UEFA EUROPA LEAGUE 2011/12 SEASON MATCH PRESS KIT

Transcription

1 UEFA EUROPA LEAGUE / SEASON Group E Matchday Thursday September 9.CET (. local time) Maccabi TelAviv FC Contents Previous meetings... Match background... Team facts... Squad list... Fixtures and results...8 Matchbymatch lineups... Match officials... Legend... This press kit includes information relating to this UEFA Europa match. For more detailed factual information, and indepth competition statistics, please refer to the matchweek press kit, which can be downloaded at:

2 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Previous meetings Head to Head None Record versus clubs from opponents' country UEFA Champions Date /8/99 8/7/99 Stage QR QR Match Hapoel Haifa FC Hapoel Haifa FC Result agg: ag Venue Haifa Istanbul Maccabi TelAviv FC Record versus clubs from opponents' country UEFA Cup Date /8/7 /8/7 Stage QR QR Match UEFA Champions Date /8/9 7/8/9 Stage QR QR Kayseri Erciyesspor Maccabi TelAviv FC Maccabi TelAviv FC Kayseri Erciyesspor Match Fenerbahçe SK Maccabi TelAviv FC Maccabi TelAviv FC Fenerbahçe SK Result agg: Result agg: Venue Kayseri Telaviv Venue Istanbul TelAviv Goalscorers Ayhan Akman 9+; Rosso 7 Goalscorers Ilhan Özbay 7, Köksal, Öztekin 7; Haddad Kamanan ; Ilhan Özbay Goalscorers Okocha 9; Drieks 7 Sentürk Record versus clubs from opponents' country Maccabi TelAviv FC Home W D L Away W D L Final W D L W Total D L GF GA Last updated /9/ ::CET Previous meetings

3 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Match background will look to get off on the right foot in UEFA Europa Group E as they take on a Maccabi TelAviv FC side looking to improve a poor run of form away from home in Europe. Previous meetings The two teams are meeting for the first time in Europe. Beşiktaş's only experience of Israeli opposition came in the 999/ UEFA Champions second qualifying round, when they were eliminated by Hapoel Haifa FC on goal difference after following up a home draw with a goalless tie in Israel. Maccabi have not won in four games against Turkish clubs, possessing a record which reads W D L. They drew against Fenerbahçe SK on their first visit to Turkey in a 99/97 UEFA Champions qualifier, then lost at Kayseri Erciyesspor in the second qualifying round of the 7/8 UEFA Cup. Match background Beşiktaş have been alternating home wins and home defeats for their last five European games, and since they beat FC Alania Vladikavkaz in the UEFA Europa playoffs, they are due a defeat if that pattern is to continue. Maccabi have won only one of their last European away outings ( at FK Željezničar in this season's third qualifying round), losing ten of the remaining. Team facts Beşiktaş's Czech defender and midfielder Tomáš Sivok celebrates his 8th birthday on the day of the match. He also played in a European game on his st birthday in, when his AC Sparta Praha side lost a UEFA Champions group stage fixture at Fenerbahçe. Portuguese coach Carlos Carvalhal has been put in temporary command at Beşiktaş with Tayfur Havutçu relieved of his duties for the moment. He has yet to lose in eight European home games as a coach (six wins, two draws) having led Leixões SC, SC Braga and, last season, Sporting Clube de Portugal in UEFA fixtures. Maccabi boss Motti Iwanir spent much of his playing career at the club, leaving Israel only once for a spell with Dutch side Roda JC. He was coach of Israel's Under7 and then U teams before taking charge of his old side in. Last updated /9/ ::CET Match background

4 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Team facts Formed: 9 Nickname: Kara Kartal (The Black Eagles) UEFA club competition honours (runnersup in brackets) None Domestic honours (most recent triumph in brackets) title: (9) Turkish Cup: 9 () Tenyear European record (UEFA Cup/UEFA Europa unless otherwise indicated) /: round of 9/: UEFA Champions group stage 8/9: first round 7/8: UEFA Champions group stage /7: group stage /: group stage /: group stage /: third round (having transferred from the UEFA Champions group stage) /: quarterfinals /: did not compete in UEFA club competition Records UEFA club competition Biggest home win : Beşiktaş v FC Vaduz /8/, UEFA Cup second qualifying round second leg : v NK Široki Brijeg 8/8/8, UEFA Cup second qualifying round second leg Biggest away win : FK Sarejevo v Beşiktaş //, UEFA Cup first round second leg Heaviest home defeat : Beşiktaş v FC Dynamo Kyiv //87, European Champion Clubs' Cup quarterfinals first leg Heaviest away defeat 8: Liverpool FC v Beşiktaş //7, UEFA Champions group stage UEFA Europa /UEFA Cup Biggest home win : Beşiktaş v FC Vaduz (see above) : v NK Široki Brijeg (see above) Biggest away win : FK Sarejevo v Beşiktaş (see above) Heaviest home defeat : Beşiktaş v FC Dynamo Kyiv 7//, round of first leg Heaviest away defeat : FC Dynamo Kyiv vbeşiktaş //, round of second leg Last updated /9/ ::CET Team facts

5 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Maccabi TelAviv FC Formed: 9 Nickname: The Yellows UEFA club competition honours None Domestic honours (most recent triumph in brackets) title: 8 () Israeli Cup: () Tenyear record (UEFA Cup/UEFA Europa unless indicated otherwise) /: playoffs 9/: did not take part in UEFA competition 8/9: did not take part in UEFA competition 7/8: second qualifying round /7: did not take part in UEFA competition /: second qualifying round /: UEFA Champions group stage /: UEFA Champions second qualifying round /: first round /: second round Records UEFA club competition Biggest home win : Maccabi v FK Željezničar /8/, UEFA Europa third qualifying round second leg : Maccabi v FK Žalgiris Vilnius 9/8/, UEFA Cup qualifying round first leg Biggest away win : PAOK FC v Maccabi /8/, UEFA Champions third qualifying round first leg Heaviest home defeat of four occasions, most recently v FC Bayern München /9/, UEFA Champions group stage Heaviest away defeat : FC Bayern München v Maccabi //, UEFA Champions group stage UEFA Cup/UEFA Europa Biggest home win : Maccabi v FK Željezničar (see above for details) : Maccabi v FK Žalgiris Vilnius (see above for details) Biggest away win : FK Željezničar v Maccabi 8/7/, third qualifying round first leg : FC Levadia Tallinn v Maccabi /8/, qualifying round first leg Heaviest home defeat N/A Heaviest away defeat : Boavista FC v Maccabi //, first round second leg : Roda JC v Maccabi //, second round first leg Last updated /9/ ::CET Team facts

6 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Squad list No. Player Goalkeepers Rüştü Reçber 9 Umut Kaya 99 Cenk Gönen Defenders İsmail Köybaşı İbrahim Toraman Tomáš Sivok 7 Sidnei Egemen Korkmaz 9 Atınç Nukan Midfielders Manuel Fernandes 7 Ricardo Quaresma 8 Veli Kavlak Roberto Hilbert Guti Mehmet Aurélio 7 Ekrem Dag 8 Necip Uysal Simão Júlio Alves 8 Fabian Ernst Forwards 9 Hugo Almeida Mustafa Pektemek Filip Hološko Edu Coach Carlos Carvalhal Nat. CZE AUT GER ESP AUT GER SVK BRA DoB //7 //9 //88 /7/89 //8 /9/8 /8/89 //8 /7/9 //8 /9/8 //88 //8 //7 //77 //8 //9 //79 9//9 //79 //8 /8/88 7//8 //8 // Age D S QUAL Gls Current season Tournament Gls Gls Alltime Tournament UEFA Gls Gls Last updated /9/ ::CET Squad list

7 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Maccabi TelAviv FC No. Player Goalkeepers Barak Levy Yossi Ginzburg Guy Haimov Defenders Klemi Saban Uri Cohen Nivaldo Yagil Biton Yoav Ziv 7 Savo Pavićević Moshe Logasi 7 Omer Vered Tayacho Chekol Roberto Punčec Midfielders Gal Alberman 7 Guillermo Israilevich Haris Medunjanin Eli Zizov 8 Moussa Konaté Dia Seba Sheran Yeini Rafi Dahan Ruslan Barsky Tom Mancherov Forwards 9 Barak Itzhaki Munas Dabbur Dor Mikha Elran Atar 9 Roi Kehat Roberto Colautti Coach Mordehay Iwanir Nat. BRA MNE BIH SEN DoB 7//9 //9 9//8 7//8 //9 //8 //9 //8 //8 //9 //9 8//88 7//9 7//8 /9/8 8//8 //9 //9 8//9 8//8 8/9/89 //9 //87 /9/8 //9 //9 7//87 //9 //8 8// Age D S S QUAL Gls Current season Tournament Gls Gls Alltime Tournament UEFA Gls Gls Last updated /9/ ::CET 7 Squad list

8 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Fixtures and results Date Competition Opponent Result 8/8/ UEL FC Alania Vladikavkaz (H) W /8/ UEL FC Alania Vladikavkaz (A) L /9/ Eskişehirspor (A) L /9/ UEL Maccabi TelAviv FC (H) 9/9/ MKE Ankaragücü (H) /9/ Bursaspor (A) /9/ Antalyaspor (H) 9/9/ UEL Stoke City FC (A) // Gaziantepspor (A) // Kayserispor (H) // UEL FC Dynamo Kyiv (A) // Mersin Idmanyurdu (A) // Fenerbahçe SK (H) // Sivasspor (H) // UEL FC Dynamo Kyiv (H) // Gençlerbirliği SK (A) // Galatasaray AŞ (H) // Trabzonspor AŞ (A) 7// Orduspor (H) // UEL Maccabi TelAviv FC (A) // Manisaspor (A) 7// İstanbul BB SK (H) // Samsunspor (A) Goalscorers Sivok, Guti 7 (p), Hugo Almeida 89 Hugo Almeida + Pos Clubs Bursaspor İstanbul BB SK Samsunspor Eskişehirspor Kardemir Karabükspor Mersin Idmanyurdu Antalyaspor Fenerbahçe SK Manisaspor Trabzonspor AŞ Gençlerbirliği SK MKE Ankaragücü Sivasspor Gaziantepspor Orduspor Galatasaray AŞ Kayserispor W D L GF GA Pts Last updated /9/ ::CET 8 Fixtures and results

9 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Maccabi TelAviv FC Date Competition Opponent Result /7/ UEL Xäzär Länkäran FK (H) W /7/ UEL Xäzär Länkäran FK (A) D 8/7/ UEL FK Željezničar (A) W /8/ UEL FK Željezničar (H) W 8/8/ UEL Panathinaikos FC (H) W /8/ Hapoel PetachTikva FC (A) W /8/ UEL Panathinaikos FC (A) L 9/8/ FC Ashdod (H) W /9/ Hapoel Ironi Rishon Lezion FC (A) W /9/ 8/9/ /9/ /9/ 9/9/ // // // // // 9// // // 9// // // // // // 7// UEL UEL UEL UEL UEL UEL (A) Bnei Sakhnin FC (H) Hapoel Ironi Nir Ramat HaSharon F.C. (A) Hapoel Beer Sheva FC (A) FC Dynamo Kyiv (H) Maccabi Haifa FC (H) Hapoel Kiryat Shmona FC (A) Stoke City FC (A) Maccabi PetachTikva FC (H) Bnei Yehuda TelAviv FC (A) Beitar Jerusalem FC (H) Stoke City FC (H) Hapoel Akko FC (A) Hapoel TelAviv FC (H) Hapoel Haifa FC (A) (H) Maccabi Netanya FC (H) Hapoel PetachTikva FC (H) FC Dynamo Kyiv (A) FC Ashdod (A) Goalscorers Konaté, Atar 9, Israilevich Colautti 7, Colautti 8, +, Dahan 8, Atar, 8, Vasilić 8 (og) Konaté, Atar 7 (p), 9 Colautti, Itzhaki 9, Konaté 7 Medunjanin Medunjanin, Dor 8, Atar 78, Konaté 8 Nivaldo, Konaté 9 Pos Clubs Maccabi TelAviv FC Hapoel TelAviv FC Bnei Sakhnin FC Hapoel Akko FC Beitar Jerusalem FC Hapoel Ironi Rishon Lezion FC Maccabi PetachTikva FC Maccabi Haifa FC Bnei Yehuda TelAviv FC Hapoel Kiryat Shmona FC Maccabi Netanya FC FC Ashdod Hapoel Beer Sheva FC Hapoel Haifa FC Hapoel Ironi Nir Ramat HaSharon F.C. Hapoel PetachTikva FC W D L GF 9 9 GA 7 7 Pts Last updated /9/ ::CET 9 Fixtures and results

10 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Matchbymatch lineups UEFA Europa Qualifying Playoffs (8/8/) Beşiktaş Alania Goals: Sivok, Guti 7(pen), Hugo Almeida 89 : Rüştü Reçber, İsmail Köybaşı, Manuel Fernandes, İbrahim Toraman, Sivok, Hugo Almeida (Akyuz 9), Mustafa Pektemek (Veli Kavlak ), Guti, Simão (Hološko ), Ernst, Egemen Korkmaz (/8/) Alania Beşiktaş (agg: ) Goals: Gabulov 8, Danilo Neco 88 : Rüştü Reçber, İsmail Köybaşı, Manuel Fernandes, İbrahim Toraman, Sivok, Veli Kavlak (Ekrem Dag 89), Hugo Almeida, Guti (Mehmet Aurélio ), Hološko (Mustafa Pektemek 7), Ernst, Egemen Korkmaz Maccabi TelAviv FC UEFA Europa Qualifying Second qualifying round (/7/) M. TelAviv Xäzär Länkäran Goals: Konaté, Atar 9, Israilevich, Muresan + Maccabi TelAviv FC: Haimov, Nivaldo, Israilevich, Medunjanin (Logasi 8), Dabbur (Mikha ), Ziv, Atar, Pavićević, Konaté (Kehat 7), Dahan, Vered (/7/) Xäzär Länkäran M. TelAviv (agg: ) Maccabi TelAviv FC: Haimov, Saban, Nivaldo, Israilevich (Mikha 7), Medunjanin, Dabbur (Yeini 7), Ziv, Atar, Pavićević, Konaté (Colautti 8), Dahan Third qualifying round (8/7/) Željezničar M. TelAviv Goals: Colautti 7, Colautti Maccabi TelAviv FC: Haimov, Saban, Nivaldo, Medunjanin, Dabbur, Ziv, Pavićević, Konaté, Logasi (Alberman 9), Dahan (Israilevich ), Kehat (Colautti ) (/8/) M. TelAviv Željezničar (agg: 8) Goals: Colautti 8, Dahan 8, Colautti +, Atar, Vasilić 8(o.g.), Atar 8 Maccabi TelAviv FC: Haimov, Israilevich (Atar ), Ziv, Mikha, Pavićević, Konaté, Yeini, Logasi, Colautti (Itzhaki ), Dahan (Kehat ), Vered Playoffs (8/8/) M. TelAviv Panathinaikos Goals: Konaté, Atar 7(pen), Atar 9 Maccabi TelAviv FC: Haimov, Nivaldo, Dabbur (Colautti ), Mikha, Atar, Pavićević, Konaté (Kehat 7), Yeini, Logasi, Dahan (Medunjanin ), Vered (/8/) Panathinaikos M. TelAviv (agg: ) Goals: Medunjanin, Boumsong 7, Toché 79 Maccabi TelAviv FC: Haimov, Nivaldo, Medunjanin (Alberman 7), Mikha (Ziv 9), Atar (Colautti 8), Pavićević, Konaté, Yeini, Logasi, Dahan, Vered Last updated /9/ ::CET Matchbymatch lineups

11 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Group E Standings Club Maccabi TelAviv FC FC Dynamo Kyiv Stoke City FC W D L GF GA Pts Matchday (/9/) Beşiktaş v M. TelAviv Matchday (9/9/) M. TelAviv v Dynamo Kyiv Stoke v Beşiktaş Matchday (//) Stoke v M. TelAviv Dynamo Kyiv v Beşiktaş Matchday (//) M. TelAviv v Stoke Beşiktaş v Dynamo Kyiv Matchday (//) M. TelAviv v Beşiktaş Matchday (//) Dynamo Kyiv v M. TelAviv Beşiktaş v Stoke Last updated /9/ ::CET Matchbymatch lineups

12 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Match officials Referee Assistant referees Additional assistant referees Fourth official UEFA Delegate UEFA Referee observer Vladislav Bezborodov (RUS) Nikolai Golubev (RUS), Vyacheslav Semenov (RUS) Aleksei Eskov (RUS), Vitaly Meshkov (RUS) Stanislav Sukhina (RUS) Steen Dahrup (DEN) Paul Allaerts (BEL) Referee Name Vladislav Bezborodov Date of birth //97 UEFA Europa matches UEFA matches UEFA Europa matches involving teams from the two countries involved in this match No matches found Other matches involving teams from either of the two countries involved in this match No matches found Last updated /9/ ::CET Match officials

13 Maccabi TelAviv FC Thursday September 9.CET (. local time) Legend :: Competitions Club competitions UCL: UEFA Champions /UEFA Champions Tournament: UEFA Europa /UEFA Champions ECCC: European Champion Clubs' Cup/UEFA Champions UCUP: UEFA Cup UCWC: UEFA Cup Winners' Cup SCUP: UEFA Super Cup UIC: UEFA Intertoto Cup ICF: InterCities Fairs Cup :: Competition stages F: Final GS: Group stage GS: First group stage GS: Second group stage KO: First knockout round PR: Preliminary round QF: Quarterfinals QR: Qualifying round QR: First qualifying round QR: Second qualifying round FT: Final tournament ELITE: Elite round rdpo: Thirdplace playoff GSFT: Group stage final tournament :: Statistics () : Denotes player substituted (*) : Denotes player sent off :: Squad list D: Disciplinary S: Suspended QUAL: All UEFA qualifiers QR: Third qualifying round R: First round R: Second round R: Third round R: Fourth round SF: Semifinals R: round of R: Round of st: first leg nd: second leg PO: Playoff (Rep) : Replay PO FT: Playoff for Final Tournament Prom/rel PO: Promotion/relegation playoff National team competitions EURO: UEFA European Football Championship WC: FIFA World Cup CONFCUP: FIFA Confederations Cup FRIE: Friendly internationals UFRIE: Under friendly internationals U: UEFA European Under Championship U7: UEFA Under7 Championship U: UEFA European Under Championship U9: UEFA Under9 Championship U8: UEFA European Under8 Championship WWC: FIFA Women's World Cup WCHAMP: UEFA European Women's Championship :: Other abbreviations (aet): Match decided after extra timeno.: Number aetps: Match decided after extra timeo.g.: Own goal and penalty shootout ag: Match decided on away goals (p): Penalty agg: Aggregate : Matches played AP: Appearances Pos.: Position Comp.: Competition Pts: Points D: Drawn R: Sent off (straight red card) DoB: Date of birth Res.: Result GA: Goals against sg: Match decided on "Silver Goal" GF: Goals for t: Match decided by toss of a coin gg: Match decided on "Golden Goal"W: Won L: Lost Y: Booked Nat.: Nationality Y/R: Sent off (two yellow cards) N/a: Not applicable (+) : Denotes player introduced (+/) : Denotes player introduced and substituted *: Misses next match if booked #: Suspended for at least one match UEL: Current season total UEFA Europa appearances from the group stage onwards prior to the current matchday UEL: Total appearances in the UEFA Europa, group stage to final only UEFA: Alltime total appearances in UEFA club competition including qualifying :: Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations available on Last updated /9/ ::CET Legend