Lingua e Cultura inglese

Transcription

1 Lingua e Cultura inglese Prof.ssa Fabiana Loparco Michael Vince - Grazia Cerulli New Inside Grammar Oxford, Macmillan, 2009 Università degli Studi di Macerata Dipartimento di Scienze della Formazione, dei Beni Culturali e del Turismo Classe: L-19 Anno Accademico 2014/2015

2 Lesson number: 1 1. Simple present 2. Present continuous 3. Uso del presente semplice e del presente progressivo 4. Forma in ing o infinito

3 1. Il presente semplice/the simple present Forma affermativa Forma interrogativa Forma negativa I work Do I work? I do not/don t work You work Do you work? You do not/don t work He/she/it works Does he/she/it work? He/she/it does not/ doesn t work We work Do we work? We do not/don t work You work Do you work? You do not/don t work They work Do they work? They do not/don t work Suffisso s o es della 3 a persona singolare - Si aggiunge es se il verbo termina in s, -sh, -ch, -x, -z, -o: dress dresses; wash washes; catch catches; fix fixes; buzz buzzes; do does Si elimina la y e si aggiunge la ies se il verbo termina in y preceduta da consonante: study studies; fly flies; carry carries Si aggiunge come di norma s se la y è preceduta da vocale: play plays; say -says

4 Nelle forme interrogative e negative si usa l ausiliare do (does per la 3 a persona singolare). Il verbo è nella forma base La forma contratta dell ausiliare (don t, doesn t, ) si usa nel parlato e nello scritto informale. Non si usa, invece, nello scritto formale Le frasi negative con be si formano senza verbo ausiliare. In questo caso aggiungiamo semplicemente not dopo la forma coniugata di be L ausiliare do/does non si usa se la frase interrogativa inizia con un pronome interrogativo soggetto)* Does George drive to the office? Yes, he does. /No,hedoesn t. They do not speak English He is from England, but she is not from England Who wants to see this film? Si usa comunque l ausiliare se la frase è negativa Who doesn t want to see this film?

5 *Focus: Pronomi interrogativi Inglese Italiano Esempio Who? Chi? Utilizzato per le persone Who is that girl? Whose? Di chi? Quando si chiede «Whose?" sono possibili due costruzioni: What? a) Che cosa? b) Quale? 1.Whose book is this? 2.Whose is this book? a) What are you doing? b. What car do you like? What è usato con il significato di quale quando si propone una scelta tra un numero indefinito di cose Which? Quale? Which si usa per chiedere quale, quando la scelta è tra un numero definito di cose o persone. Which car do you like?

6 *Focus: Pronomi interrogativi Inglese Italiano Esempio How? a) Come? a) How are you? b) Quanto? b) How tall are you? How significa quanto quando è seguito da aggettivo o da avverbio (tall = alto, aggettivo) What is like? Com'è? Si usa questa espressione quando si chiede di descrivere qualcosa o qualcuno. What is your new car like? What's the weather like? Where? Dove? Where is George? When? Quando? When did you meet him?

7 *Focus: Pronomi interrogativi Inglese Italiano Esempio How long? Da quanto tempo? In frasi con how long il verbo si mette al Present Perfect. How long have you known him? Why? Perché? Why don't you look for a better job? Nota: nelle risposte si usa because: Because I love my job Quando il pronome interrogativo è il soggetto della frase, il verbo non prende la forma interrogativa. Who loves Susan? (Chi ama Susan?) Quando il pronome interrogativo non è il soggetto della frase, il verbo assume la normale forma interrogativa: Who does Susan love? (Chi è che Susan ama?)

8 Note sul verbo to have In inglese britannico si usano in genere le forme con got, soprattutto nelle forme contratte e nelle forme interrogative e negative. Nelle risposte brevi got non si usa. Have richiede l uso degli ausiliari do/does nelle forme interrogative e negative quando ha significato diverso da possedere, in espressioni come to have lunch, dinner, tea, a drink, a shower, awalk, agoodtime Inquestocasonon si usano le forme con got né le contrazioni s e ve. I have (got) two sisters / I ve got two sisters He hasn t got any sister. Have you got any sisters? Yes, I have No, I haven t Do you usually have tea in the morning? Yes, I do. No, I don t I have a shower every morning non I ve (got) a shower Nota: In inglese americano non si usa got esiusanodo/does nelle forme interrogative e negative anche quando have significa possedere: Do you have any sisters? Quest uso si va diffondendo anche in inglese britannico.

9 Exercises Inserisci il verbo nella forma corretta del Simple Present Anne (work) in a language school. She (be) a teacher. She (teach) English. Her students (come) from all over the world. Anne usually (go) to school by bus. On the bus she (have) time to correct a few tests.

10 Exercises Inserisci il verbo nella forma corretta del Simple Present Anne works in a language school. She is a teacher. She teaches English. [il verbo finisce in ch = aggiungiamo es] Her students come from all over the world. Anne usually goes to school by bus. [il verbo finisce in o = aggiungiamo es] On the bus she has time to correct a few tests.

11 Exercises Completa le frasi usando la negazione The children (be/not) tired. Carol (have/not) any brothers or sisters. I (drink/not) milk. She (like/not) maths. I (be/not) from England.

12 Exercises Completa le frasi usando la negazione The children are not tired. [le frasi negative con be si formano senza verbo ausiliare] Carol has not got any brothers or sisters / Carol does not have any brothers or sisters I don t drink milk. She doesn t like maths. [il verbo rimane nella sua forma base] I am not from England. [le frasi negative con be si formano senza verbo ausiliare]

13 Exercises Forma delle domande (have/you/a dog)? (speak/they/english)? (be/i/right)? (play/he/tennis)? (be/you/on holiday)?

14 Exercises Forma delle domande Have you got a dog? / Do you have a dog? Do they speak English? Am I right? [le domande con be si formano senza verbo ausiliare] Does he play tennis? Are you on holiday? [le domande con be si formano senza verbo ausiliare]

15 2. Il presente progressivo/the present continuous Tutte le forme progressive si formano con il presente del verbo to be +verboconformain ing. Le forme interrogative e negative corrispondono a quelle del verbo essere: Forma affermativa Forma interrogativa Forma negativa I am working Am I working? I am not/ m not working You are working Are you working? You are not/aren t working He/she/it is working Is he/she/it working? He/she/it is not/isn t working We are working Are we working? We are not/aren t working You are working Are you working? You are not/aren t working They are working Are they working? They are not/aren t working

16 Forma in ing: variazioni ortografiche - La e muta finale cade (ma la -ee rimane): write writing; come coming (ma agree agreeing) - La y finale è sempre mantenuta: study studying; carry carrying - Monosillabi e bisillabi con accento sulla ultima sillaba raddoppiano la consonante finale quando è preceduta da una sola vocale: swim swimming; sit sitting; refer referring - Verbi terminanti in l preceduta da una sola vocale raddoppiano la l in inglese britannico: travel travelling; rebel rebelling; in inglese americano raddoppiano la l solo se l accento cade sull ultima sillaba: rebelling, traveling - Verbi in ie trasformano la ie in y: lie lying; die dying - Verbi in ic aggiungono una k: picnic - picnicking

17 Exercises Completa le frasi coniugando i verbi con il Present Continuous We (to listen to) a song. Paul (to eat) an apple. You (to wear) a nice jacket. I (to practis) English grammar. Linda and Ron (to talk) to the teacher.

18 Exercises Completa le frasi coniugando i verbi con il Present Continuous We are listening to a song. Paul is eating an apple. You are wearing a nice jacket. I am practising English grammar. Linda and Ron are talking to the teacher.

19 Exercises Inserisci i verbi nella forma corretta del Present Continuous. Jane (do) the washing-up at the moment. She thinks that her kids (run) around in the garden. But they (play/not) in the garden. Ben (sit) in front of the TV. He (watch) a film. Emma (lie) on the sofa. She (watch/not) TV.

20 Exercises Inserisci i verbi nella forma corretta del Present Continuous. Jane is doing the washing-up at the moment. She thinks that her kids are running around in the garden. But they are not playing in the garden. Ben is sitting in front of the TV. He is watching a film. Emma is lying on the sofa. She isn t watching TV.

21 Exercises Forma delle domande usando il Present Continuous. (I/do/right/it)? (you/sleep)? (he/read/the paper)?

22 Exercises Forma delle domande usando il Present Continuous. Am I doing it right? Are you sleeping? Is he reading the paper?

23 3. Uso del presente semplice e del presente progressivo Il presente semplice è usato: Per parlare di azioni abituali Per parlare di situazioni permanenti o di lunga durata We usually go to the country at the weekend I m Scottish, but I live in Italy. My husband works for the Embassy Per parlare di verità universali, o ritenute tali da chi parla Oranges only grow in warm climates Con significato di futuro per parlare di orari di treni, aerei o programmi di cinema, teatri When does the train leave? Hurry up. It s already 7.00 and the concert starts at 8.00

24 Il presente progressivo è usato: Per parlare di azioni in corso di svolgimento nel momento in cui si parla (now, at the moment ) o in un periodo di tempo presente circoscritto (at the present, in this period, these days, this week ) Jean is cooking dinner. (now) I m notworkingthis weekend Are you doing anything special these days? Per parlare di situazioni ritenute temporanee Per esprimere irritazione o sorpresa per un azione che si ripete con frequenza I m living in a small furnished flat at present, but I hope I can find a better one soon You re always interrupting me when I m speaking (= You keep interrupting me ) Con significato di futuro per parlare di azioni future certe o stabilite in base ad accordi o programmi. In questo caso in genere è espressa una determinazione di tempo (tomorrow, this afternoon ) When are you leaving? Tomorrow. But I m only staying away for a couple of days.

25 Verbi che non ammettono la forma progressiva La forma progressiva è usata solo con verbi che esprimono un azione. Non si usa perciò di norma la forma progressiva con verbi che esprimono: uno stato d animo o un opinione: like, love, prefer, want, know, understand, think, believe, remember una condizione più o meno permanente di esistenza, direlazione odipossesso: be, seem, resemble, consist of, depend on, have, own, possess, belong una percezione involontaria: see, hear, smell, taste Nota: Con i verbi di percezione involontaria si usa spesso can: Can you see/hear me? I can smell something burning. Hear e see hanno i corrispondenti verbi di percezione volontaria listen to e look at che, naturalmente, possono essere usati nella forma progressiva: Are you looking at me? Are you listening to the radio?

26 Alcuni dei verbi prima elencati possono essere usati con significato diverso ed esprimere quindi un azione. In questo caso ammettono la forma progressiva. Osservate gli esempi: She is very clever È molto intelligente We have a shower in our new house, but no bath Nel nostro nuovo alloggio abbiamo la doccia, ma non la vasca da bagno Can you see John? Vedi/Riesci a vedere John? She is being very clever Si sta comportando in modo molto intelligente I m havinga shower, not a bath Sto facendo la doccia, non il bagno Are you seeing John this evening? Vedi/Vedrai John questa sera? What do you think about that? Checosanepensi? What are you thinking about? A cosa pensi/stai pensando? I can t smell anything Non sento nessun odore Why are you smelling the fish? Don t you think it s fresh? Perché annusi/stai annusando il pesce? Pensi che non sia fresco?

27 Exercises Inserisci il tempo esatto (Simple Present o Present Progressive) Oliver (to read) a book at the moment Caroline (to write) an SMS to my boyfriend every day. I usually (to get up) at seven Look, the kids (to go) to the zoo. We (to meet) every Tuesday

28 Exercises Inserisci il tempo esatto (Simple Present o Present Progressive) Oliver is reading a book at the moment. at the moment indicatore per il Present Continuous Caroline writes an SMS to my boyfriend every day. every day indicatore per il Simple Present I usually get up at seven. usually indicatore per il Simple Present Look, the kids are going to the zoo. Look! indicatore per il Present Continuous We meet every Tuesday every indicatore per il Simple Present

29 Exercises Inserisci il tempo esatto (Simple Present o Present Progressive) (he/wear/a hat/often), but (he/not/wear/a hat) today. (we/have/breakfast/now) although (we/not/have/breakfast/normally) at this time. (while/grace/clean/the house), (her kids/play/in the garden). I must hurry to the bus stop because (I/meet/Ian) in an hour and (the bus/leave) in ten minutes. Listen! (you/hear/that noise)? I grew up with dogs but now (I/have/a cat)

30 Exercises Inserisci il tempo esatto (Simple Present o Present Progressive) He often wears a hat, but he isn t wearing ahattoday. We are having breakfast now although we do not normally have breakfast at this time. While Grace is cleaning the house, her kids are playing in the garden. I must hurry to the bus stop because I m meeting Ianinanhourandthebusleaves in ten minutes. [nel primo gap l orario è concordato con altri, nel secondo il tempo è stabilito dagli orari dell autobus] Listen! Do/Can you hear that noise? [to hear = verbo di percezione involontaria che non ammette il Present continuous] I grew up with dogs but now Ihavea cat. [to have inteso come possedere = non viene utilizzato nella forma progressiva]

31 4. Forma in ing o infinito In alcuni casi la forma in ing sostituisce l uso della infinito Si usa sempre la forma in ing dopo una preposizione I m not very keen on playing chess He s fond of sailing Alcuni verbi sono seguiti sempre dalla forma in ing. Fra questi enjoy, not mind, can t stand, dislike, finish, keep I verbi like, love, hate, prefer sono seguiti dalla forma ing quando ci si riferisce a un attività. Sono seguiti dall infinito quando indicano una scelta di comportamento o intenzione. Per questo motivo le forme condizionali richiedono sempre l infinito I enjoy/don t mind walking We finished working very late yesterday Our neighbour keeps watching us I like/hate travelling I prefer reading to watching TV I don t like to phone people after 10 o clock at night I m not going out tonight. I prefer to finish this book/i would like to finish this book Would you like to come with us?

32 Il verbo stop è seguito dalla forma in ing quando significa smettere di (=finish) È seguito dall infinito quando significa smettere/fermarsi per fare qualcosa Why don t you stop complaining? After a few miles he stopped to get some petrol I verbi start e begin sono seguiti indifferentemente dalla forma in ing o dall infinito. Si preferisce l infinito se start e begin sono nella forma progressiva Let s start playing/to play The orchestra is beginning to play

33 Per approfondire ed esercitarsi: Lesson & excercises pp ; New Inside Grammar

34 English Children s Literature

35 Winnie the Pooh Author: Alan Alexander Milne Publication date: October 14, 1926