AKOAOV8lA KAI TAEU': ElL ErKAINIA NAOV vno nanaflqtov N. TPEMnEAA KA6HfHTOY TOY naneilil:thmioy A6HNQN 1 Tn XllTP'l 9SP/:lCXlV6/:lsvov TaKfival Kat olhc.> Tfi<; /:laot(xl1<; 9s[011<;. Kat /:lap/:lapov TSTPL/:l/:lEVOV, 6:vaAOYOUOl1<; Tf]<; 'ltoootl1to<; Tomou -rn 'lt006tl1tl Kat T4) 'ltaxsl -rc3vklovc.>v. Eha 'ltpoot&:nsl 'ltav 6TloOv KLVSL09at 8uva/:lsvov TOO 5 'vaoo Kat /:l118e Kav8ftAav 'lteplast<j>9fivcxl. napaylvo/:levou 88 -roo 6:PXtSpEc.><;, li /:lsv -rpa'ltesa Ka-raq>EpsTaL TC3v Kt6vc.>v Kat 'ltpooeps[8eta( TLVL -rc3v. TO(Xc.>V, 88 Kai 'lta<; Aa'(K6<;, /:lovol TS [levouolv ot lepel<; Kat ot AOL'ltoi KA1lpt- KOt Kat O1!1lPE-rCXl Kat TO: 'ltp6<; Tilv Ka9lEpc.>oLV Kai 'ltav'ta- 10 xo9sv 6:oq>aAC3<; KAELO[lEVc.>V -rc3v TOO vaoo 'ltuac3v, TttV 6:pXLspanKttv 9 xohav1')ov N xoj.),av1')ob N [trow v 1-2 r:axfjva! //,/':1:& xal r:ojv.totnojv ell!ojv xat ftaeftaeo'p r:er:etft{tivov eftpi.1/1')fjvat ava.tor0001/b v neooentp.t1/1')fjvat xal ftaeft. Z. 6 naearevoftsvov Z 7 n{!0<18{!etr;at r:wt r:ojv r:olx(;)v Z 8 nqrot Jteta tt)v anoi..uolv toii liq{}qou ltqol..a/ttl<ivsl 3tal..lV (\... l:aj3ava 1\you'V /hjo lta'vl&' I..t'Vli %alvo'llqla,... tansta 1\youv xa/,.{, ltqo(l)ee- (]){il..ato\, XaQtL %at va aeoou'l tov atui..ov, oltoii j3aot(i tt)v Ci.y(avtQ<ircsl;av, oqn')%ro/ta 1\YOtlv. tql/tilevo'v 1\youv &.otlsatt'v, &'1.01']'1, o/tuqva'v, 1.. t1a'vo'v, M8a'Vo'V, %al 3tatCt1']'I', ta orcota ta ta crjtcyst ol..a E'V.l;t:x.a.AL %at'vouqto'v?gal.a pa'vel tt)'v q>rottav %al d\'aaoil'v?gal yt'vov.at oaa Eva. Kat aaao EVU tl;l?«iat %at U1',,;0 %alvouqlo'v;;; 'Va ltauvouv. tt)'v ciyca'v tqa.ltsl;a'v. Kut oc.aav 1\YOUV S1HXUt1']'V J1.nLQL?lt?Gat AS%a.V'ljV 1J xaa?ga li 6at(Hi?GLVa?Gal. oqjoy?«iq ta ; ; %utvouqytu. Kat OUltOilVL aorcqov 1\you'V ltaa.'xa,?gal. E'Vu?Gav/hJAt, 03tOIC1. Aeys.at %at %al. Aa/t1t'ttlQ. Kal. /toalp(8u?gal. {}QtaAClla 1\yoU'l %uv8um3tt'lj %al. /hjo j3o'c%la YLaAlva.0 8'Va YElla.o otvav&'lj aoltqo %QMl.?Gal. to aaao ys/tato QoMGtaJta. Aut&' oaa.a sutqslt l;et 3tQoAa{3d.lV 0 KaL to.s (\ 3tQocrta.l;st?Gal j3avouv.0 %sql /tal;i' Jt8.a u.aaa /tly/tata til'v qjolnuv?gal avaaoiiv. KaL roouv avaa'\joq1jv {3a.vouv?Gal fleqlxov acr{3ecrtlv, ooov va. ItT) Movo'V va sive rocra.'v XUAO,,;. Kut miaw nqootal;st 0?Gal. uydl;ouv oaa ta. %LVOU/t 'VU arco 'tt)'v E?G?GA'ljcrLu'V, t6crov oltoii /ttlts?gavll1]/,u 1Ie'V dqjijvou'v aaaa /tovov ta 118crlto, tty-a. %al..0'1.sf.u'taov. 'Ioniov on /ts.a t1)'v OUJ1.ltAftQOlOW toii oq&qou /te.' 6ALYOV /tl?gqov?gat 3ta.At'V 0 til UQXtEQ U; ike;&'.oil?gaftqou av,oil isqsolv %al IIta- %0'\'0l'V, alteqxovtul E'V tip 'V(1iP, on:01j 6XOU'V.a ti.yw. A ('ljju'va Ult1']{}Ol/tS'VC1.. TorE e?gst S'VouEtUL 0 aqxtllqeue; ltiiouv 'tt)v aqxlsquh?gt]'v oto/.1]'i', O/tOCOle;?Gat ot tsqste;?go:l IILd %OVOL to. i QaH%a. xcd AEysl 0 EVAoY'!J.6'V. Ettu dqx0/te4}a 'OU 'ljjua/toii
518 1 TtO:O'CXV O'tOAT)V 6 6:PXLI:::PEUC; KCXL ot O'UV6VtEC; cxuttt» 6:p- XLEPELC; to'(..)c; Kcxt tepelc; KCXi. UTtl"JP8tCXL tac; ev8l86o'kovtcxl O'tO- A6:C;, cxuttt» 8s ttt» IlEAAoVtL t1'jv Kcx9lEP:.,)O'LV cxutoupyelv, STt<XV(..)9EV t(;)v tepcxtlk&v 6:1l<\>(..)v TtE.pLtLeEtCXL O'cxf,lavov' EIlTtpo0'9e.v IlEV 6:TtO 5 too O'1:TJ90uC; g(..)c; Tt08(;)v 8LfjKOV, lhn0'9e.v 8s UTtO tac; IlCXO'X6:ACXC; TtpOC; tt)v p6:xl"jv 8t' O:Il<\>otSp(..)v t&v &KP.u>V <\>E.p61lE.VOV KCXt 8EO'lloUIlE.VOV, 8La 1l80'0u te. l;;c;)vu TtE.plO'<\llyy6IlEVOV' TtE.pLt[9E.tCXl ae cxuttt» KCXt Kcx9' SK6:- tepov tov l;;g::lvcxlc; 8Lcx8EO'Il0UIlE.Vcx. Kcxt out(..) 0'1:0- AlO'6:f.J,EVO':; do'lo'lv &Ilcx dc; t6 9UO'LCXO'']:TJPLOV KO:i. 10 S e Etta toii :n:aqaysv0l-tevo'll ilv 1'((1 vafi), tv q; eatlv (ilylvsto e) 1l ayqv3tvlaxal slat ta ayla Ast'ljlqva, 3tOLSL 15 O''llva3tl'i}v xal. 15 aqcpoqs(a VOV aooo'av ti}v aq)(.lsqatl'ktiv O'tOAi}V E3tSux,Sl'aL /LS1:a Kv(!tf" 6 8eof; 1l!l{i)'V, & nhj1;of; ilv O'o'U xat EV 1:ai 15 O'OV' & x,aqlo'u!li';'vog toig O'O'U f.t<lql'vo',l 1:0V dl'wva 1:0V "g- AOV dywvtaaaf}at "at TOV df!0pov,;ijg 1:eA,eaat 'Kal. n[auv Q!lOAoYLag /le0'3tota 3taVaYLs, avtrov Ko).otl. a Ill, 'Kat x,uqto'at 1l!liv O'OV, plf!or; '1al "lfjeov ncla.;. Ktl"< 18 i::x,slv!lst' avtwv' /-tl!llltal avtwv ysvo/-tsvot troy a3tqxsl- 20!lEVroV aya{}wv. 'EASSL 'Kal. toil O'o'U Ytoii,!ls{)' o{\ sl O'uv t((l' 3tavaYLq> 'Kat aya{}((1 xat tro03tot((l O'O'U IIv!,u-!lan viiv 'K. t.a. B;M(l'tO; M 1:0 fxcpro'vst: H S To ELQ'l)V1l :n;ao'l. Kat toii /)taxovov leyovto;. 1 xat oe OV'J'OVli8' aflftp lst!s;;r; xai o axovo far; Miar; v 4 nst! f #iaow odfjavov oafjavov v 7 o a peoov ft,p 1;aw!'}v Z ixatsllov fwv fjt!ax ovruv Z X 8 pavoijj.ta 1;oSvat;:, r' otaosopovpeva 15 tv fa;;. arlotr; oov pa{]fvot v 16.fj. evosfjsla. txf8leoat Z xal nlor;w "fjr; dk!,}ijelar; tpvj.d,at E 18 r;01:. dva,totr; oov t5ovlot. oou B N xj.fjt!o. B v 19 xj.iit!ov [XliW rva Z d, O}{)wpev, xat TWV X xar;a'to}{j.wpev xal,b Z v 20. 'ExlpoSv. 'Elist 'EM6 N '1:0 KVQIE do'o.?co'uo'ov 1:ij<; :n:qoo'euxii<;!j.ou. Kat y vetat O'uvam.q :n:aqa 'tou Ihaxo'Vou. Meta M to Ei:n:etv Tij<; IIavay a<; dxqo.'v1:ou 6 dqxteqeu<;. EXqJO)'Vt}O'w ovn.o<; QOn ayto<; et 6 geo<; fj",wv. ot :n:aqsm;oote<;; 'Ap.{I'V' '08tdxo'Vo; TO;:; Ku, (ltou 8et}{}oo!J.ev. '0 Aa.b<; to KUQts em1joov, () dqxteqeu<;!j.!xqo'v XAWOp.e'VO<; Myst evx.q'v 1:aut1!'V 6:rtftxoo'V KV(lte, 0 ge&; 6 :n;tm;6<;... EtQftvt} :n:iio! KUQte 6 91>0<; Avt1j et'vs?cat fj fmo 'OU f'v1:v:n:ou dxoa-oufro'u118'11fl O'SIQo.. 'EK too'v xro8?coov o!j.oo<; OL!lA-Am 88 n.'v evx.q'v?cat 1:f)'V At'Co.'VSUO't'V
1 <Xtl1:o0 Em1:6:nOV1:o<; 1:ovxopnvov X6:p1:T]v A<xt-t!36:VOUqlV, otc; Em- 'tt]8elott]<;, G:lO"1:E 1:o61:ou 1:0l<; 6:pKoOm TtEPlA<x!3Elv EK<xcr1:0V H S vja.w'v 'tq> K'UQtq), S1Jll''t(H o,hoj KVQls 0 fija.w'v, TJJA.w'V Bso'toxo'U 5 'Kat :n:u,\''toj'v 'tw'v UYLOJ'V ao'u, 'fa e!n'a nov 'X,tteWV 'tw'v a'vct;loj'v ()OVAOJ'V ao'u xau;v{}vvov?tctt E'V :n:ao'l'v svugsatsl'v 'tu au ayctflo't"l'i't't?tct'tct U Kal t"cpoov t 'E"cpeDv'l1O"L<; E'(ll 'to ao'u EVAOYll!! vo'v Kctt tou 10?tal 'tov YLOV?tctl 't01) UYLO'U 'VVV?tul &1?tUL -!) ; 'toj'v ctloj'voj'v. Z H:NS 'U ekctll1stn 'to 'AJA.'ll'V ct'(gsl tn ASL-tjJct'VU e:n:l eu'u'toii XEC:PUil.ij; JA.E'tn 'toii aylo'u ()(a?to'u 'Y.ctL :n:go:n:oqs'uof,li'voj'v 'tw'v 'ts LSQ OJ'V?tctl 't'ov?tctl 'tov?ta'l1qo'u?tctl tov ActOv tqomqlct Attct'VE'U'tU(n Ot 'I\.'liAtctt 15 A YO'Ucrw fig 1l10'V y'. '0 v 'tu :n: tq(j. 'til; :n:icrtsoj; OLKO()0JA.'l1cru; t'llv 8xKAllaiu'V cro'u, XQlcrt 0 Bso;, EV ctvtu?tct'tsvfl1l'vo'v til; I.KScrLct; TJI1WV,?tctl :n:qocras;ctt ActO'V EV :n:lcrtst crol' TJ 6 TJJA.w'V. S e A YEtctl () 'to ctvto tqomlqlo'v soj; O\) :n:/.llcrlucr())crl to'v Vcto'V to'v 20 JA. AAO'Vtu xafllsqwflil'vul. Z H N S 'U e "On: () :n:allcrlucro'ucrt 'tq>?taflleqwja, 'Vq) Vctq> 1jJeXAAo'UaL to llo;ct crot XQlcrt 0 a:n:ocrtoaoj'v XUVXllIAU. Kctt TJ'Vt'KU c:p{}dcrojal'v tyj'v JA. crll'v 'tou 'Vuov :n:vallv?ts?taelaja. VllV o-oact'v, JA.Stu?tftl tw'v "Olrew'V lixqjojvsi 0 aqxleqsv;' EVAOYlltO; st, XQLcr't' 6 BEO; TJIAWV, reex'vtote vii'v?tal &101?tctl lot; tov;.. Ka1 ctvtov 'tc'v l\(a?to'v s'l; (tetqa:n:o()lo'v 'U) fret 1 {}wtarn;qetov xhn-rw ).afl{j&vovat Z 5 1:WV aov Jov).rov N 16 'Ev.fj ns.eq X xx).r;ol(j.v 0011 aya{}s tv atnfj Z H X v 17.Ii, [xcota.- aov Z 18 Iwoov f}fla, <I (980, f}flwv owoov f}fla. Z H N v awmv f}flat; J {} or; owoov f}fla, X 519 Ot Z e XqJeDV'l1O"LV av"&l tou Et'l1 "&0 xqd'to<; 'til'll "On O"u et 0 aylao"!j.o<; fi!j.iiiv. '0 e «xat :n;qo:n;oq uo!j.svoov 'tiiiv i Qsoov qjoqs!18voov "at tou "A'l]QO'U "al 'toil Aaou f.\ao"t'at;,6v'toov a{,'tiiiv d1ttovt:oov IG'l1Qiiiv... toil "aou tqomiqlov A.ltaV UtlXov 'U. '0 E «Kat f.u3to; to 'AJ.l.1Jv.. J"aou tij<; nol..soo<; -Ii ljj<; %edqa<; /16crOV E%OVtSG to'll dq%tsqea a.o"xe:n;iiiv I)Vtoov ndvtoov tiiiv A.a"Lx(;lV. Etta ot 'I\ldA.tat 'I\laA.l..oum tq01taqlov stg fi-;:ov r'. Kal st J.l.Bv stval J.l.axQov 'to &no to'll :n;aa.mov vaov eoo<; to'll veov 'I\ldA.l..o'U(JL to'll xav6va tiiiv EyxaLVtoov. Et I}/; xal st'l1 OA.{'yov 'I\laA.Ao'U(JL "&0 1taQoy fi%o<; y'. '0 V "Cfi netqcl ot E e B «tta 'I\ldU0J.l.sv,M;a O"OL XQ,crte UAytm MaQtuQE<;... 'QO"autoo<; "Ilt ot. \J B, OttLV G :1tQoO"{j>eto'Uv: "l!'l1j.1.alvo'ucrl /)s xat td tou vaou cr'l]j.l.avtqa 'tijc; A.Ltij<;:o. 'U «Kat ilvlxa cpfmcro'uo"w st<; Td<; toil vaoil :n;uacl<; 1J'tOL td<; A Yop,Sva<; ooqa w;
520 1:(;)V 1:f1<; Tpo:rcsl;;rt<; KL6v(,)v. TS!lVOV1:E<; OOV Boov lkov6v eon, 1:0!lE.V av(,)esv 1:00 XaPTOU!lsp0<; 8 1'tpo<; 1:n KEq>OXn 8EL 1:00 K(OVO<; SlvOl, 'tov'tql 1j'tOL!LaO'fAivt]v, OL!LEv 'IjlaA't(U 'Xata 'to O'x:ii!La 'tmy eyxuwl(j)v 'IjlaAlo1JO't 'to.,aqa'te 3tVAa;, (} UQXtEQEV; AEYEL 3tQo t'i}; EVX'i}; t'i}; 'tllv EVxllV 'tuvt'llv : Tou K1IQL01J 1 '0 Beof; xal 1:0V Kve[ov IlI.uJ)'J! 'J'I}aov Xf}ta1:OV, 1:5 rov eiiaor'l}1:0f; B' KOI!.,fl41 elf; mvf; alwvaf;' (lo d 1:0V xamne1:aap,a1:of; 1:fjf; aaexof; aii1:ov ilrxatvlaaf; 'Ella t 20,19 f;p,'iv 't'i}; 'tmv 3tQo3ta'toQwv lx"a'i}ataf;, TWV lv OVeavoif; anorer(}ap,p,lvojv, n]v 'Ella 11 23 etaooov, svita 'XuftuQO; io(}1:acov1:ojv xal CPOJvy] dralltaaeojf;' aut6;, CP.L" '1jJ1Xl.lt \lix 15, QL!; 15 5 Aav{}QOl3tE MO'3totu, ecp' Y!!Lu; 'tov; u!laqtroaov; 'Kat ()ov' A01l; 0'01J, tov; toy EYXUWLO'!LOV E3tttEAOUvta;; toil vuou (1;011 2 3 lyxo.w{g(t.t;.fit; fail' 'U ijp.'tl' Bl' OVeo.l'oit; 'U BxxAf/Gto.. MOY8"1eap.. Z 1:ij. fail' :n:ewfof&xwv BxxA-qGlat; Z B N Z X 'U 4 11xot; toem(:&l'rwl' B Z N X 'U 4 llv qjwl'ii 'U o.vrot; aeo:n:om qjlaavfjew:n:s N 'U 6 aouao'llt; 00'11 -COl' BYX(T.WlGP.OI' toeuz(:ol'rat; -coli GIJfJaop.{o'll B N Z X 'U avaflv1jg!v toe.&.(: ol'mt; -COV 8yxa",,0p.ov '!:Ov nal'g8n1:0'll l'aov 1:0liaB Z '0 Z «Kat IlU&V';; ot xo:r;a. 'COY 'C"31;OY 'COO'V eyxawloo'v 'ljiu).).o'uv jtll'cd jte' ).0'U';; WAQatll mj).a.;; Ms'f)';;. 'A'Vta:n:O'l!(;)tVO'Vta.L M xa'c'sva.).aa.'fii'v ot E(JOO 'Uoov 31;'U).{i'lV 'ljiu).1jat: Ti.;; sa'cw ooto.;;, xat au'cot jtllta. jte).o'u';;. Kat tovtoov 'Cau'Ca 8'X "I' jtllta jte).o'ut; {} aqxtilqeut; ).ey8t tilv 1li'lxilv 'CaUtll'V' '0 eeo.;;?gat :n;at1jq lo. Ta. ev 'CI$ s'vtu1tcp t8tojte).a?gail'ro.;;?gat ta. avay'v(!j(jjta'ca W11 18?Gat Ma.'C.fr. Le;' 13-19?Gai 1»' 1,7 'Xa.t Ao'U'X. L' 38 42, L(;(' 27-28 1ta.Qa.).EL1tOVta.t 8v'CE 'COt';; Z e?ga.t 'CoL{; Z B N X 'U. 'Y1&uQxouatv ojtoo; 8'V e oa'ct.;; au'vcxtl;8t 00';; tsii.;;. S. ITA'f)Qo'Ujte'Voov <lstidy tq01ta.qloo'v 'Co"'Coov 'ljiu).).ojte'v 'Cauta ta. 'CQ01tUQtCl YUQOOtl-8V 'COO 'Vaou et.;; fixoy 7 QIDto'V. 'Eyxa.LV l;o'u, sy?ga.tvtto'u.,. ITuAaL jtsv 8Y'XULV l;oov 'Ey%a.t'l'La ttjtuail'at.,.!losa 'Coii uy o'u Kat 'Vii'V 'CIDV eyltalv OOV fix, 1t).. a.' '0 s1ti 'CIDV?Go).1&OO'l' 'COOY 1I:UtQL- %Wv &O'&av 8E ql1'}q.ooojtllv E!J.1tQooil'EV tidv 1C1JAOOV 'COu 'Vaoii el!6'ut; {} 8w?Govo,;; MyeL' ITQO(JxooltB'V. l:oljlta. ITQO?GELjtE'VOV Toi; WtOOto).o'U Ko.;; ITQo<;; EvayysAwv Ma.ttl-. LC;' 13 19, %a.t GW'C1jQ p,0'u 'C(va..._--- (3'11 Ka.t EDtl-v.;; 1tU).LV <XQxojtlltl-a YUQOOil'EV 'COU VUOU tou jts).).o'l''co; eyxal'vwlmjvut. Ka.l 'ljiua).ojtev...qv 'CQt'C'f)'V <p8i1v tou?ga'\'oyo.;; jte'co. (JtLXOO'V ea.'ujtm'co,;; 0 eeo.;; B'I' t61:t; ay(ot<;. UVtOu. 'Aya.1tij. KVQlO\; 'CaC; 1I:'I)).a.;; l:troy {,1&f:Q :rca'v'ca..'..!le80 SIl(Jjt8'VU eaa.a1j&'l1... MEt& 'Co 'Avs8etsll\;." To IjlQovTII1a tii.;; oa(1xo,; 00';; 8'Uojteve.;; el.;; eeov a.lnov, tl$ tii.;; I;,ooij.;; ITveujta.n, jtuq'c'uq8';; Xou {,1tEtU;a'CB, Etta. :n;a).ty qrtta TOU vuou, 'Ce!}8vmc; 'Cou EuaYYE).Lou 1i'V tll'cqa1to8 cp, UYOjtEV 'Cov
'AXOAoutHa xai S\<; vaoil 1}21 8mAOOv TCOLoOm 1:0 /3paxtrrEp0'V 1:00 8mAWlla1:0l; SV1:0l; O:TCOKAElOV1:El;' 1:0 8EK6:1:(,)9EV O:TCAOOV' O:V(') yap smxsl:a9al 6 auv 1 de; O'vllBoAov tije; Ciytrotett11e; O'O'U E'>C'>CA11O'tae;, to'uteo'tlv avtoii toil IJxt}"OV(; O:rtEg '>CaL vaov IJOV xat fl811] Xl2tlJ7:oil O'O'U, 5ia toil (bto' ato/,o'u I1avAo'U QvoJlciO'(lt %altovto'v O'tsgEroao'V f,tex,gl tij,; IJV"- u1elw; roil alwvo,; daetae'utov, %IlL E'V aoi:.%al 5 EV a{itql alveaele; 'J<aL dy.eltct:yvroo'to'ue; :rtgoo'etyelvtti ao'\) '>CeLL to flovoylwet IJOV Yt0, r0 KV(Jlrp 11]oOV Xl2tlJ7:0, XaL tql CiYLtp aot) I1v8VI-lUtL, ev emyvwljet xat MIJ17 alai}t}af. ' xal :rtqoo"l('uvovvtete; as V <p6bq;i 6 toii vaoii aytov.oii& H N X 2 on8e xal va6. aov v 3 dnoa;6aov aov flavaov v xal navev<p. llavaov S fu3xe! feaov' ri'j. avvfeasta. S 7 xal aylcp flvevf/an 8V X 11veVflau xal neoaxvvoiina. as v toil vaou, '\'U,AAOIlSV Be 'Xal e'xt1jv ool:li)v toil x!j.vovo<; (sxst 'Xal 1:0 tqo' Ou }:t xo<; '0 ejjacreasuas.., Kat yaq eatsqeoocrs" '. TiP otxqi crou,,.). Etta uvsqx61lsvn a:n:ans<; 81l:n:Qo0'6-sv ToOOV :n:uaoov toil vaoil IlSta 'toil t'xqloovsl 0 dqxulqsv<; o{h:oo<;' EUAoy1jto.; st XQtat8 0 geo.; 1}1l00V :n:av- 'Ots vvv 'Xat del %al el.; tov.; aloova.; toov a'lolvoov, Kat oiitoo<; fillst<; 1jJaUollsV 'tqo- :n:aqlov Ilt<; -ljxov y' '0 ttl :n:e'tqq.,., 1jJaAAOIl8V01J lie toii tqo:n:aqto1j '0 aqxlsqev; ta ayta AIlC,\,(lV(l SIl1tQocrlhw toil v(loil, tetqa1t08lqi, K(lL oiitoo<; {, uq- XlEQ6V'; S:n:EUX8taL ti)v Euxitv taut1jv J.t1Jcrtt%OO; '0 9EO; {) Ib.-YtQ. (Ilsta tilv EUXitV '11<; Eta61:l0u) '0 X «, Kat n{mvto.; airmii tov ll crxov d<; tetqultolla E:n:L toutql 'Yov, ot!l8v 1jJUAtaL xata to crxl1lla toov 1jJaAAoucrLv evto<; xcd EXtO<; to "AQatE :n:uaa<;' ot 8il ieqet.; 1tOLOvm tov a.yu:tcril{lv EV T4) vaqlhjxt tij<; Ihw..A'rJcr (li). Kat a.ylatovtlu ot teqet<; %0.1, {) A(lO<;. Kat (llqovtf<; tilv ALt1jV YUQ toucrl tov vaov 1jJaAAovtE<; to v AyLO<; () leo,;, KaL {) ho<; to KUQls EAE'rJcrov. Kat a.ylal;ill tov ""aov 1(UXAIp, Kat to V Y.QOtaCPLOV. Kat IlEta to 1tA1jQoocraj, TO'; tqill<; qloqa<; <Ell) ta.; wqac(lc; :n:uaa.;. Kat ASYOUcrLV ol leqs1:<; lleyaaocpoovoo<;. Y AQate :n:uaa.;.., K(lL a:n:oxq vovtill ol eno.; T <; SatLV o?ito<;.;. Ked 1taALV ot tov :n:qootov crtcx,ov Y AQate 1t'IJA(l<;. Kat OL svt6<;' TC.; Eatw. Kat OL e'l'hmj<;' KVQLo<; toov 8uva.IlEooV.,. tij<; Kat OL ecroo{j.llv d:n:oxqcvovtal' Kat etcrea ucretal.. Kilt EtcreQx,8taL {, aqxlsqevc; tip t6:n:1p Xllt EItLqlEQ L tilv Euxilv tij<; eicr611ou. EuxiJ LlBcr1tota KUQLE.,.>. '0 Z ".,. X(lL fivlxa <p{j.acroucrw Et.; tov VIlOV tilv 1tUA1jV % XAelcrIl8V'rJV oocrav EUAOY1jt6.; 8t, XQtcrt8, () 9so<; 111l00V, Etrn MysL AQatE 1t'\JAac; ot uqxovte<;. Kill {) dvayvrocrt1j<; ecrooil-ev t'ij.; 1t'iJ/"'rJ<;' Te<; scrtlv {) j3o:ali,ilv; t'ij.; MS1j<;, Kai ta Kat n{j.evto<; atjto\i E1tt llccrxov et<; tijv ayeav tqa1tetav \puaaoum t'c! lqu5f/eaa Hi}v tyxaw[(j)')j. Kat {) aqxmlq8v; ASYSL 1tQo ti\<; cruv-yt{j.ou<; Eitx'ij<; tijl,; slcrol:101) t1jv sux1jv taur1jv'o 9EO'; %(ll IIat-YtIl,», '0 e «KalxatatCil-1jcrw sv{}o<; tov aylov I:lCcry.ov 1l:n:QOcr{j.EV toov :n:um)v, crxullvou {)1jJ1jAoii IholllacrlMvtoc;. Kal sv{j.v; ot 1jJaAtaL %(ltu tov,u:n:ov toov eyxalv oov 1jJ6.U01JcrL p.eta!l8/.,ou'; WAQatll,. dna1toxqlvovtal /:li; %at' 8vuAAayijv ot ecrootoov 1tUAOOV
622 OT(xn KTJP6C;, Kat xpi) TOV XapTTJV 'CxAACx Kat O'itEPEXELV aotov Tf1C; 8L1tAOOV, 8'TtU)C; 8l1VTJTaL. TOO KlovoC; KUKA6,. 1 O'O'U, trov {Mrov 8ELX.fHjvllL &'Sto'Uc; E1!1l:Qo0'8 %to'uc; te tii O'ij aya- -60t1jtL YEVEO'-61lL,ac; 8E'l1O'ElC; tautac;, ac; 1jJ.twv %UL 3tavtoc; toil Aaofr O'O'U, tij ac:pat<p O'O'U E'lIO'3tAaYl(.VlQ, 1tQoO'dyoJ.tEV tijc; ax.qavto'u 8e- O'3tOLV'r]C; 1jJ.twv geotoxo'u %a1. ael3taq1}evo'u MUQlac;. 1 'lwli {}ehx)1/ ijetxfjijll;u olxtt(}p.wli Z 11. N Z X 2 {;n6(} Z 11. N X 'la. 'lav'la. {;;n;s(} v 9 n(}ouarop.6l1a. Z 11. N Z X v 9 t'fj. :Jtallai'la. dx(}ulitov X 'l'ij. nallax(}alll'ov o6unolllfj' v tij. aria. dx(}allfov 11. Z 'I\IdAtat lj.tml.!liaou; T ; OOtt'V 6OS'I\e;. Kaltovtoo'V t«uta 'I\IaAi..6'Vtoo'V i!x tq tolt' p.sta tt8aou; () a.q)(.t Qsv; Myet til'v IlU)(.l)'V tavt'lj'v. '0 ebo; X6.t IIat1JQ... 'OP filto til'v AmYQaqylJ'V «Tdst; yt'votte'v'ij Ayxat'VCOte; 'Vaoih> : c:tij; Atti\; totouto'v 'Vao'V xat too'v ituqoo'v nacroo'v ""SIO!li'VOO'V, 'latatat 0 aq)(.tilqeue; ej.l3tqooite'v too'v ttscroo'v ltuaoo'v, KeXAStcr!li'VOO'V xat a-iioooy oucroo'v xat!poo'voucrt tte'v ot a'vay'voocrtat e;oo&e'v to»aqate nuaae;, a'vtt!poo'voucrt tie ot 'I\IdA scrooits'v to. T'; OOtt'V oi'itoe; Tou tie aq)(.t(ltaxo'you Myo'Vooe; Too KUQ'ou 8s'l\itootts'V,.. <. aq)(.teqilijc; eil)(.stat om-ooe;' '0 eeoe; xat IIat1jQ 'lou KUQLou 'I'I1crou XQtcrtoiJ <. 8..a. tii; <iy ae; autou 'Xat 1le'l\(Jl6Qou craqx6e;, t'v 8ltt croot'l1qlq. y.at a'vaxa7tcrst too too'v «'V1lQoonoo'V ys'voue; 6; ltaq1ls'vtq. yacrtqoe;. avto; eautip nsq ts1lsto,. sykat'v crac; fitti:'v tij; too'v ltqooto"c6koo'v 8XKA'I\cr a; too'v 8\' ouqa'voi:; dlto'(8yqatttt6'voo'v tt)'v elcr080'v, e'v1la ti1,.oe; eoqtato'vtooy xat!poovi) a!pqd<1tou ayautdcreroe;, Autoe;,!pt- Aa'V1lQom:e 8E<1ltota, em8e 8q>' toue; dttaqtooaou; 'Xat a'vasloue; 80UAOUe; crou, toue;: tt)'v d'vqtt'v'i\<1t'v eoqtdtovtae; oou Ayxatvt<1ttoU tav't'l\; tile; dytootat'l\e; <10U 6X""'I\cr ac;.. xat 8t' auotjc; 'lou )(.o'ixoo crx7tvouc; Jt8ta toov 'I\Iu)(.oov, ove; xal vaoue; xal oou XQtcrtou crou Sta toii dy oucrou anet8aeoac; IIv8uttaoOC;, xai tavt'l\v tt8)(.qt cruvt8- Adae; atoovoe; amii..euoov ttbvetv tip nava)(.qdvtfj,) (TOU UV8Uttatt crt'l\qttoj.lsv'l1v xat net'v t08anai:e; XO<1l-t0Ul-t8VT)V dv(xllet;ov )(.aqt<1t'v, 1JJ.liie; BE xatas oocrov tv autf'j atv OSte; xa;' 8osoAoy ae; «xataxq(too; nqood'ystv tf'j6ostl cr01) tou aa'i11lt'vou esoo %'at 'Cou ayan'l1tou <10U IIat80e; xat toil tooonotoo II"evttato;, E'V ttj; aa'i1&etq\; crou a;toov noattevecritat, tva anqoak03tot xat xat ltoatoe q. oudy q. cr01) teaovtt8vot )(.dqttt ttje; a)(.qavtou 8eanot'V'IJe; fittoov e80toxou xal aetxal navto; too Aaou nqo<1ql8qooj.l V <10t axatayvoocrtoue; 8e7tOele;,w::Q 8a (10U oou YUQ steeoe; naouo'to; ev taeetxat. otxttqjto:tc;xat j.t6vu )(.Q'I1crtot'l1tt tou ""tiqou toov siiaqe<1t'l1oa'vtoov OOt toue; SAntto'Vta; xat OOt tilv M;av dvanejt1c0tt8v. tip IIatQ... Meta 8E to 'Al-t7tv, silitu; tntq18qsl, 'tt)v' 8Uho!liv'l1v ttjc; et(0801) eux7tv Kat lste elltooo't tq to'v 00 "AQate nvaae;, o!pqa. y t8t tavtae; i xal avotyo!li'v'ij ytvstat xata tust'v at 11. N U e ttl!ta. tt)vex!poov'l10't'v litt ayloe; et «'HM ailtt) su)(.t) xut ste; eyxa 'Vtll (eyxatvtoov dvatt'v'i1otv N) 'Vaou nuvto; dy(ou I-tt%(1ov 'lou xat «'I'd tou etneh tov eyxat'vta<1tto'v eoqtato'vtae; too Asyeta&-
11 N Z g 'U ExqJ(.ow.o; "Ott aylo; 81 0 f)(.tolv, xat. E'V dyi.ot; 1ta- 'Va1taul1 xal 0'01 't-f)'v M;a'V?tat teq Yi.4) xat teq dylq,l II'V8u(.ta'tL, vii'v &EL xat lot; tou; atro'va; 'tro'v a'i.w'vo)v. 11 Z N 1) Ms'tu () t (, A(.t1]'V E:rcLCPSQEt t-f)'v st{}to'(.t 'V'r('V tn; sl.0'(801) sflx-f)'v EX01)O'a'V ovto): ASO'3tota KUQLt:: 0 8100; f)(.tol'v. 0 'V ouqavol; tdy(.tata xat Se :>tal eig ey:>ta'vta tov vaov tiig Eleoto%O'll b'j., yov tov aqx,teqeco<; :rta.a.w 8vaA. A.aoooV!:oG xal avtt.ov Sl:i'tSLV.0U vaoil.oil aylo'll tome Myov.oc; wii vaou "ii<; ayla<; ax,qav!:01:! /lso:rtolv'r]c; iijl.oov 9sotoxo'll :>tal ast:rtaqimvo'u MaQ ac;. Mtmx Be :co 'AJI.!)'\I rntqleqllt.t].v» T!)v S1'Ix,t].v.fiG stoo/lo'll :rtaqa?.s :rtouv ot e Z 'Oe Jl.sta.!)V EUX,t].V () geo<; () U(nt].Q xal.t].v sux,t].v.iic; s1oo/lo'u: <el&' ou.coc; 'I/J<UA.Et (; aqx,teqev;!leta :rtav!:b; xa..qqo'u tail.a sic; 1ix,ov u:. AQa.e. tfig at samfrev anoxqlvov,;at. TCG eon'll ou.oc; () tiig at KVQtoC;.00'11 /luva. Tau.a Ile 'l/ja.a.?"ovtat 8:>t.'1''tou. KaL EUfrV<; () dqx,tegev<; atqet.0. ayta ML'I/J:lVa :>tal 't fr1jotve:rtl 'tt].v xllqjaa.t].v au'tou. KaL oqjqayc\;et 'ta<; nua.a<; 5% 't'1 'tou. \[1aA.A.OUOL :>tat 'to :rtaqov 'tqo:rtaqtov. 'Hx,oc; /l'. 'IJ<;.0U «vco o,;sqsrofl.a'tog.. Tovt:ou /le 'l/jam0jl.8vou stosqx,ofts{}a lv 'tcp vacp 15 'ts aqx,te. QSVC; fl.e'ta :rtav'toc;.ou lsqa.e ou au'tou, :rtavtsc; M ot )heq EX,OV'tS<; leqa'tlxfj<; &'SLac; lisco to.ltvtat, o:rtotot liv root, %«v 'ts fl.ovltx,og. xq.v ts Acx'ixO;. Kat %AS(OV"Cctt at {}UQCH 'tou vaoll. '0 M &'QX,tIlQSV<; 'taaylrt.?.el'l/java EV te.qct:7to/ll<p. KaL {}1j%'r]v )ht:>t'1av 1\yO'llV %Ou.t. {}'r]otv auta ev.ou.<p. KaL &'1tIlA.frWV Bt<; to'll.orrov, 8'11 qi to.a.at () OWA.OC; 0 ftst.acov tt].v ay'av t'1u:rte'i;av teqv {}.qx1jv el<; 'to'll llu'tqs1ttofrevta to:rtov. 'Edv til etc; teqv :>to'1uqjliv tou o,;uaou, xq.v te slc; tt].v yijv x,aft1jm %a)houv ftl%qov Mo%xov OOfJ,l Vtt x,co'1u 'tt].v {}.qx'r]v. Kat ro(f(lv ii ilrm.q/lilla el<;.0'11 tonov t'r]c; JlSta trov dy cov A.et'I/Jdvcov, ftu'1ov o aqr.teqllilc; EntX6St auto1:c; 8'11 til {}1jxU' Kat :rtuat'v to 0%8:rtaGfta "ii<; {}1jX1JG oxemi'i;st auto doqjaa.ooc; va ft!)v d:rt0fts vu :>taftft'a dqatcoftu/la. KaL umeqov pa.wt dnuvotl i\ x'r]qoftao,; r.ov tjyv'l/jov -Ii Qaov va toroau 0 Moxxo<;. Ka L doqjaac, 'i;ouotv au.a Its'ta!tsyaA1JC;. Eha?.eyO'UOlV 8:>t tq(totl Atcov(a 'Ii ftv.qft'l1 troy ftaxaq(cov %t1j'toecov;. Kat :rtua.tv &aqxtilq8v<; tal: :rtaqouoal: e-ox,a<; fttlmt%rol: tou Kou Se1J{}. KV{,lts 0 ElsoG 1tftrov, () )(a1 t'aut'r]v t't)v MSav. "On oou EOttV ii tjaotasla " trov atrovcov. Kal ftst'd t'o 'AJl.eqv trj<; tqattll'i;1jg 0 dqx,ts- Qev<; afta tot<; o'll)h:l'ta'1ouotv mhcp leqeuol %al /ltaxovotc;. KaL nfi.eat'jlv aut!)v erravco t'oo muaotl :rtqoat1;oau{}etg1jg "ii<; :rtaq' au.ou 'tou ieqa.ex,ou. Kal 'tot6 'ts{}elo'l)<; e:rtuv<o tiil: t'qam'i;'l'j<; IfEQVOUV xal ftdotoqa?tal tt].v :>tal r.ljv at6- Qeovst iou'i;ov!:ug t1jv Bt<; to'll to:rtov 't1jc; ftbt'a :rtao'r]<; Myovtll<; xat TO'll :rta Qov.a 'l/jaaftov 8X tq'totl O'X,'Ylfta.UtOc; 'to xatd IlVvafttV. Aeys'Cat IlB tel, o-rit'oc;.smtrovovt'ag 1:1)'11 si.x,eqv 0 &QXLSQSVC; eqx,etat etc; too'll ie'1ecov xal?.eysttbv 'l/jaa.ft0v xat & dqx,t6qevg ftbta 'Crov A.Ol.1!;rov tsqecov sveqysl 'tct."iic; ayca<; TQa:rte'i;'I)C;, xa{}w<; syqa'i/jaftbv. 'Y'l/Jrooco oe, K'Il{,lL8
524 lev, ()O'ov t'ltl actktuaov [leyav, 'ltpo<; TO [ltj TTJV KllPo[laO'T(Xllv tkxet- O' lal. O(JTUl<; ouv, 6><; elplltal, 'lteplea(novu<; EKaO'TOV K(ova alo: TOO XCtPTOU, KaTaO'(j>(YYOUO'lV O'(j>l1Kw[laTl, Tpte; avul 'lt PlELAOU[lEVctl Kat KCtTUl Tp(e;. ETTa TOO TE avul Kat TOO KCtTUl 8 O[l000'L TO: akpa t'lt' &QxaYYEAO)v AELtO'llQytIlV 1COLtjO'OV O'UV tii E'l.O'Oaq) fjllwv ELO'O()OV ayto)v dyysao)v yevso'{}m, O''llMIMO'llQYO'lJVtO)v fjlltv tfiv O'fIv dya{}qttjta. <"JOn 1CQB1CEL O'OL mio'a nllfi to llatql to yt0 X(lL to eaylq) IIVEvllatL, vvv del twv alo)vo)v. X Kat ucrmitovtal to aylov e1jayybalov Z B N X 'll Kat miqa'llta 1CaALV lbtltwtjcrl to. AEl-IjJava IlEta toil ()to'xo'lj tii ea'lltou (81C1 ea'lltovz) l:qjqayltollevo)v ()E 1CIlQ' avtov twv 1ClJAWV?fal. 1CaVtO)v IlEta tfiv elo'eqx0!lbvo)v aoot 'ljjaatal 'Kal MyolJO'w' tov avo) crteqewllato; (tilv Etl 1CQB1CElav, 'Kat tilv roq(uotl1ta,,), TOtltD'U M 'ljjaaaoilevo'u ta cre- AEL'ljJCLva1CIlQa toil UQXLEQEO);; tilv dnott{}evtal {}1lX11V' E'(1:E to twv 'KLOVo)V, ELYE ti]v tqatcetav UtCEQEI()OlJcrL ette tatlttjv to!lbcrov autoti to to O'uv{}Qovov. MiiQov ()E ')(al toil 83tLtWEtUL naq' avtov to 1I:('OIlU tii 'Kat 'KatacrqJaAttovtcu navto{}ev at touto'u aqlloyal, Iha 1\ YtI'ljJo'U 1\ 'Kat Kal MYEL 'Ka{}' ea'utov 0 tilv EVlfIV tavttjv : Evxi! 1 KV{}te <5 Beoq fjllwv, 0 'Kat tavtl1v tilv {mfq crov d{}a1lo'ao'lv 'i''''''''!; 1 llaqt'uo'l to O'TCELQEcr{}aL EV tcao'u til yii ta AEL'ljJava avtwv ev cro'u, 'Kat 'I.ullato)v ()Ecrteota, (\ tcavto)v twv dya{}wv unaqxo)v, twv &y(o)v, 5 &v EMOKl1(1a; tfiv &'no{)eo'lv twv AEL'ljJdVo)V EV to crelttcgo'l'xq) cro'u YEvEO'{}aL, '0 X "... ro;.oii li:vro O'C8Q800l1a"C0;. WaAAo'V"CaL Uhol1sAa "CW'V eyxawcro'v.el"ca Aiys"CaL "Co cmoau'tlxlov "COU &YLou ron'v 0 'Vao; 0 eyxal'i'ltoi1t!vo;. To "CQLO«YLO'V,.0 :rtqo?<sti1svov "COU cmoo'coaou. nqo; e:rtlotoa1j; '" to 'CEAo; (IE 'Cil; A8L'CouQYla; :rtaqathhwtal BUo suxat (eilx1] Ill; "C1]'Vxa"C«-lre(H'V AEL'\jJ«'Vro'V. EilX1] eteqa 116to..1]V?<a'C«-lrfOL'V. -ni6?<a'crot6qro). m Z e Kat 6i1-lrv; E:rtLr(-&'I'joL "Cd Aet'\jJa'Va... (:rteqt:rto'll ro; e'v Z-u) 11'1:01/,1<1- a-ul:oi; {Hjlt'Yjv xa"caoqlo,attovtal?<al l1uqov 11 yu'\jjo'll. Et'Ca A:rto til; Iht?<A'Yjo(a; :rt«; «> A(J.O; lly0'uv 01 Aa't?<ot xat I1E'Co. 'to a:rtol:ll{}>1jva t 0 aqxteq6v<,; 'Cel l:6:rt0'v MYlll t1jv 6UX1]V 'Caut'Yj'V KUQL6
1 525 au'to 't00't0 rcapllp'trh1eva rcept 'to lleo'ov ayoucrt Kat O:V'tlrcapaAAO:'t- TOVTEe;; O'Xfllla mauptkov llrcpo0'8ev o:rcoteaooo't lletal;u TOO avul Kat KO:'tUl 8EO'llOO Kat 't6te <j>epovn:.e;; O'TCl0'8EV O:rc08EO'1l00pt. METa8E TaO'ta rcept'rt8eacrt llapllapov UTptllllEVOV Tale;; avul m:pt<j>epelale;; TWV Kl6vUlV rcapo: Ta l;exovta 't00xaptou8lrcmllla'ta rcpoe;; TO Ill'] 8LanVOe;; XE(ae;; orcfje;; Tl)V KllpollamlXllv EKpELV. Kat Tfje;; XU'tpae;; KOlllsollEvlle;; 'TClXE1'taL 'tole;; K(OcrtV,f] KllpollamlXll, llexpte;; exv rcallpul8wcrtv a[ 8ta 'too XO:PTOU XElA0:>O'Ete;;. 'A<j>tEllEVlle;; 8E aihfje;; ljjuxpav8fjval lllkp6v, Sf:-, QuO'a yap EO'nv X rcmvetal rcaalv lleta XAlapoO u8atoe;; Kat Z H N X v e 6 O:PXlI=:pEUe;; EUXE'taL OU'tUle;; : Kv(}te, & eeol;, & 20,n:1ie {1!.tIDV, 6 rcav'ta rcolwv Kat rcpayllan:u611evoe;; Ercl O'UlTllP[r.x TOO yf:voue;; TWV O:V8P0:>rcUlV, rcp60'8el;al lillwv TWV 6:val;(UlV 80UAUlV O'OU Tae;; OEijO'Ele;; Kat [KavUlO'OV lillo:e;; Ercl Tfje;; rcapou- O'TK &pae;;ete;; 'to O:KaTaKplTUle;; 'tov EYKalVlO'llOV 'TCl'tltA.f:O'al 'too vaoo 6 fil-ta; &xutuxqhro; tijv &vul,"wxt6v (J'Ot:ltQO(J'E'VEYXEL'V EVUVtcp {}V(J'LU'V' xul ()coq'y](j'al fil-tl'v :ltu'vta ta :ltqo; (J'rot'rJQLu'Vu'i.t1jJlata, u'vtul-th'ifil'v naq8xro'v xat Ev tovtql tol:; U{}A1j(J'(l(J'LV tmeqtov <XYLOl) (J'O'U, to {}a'u[a.uto'uq- YIlL'V ()L' avtro'v nqo; r)[1eteqa'v (J'rot1'JQLU'V. "On (jov E(J'tL'V fj xat i) 10 ()u'val-tl;xal i) 'KtA. S e Etta UJIO tij; EXxA'Y](J'La; :Ita; AU'LXO;, 'Kat :ltu'vtux6{}e'v t'uvt'y]; (J'qJQaYltOl1E'V'Y]; (&(J'qJaALtoJJ 'Vl'J;, e) UAAa(J'(J'O'U(J'l'V ot LEQE!;, (j ()E UQXlE- QEV;, 0 to'v EY'XaL'Vl(J'JlOV 'KtEAro'V, neqlt'ual(j'(j'etul nu'vro{}e'v tij; (J'toAij; avtov 'Kut tov Wl-toqJoQto'U o'{hro; ano 'tro'v JlUO'%UArov xut axj}l no()rov 2.tp.lou; p.ae1:v(jt N 3 pj.v(j1:allew aireot; v 4 OfXJ1tota nanwli IWII dradwli Z H N E x: t) 5 Ell,oviq; 'Q) (Je;1l;1:Q) Z H N E V Ell,ov.w oot).,p (Jem;,p x: ol'xq/(jov x: 6 x: 3XeO(Jl'llllJrXetll DV(Jlall E 8 6110P.a1:0t;(Jov' Davp.ci.overeill,Z.oii {}avp.a1:0veretll x: 9 nedt; ijp.e.6eall v 'ExcpwlI. "O";l (Joii N v'. (Jail dxa,axel.wc;; Ot Z H N u ltetu ttl'v Evxti'V KU(llio 0 eeoc;; ft!!oo'v.. xcd E%q:Ol'V'l'lOt'V &On 001:) EcrH'V. roc;; «Kut EUi}U; ot 'l\'uat(u Eltt<1U'VU' m-oum '(;0 TQlO'UYLO'V xal micra i}da j.tucrruywyla :1tAYjQoiltcu %u'tct. oro'v syxm- 'VLW'V dxo;/"ou{ha'v». '0 N tij; EXqJ<O'V7)OEW; On croil' sala'v, ili;squ et; t'a. xat'ui}so'lu"crov aylw'v AEl'l\'avw'V»?Gul y'. ItEoa. "CfJ'V r.utui}ecrt'v t'oo'v aylw'v AEt'l\'(lvW'V. ("!()E 'XU"cwt8(lW). Kut EUi}U; ot 'l\'qatut ()osa'1;oucrl,' s:1tt<1u'vuntoucrl to TQl- OIiylO'V xul micra i}c a IwO'taywyCa.
526 5 "Coo"Cou, "CoO ffpoe; o(,)"cllp[av t,!l@v Kat "Ct;V atjv 80!;oAoy[av O(Ko86!lllgev"C0e;, 6v6!la"CL "CoO &ytou (8Etvoe;), Kat "CTJV Eq>080v 1'f}e; iv <!t.ui:ltj 1tOLf}oaL "Cpa1tEslle;. "On 1tpe'ltEL O'Ot 'rto:oa M!;a, "CL!lt; Kat 1tPOOKO- Vf)OLe;, "CltJ na"cp!. Kat "CltJ YlltJ Kat "CltJ &y(q> nveo!la1'l vov K<!t.t aet... Z H N]{ U (Kat ot Z e "CeX al)"[(x). Kat!lE"CeX "Co >A!lt;v "Cf}e; "Cpd1t slle; O:!la "Col<; ou!l1tapooctl (tepftoctl Kat 8la- KOVOle; u), 'rtp0o'kaaou!levou Kat "CEXV(tOU "CLv6c:;, Et Kat "CLgea(TL "Cao"C1']V "Coue; KlOVaC; (11 etc; ';0\1 K(ovO: 11 e.[e; TOV 13(,)!lov Z e) qsaaao-!levou 8 'tpi'tov "CoO P!l8' qsaa!loo 'too 'Yqsc::,o(,) OE, 6 l3aolaeoe;!lou Kat 6 ee6c;!lou. lot S U 1tCxpex9houO'lV 6AOKAllPOV "Cov WaA!lov]. Ao-!;cXSOUOL. (EI-ca Kat vov u). Kat 'tf}e; &1toppeuO'cXO'1']<:; Ktjpo!lad't Xlle;, Ka9aLp0!lEv(,)V 'te 't@v "C01tc.lV, ooc; EP- P&UOE (Kat. a:tcoo1toyytsea9cxl 'to 9aAaao(8tov Z e) 1tcXALV Aeyouol qsaa!l0v KI3' KupLoe; 'rtoq.l.a(\lel!le. S e AeYE"CaL 8 6 WaA!l0C; a:1tcxp"cla9n 'ttle; &y(ae; 1 d eel" xai Z]{ i:qv ljs'1dw 11. Z z it: ti {j l"ov'fov :rt(}o. 'fqv ljogolotiait Z ii. iii S ic v (J Hal lr8(}uw iv lftol.qf1oo{}1j1 EXqJrIw. Z H N Z X ti qj{}avrov xal asa[lsltal JA V Mo 01tLaro e:rtuvro tijg M Mo 'KataAL[l:rtUVSL fa. ta trovfj tawv'utfkt xal troy autouevllualaastal [leta!lavl>fli.i:o'u xal tro'vaqlo'u. Kat outro ato" At,au[lEVO!;.. (a'uvto!lffitsqov daa' avs'u o-f,atroawv :rtagallayrov. 'KaL :rtsqtasa[lsltilt toy 'Ktova [lsta XClQttOu 6ul to!lit x'u{}ijval to 'KflQO[lU(Jttxov. Kat asa[loumv auto [leta to;; 6ro6exaurovo'U "Avro tilv'keqjaaitv tqltov rtegtsalc1ao'uo't xalas" O'/lOV()'t 'Kal!lEaov dyayovts, 'Kat :rtotovvtsg axilla-a O'ta'OQu(Ov E[l:rtQocr{}ev d:rtoteaouol toii avo} 'Kat xdtro asa[loii xal 03tUi'{}sv ta tovto'u. 0 tilv 'XflQO[laadXflv.. <> s{;xuat outro;' KUQtE, o Iron)Q... e El1:a Ercl'dil-svtaL,,(1.1 XllQ(ftV autoov t1]v tqcl:!n:f;av &(ft8 Eva,,- p.oo(fal 'lw.l E.1tL(f(.p ysal. Tailta tie miv'ta y vo'\ttal, Mv si(fl :n;oal..a "LovLa eltl! EV. BOO,ILoii :.. e... 'Edv 3s Mxn iiyou'v m;-tlaog BQQ8'!J0'Il, :n;a:alv MYOP.8V toy :n;aqovta 1jJaAp.ov t8 :n;mp.c1lvh )I.E
TpCX'Tte.i;;T1t;. Etta Z 11 N Z X u e Bot;ai;;ouc1L KCXt CPT10lv 6 apxliepeuc; 0 LEPEUt; Z) EUAoYY]1:0t;o eeot; tif:l(3v 'ltavtote, vov Kcxt aet Kcxt Ett; TOUt; Vat; T(3V cx cl>vu)v. Elm (KCXt f:leta TO 'Af:ltJV u) Tcxtt; XEpot 'ltcxvtcxx6sev KexTCX'ItLEi;;oumv TtJV alt; TO 'ltpoocxpf:loosfivcxl tott; K(OOLV CXUTtJV Kcxt KCXA(3t; tbpusfjvcxl. TCXOTCX BE YlVETCXl 'ltavtcx Tfit; ()'ItO Kl6- vu)v 'Ii KCXt K(OVOt; bot; J3cxOtcxi;;Of:lEVYJt;. BU)f:loO BE U'ltOKElf:lEVOU TeTpCX" ycl>vou, at f:lev ti TOUTCP ooocx Tuyxavel, tcxtt; rencxpm yu)vlexlt; Kcxt OUTu)<;; a'ltcxptli;;etcxl ti KCXS[- BpuOlt;. El BE tk 8lCXCPOPu)V s'(l1 OUYKELf:lEV'rJ f:lexpf:lapu)v, Ta f:lev at-acx ouvtlsevtcxl 'ltcxpa TOO TEXV(TOU, TO BE f:leoov TeTpayU)vov Kc::Sl- 8PUETo:L ala Kl1POf:lCXO"'ClXl1t:;, f:ltin xaptou 'ltsplbsof:l0uf:levou, f:ltlte TlZlv IiAAU)\I TlVOt:; METa Be. ye TO KcxStepuSfjVCXt TtJV TpO:- l EI';CX\l, TaTtl1<;; EueOt; 'ltpo 1'(3\1 ay(u)v E:JupGlv TleETCXl KCXt 'ltpo(),kecp6:.. AO:lOV. Kcxt too MyClV't'()<;. "En KCXt En KA[vetVT t; Ta y6- VCXTet TOO Kup(ou BfH]SG>f:lEV,6 apxlspeut; cxutoo YOVUKArtEt Ked euxsto:l OUTU)<;: 1 '0 6 o:vcxpx0t; KCXt dtdwq,6 f:lti 51!Tu)1! TO ell'at navta 'ltcxpcxycxycl>v' Q CPWg oluwv ane6attoj1 KCXt i}{!ovov EXU)V TOV o{;eavov, TnV de ri]v {monodwv' 6 T41 MU)oofi 'ltpootcxyf:lcx Bout; Kcxt U1t0ypcxf:lf:lOV, TqJ de Bem;letjl nvevp,a aocptaq lvsett;, KCXt LKCXVcl>OCX<; CXUTOOt; 'ltpot; (rmcxpn- :5 of:lov Ti]q T(W p,aetv{!tov a"rjvi]f:,!v dtuau»p,aw.i'jv, Tfit; aal1- elkovet; KCXt 'ltpoxapayf:lcxtcx' 6 Tcp Iolop,wvTt 'ltaa1:0t; KCXt xvp,a BU)P110af:lE vot; Kcxt Bl' CXOTOO TOV 'ltaacxl VCXOV avcxottlo'cxt;, Tott: ay(olt; BE Kat mxvlwcptif:lolt; (),OU aitootoaot<; TT]V riveuf:lcxn ACXTpE(CXV awi'/vi]q dlfjdtvi]q TT]V xaplv Ko:l al' cxot(3v Tdt; 10 aylcxc; (),OU KCXt td i}vataa'ol!!ta aov, Kv(!te Trov dvvapewv, 'Tt0:0't'J tn YTI KaTCXq>uuudcxc:;, Etc; TO 'ltpo06:yeoe:jcxl OOlTat; tepat; KCXt avcxl- 1 If Ax TOV' p." ljvto' Z 81. TO el1'at nal1ararwv X sl. TO slvat ljp.fi. nal1ayarw1' ti 5 J..aTl1sla. oxat IltxatCQp.aTa X J..a1:l1sia. e1ko1'8>: xa) nl1oxal1ar. X.. 7 TOV nalatov vao1' X 8 nav8'ij'pnp.ot. X 10 Ta. ariat; Axxk'lala. xal T& Z H N X 11 xataq>vuvoa>: 81' mxol1 Tfj l'fj X, nl1ooarso(}aloot.&. V0811&t; (}volw; X, T&' 1'08a&' xal avat,uaxtov. X H X N 521 '0 :n:aqaa L:n: t :n:avt:a T:!l. BV T:iP f,i. T:a;u %a1 auvextl;et ro<; B;ii<;: «Etc; T:Oiv e';x1lv. Kat ',eyovt:o<; a';t:ou KALVOVT:E<; T(); y6vctt:<l, XAtVEt yow 0 :n;at:qldq- X'rlt; e:n;l 1:41<; ih'qa<; toil LEQaT:E(01J T:O!1:fl:n:OO 8V a{i1:4l d:n:ot:efretaa v ayeav T:Qa- :n;e1;a'v aylaa{lijvat xa1 <he dv(l(t1!u 0 qtatqtaqx'rl<;1 6 MYEL 'AVHAapou, am-
528 12!laKTouc;: 9uo(a:c;:' 6 Ka:t Tomov TOV va:ov vdv 11:1)BOKiloa:c;: elt' 6vo!lCX1:t O[KO- BO!lTJ9fjva:lTOO 6:y[OU(TOO BEtVOC;:) ltpoc;: B6t;a:V Oilv, Ka:t TOO!l0VOYEVOOc;: oou YioO Ka:t TOO 6:y[OU llve0!la:toc;:' a:1.j1:0c;:, a9ava:te,!leya:aobu>pe Ba:aL- 15 ASO,p:vfJa{}'YJu Trov oi'xu[!p.rov aov 'XalTa lu'yj aov, 8u dno TOV alrovof; dar ",,,AjL. ",1\ 6 Ka:t!lTJ (3BEMt;nC;:TJ!lO:C;:,!lE!lOAU0I:lEVOUC;: 6:!la:pnwv, Ka:t!lTJ pe- "'OAI<. 31:'1 SI P'YJ1wanf; (jta{}fjx'yjv aov Bla TTJV TJ!lETEPciv O;Ka:9a:po(a:v' aaaa 1tapLBE Kat vov Ta lta:pa:1t1:g>!la:ta: rl!lwv Ka:t ev[oxuoov TJ!lO:C;: Ka:t LKavu>oov, Tn xapm Ka:t em<poltijoel TOO 6:y[OU oou Ka:t l;;u>ottoloo llveo!la:toc;:, 20 O;Ka:ta:Kp(TU>C;: Tov,lYKtxLVlO!lOV TOO va:oo TOOTOU Ka:t TOO a:lltq>' euc1la:ottjp[ou TcOLiloa:09a:i. TTJV Ka:9LEpU>aLV' tva: Ka:t ev TOOTCP SOAOyoOVTEC;: OE 1jJalp.oU; 'Xat fjft'vqtf; Ka:t Af::LTOUPY[CXLC;: TTJV KoAoO'. yl6' OTJV EOO1tAa:YXV(a:v Bla 1tCXVTOc;:.!lEya:MvU>!lEV. Na:t, (jeanow KV[!t8, 6 esof;, 6 'il-trov,1] Unk navrwv TroV neeatcov Tf}r; rfjr;, eltakouoov 25 TJ!lwv T.WV 6:!la:PTC,)AWV BEO!lEVU>V oou, Ka:t' Kan'x,tE!ll/JOV TO lta:vaylov OOU llveo!la:, TO ltpookuvl1tov Ka:t ltcxv't'obuva:!lov, Ka:t 6:y[a:OOV TOV OlKOV TOOTOV. llaijpu>oova:utov protor; dit5tov. Al!leuaov a:otov dr; To,uto.V 1l0[TJoov a:otov Ka:Ta:KOO!lTJOOV. 12 xat t'oilt'ov viiv t'ov vaov Z H N EX emoxqaa. ovop,at't HZ X N' sma". t'ov dr. E 14 t'oil navarlov aoll flv8vp,a;0. Z H N X V' navarlov flv8vp,. E dbavau xat H N E v. dbaval's Baad.sil X Z 15 Trov olxt'tep,rovaov xat wij BlEov. aov X alrovo. slav Z E 16 P,n Z 1:1. N Xv. dp,aenrov (&1'/08 pcp'1lwall' Z H N E Xv 18 txavwoat E 19 roii i;wonotgii xcd &r1ov aov flvsvp,aio. H N E X v t'oii drlov "al.i;wonotoii aov Z 21 notijoaabat 1:nV xat'a{}satv E bvataa't'1e1ov 1io/ xabteewa(v, l'vax 22 8VJ.OrOV p,ev as Z H E svlorrop,iv a8 X v xat any swnlarxlav. Z H N E v 24 Eve!S 0 eso. ljp,rov nunt. Z 26 flveiip,a xat neoaxvv'11iov H navartov xat neooxvv'11:0v flveiip,a "at :rwvl'oij. E nav6.rtov (Jov "at neoaxvv1'jt'ov "at flveiip,a NZ 27 alesnaat Z H N Z X alee.,;. aihov.,;onov axqvwp,a.,;o. aw v ao'v. 'Y:n;EQ l'ij<; a'vol-tts'v,.. 'Y:n;sQ tfj<;.. 'YmiQ wi) uqxls:1tlcrk01tov toubs leqolcrvv'l1e;,bta%oavv1je;, {,YSto.<;; "at a{l)ttlqtae;. aii.tou r.at tou EQYOUc troy XStQro'V aiitou, 'EKte'V8crteQov 'Y:n;eQ aiil'ou tro'v cr'u].l1taq6'vtol'v o.1jt1p LIlQ80l'V. t1je; e'v XQl.O'tiP BtaKo'VLa<;, :n;a'vtoe; too 'IIat to'v ot'xo'v :-outo'v Kat 1'0 SV avtip xat tou AaoV... 'Y:rteQ too' ayta<)'1'h'jc, Kat {,:n;eq :n;tt'vtw'v trov XQ1I' Tile; :n;a'llayta<;;. '0 Be 1tatQLttQX'l1e; E'V til to yo'vuklttsi'v, EV.8 tip f.crtuvat avto'v xat t.qv.ou BtaKO'llO'U e:n;e'ilxetat tauta' '0 eeo<; [0 avaq-
'[ot<; 9dot<; O'ou Ko:t lm:e.pkoo'!l{ol<; Xo:p{O'!lO:O'L. Ko:'[o:O'''Cl'}O'ov 30 AL!lEVO: xe.l!lo:l;;0!levwv, lo:"cpe.lov TC0:9wv, Ko:"Co:q>UY1lv 0:0'9e.vwv, 80:L!l6vwv 81' up elva, '1:OV'; GOV avswyfhlvov,; br: (l-d'lov xal Ko:t "Ca ami GOV Jt{!OGexov7:a "CWV tv O'ou Ko:t tv ElO'L6v"Cwv Ko:t Bm'Xalov,uevwv "Co TCO:V1:l!lOV Ko:t TCpOO'KUVl'}"COV 1Jvofha GOV' oga av GS, 'Xat GV a'xovau,; BV 7:l{> 35 oveavl{> a.vw, 'Xal llw,;, xat flew,; loll <l>oao:l;ov o:u"cov [w,; avvrele[a,; 7:0ii alwvo,; ao'o:aiw"cov, KO:L "Co tv o:u"c4'> {1ywv aytwv av0:8e.ll;ov "CD 8UVO:!lEL Ko:t tve.pye.[<t< TOO ay(ou O'OU nv O-!l0:"C0<;. t6.61;0:0'0v O:U"CO'll (mep "CO Ko:"Ca v6!lov tao:o'''cfjplov, wan: 1:a<; ev O:U"C4'> "C AOU!lEVO:<; le.poupy(o:<; d<; "Co &YLOV Ko:t (m poupavlov Ko:t 40 vo p6v O'ou 8uO'Lo:mfjpLov Ko:'ta:V"CaV Ko:t n;v XO:pLV KO!l(l;;e.w 1:fj<; O'fj<; axpo:v"cou etclo'k' O:O' w<;. 90:ppoO!l V yap OUK e.l<; "C1lv "Cwv pwv avo:l;tc.:)v Xe.LPWV lmoupy(o:v, aaa' e.l<; '[1lV O'1lv &cpo:'[ov ay0:96'tr}'ta:. Z H N X MEAAOV"CO<; 8e 0:0"C00 avo:o'1:fjva:l HYEL 6 apxl8to:kovo<; O'wO'ov, eht}o'ov, avo:o'1:t}o'ov KO:L 8La:CPOAo:l;ov 1l!la<;. 'Ev e.tpfjvn"coo Kup(ou 8 l'}8w!le.v. 'YTCEp "Cfj<; avw9 v ElpfjVT1<;. 8 'YTCEp "Cfj<; ElpfjVT)<; "CoO 0'0!lTCO:V1:0<; K60'!lou. 8 'Y'TtEP "COO ay(ou O'{KOU "COO"COU. 'YTCep KO:L 6p90MI;wv 8 'YTCEp "CoO apxle.mo'kotcou (8Elvo<;). 'YTCEp "CWV uo' j3 O'''Co:''Cwv. 'YTCEp "CoO O'U!lTCOA!lfjO'O:L KO:L utco"co:i;o:l. 'YTCEp 1:00 EPYOU 1:WV X LPWV fj!l(.)v Ko:t "CWV O'uv6V"Cwv a8 Acpwv Tr!lwv "CoO K. 8e.T}8&!l v. e TOO aylao9flvcil 'rov OlKOV TOOLOV Kat TO tv au't'ct> euo'la- 28 Kat xafaxoal':llaov Z 30 xafa<pvywv da{}bvq'iy Z H N X Xll.fll.<piIylOV d.a{tsvovvftxw Z 31 elval r3<pfta).",ov. aov HZ X v tv <poprp a</i N 34 waav al7:ljarunal H X aol X 00. av 8 a8 Z xat ail slaaxova'{} Z H N Z X v 35 xat xat ").8ro. [a '{}, ZHNZX v 36 ero ij. avvfej.ela. ooalevfo1' Z 38 almj X 40 xal voeeo1' {tvatmnleu)v aov X xa,ana v 40 xaew fij. aij. dxeavfov xafaxo",t?;ew buax. ZH N Z v X 41 oux 81<; frov v xlilerov leeovey(a1' Z 42 dya{}qf'f]fa. uoh aoil tanv?i el. fov<; atrova<; TroV alillv())v. '0 8/axo)lo<; 'Avulapoil... Z 529 at Z H N TO 'Ev Kat to t"ij<; avco{fev. 01 Z e., A 'l']('jo'll Kat "En Kat en EV toii K. II. 'Y1[ 12 tij<; avco{fev "
530 IIa'llayltxrtou N. rqsf,t1teaa a1:tjplov 1:fi EnLq>OL1:T)aEL Kat auva!!el Kat 1:00 6:y[o u nveu!!cx- 1:0e; 1:00 Kuplou 8ET]9W!!EV. E 'Ynap 1:fje; n6aeu)e; 1:CXU1:T]e;, naat]e; n6aeu)e;, xwpae;. 'YnEp naii:6v1:u)v, 680LnOp06v1:u)v, VoaOUV1:U)v. 8 'YnEp 1:00 pua9fjvcxli)!!a:e;. awaov. E Tfje; ncxvcxy(cxe;, axp6:v1:ou K1:A. 1 'EKq>WVT]OLe;. "01:t ayloe; Ii:1 (;) 91i:oe; TJ!!WV Kcxt EV 6:yiote;, 1:0te; lntep 0'00 c 9ATJacxOl 1:L!!(Ole;!!ap1:UOlV Enavcmcxun, KCXi. aot B6t;av avcxne!!no!!ii:v, T0 ncxtp/. KCXt 1:0 Y[0 KCXt 1:0 aylcp nveu!!cx1:l' VOVK'cx:! ae! KCX! de; TOUe;' CXLWVCXe; TWV cxlwvu)v. ' A!!I'jV. 5 Z H N X '\J (nli:p[nou Ta cxota, auvto!!wtii:pov Kat 6 8 KCXt (;) :E 8) Kcxt AIi:YO!!EVOU TOO ' ElanOpli:UETCXl 6 apxlepli:ue; KCX! 'LaTcxTal npc Tfje; aylae; T panest]e;, V[TpOV TE AIi:UKOV ataupoue; at' cx:u'too 1tolli:t Tpli:te; En' autfje;,!!eaov Eva KCXt 860 ncxp' ekatli:pcx Kat.OU1:U)e; EK TOO 9EP!!T]POO XAlCXPOV u8u)p de; altacxv 10 ETtlXUTT]V. TOUTCP BE KIi:q>aAi)v 6 apxlli:peue; ETtlKA.[VU)V cuxetcxl OUtU)e; : Kv(W- 0 ed)(; 6 aylaaae; TO: pli:t9pcx TOO '!opbavou BlO: Tfie; aq)'c'y/(! w!5ovt; aoulnupavdat;, aotoe; KCXt vov KCXTanli:!!t!Jov 'tf)v xaplv TOO ncxvay(ou aou HVEU!!CX'tOe; En:i. TO n:cxp6v aou 9UOlCX01:TJplOV Kat 15 EoMYT]aov Kat TO ubu)p 't00.0 npoe; 6:YLaa!!OV Kat Lli:AIi:(U)OlV 1 xat drlot. -rot. V:n:E(! crov Z H X v e e:n:ava:n:avu Z exat arto > enavanavet S 13 firv Xa(!w crov rfi l)vva!u"t -rov drlov Z 14 -rov drlov <TOV fl'pevp.afor; xa1 svlort/crov,0 ij(jw(! -roi],o Z H N X V -rov arlov <TOV fl'psvp.. xal svlort/<to'p -rov o(xo'p tov-ro'p Z 15 ro -rovro. Kat crr:p(!artl,;st e:n:a,'w fov Maro. rot. "f(!tcrt (jax,vaotr; fij. X8t(!(lr;- elm lmr:ps(!st :n:f!6r; drta<tp.6'p v tdelwcrw fov Oov<Tt(!<Tft/f!lov <TOV fov,ov Z v N Oov<Tta<Tft/(!lov fov7:0v H Z X at ZHNXZ 'II 01:)G01l )GaL 'Y:n;eQ 'trov, dq%ul:n:t(1)gonou 1]l1ro'll )Gat 'tou 8QYOll 'trov %8tQrov au'toi) )GaL 'tro'll!1'ij!11taq6'11'tw'ii au't(p LsQSW'II ()Gai Bta%6vwv %al. AOt:n:OOV u) 'tou K. 8. ('0 Z 'Y1tflQ ;;OU d(l%te:n;. ;;ou8e, ;;oii ;;0'11 ey)gat'lltaf,to'll 'll'uvt 1tOtOU'II'tO\; 'toil K. B.). E[,;a ;;1]'11 att'l'jat'llim;eq 'toii a.ytaa&ijval 'Y1t8Q 'too'll %at cptao%qlcr-rwv 1J!1ro'll ;;00'll8e. 'Y:rrSQ tiig :n:6aew\; 'taui:1j\;. 'Y1t8Q 'toil Q'lJa&ij'llcu. Tij\; IIa'llayla\; d%qu'ii'tou.. MaQla\; )tal ;;oil ay oll 0-6 ecr-rtv 0 Ey%flLVI(1W)\; ;;OU 'llaou f,t8'tct. 1tu'\ItW'll 'trov aylw'ii '0 v :n:flqflasl1tel ;;d\; 'Y1t8Q 'trov 'Y:n:eQ 'tou!1v!11toaqltjo"<xl 'Y:n:eQ 'tou eqyoll 'tro'll %8LQOOV -i]!j.rov, %fl{»w\; )Gfll ;;1]'11 'Y:n:sQ 1tAe6'11Twv
TOO o:ylou OOU 9u01exOTrlplou. "On l;uaoy11to<;d d<; TOU<; extwvex<; TWV extc::wu>v. ZH N X '\J S Zs e Ml;TO: 8 Tfj'V TexOTT}V atio TOO T010UTOU XA\expOO 58exTO<; TplTOV (OTexUP0l;18w<; '\J) Tn Myu>v Er<; TO (SVO!lex TOO riextpo<; Kext TOO Y[oO Kext TOO o:y(ou flv u!lex- TO<; (vov Kextad Kext E:l<; TOU<; exlwvex<; TWV exlqvu>v X)'A!lTJv. Z H N X'\J (m:p(tiou TO: exuto: Kext ot S e) Kext 810: TOO vhpou TexUTrlv Kext TOU<; K[OVex<; KexTexO!lTJXOV'tE<;, exut6<; TE: Kext Ol OU!lTIexpov- Tl;<; lep L<;, Pi Kext. apxu::p L<; Z)!lETO: OTI6yyu>v EtTex AlVWV Kex9expwv ucp ex 0!lO:TU>V, oiex Kext KexTO: TitV O:ylexv Kext!l ycxat}v fle!ltity]v d<; EKTIAU01V 1:f\<; O:)I(ex<; Kext!l TO: TWV CxV1:1!lLVOlU>V, eltiep ELOtV, Kext TOU1:0t<; E.TEpOU XALexpoO 58exTO<; TOO apkouvto<;,.v @ KexlP<{) T A LTo:t TexOTex MY TexL q,rexa!lo<; TIY" '0<; CxyexTIY]1:O: TO: OKy]VQ!lexTCx oou (eu><; T.AOU<; y' eu><; 00 exun,\vx) (My l exutov Kext TIOAACxKl<;!l.XP1<; <Xv TEA (U><; exu1:itv e S). METO: M TitV T Al;(exV EK- TIAUOLV Kext Kext AEYEL 6 6:PXlEPEU<;. T<{) 8E<{) TJ!lWV 1<; TOU<; exlwvex<;. TWV 8E le:p 'UJV exutoo TIOU TIAY]O(OV TO: 6:VTl!lLVOLo:!l 1:exTl9 'VTUJV. Aex!lj3CxVIOl 6 apxl peu<; j3fjkov (j3lklov 8 j3lkkov u) olvcxv9y]<; olvou TIAijpy] (KexVlOV TIAfjPE<; otvcxv90u Kext i::te:pov [1EOTOV p08001:cx!lex1:0<; S e) Ked Tpt<; exutoo Tn OTCXUPOEL8w<; ETItX 'UJV CPY]cil' PexVTlEL<; [1E DOOQT[(p Kext Kex9expw9ijoo!lexL, TIAUVEI<;!l Kext i>tiep XtOVo; AEUKexv9fJ- OO[1ex1. 'AKOUTl l<;!l01 6:yexAAlexoLV Kext EUCPPOOUVY]V, 6:yexA.A.LaOovTexl 601:Eex T TexTIEtVUJ!lEVex. ToOTo BE Tpt<; IdTIG:>V ETItOUVCxTIT t Kexi.TO: TOO q,rexa!loo!lexpl T.AOU<;. Kexi. My t' EUAOYY]TO<;6 8 0<; TJ!lWV TIaVTOT, vov.kexi a t Kext d<; T06<;. 531 '0 e «Kut J.U'td to 'A/kTjv IltcrEQXlltuL {) tovilymtvla/kov :I1:oLOOV '!Gul 'iatutut.i'j<; ay u<; '!Gul v rqa Aeuxa '!GOjA.jA.a.tt!l 6'. '!Gal t 1lvrjcrLV mho. a:ta'l1- QOIlL6oo<; et<; ttjv ayiu'v tqu1tetuv '!Gat qjeqill"!ll, all"au 11 11 1tLVU'!Gl, ja.8(h-q il6uw<; XAtUQOi!, ilv n'j(alvel l"ilv '!G8qJaAilv {) dqxl8qiluq, OUl"ro<; '0 i'; v(tqov A81.neOV lly01jv aa1toilvl!lanqov. '0 B. «Kal /k8td to 'Awljv hn6c60vtat 'rip m.ttqlaqx1l VL1t1:Qd AE1J'!Gd, :Kat tuil.a QL:ltl"EL IltC; l"ilv uyiav atc!1jqoel6oo<; %al qjeq8tul all"au toii UYlO1J u6u.to<; xalaqoi\. '!Gat E7CLl(AL'VroV autcg til'\' %eqjaatjv {) E1t8U' X8taL K1!QLE {) (980<; ljjj.oov {) aytaaa<; Krd ja.eta 'roiito l;t, XEet tq tov on Myrov d<; 'Co OVO/ka 'Ay(ou IIv8'lljA.a'Co<;.
Et'tcx ayyeyov Ka8apoiJ tj KCXt 8ux O'1taVLV. Kat 'too O:PXL8tCXK6vou MyoV'toC; e1tlxaltl 'ttl ('rphov ataupoet6t3c; e), too»aaal1- I..oo'«x <in; Q1tl 'too Kat 1tOLEL 6L» o:u'toij O''taupouc; "'CPEte;, i!va Kcxt 800 tkcx't pc.>elev. "E1tEL'ta: 6\6ouC; 'to ayydov '!tpoo'cxycxy6v'tl n6:aa:v oadcpel 'ttjv O:'!to 'tglv "'Cplt3V O'1:CXUpl3v. Kat Kcx8' lfkcxo''tov KLOva '!told O'1:CXUpOUC; 'tpetc;; tti tt;l S e Kat ro dyyetov 1;00!L.oQo'U Kat Aeyonae;; 1;0;; lhaxovo'u (:n;eqcno'lj &Ie;?Gat iv 1;0i:C; XWaL;L) dasc<pet a'll1;o' xelqidc; nuaa'v aut'llv,.. Z «OLVOU :1tA'I]Q'I) stc; Qotioa1;uy].tatoc; xal 1;Q1C; is autoov :n; :1tA'I}Qto!LE'VO'IJ 1]:Kat llmov!j.e1;a _00!LvQO'IJ... &J..eLtpet rijv 1;QU:n;StO'V!J.e1;o. 'tiic; X LQOC; 1;00'V YS'VO-!LE'Vco'V _(lloo'v at(l.'ijqoo'v,» '0 Z oa6x).'i}qo'v 'to Xllt!J.eVO'V.00'\1 'l\jaa)a.oov () Eg 1;0 o'vo!!o... xul too <lylou n Kat!J.e'td 1;00'V ittl"cs(}e'vtcov 'Vtm'Qoo'V 1;f)'V tq<imto.v xttt mil<; :KLo'Vac; oudic; mtc; X QO' 'V, sita }l.ettl (J:1tOyyO'IJ?COWoo'lG(I.&oQO;; ex too {1Jt&.oCnou XALaQo;; 'lgillio'(jsl au't1\'v. 'E'V ae -tl) 1;ama y('vsa(}al MyeL 1;0'V rr.y 'l\jaa!lov u1ta; 'lgal 1I:0AAaXIe;, :n:u'v't;co'v fluttl) au/-i'l\jaaao'vtcov!lexqlc; ou tlladcoc; aut«d;'l;o(jit7jsll O(l.L o.1l:onavv1j, xal 'totb ao;utbl' M;a -tl) estl) Iltc; _oil<; atoo'va,. Kat!LEta 00.01;0 A(l.IlPU'V L O(aLvi)'V 'lgom&'rj'v :Kal :Ttty.ilu outtl) y'. atau QOIlLamC; Atycov' Pa'VtLl:tc; /-IS ecoc; oateo 1;etO:n:IlL'VtoJL8'Va". EfJAoy'rj1;O<; {, eeoc; etc; 1;OVC; (doovlll;;. KaL flb1;o. 1;o;;tO OtOWO.oQYLOVKaL 1tL'tC&'I}aL'V ittuvid 1;'I}C; xo.l!leo' autoil WtotmoYY(tet auoi]'i' Myco'V to'l' QAa 'l\jaa.}l.ov u1ta; ij?eal at<;; of; tbae co.;; o.:n:oa:n:oyyco"[l, Kat of;tco.;; ao;utsl buaeyel :Kat :n:ualv M;!I XQltrt'tl) ttl) eetl) 6t<; to;'.;; al,oova.;;. Kat to dyyslo'v 1;oii }l..oqou... &J..e q;sl au'tf)'i' tn XIlLQt :n:iiaa'l', :n:otill otauqo;,,;; stc; 1;0;'\; XLO'l'a.;; iii.;; auoii.;; 1;QIl:n:tlt'l}';; 'Aeycov to'v 'l\jaa/-iov oaov?cal ao;utsl S:TtLAEYro'V M;a GOL, o.y(a TQLUIj... Kat /-IS';&' 1;oiitO 'I'tm6fLB'I'0C; ta.;; XI!LQae; utcacolla B. Kat /-leta ';O;;tO cino&e'v't;oj'v V1.:TttQoov (6J1j 0 2'g) xu'v'v'i}'v)(oaauito'll. " Pa'l'OlsL.;;!-t1l?Cai,;0. e;iic;:. KaL tote tqie; MysL. Kat st&' ofhco GIJ'VU1tt6L?eaL 'fu Aomu tou 'l\jaa/-iou /lexql 'fou teaouij. Kal ol'ltro?cal i:n:6vxl!oal' EUAoj''I}toC;, Kat 1;0 o.yyelo'v toil }l.uqou?eal AeY0'l'1;o,;; 1;00 ala?co'vou IIQoaxco!-ts'V, '1I:LxeSL au_oii 1i'V tu 'CQanetn 1;Qt<;; at:o'ijqoel(\oo" notoo'v 'tqsl';; (JtauQovc;;, e'l'a.!!8aov xat Mo to ayyeio'v, too'v ye'vo/-le'vco'v tqloo'v atauqoo'v 8'1'.1;n a.ylq,. 1;Qa:n:Etn &J..IlC!pBL ol'l}'v auof)'i' tu XEtQ1. ittu'vco m'iaa'l'. IIotel: al> ara'ijqov';; :Kat et.. 1;0il<; )/,(ova.;; 'tcl1!t'l}';; AEYCO'V to'v 'WIlAfLO'V 01,.0,',?Cat aosutet t&lmyco'v' M;a (JOL uyca TQLae; {, eeb.;; ii}j.ffi'v etlj ';0"';; atoo'vac; toov atoo'vco'v, KaL flbt<1 _OUtO VlJttO!L6'V01j ta.;; xetqcl<;; Aa",pa'VeL 'fo a:n:aco!lix xai tii a.ycq,. tq!l1l:sl;n Atyro'V to'v 'l\jaa!l6'1'. '0 KVQLO';; spa. (f(asuas'v t] &0.;; tllaslco,;; au1;ij'i' i'vaval.l' )(al ofltm.;; ao;atsl. (l':uvsx(te1;al)