La Transjurassienne NEXT TO THE START: LAMOURA (76FT) LES ROUSSES (50 CT & 54 FT)

Transcription

1 La Transjurassienne ACCOMMODATIONS ODATIONS NEXT TO THE START: LAMOURA (76FT) LES ROUSSES (50 CT & 54 FT) CONTENTS:!!! Prices = 2008/2009 MAP..p. 2 1) LAMOURA (Les Rousses: 17 minutes drive). p. 3 2) SEPTMONCEL (Lamoura: 5 min / Les Rousses: 22 min)...p. 5 3) PREMANON (Lamoura: 13 min / Les Rousses: 9 min)...p. 6 4) LES ROUSSES (Lamoura: 17 minutes drive)..p. 7 5) BOIS D AMONT (Lamoura: 22 min / Les Rousses: 11 min). p. 12 6) LES MOLUNES (Lamoura: 9 min / Les Rousses: 31 min)...p. 12 7) SAINT-CLAUDE (Lamoura: 20 min / Les Rousses: 37 min).p. 13 8) VALLEE DE JOUX...p. 14 a) Le Brassus (Lamoura: 35 min / Les Rousses: 20 min)...p. 14 b) Le Sentier (Lamoura: 42 min / Les Rousses: 28 min)...p. 15 c) L Abbaye (Lamoura: 51 min / Les Rousses: 37 min)...p. 15 9) MOREZ (Lamoura: 27 min / Les Rousses: 10 min)....p ) MORBIER (Lamoura: 29 min / Les Rousses: 12 min)....p. 17 Do you need a Map? p. 18 Contact: If you have any difficulty to find an accommodation. p. 18 Caption: = Hotels = Holiday centers = Collective accommodation 1

2 MAP 2

3 1) LAMOURA From Les Rousses: 16 km = 17 minutes drive 430, Grande Rue LAMOURA Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] «Les Arobiers Hôtel» ** village center 14 rooms (35 persons) Double Room 51 to 80 7 D27 Les Fournets LAMOURA Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) Gîte «Les Fournets» [email protected] m from the road 4 rooms, 1 dormitory (23persons) D28 Per night 32 to 36 7 (no lunch in winter) Haut Crêt SAINT-CLAUDE Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] «Auberge des tavaillons» 4 km from Lamoura 8 rooms (21 persons) Per night 17,50 to 34 5,50 30 seats (no lunch) C LAMOURA Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) «Village Vacances Lamoura» 3 km from Lamoura 420 rooms (900 persons) Double room 48 to 56 [email protected] Service wifi, swimming pool, sauna 3 F24

4 350, ch de l Ecole des Neiges LAMOURA Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] «Ecole des Neiges» 2 km from Lamoura 55 rooms (120 persons) Double room 48 to 56 F25 La Combe du Lac LAMOURA Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] «Neige et Plein Air» Double room Service hamam 2 km from Lamoura 65 rooms (200 persons) E26 swimming pool, sauna, 166, ch de l Abbaye LAMOURA Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] «Chalet de la Serra» Double room 3 km from Lamoura F24 4

5 2) SEPTMONCEL From Lamoura: 5, 50 km = 5 minutes drive From Les Rousses: 21 km = 22 minutes drive «Hôtel Les Monts Jura» ** 880, Route de Genève SEPTMONCEL Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] Double Room village center 10 rooms ( persons) «Auberge Chantemerle» Route de la Vie Neuve SEPTMONCEL Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] 1 km above the village 8 rooms ( 20 persons) Double Room 36 to 44 «Hôtel Gruet» Le Manon SEPTMONCEL Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) on the ski tracks 10 rooms Double Room 47 to 60 5

6 3) PREMANON Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 12 km = 13 minutes drive From Les Rousses: 8 km = 9 minutes drive «La Darbella» Hôtel restaurant ** 551, Route de la Darbella PREMANON Tel: +33 (0) Fax: [email protected] next to the ski tracks 16 rooms ( 60 persons) Double Room 52 to 75 6 L19 Le Bief de la Chaille PREMANON Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] Gîte «La Grenotte» 300m from the car park 8 rooms, 1 dormitory (36 persons) Per night 33,50 to 46,50 6 M16 «Le Caravaneige les 3 Oiseaux» (Mobile homes) Les Jacobeys PREMANON from the village L18 next to the ski tracks, 2km Tel: +33 (0) Fax: [email protected] Per night 8 rooms, 1 dormitory (36 persons) 440, ch. Bec de Peroseys PREMANON Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) «Prémonval» Rooms 2 km from the village 83 persons [email protected] J14 6

7 78, Route de la Darbella PREMANON Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) Centre de Montagne «Les Jacobeys» Rooms next to the ski tracks L17 780, ch. Maquisards PREMANON «VALVVF» Le Mont Fier tracks 800m from the ski I16 Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) Rooms Swimming pool, hamam 4) LES ROUSSES Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 16 km = 17 minutes drive 309, Route de Genève Tel: +33 (0) Fax: [email protected] Hôtel «Le Lodge» *** village center 11 rooms ( 28 persons) Double Room 78 to 141 9,50 wifi M12 7

8 357, Route Blanche Tel: +33 (0) Mobile: +33 (0) «La Redoute» Hôtel ** Week booking only 25 rooms ( 68 persons) Double Room 49 to 68 8 wifi M12 334, Rue Pasteur Tel: +33 (0) Mobile: [email protected] «La Ferme du Père François» ** village center 7 rooms (19 persons) Double Room 65 to 150 7,50 wifi, ski room M12 276, Route du Mont St Jean Tel: +33 (0) Mobile: «Le Mont St Jean» Hôtel [email protected] Double Room 50 N12 next to the ski tracks, in a golf 4 rooms ( 13 persons) 7 ski room La Cure Les Rousses Tel: +33 (0) Mobile: [email protected] «Franco Suisse» Hôtel ** Double Room 59 Swiss-France border 10 rooms ( 30 persons) 7 wifi, ski room O15 8

9 Le Tabagnoz Tel: +33 (0) Mobile: +33 (0) «Motel la Babaute» ** Next to the ski tracks 17 rooms ( 65 persons) Double Room 40 to 60 6,50 ski room O21 «Le Chamois» Hôtel ** 230, Montée du Noirmont Tel: +33 (0) Mobile: [email protected] Double Room 61 3 km from the village 13 rooms ( 35 persons) 10 wifi, ski room Q11 Route de la Faucille Tel: +33 (0) Fax: [email protected] «Chalet des Tuffes» 5 km from Les Rousses 12 rooms,1 dormitory (43 persons) Per night 14 to 35 ski room Q , Route internationale Tel/Fax: +33 (0) Mobile: +33 (0) Gîte «Le Grenier» R8 2,5 km from Les Rousses 9 rooms (24 persons) Per night 20 to

10 Le Platelet Tel/Fax: +33 (0) Mobile: +33 (0) Gîte «L Ancolie» center 500 m from the village 5 rooms (18 persons) Per night 20 to 39 6 M14 97, Montée du Rochat Contact us : Trans Organisation : [email protected] Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) Le Rochat School Dormitory Right next to the start (54FT & 50 CT) Shower in the room Toilet out of the room O11 Le Grépillon «Le Grépillon» RelaiSoleil vacances center 1 km from the village M12 Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] jaccuzi, 44 rooms Sauna, hamam, 350, Route Les Rousses d Amont «Le Joyeux Logis» center E14 1,2 km from the village Tel: +33 (0) (0) [email protected] 12 rooms, 1 dormitory (50 persons) Per night 49,50 wifi 10

11 2400 Le Bief de la Chaille PREMANON Tel: +33 (0) Auberge de Jeunesse 3 km from Les Rousses 10 rooms (45 persons) L15 [email protected] Per night from , Route des Tuffes Tel: +33 (0) [email protected] «Centre de Vacances de St Ouen» Per night 12 rooms and 8 Gîtes (85 persons) N17 11

12 5) BOIS D AMONT Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 22 km = 25 minutes drive From Les Rousses: 9 km = 11 minutes drive 675, Rue du Crêtet BOIS D AMONT Tel: +33 (0) Mobile: [email protected] «Hôtel Club le Risoux» ** Double Room 72 1,7km from the village center 58 rooms ( 160 persons) wifi S0 1940, Rue de Franche-Comté BOIS D AMONT Tel/Fax: +33 (0) Mobile: +33 (0) [email protected] Gîte «Le Montagnard» village center 3 dormitories (22 persons) Per night 15 to seats U4 6) LES MOLUNES From Lamoura: 8,5 km = 9 minutes drive From Les Rousses: 31 km = 31 minutes drive Hotel «Le Pré Fillet» ** Le Pré Fillet LES MOLUNES Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) in the high 15 rooms Double Room 55 to 100 [email protected] seats wifi, sauna, jacuzzi 12

13 7) SAINT-CLAUDE From Lamoura: 16 km = 20 minutes drive From Les Rousses: 32 km = 37 minutes drive Hotel «Le Saint-Hubert» ** 3, Place Saint-Hubert SAINT-CLAUDE Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) km from the town center 30 rooms Double Room 44,50 to 89 [email protected] 60 seats wifi «Jura Hôtel» ** 40, Avenue de la Gare SAINT-CLAUDE Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) km from the town center 35 rooms Double Room 49 to 86 [email protected] 80 seats wifi Hôtel «Au retour de la Chasse» ** Le Villard Villard-Saint-Sauveur Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) km from Saint-Claude 9 rooms Double Room 52 to 76 [email protected] 50 seats 13

14 «Hôtel de la Poste» ** 1, Rue Reybert Villard-Saint-Sauveur Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) km from Saint-Claude 9 rooms Double Room 28 to 64,50 no 8) VALLEE DE JOUX a. Le Brassus Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 31 km = 35 minutes drive From Les Rousses: 17 km = 20 minutes drive «Hôtel des Horlogers» Luxury hotel Route de France LE BRASSUS (CH) Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) in the village 8 suites, 19 rooms Double Room 166 to 260 [email protected] 14

15 b. Le Sentier Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 35 km = 42 minutes drive From Les Rousses: 20 km = 28 minutes drive Hôtel «Bellevue Le Rocheray» *** Route de France LE SENTIER (CH) Tel: +41 (0) Fax: +41(0) on the banks of the Joux Lake 20 rooms Double Room 100 to 135 [email protected] Centre sportif de la Vallée de Joux Centre sportif de la Vallée de Joux 1347 LE SENTIER (CH) Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) [email protected] in the village 72persons Per night seats Service wifi c. L Abbaye Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 42 km = 51 minutes drive From Les Rousses: 27 km = 37 minutes drive «Hôtel de Ville de l Abbaye» Luxury hotel Vallée de Joux 1344 L Abbaye (CH) Tel: +41 (0) Fax: +41(0) [email protected] on the banks of the Joux Lake 12 rooms (25 guests) Double Room 130 to 180 wifi 15

16 9) Morez Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 25 km = 27 minutes drive From Les Rousses: 9,5 km = 10 minutes drive «Hôtel de la Poste» ** 165, Rue de la République MOREZ Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] town center 29 rooms (80 persons) Double Room 49 to seats Hôtel «Europa» ** 125, Rue de la République MOREZ Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] town center 32 rooms Double Room 10 to seats «Hôtel du commerce» ** 7, Rue Lamartine MOREZ Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] town center Double Room 34 to 58 16

17 10) morbier Be careful!!! The day of the race the road will be closed between Les Rousses and Lamoura, we have planned another road, it will take you about 10 minutes more to go to Lamoura. From Lamoura: 27 km = 29 minutes drive From Les Rousses: 11 km = 12 minutes drive Centre de Vacances «Le Petit Canada» 41, Route des Préhez BP MORBIER Tel: +33 (0) Mobile: +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] Per night 20 to 53 17

18 Do you need a map? Contacts: Les Rousses Tourism information Station Les Rousses Haut-Jura Fort des Rousses Tel : +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] Saitn-Claude Tourism information Haut-Jura Saint-Claude 1 Avenue de Bellefort PB SAINT-CLAUDE Tel : +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] Morez Tourism information Haut-Jura Morez Place Jean Jaurès PB MOREZ Tel : +33 (0) Fax: +33 (0) [email protected] If you have any difficulty to find an accommodation, please, contact us: Trans Organisation Espace Lamartine B.P MOREZ Cedex France Tél. : Fax : [email protected] 18