Signal Tower modulsignal70

Transcription

1 Signal Toer modulsignal7 S I G N A L G E R Ä T E modulary construction ith bayonet locking system fast and easy to operate, mount, configurate and change of modules troublefree and fingersafe bulb change at any position ithout using any tools QUICK MOUNT SYSTEM FOOT ADAPTER (Pat.No. 553) (Base type BFR) Features modularly designed, versatile, flexible and poerful signal toers any desired combination possible for many different kind of applications complete range of visual and audible modules in all conventional voltages extensive options 6 lens colours PLC fit (leakage/inrush current) Protection class IP 65, UL certified, UL type 4, 4X, 3 Integration into field bus system ith AS-Interface module BAZ module contacts Quick system Foot adapter saves the customer the electrical connection and eases considerably of signal toer for machine manufacturers and their customers. Detailed description see page 5. IP C + 7 < 7 db 3 J (SLF, SFP) 44

2 Signal TOWER modulsignal7 LIGHT MODULES Light source Type Steady light Flashing light bulb or LED-bulb SLL SLB Strobe light xenon tube SLF LED-Steady light LED-Flashing light LED-Rotating light LIGHT-BUZZER-MODULES Steady light - Buzzer Steady light - Buzzer light and tone separately addressable LED bulb or LED-bulb SDC SDA SDR SLP SLD Flashing light - Buzzer SBP Strobe light - Buzzer xenon tube SFP LED-Steady light - Buzzer SCP LED-Flashing light - Buzzer LED SAP LED-Rotating light - Buzzer SRP PIEZO BUZZER MODULES Continuous or tone and sound pressure selectable ith DIP sitches Continuous and tone externally sitchable, sound pressure selectable ith DIP sitches Volume 85-7 db SDE SPE SDZ SPZ ELECTRONIC SOUNDER MODULES (5 tone types available pls. refer to sound table page 47.) Tone type selectable by DIP sitch 2 tone types externally sitchable BaseS 64-3 db STE STZ continuous or tone and volume (92-7 db) selectable by DIP sitch horizontal BMW vertical BMV on aluminium tube ith plastic foot BMR (Use ith pole connection boxes, page 5) on stainless steel tube ith zinc-die cast foot BSR on aluminium tube for horizontal ith scre BWS set for vertical BSS (for BWS) on aluminium tube ith foot adapter for quick BFR BWS + BSS 45

3 Signal Toer modulsignal7 S I G N A L G E R Ä T E for all modulsignal7 modules/products: material polycarbonate, grey RAL 735, black RAL 95, silver Lens material polycarbonate Lens colours amber, red, clear, blue, green, yello Terminals up to 2,5 mm 2 Light modules SLL SLB SLF SDC SDA SDR Bulb W 7 W Socket (BA 5 d) X Flashing-/Strobe frequency 2 Hz,4 Hz 2 Hz Strobe energy 3 J Lifetime ~ 5 Mio. flashes Light source LED X Light emission 36 Light type steady light flashing light strobe light LED-steady light LED-flashing light Leakage 3 2 V,285 A,2 A Nominal current 24 V,8 A,7 A max. 7 W /2 V,5 A,43 A 23/24 V,35 A,4 A Protection class IP 65, UL type 4, 4X, 3 Weight g Light Buzzer modules SLP SLD SBP SFP SCP SAP SRP Bulb 7 W Socket (BA5 d) X Flashing-/Strobe frequency 2 Hz,4 Hz Strobe energy 3 J Light source LED X Light emission 36 Light type steady light flashing light strobe light LED-steady l. LED-flashing l. LED-rotating light Leakage,3 A 2 V 5 W,,27 A,3 A,5 A Nominal current 24 V 7 W,,45 A,22 A, A /2 V 7 W,,43 A,93 A,64 A 23/24 V 7 W,,4 A,75 A,6 A Tone-/light-operation synchronous separate control synchronous synchronous synchronous synchronous synchronous Tone type continuous- or tone (selectable by DIP sitch) Tone frequency 3.3 Hz Sound pressure (db) 92 / 7 db (selectable by DIP sitch) LED-rotating light Protection class IP 65, UL type 4, 4X, 3 Weight 3 g Piezo Buzzer and Sounder modules SDE SPE SDZ SPZ STE STZ Tone type continuous and tone 5 tone types Tone frequency 3.3 Hz -.5 Hz Sound pressure (db) 92 / 7 db 85 / 97 db 92 / 7 db 85 / 97 db 64-3 db selectable by DIP sitch potentiometer Leakage,3 A 2 V,27 A,35 A Nominal current 24 V,45 A,75 A /2 V,43 A,65 A 23/24 V,4 A,65 A Tone selection DIP sitch externally sitchable DIP sitch Protection class Technical data IP 65, UL type 4, 4X, 3 IP 54, UL type 2 Temperature range -25 C bis +7 C IP 65, UL type 4, 4X, 3 IP 54, UL type 2 IP 54, UL type 2 Weight 9 g g g 4 g Weight (Bases) pls. refer to general eight list 46

4 bore hole BMW BMV BMR / BSR BMR + Pole connection boxes BWS BSS BFR Tone table STE (tone only) STZ (tone + 2) DIP sitch Tone Speed Tone frequency (Hz) loer upper Volume Tone 2 Triangle tone 7-22 Hz 5 Hz.5 Hz 8- db(a) Continuous tone Continuous tone Hz 83-3 db(a) Changing tone Continuous tone Hz db(a) Interrupted tone Interrupted tone.5-.5 Hz Hz 83-3 db(a) Three tone gong Interrupted tone.5-.5 Hz 5-.5 Hz db(a) Siren (non repeating) Changing tone.5-.5 Hz 5-.5 Hz 5-.5 Hz 83-3 db(a) DIN Emergency Signal Sa tooth tone ascending.5-.5 Hz 5-.5 Hz 5-.5 Hz 83-3 db(a) Continuous tone Sa tooth tone descending.5-.5 Hz 5-.5 Hz 5-.5 Hz 83-3 db(a) Interrupted tone Sinus ave tone.5-.5 Hz 5-.5 Hz 5-.5 Hz 82-2 db(a) DIN Emergency Signal DIN Emergency Signal Hz 5 Hz.2 Hz 82-2 db(a) Three tone gong (n. repeat.) Siren (non repeating) 2-4 s 5-.5 Hz 5-.5 Hz 83-3 db(a) Triangle tone Signal horn (Continuous tone) Hz db(a) Continuous tone Three tone gong 2-4 s Hz db(a) Sinus ave tone To tone gong 2-3 s Hz db(a) To tone gong (n. repeat.) Gong -3 s 5-.5 Hz db(a) Continuous tone 47

5 Signal Toer modulsignal7 S I G N A L G E R Ä T E Type Order data Denomination Light options Tone options Order No. Bulb LED-bulb Tone types Sound pressure grey black silver Nominal voltage (V) Light-Modules SLL Steady light GL LLL, LLB 2 C 9 2 5C 9 2 8C 9 to 25 V AC/DC 22 C C C V AC/DC SLB Flashing light GL LLL 22 C C C 3 /2 V AC 22 C C C 33 23/24 V AC 23 C C C V AC/DC SLF Strobe light 3 J. xenon tube 23 C C C 3 /2 V AC 23 C C C 33 23/24 V AC 2 C C C 44 2 V AC/DC SDC LED-Steady light 2 C C C V AC/DC 2 C 3 2 5C 3 2 8C 3 /2 V AC 2 C C C 33 23/24 V AC 22 C C C 44 2 V AC/DC SDA LED-Flashing light integrated 22 C C C V AC/DC LED 22 C C C 3 /2 V AC 22 C C C 33 23/24 V AC 23 C C C 44 2 V AC/DC SDR LED-Rotating light 23 C C C V AC/DC 23 C C C 3 /2 V AC 23 C C C 33 23/24 V AC Light-Sound-Modules SLP Steady light - Buzzer GL LLL, LLB 25 C C C 44 2 V AC/DC ~ 7 db 25 C C C V AC/DC 25 C C C 3 /2 V AC 25 C C C 33 23/24 V AC SLD Steady light - Buzzer Light/Tone separately sitchable 2 required positions GL LLL, LLB SBP Flashing light - Buzzer GL LLL SFP Strobe light - Buzzer 3 J. xenon tube SCP SAP SRP LED-Steady light - Buzzer LED-Flashing light - Buzzer LED-Rotating light - Buzzer integrated LED ~ 7 db ~ 7 db ~ 7 db ~ 7 db ~ 7 db ~ 7 db 22 C C C 44 2 V AC/DC 22 C C C V AC/DC 22 C C C 3 /2 V AC 22 C C C 33 23/24 V AC 26 C C C 44 2 V AC/DC 26 C C C V AC/DC 26 C C C 3 /2 V AC 26 C C C 33 23/24 V AC 27 C C C 44 2 V AC/DC 27 C C C V AC/DC 27 C C C 3 /2 V AC 27 C C C 33 23/24 V AC 25 C C C 44 2 V AC/DC 25 C C C V AC/DC 25 C C C 3 /2 V AC 25 C C C 33 23/24 V AC 26 C C C 44 2 V AC/DC 26 C C C V AC/DC 26 C C C 3 /2 V AC 26 C C C 33 23/24 V AC 27 C C C 44 2 V AC/DC 27 C C C V AC/DC 27 C C C 3 /2 V AC 27 C C C 33 23/24 V AC NOTE: Light sources have to be ordered separately (pls. refer to order data- accessories). 48

6 Type SDE SPE SDZ SPZ STE STZ Order data Sound-Modules Denomination Piezo Buzzer, IP 65 tone type and sound pressure selectable by DIP sitch Piezo Buzzer, IP 54 tone type and sound pressure selectable by DIP sitch Tone options Sound Tone type pressure continuous continuous Piezo Buzzer, IP 65 tone type externally sitchable sound pressure adjustable by DIP sitch 2 required positions continuous and Piezo Buzzer, IP 54 tone type externally sitchable sound pressure adjustable by DIP sitch 2 required positions Electronic Sounder-Modules Electronic Sounder, IP 54 tone type selectable by DIP sitch, upper/loer frequency and speed infinitely variable Electronic Sounder, IP 54 2 tone types externally sitchable, upper/loer frequency and speed infinitely variable 5 tone types see sound table ~ 7 db ~ 97 db ~ 85 db ~ 7 db ~ 97 db ~ 85 db 64-3 db grey Order No. black silver Nominal voltage (V) V AC/DC V AC/DC /2 V AC /24 V AC V AC/DC V AC/DC /2 V AC /24 V AC V AC/DC V AC/DC /2 V AC /24 V AC V AC/DC V AC/DC /2 V AC /24 V AC V AC/DC /2 V AC /24 V AC V AC/DC /2 V AC /24 V AC ORDER DATA ACCESSORIES Nominal Type Voltage Order No. (V) GL 2 V 5 W GL2 24 V 7 W GL3 48 V 7 W GL4 6 V 7 W GL5 /2 V 7 W 89 9 GL6 23/24 V 7 W Type Nominal voltage (V) Order No. LED-Lampe BA5d Steady light 2 V AC/DC 893 C V AC/DC 893 C 45 LLL 48 V AC/DC 893 C 48 /2 V AC 893 C 3 23/24 V AC 893 C 33 Flashing light 2 V AC/DC 893 C V AC/DC 893 C 45 LLB 48 V AC/DC 893 C 48 /2 V AC 893 C 3 23/24 V AC 893 C 33 Colour code for lens amber 5 blue 2 red 6 green 4 clear 7 yello Length code for tubes 5 mm (not for BFR) 5 5 mm 2 mm 6 6 mm 3 25 mm 7 8 mm C L 4 4 mm Order data Type Bases Order No. grey black silver BMW Base for horizontal BMV Base for vertical BMR Pole mount base on aluminium tube ith plastic foot 2 3L 9 2 7L 9 2 8L 9 BSR Pole mount base on stainless steel tube ith zinc die-cast foot, poder coated 2 3L 9 2 7L 9 2 8L 9 BWS Pole mount base for horizontal ith scre 2 33L L L 9 BSS Set for vertical (for BWS) BFR Pole mount base on aluminium tube ith foot adapter for quick 2 34L L L 9 Cap - is automatically included ith each base 49

7 Signal Toer modulsignal7 S I G N A L G E R Ä T E AS-INTERFACE The integration of the modulsignal7 signal toer into AS- Interface field bus systems is easily possible ith the ne AS-Interface module type BAZ. The ne AS-Interface module BAZ is optionally available ith standard-slave or the ne A/B technique. Status indication red green Poer Fault The AS-Interface module ith standard slave can address up to 3 modules and maximum 4 modules on the signal toer. The option ith A/B technique is able to address up to 62 modules and 3 or 4 modules on the signal toer. When using internal poer supply from the bus system maximum,2 A are available for the signal toer elements. Features LED-status indicator check routine modules for 3 or 62 addresses available ith standard or A/B technique internal (via bus system) or external poer supply selectable easy integration of signal toer as actor into the actor-sensorinterface system BAZ-module is mounted as first module directly onto the signal toer base significantly reduced iring ork Selection of module poering Order Data Type Denomination Order-Nr. AS-Interf. module for 3 slaves - up to 3 signal toer modules BAZ AS-Interf. module for 62 slaves - up to 3 signal toer modules 28 5 AS-Interf. module for 62 slaves - up to 4 signal toer modules 28 5 green red Status Normal operation No data exchange No data exchange, Slave-adress = Peripheral fault, overcurrent or lo voltage on the output Technical data Type BAZ order number number of slaves number of modules IO-Code ID-Code F A A ID2-Code E 7 Datenbits D...Modul D...Modul D2...Modul 2 D3...Modul 3 current from A S-Interface line max.,25 A temperature range -2 bis +5 C protection class IP 65 AS-Interface voltage range 26,5-3,6 V module poer from the AS- Interface line max.,2 A external poer supply PELV, 24 V DC +/- %, max.,3 A per Modul housing material polycarbonate, black ACCESSORIES POLE CONNECTION BOXES BDW BDV BDM For additional installation possibilities of pole mount assemblies BMR: Surface cable conduits in protection class IP 65 horizontally or vertically Order No. Model ith magnetic base for mobile, signalling Type device in protection class IP 65 on metal surfaces grey black silver Code for thread M 2 3 PG 6 2 NPT /2 T BDW BDV BDM Pole connection box for horizontal for vertical for magnetic Weight (g) 84 T T T T T T T T T

8 QUICK MOUNT SYSTEM FOOT ADAPTER (Pat.No. 553) (Base type BFR) Ho to order Signal Toer modulsignal7 24 V AC/DC Steady light blue 5 SLL 2 5C Steady light amber 4 SLL 2 5C Steady light clear 3 SLL 2 5C Steady light red 2 SLL 2 5C fixing ring Steady light green SLL 2 5C Base for horizontal BMW x bulb GL foot adapter-loer part (for on foot adapter-upper machine etc.) part inserted into loer part Function foot adapterupper part foot adapter in mounted condition (fixing ring is tisted for fixation) the foot adapter quick mount system also includes a shipping cover, hich protects the loer part of the foot adapter from dust and environmental influences during transport or storage of the machine. the signal toer ith pole mount base on aluminium tube ith foot adapter for quick (BFR) is electrically pre-ired the foot adapter loer part is mounted on the machine etc. and electrically connected the signal toer ith foot adapter upper part is inserted into the loer part and firmly mounted by tisting the fixing ring the signal toer is immediately fully operable 23 V AC Electronic Sounder module 5 tone types 3 STE LED-flashing light red 2 SDA 22 C LED-steady l. green SDC 2 C Base for vertical BMV V AC Flashing module, red Base for horizontal SBP 26 5C BMW x bulb GL V AC/DC LED-rotating lightbuzzer module, red Pole mount base on stainless steel tube ith zinc die cast foot, poder coated, mm long SRP 27 5C BSR 2 7L Advantages simple and cost saving disassembly of signal toer for transport of machine etc. quick cost saving installation of complete signal toer at client immediate function, no electrical connection required at client safe transport of signal toer (separately packed) additional locking option of signal toer ith safety scre that cannot be lost signal toer fits only in one position onto the foot adapter loer part no rong installation of signal toer possible 24 V AC/DC Strobe light blue SLF 23 C Pole mount base on aluminium tube ith plastic foot, mm long Pole connection box for horizontal BMR 2 3L BDW 84 T