nr. 34 3401 34 340 34 3403 80 0 1 Ø Ø Ø 5 Perno / Rod / olzen Part rticle-nr. 3 301 3 30 3 303 80 0 1 Ø Ø Ø 5 Perno / Rod / olzen Part rticle-nr. 351 351 351 351 351 351 351 35 353 35151 3515 35153 80 0 1 80 0 1 M8 M8 M8 Ø 1 Perno / Rod / olzen Part rticle-nr. 35 35 35 35 35 35 351 35 353 3551 355 3553 80 0 1 80 0 1 M8 M8 M8 Ø 1 Product atalog 5
347-348 Perni Rods olzen Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Perno filettato femmina / Rod / olzen Part rticle-nr. 347 347 347 347 347 347 34701 3470 34703 34751 3475 34753 80 0 1 80 0 1 M8 M8 M8 Ø Perno filettato femmina / Rod / olzen Part rticle-nr. 348 348 348 348 348 348 34801 3480 3 34851 3485 34553 80 0 1 80 0 1 M8 M8 M8 Ø 6 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Perni snodati Jointed rods Gelenkbolzen 346-356-357 Snodo / Joint rod adapter / Gelenk Part rticle-nr. 346 34601 Ø M8.7 54 Ø1 M8 Perno snodato / Jointed rods / Gelenkbolzen Part rticle-nr. 356 35601 356 3560 356 35603 80 0 1 Ø Ø.5 Ø 5 1 Perno snodato / Jointed rods / Gelenkbolzen Part rticle-nr. 357 35701 357 3570 357 35703 80 0 1 Ø M8 Ø 36 Product atalog 7
358-35 Guide a Rulli Roller guides Röllchenführung Materiale: Material: Materialien: Guida: alluminio anodizzato Guide: anodized aluminum Führung: eloxiertem luminium Rulli: resina acetalica Rollers: cetal Resin Röllchen: zetal Vite: cciaio inox Screw: Stainless steel Schrauben: Edelstahl Guide a rulli laterale / Roller guides / Röllchenführung 3 m 3 m Part rticle-nr. 358 3580 358 35804 Type Max fixing load M8 screw: 15 N/m 6 47 Ø Type 13.7 8.8 3 Type Puntale / Shoe / Einlaufschuh Part rticle-nr. Type 364 fresato/machined/gefräst 364 stampato/molded/gesprizt 361 36411 Guide a rulli laterale / Roller guides / Röllchenführung Part rticle-nr. 35 350 35 3504 Type Max fixing load M8 screw: 15 N/m 3 m 3 m 6 6 8.8 13.7 8.8 13.7 Ø 3 Ø11.5.5 Type Type Puntale / Shoe / Einlaufschuh Part rticle-nr. Type 365 fresato/machined/gefräst 365 stampato/molded/gesprizt 361 36511 8 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Guida: alluminio anodizzato Guide: anodized aluminum Führung: eloxiertem luminium Rulli: resina acetalica Rollers: cetal Resin Röllchen: zetal Guide a Rulli Roller guides Röllchenführung 360-361 Guide a rulli intermedia / Roller guides / Röllchenführung Part rticle-nr. 360 3600 360 36004 Type Max fixing load M8 screw: 15 N/m 3 m 3 13.7 8.8 3 m 3 13.7 8.8 4 57.5 4 57.5 6 6 Ø Ø11.5 Type 7.5 Type 7 Puntale / Shoe / Einlaufschuh Part rticle-nr. Type 366 fresato/machined/gefräst 366 stampato/molded/gesprizt 36601 36611 Guide a rulli intermedia / Roller guides / Röllchenführung Part rticle-nr. 361 36 361 364 Type Max fixing load M8 screw: 15 N/m 3 m 3 13.7 8.8 3 m 3 13.7 8.8 5 3.5 5 3.5 6 6 Ø Type 7.5 Ø11.5 Type 7 Puntale / Shoe / Einlaufschuh Part rticle-nr. Type 367 fresato/machined/gefräst 367 stampato/molded/gesprizt 36701 36711 Product atalog
366-367 Puntali Shoe Einlaufschuh Materiale: Material: Materialien: Puntale: PE HD Shoe: PE HD orpus: PE HD Perni: acciaio inox Pins: SS olzen: Edelstahl Rulli: PE o acetalica Rollers: PE or acetal resin Röllchen: PE oder zetal Puntale centrale a rulli / entral roller shoe / Einlaufschuh mitting Patent Pending Part rticle-nr. 366 3661 366 366 Type 83.5 Ø 83.1 Ø11. Part rticle-nr. 367 3671 367 367 Type 83.1 Ø11. 3.5 M6 45 M6 35.5 7. M6 3.5 34.5 7. 83.5 Ø 3.5 M6 35 35 M6 18 8 3 57.5 M6 35 6 18 8 3 Type Type Patent Pending Type Type 170 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Puntale: PE HD Shoe: PE HD orpus: PE HD Perni: acciaio inox Pins: SS olzen: Edelstahl Rulli: PE o acetalica Rollers: PE or acetal resin Röllchen: PE oder zetal Puntali Shoe Einlaufschuh 364-365 Puntale laterale a rulli / Side roller shoe / Einlaufschuh seitlich Part rticle-nr. 364 3641 364 364 Type Patent Pending PTENT PENDING 83.5 Ø 83.1 Ø11. Part rticle-nr. 365 3651 365 365 Type 83.1 Ø11..5 5.5 M6 1.6.5 3.5 3.5 35 35 1.6.5 83.5 Ø M6 18 17.5 47 6 35 M6 18 17.5 Type Type Patent Pending Type Type Product atalog 171
35-36-358-333 ccessori guide a rulli Roller guides accessories Zubehör für Röllchenführung Materiale: Material: Materialien: Profilo: PE Profile: PE Profil: PE Guide: lluminio Guides: luminum Führungen: luminium Elemento di giunzione: onnecting elements: Verbindungselement: cciaio inox stainless steel Edelstahl Guida laterale in PE / PE side guides / Seitenführung in PE 6.4 7.6 5.1 Part rticle-nr. L 35 31 3m.4 4.6 34. 4.6 4.6 8.3 13.5 Vite a T / T-bolt / T-Schraube Part rticle-nr. 36 361 36 36 36 363 1 5 Guide in alluminio / luminum guides / luminiumführung.5 3 13.7 8.8 Part rticle-nr. Version Min. radius 358 35 360 361 35800 3500 36000 360 Single-lateral Double-lateral Single-central Double-central 0 0 7.5 6 8.8 6 4 6 3 13.7 47 8.8 13.7 3.5 13.7 8.8 57.5 6 M8 R4 4.5 35800 3500 360 36000 Elemento di giunzione / onnecting elements / Verbindungselement Part rticle-nr. 333 33301 180.5 45 45 45.5 5 M8 17 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Profilo metallico e viti: Metal Profile and screws: U-Schiene und Schrauben: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Modulo di connessine: P onnection module: P Module: P Rulli: resina acetalica Rollers: cetal Resin Röllchen: zetal Guide a Rulli Roller guides Röllchenführung 353-354-355 Guide a rulli di accumulo / ccumulation roller guides / Stauröllchenführung Part rticle-nr. Pin 353 353 353 35301 3530 35303 1 m m 3 m P P P Guide a rulli di accumulo / ccumulation roller guides / Stauröllchenführung Part rticle-nr. Pin 355 355 355 351 35 353 1 m m 3 m SS SS SS 5 77.3 5.3 5 7.5 45.5 45 Ø4 6 37.5 Guide a rulli di accumulo / ccumulation roller guides / Stauröllchenführung Part rticle-nr. Pin 354 354 354 351 35 353 1 m m 3 m P P P 5 5.3 70.3 45 Ø4 6 37.5 45 Ø4 37.5 6 Product atalog 173
363 Guida a rulli flessibile Flexible roller guide Flexible Röllchenführung Materiale: Material: Materialien: Resina acetalica cetal Resin zetal Guida a rulli flessibile / Flexible roller guide / Flexible Röllchenführung Part rticle-nr. Type 363 363 363 363 36301 3630 36303 36304 8 8 371.5 Ø11.5 371.5 Ø13.6 3 45 3.5 45 33 Type Type x R min. 3x8 Fixing with plate Fixing with metal Part. 117 R min. 0 urvature radius Fixing with plate and metal profile 174 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Resina acetalica cetal Resin zetal Guida a rulli flessibile Flexing roller guide Flexible Röllchenführung 36 Guida a rulli flessibile / Flexible roller guide / Flexible Röllchenführung Part rticle-nr. 36 3601 36 360 Type 371.5 Ø11.5 371.5 Ø13.6 3 65 74 64 74 8 8 Type Type Fixing with plate x8 Fixing with metal Part. 117 R min. 3 R min. 0 urvature radius Fixing with plate and metal profile Product atalog 175
368-36 Moduli di Trasferimento Transfer Moduls Überschubmodule SMRT ROLL Materiale: Material: Materialien: Modulo: resina acetalica Moduls: acetal resin Module: zetal Perni, viti e dadi: cciaio inox Pins, screws and nuts: Stainless steel olzen, Schraube und Mutter: Edelstahl Rulli: resina acetalica Rollers: acetal resin Rolle: zetal o acciaio inox or stainless steel oder Edelstahl Moduli di trasferimento L=85 mm / Transfer modules L=85 mm / Überschubmodul L=85 mm 0.8 Ø. 51 75 Part rticle-nr. Type Roller material 368 368 368 368 368 368 36801 3680 36803 36801SS 3680SS 36803SS cetal resin cetal resin cetal resin Stainless steel Stainless steel Stainless steel 1.5 R75 7 15.4 6.75 3 47 Smart Roll with mini bearing in stainless steel 85 Type Type Type Moduli di trasferimento L=115 mm / Transfer modules L=115 mm / Überschubmodul L=115 mm 1.5 0.8 R75 Ø. 51 75 7 15.4 6.75 3 47 115 80 Part rticle-nr. Type Roller material 36 36 36 36 36 36 3601 360 3603 3601SS 360SS 3603SS cetal resin cetal resin cetal resin Stainless steel Stainless steel Stainless steel Smart Roll with mini bearing in stainless steel Type Type Type 176 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Modulo e rulli: Moduls and rollers: Module und Rolle resina acetalica acetal resin zetal Perni, viti e dadi: Pins, screws and nuts: olzen, Schraube und Mutter: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Moduli di Trasferimento Transfer Moduls Überschubmodule 370-371 Moduli di trasferimento L=85 mm / Transfer modules L=85 mm / Überschubmodul L=85 mm Part rticle-nr. 370 37001 370 3700 370 37003 Type 1.5 0.8 R75 Ø. 51 75 7 15.4 6.75 3 47 85 Type Type Type Moduli di trasferimento L=115 mm / Transfer modules L=115 mm / Überschubmodul L=115 mm Part rticle-nr. 371 371 371 37 371 373 Type 1.5 0.8 51 75 R75 Ø. 7 15.4 6.75 3 47 115 80 Type Type Type Product atalog 177
37-373 erniere Hinges Scharnier Materiale: Material: Materialien: erniera: Poliammide Hinges: Polyamide Scharnier: Polyamid Perni: cciaio inox Pins: Stainless steel olzen: Edelstahl erniera / Hinge / Scharnier Part rticle-nr. D E 37 37 37 371 37 373 11 11 18 1 13,5 13,5 6,5 8,5 8,5 6 8 8 7.5 E 80 4.5 D erniera / Hinge / Scharnier Part rticle-nr. D E 373 373 37301 3730 13,5 6,5 8,5 6 4 30 E 70 46 D 18 178 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: erniera: Poliammide Hinges: Polyamide Scharnier: Polyamid o cciaio inox or Stainless steel oder Edelstahl erniere Hinges Scharnier 383-384 erniera / Hinge / Scharnier Part rticle-nr. ØD ØE F G 383 383 38301 3830 4 36 5 36,5,8 4,5 6,5 44,6 6,5 41 58 F ØE G ØD erniera cciaio Inox / SS Hinge / Edelstahl Scharnier Part rticle-nr. ØD ØE F G 384 384 381 38 30 3,5 41 4,3 5 5,5 6,5,5 60 51 71 F G ØD ØE Product atalog 17
385-386-37 Maniglie Handles Handgriffe Materiale: Material: Materialien: Poliammide Polyamide Polyamid o cciaio Inox or Stainless Seel oder Edelstahl Maniglia ad impugnatura morbida / Soft touch handle / Handgriffe Soft Touch Part rticle-nr. 385 381 0 4 33 Ø6.5 4 Maniglia / Handle / Handgriff Part rticle-nr. Ød ØD E F 386 386 38601 3860 0 0 1 185 48 8,8 8,8 13 15 4,5 ØD E F Ød Maniglia acciaio inox / Stainless Steel handle / Handgriffe Edelstahl Ø M6 Part rticle-nr. 37 3701 37 370 37 3703 5 0 1 Stainless steel ISI 304 180 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Morsetti: Poliammide Handels: Polyamide Griff: Polyamid Inserto femmina: Female insert: Einsatz: ottone nichelato Nichel plated brass Messing vernickelt Inserto maschio: Male insert: ussengewinde: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Maniglie a Ripresa djustable Handles Ratschenhebel 374-375 Part rticle-nr. D E 374 374 371 37 75 41 53 13 M8 11 Maniglia a ripresa / djustable handle / Ratschenhebel E D Part rticle-nr. D E 375 375 371 37 75 41 53 13 M8 5 Maniglia a ripresa / djustable handle / Ratschenhebel E D Product atalog 181
377-378 Morsetti lamps Klemmen Materiale: Material: Materialien: Morsetti: Poliammide lamps: Polyamide Klemme: Polyamid Viti e dadi: Screws and nuts: Schraube und Mutter: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Morsetto standard per fotocellula o riflettore / lamp for photocells or reflector / Klemme für Fotozelle oder Reflektor 0 Part rticle-nr. 377 37701 377 3770 377 37703 Ø 38 33 75 Ø Morsetti "T" / T-clamp / T-Klemme Part rticle-nr. 378 378 378 37801 3780 37803 8 30 6.5 Ø.5.5 56 18 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Morsetti: Poliammide lamps: Polyamide Klemme: Polyamid Viti e dadi: Screws and nuts: Schraube und Mutter: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Morsetti lamps Klemmen 37-380 Morsetto per riflettore / lamp for reflector / Reflektorklemme Part rticle-nr. 37 37 37 3701 370 3703 8 60 15 30 Ø5.8 8 Ø8 15 5 Morsetto per fotocellule o sensori / lamp for photocells or sensors / Klemme für Lichtschranke oder Sensoren Part rticle-nr. 380 380 380 38001 3800 38003 8 60 8 30 1 15 5 Product atalog 183
381-38 Morsetti a roce ross lamp Kreuzklemme Materiale: Material: Materialien: Morsetti: Poliammide lamps: Polyamide Klemme: Polyamid Viti e dadi: Screws and nuts: Schraube und Mutter: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Morsetto a croce / ross clamp / Kreuzklemme 75 5 Part rticle-nr. D 381 381 381 381 381 38 383 384 18 18 30 D Morsetto a croce / ross clamp / Kreuzklemme 55 Part rticle-nr. D 38 38 38 381 38 383 8 8 D 184 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Volantino: P+ Knob: P+ Stengriff: P+ ottone nichelato nickel plated bross messing vernickelt Tirante e rondella: Eyebott and washer: ugenschraube und Unterlegs: cciaio inox Stainless steel Edelstahl orpo: P ody: P Korpus: P Morsetto a croce extra Extra ross lock Kreuzklemme Extra 376 Morsetto a croce extra / Extra ross lock / Kreuzklemme Extra Part rticle-nr. 376 376 376 37601 3760 37603 30x30 x x 35 New 60 31.5 5.5 4 Morsetto a croce extra con maniglia / Extra ross lock with handle / Kreuzklemme Extra m. Ratschenhebel Part rticle-nr. 376 376 376 37611 376 37613 30x30 x x 35 80 New 60 31.5 5.5 4 Morsetto a croce extra con maniglie / Extra ross lock with handles / Kreuzklemme Extra m. Ratschenhebel Part rticle-nr. 376 376 376 3761 376 3763 30x30 x x 35 80 New 4 31.5 5.5 60 111 Product atalog 185
31 Morsetto a roce ross lock Kreuzklock Materiale: Material: Materialien: Volantino: P+ Knob: P+ Stengriff: P+ ottone nichelato nickel plated bross messing vernickelt Tirante e rondella: Eyebott and washer: ugenschraube und Unterlegs: cciaio inox Stainless steel Edelstahl orpo: P ody: P Korpus: P Morsetto a croce / ross lock / Kreuzblock Part rticle-nr. Ø Ø 31 31 31 31 33 3 36 3 17.5 5 17.5 Ø Ø Ø 186 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Supporto: cciaio inox Support: Stainless steel Halter: Edelstahl Morsetto: P lamps: P Klemme: P Sostegno per Sgocciolatoio Drip Tray Supports Tropfblechhalter 387-388 Part rticle-nr. L Type 387 387 387 387 387 387 387 38701 3870 38703 38704 38705 38706 38707 180 180 80 46 36 Sostegno per Sgocciolatoio / Drip Tray Supports / Tropfblechhalter Ø4 Ø4 Ø4 3.5 13 7 L 7 1.5 6 7 L 6 1.5 7 L 6 1.5 30 34 35 35 35 Ø4 Type Type Type Rondella di fissaggio / Fixing washer / Fixierscheibe Part rticle-nr. 388 38801 3.5 7.5 Ø4 Ø.5 Ø Product atalog 187
188
pag. pag. 13 pag. pag. 13 pag. 15 pag. 11 pag. pag. 16 pag. 1 pag. 11 pag. pag. 17 pag. 0 pag. 1 pag. 1 pag. pag. 17 pag. 0 pag. pag. pag. 1 pag. 15 pag. 18 pag. 0 pag. pag. conveyor support components 18
1- asi Support ases Stützbeine Materiale: Material: Materialien: asi: Poliammide ase: Polyamide Halter: Polyamid Viti e rondelle: cciaio inox Screws and washers: Stainless steel Schrauben und Scheibe Edelstahl Inserti e dadi: Inserts nuts: Mutter: ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt ase a due braccia / ipod / Zweibeinhalter Part rticle-nr. 1 1 1 5 1 Ø 48,3, 60,3 5 Ø4 M INSERT Ø Max:.000 N ase a due braccia 180 con giunto / ipod 180 with connector / Zweibeinhalter 180 m. Verbinder Ø Part rticle-nr. Ø Ø 1 5 3 6 4 48,3, 60,3 48,3, 60,3 48,3 48,3 48,3 4,4 4,4 4,4 5 Ø Ø4 M INSERT Max: 8.000 N Product atalog
Materiale: Material: Materialien: asi: Poliammide ase: Polyamide Halter: Polyamid Viti e rondelle: cciaio inox Screws and washers: Stainless steel Schrauben und Scheibe Edelstahl Inserti e dadi: Inserts nuts: Mutter: ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt asi Support ases Stützbeine 3-4 ase a due braccia 0 con giunto / ipod 0 with connector / Zweibeinhalter 0 m. Verbinder Part rticle-nr. Ø Ø 3 3 3 3 3 3 301 305 30 303 306 304 48,3, 60,3 48,3, 60,3 48,3 48,3 48,3 4,4 4,4 4,4 Ø 5 Ø4 M INSERT Ø Max: 8.000 N ase a tre braccia / Tripod / Dreibeinhalter Part rticle-nr. 4 1 4 5 4 Ø 48,3, 60,3 5 Ø4 M INSERT Ø Max:.000 N Product atalog 11
6.5.5 7-8 asi Support ases Stützelemente Materiale: Material: Materialien: Testata: Poliammide Side bracket: Polyamide Halter: Polyamid Viti e rondelle: cciaio inox Screws and washers: Stainless steel Schrauben und Scheibe Edelstahl Dadi: ottone nichelato Nuts: nickel plated brass Mutter: Messing vernickelt Testata laterale / Side mounting top bracket / seitlicher Stützkopf Part rticle-nr. 7 701 7 70 Ø 48,3, 61 17 30 30 3.5.5.5 Ø 60 Testata laterale / Side mounting top bracket / seitlicher Stützkopf Ø48.3 Part rticle-nr. 8 801 46 78.5 84 5 5 7 1 Product atalog
6 Materiale: Material: Materialien: Testata: Poliammide Support head: Polyamide Halter: Polyamid Viti e rondelle e dado: Screws, washers and nut: Schrauben, Scheibe umd Mutter cciaio inox Stainless steel Edelstahl Testate Mounting rackets Stützköpfe 4-411 Testata d appoggio / Support head / Stützkopf Part rticle-nr. 4 401 4 40 Ø 48,3 60,3 30 0 Ø 0 65 55 1 1 Testata d appoggio / Support head / Stützkopf Part rticle-nr. 411 411 411 41 Ø 48,3, 5 80 Ø 5 70 70 5 Product atalog 13
45-46-47 omponenti acciaio inox Stainless Steel components Edelstahlcomponenten Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Testata d appoggio / Support head / Stützkopf Part rticle-nr. 46 4601 Ø48.3 Ø8.5 70 5 70 5 Stainless steel ISI 304 60 4 Supporto laterale / Side bracket / Seitenhalter 53 Part rticle-nr. 47 4701 47 470 4 Stainless steel ISI 304 3 86 57 45 63 45 7.5 Morsetto a collare / lamp collar / Klemmschelle 5 Part rticle-nr. 45 41.5 8 Ø53.3 Ø48.3 Stainless steel ISI 304 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Giunto: Poliammide Joint: Polyamide Verbinder: Polyamid Viti e rondelle: Screws and washers: Schrauben und Scheibe: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Dadi: ottone nichelato Nuts: nickel plated brass Mutter: Messing vernickelt Giunti di ollegamento onnecting Joints Verbinder 413-417 Giunto di collegamento / onnecting joint / Verbindungselement Part rticle-nr. Ø Ø D E 413 413 413 41301 4130 41303 48,3 60,3 60,3 48,3 48,3 60,3 134 6 6 86 8 8 68 80 80 Ø 60 D Ø E Giunto di collegamento / onnecting joint / Verbindungselement Part rticle-nr. 417 41701 417 4170 Ø 48,3, 1.5 4 4 Ø Ø64 6 Ø Ø64 3 80.5 Product atalog 15
4 Giunti di ollegamento onnecting Joints Verbinder Materiale: Material: Materialien: cciaio inox Stainless steel Edelstahl Giunto di collegamento (acciaio inox) / onnecting joint (SS) / Verbindungselement (Edelstahl) Part rticle-nr. Ø Ø D E 4 4 411 41 48,3 60,3 48,3 60,3 0 1 130 130 7.5.5 Ø Ø Stainless steel ISI 304 Ø E 35 D 16 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Tappo: Poliammide Plug: Polyamide Stopfen: Polyamid Inserti: P o Inserts: P or Einsatz: P oder ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tappi ad espansione Expansions plugs Gewindezapfen usbau 41-4 Tappi ad espansione / Expansions plugs / Gewindezapfen, Spreizbar rticle-nr. Part rass ush P ush Ø M 41 41 41 41 41 41 41 4 44 45 46 4113 41 4115 41 38 38 4,4 4,4 4 4 5 5 5 5 M8 M8 M8 M Ø 1.5 Tappi ad espansione / Expansions plugs / Gewindezapfen, Spreizbar rticle-nr. Part rass ush P ush D M 4 4 4 4 4 4 401 40 403 404 405 406 415 4 4 4 4 4 5 5 1,5 1,5 M8 M8 M8 M D Product atalog 17
Tappi Filettati Threaded ushings Gewindeeinsätze Materiale: Material: Materialien: Tappo: Poliammide Plug: Polyamide Stopfen: Polyamid Inserti: Inserts: Einsatz: ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tappi tondi filettati / Threaded bushings for round tubes / Gewindezapfen f. Rund-Rohr Ø D Part rticle-nr. Ø D 417 33 418 M 33 1 41 M 33 M 33 11 33 M 33 1,5 13 M 33 M 33 30 15 33 M 33 17 M 33 18 M 33 1 33 M 33,5 1 M 33 M 33 3 4 M 1,5 5 M 6 M 7 8 M 38 M 30 M 31 3 M,5 33 M 34 M 35 36 M 37 1,5 M 38 M 3 M 41 M 4 4,4 M M 44 M 45 46 M 47,5 M 48 M 4 M 48 51 M 48 5 48,3 1,5 M 48 411 M 48 41 M 48 Part rticle-nr. Ø D 53 54 55 56 M M M 48 48 48 48 57 M 48 48,3 58 48 5 60 61 6 63 64 65 413 4 66 67 68 6 70 71 7 73 74 75 76 77 78 7 80 81 8 83 84 85 86 87 88 416 8 0 1 3, 60,3,5 1,5 1,5,5 1,5,5 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 48 48 48 48 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 18 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Tappo: Poliammide Plug: Polyamide Stopfen: Polyamid Inserti: Inserts: Einsatz: ottone nichelato nickel plated brass Messing vernickelt Tappi Filettati Threaded ushings Gewindeeinsätze Tappi quadri filettati / Threaded bushings for square tubes / Gewindezapfen f. Vierkant-Rohr Part rticle-nr. D 01 30 5 1,5 0 M 30 11 33 03 M 33 1,5 M 33 04 M 33 30 13 33 M 33 15 M 33 17 18 1 1,5 M M M M 33 1 M 35 3 4 5 6 81 8 83 84 1,6 M M M M M M M 85 M 38,1 86 87 88 8 0 7 8 30 31 3 05 33 06 3 1, 1,5 M M M M M M M M M M M 34 M 35 36 37 07 08 38 3 41 4,5 M M M M M M M M Part rticle-nr. D 44 45 46 47 48 4 51 5 53 54 55 56 57 58 5 60 0 61 6 63 64 65 66 67 68 6 70 71 7 73 74 45 1, 1,5,5 3 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 45 45 45 45 45 55 55 55 55 75 M 55 60 76 55 77 78 7 80 3 M M M M 55 55 55 55 D Product atalog 1
48-4-0 Tappi filettati: SS Threaded bushings: SS Gewindezapfen Edelstahl Materiale: Material: Materialien: Tappi: cciaio Inox Plug: SS Stopfen: Edelstahl Tappi quadri filettati / Threaded bushings for square tube / Gewindezapfen f. Vierkant-Rohr 4 Ø E Part rticle-nr. Ø E 48 4801 M 48 480 M 3 11,5 48 4803 45 M 48 4804 45 M 3 11,5 48 4805 M 48 4806 M 3 11,5 48 4807 60 M 48 4808 60 M 3 11,5 Ø Ø 4 E 4 E Stainless steel ISI 304 Tappi tondi filettati / Threaded bushings for round tube / Gewindezapfen f. Rund-Rohr Part rticle-nr. Ø E 4 41 M 4 4 M 3 11,5 Stainless steel ISI 304 Ø48.3 Tappi rettangolari filettati / Threaded bushings for rectangular tube / Gewindezapfen f. Rechteck Part rticle-nr. Ø E 0 0 001 00 M M 3 11,5 Stainless steel ISI 304 80 0 Product atalog
Materiale: Material: Materialien: Poliammide Polyamide Polyamid Giunti di ollegamento onnecting Joints Verbinder 418 Giunto di collegamento / onnecting joint / Verbindungselement Part rticle-nr. 418 41801 418 4180 418 41803 418 41804 418 41805 418 41806 418 41807 418 41808 Type D E F G H For tubes 5x5x1,5 mm Type Type Type Type D Type E Type F Type G Type H Product atalog 1
41-4--44 ccessori ccessories Zubehör Materiale: Material: Materialien: Poliammide Polyamide Polyamid locco per pannelli / Panel clamp / Panelklemme 5 4 8 Part rticle-nr. 41 41 41 41 41 41 41 4 44 45 46 5 5 5 30 30 30 45 45 45 4 5 6 4 5 6 Fermaporta / Door stop / Türstopper 5 Part rticle-nr. 4 4 41 4 5 30 31 36 locchetto di fissaggio / Fixing lock / nschlag 8.5 Ø8 Ø4.5 Part rticle-nr. 01 M6 Fermaporta a molla / Spring loaded latch / Türverschluss 8 31 Part rticle-nr. 44 41 13 3 Ø4.5 5 465 Ø4.5 15 15 38 Product atalog