Industrial Automation

Transcription

1 2011 Business Guide Industrial Automation

2 Preventie en beheer van verpakkingsafval UW VERPAKKINGEN - UW VERANTWOORDELIJKHEID Verpakt u producten? Importeert u verpakte producten? Brengt u service verpakkingen op de markt? Dan bent u waarschijnlijk verpakkings verantwoordelijke en hebt u wettelijke verplichtingen voor de verpakkingen die u op de Belgische markt brengt. U moet onder meer 80% van alle verpakkingen die u op de markt hebt gebracht recycleren. U kunt hiervoor eventueel beroep doen op een erkend organisme. Voor meer informatie, contacteer de bevoegde overheidsdienst, de Interregionale Verpakkingscommissie. Kunstlaan Brussel Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) info@ivcie.be

3 Agoria, business crossroads Agoria brings together and defends the interests of all companies that manufacture and use technology. It is committed to the future of these companies and their 275,000 or so employees. Agoria is the number one business partner of over 1,600 companies (80 p.c. of which are SMEs) in 13 technological sectors, namely Aerospace, Automotive, Construction Products, Contracting & Maintenance, Electrical Engineering, Industrial Automation, Information and Communication Technologies (ICTs), Mechatronical Engineering, Metal Processing, Metals & Materials, Mounting & Cranes, Plastics & Composites and Security & Defence. Agoria, kruispunt voor zakendoen Agoria groepeert en verdedigt ondernemingen die technologie gebruiken en/of technologie ontwikkelen. De federatie zet zich in voor de toekomst van deze ondernemingen en de bijna mensen die er werken. Zo is Agoria de belangrijkste zakenpartner van meer dan ondernemingen (waarvan 80% kmo s), verdeeld over 13 technologische sectoren: Automobiel, Bouwproducten, Contracting & maintenance, Elektrotechniek, Industriële automatisering, Informatie- en communicatietechnologieën (ICT), Kunststoffen & composieten, Lucht- en ruimtevaart, Mechatronica, Metaalbewerking, Metalen & materialen, Montage & kranen, Veiligheid & defensie. Agoria, carrefour du business Agoria rassemble et défend des entreprises grandes consommatrices et productrices de technologies. Elle s engage pour le futur de ces entreprises et des quelque personnes qui y travaillent. Agoria est ainsi le premier partenaire d affaires de plus de 1600 entreprises (dont 80% de PME), réparties en 13 secteurs technologiques: Aérospatiale, Automatisation industrielle, Automobile, Contracting & Maintenance, Electrotechnique, Mécanique & mécatronique, Métaux & matériaux, Montage & grues, Plastiques & composites, Produits de construction, Sécurité & Défense, Technologies de l information et de la communication (TIC), Transformation du métal. Directory Industrial Automation

4 Philip Maertens President Alain Wayenberg Director T alain.wayenberg@agoria.be INDUSTRIAL AUTOMATION The industrial automation sector brings together companies offering sales, consulting, technical support and/or other services in the following domains: Components and systems for manufacturing and process industries, from individual sensors to entire control rooms: sensor technologies, vision systems, programmable controllers, field buses, electrical switches, embedded control systems, industrial network components, human-machine interfaces (HMI) and visualization systems. Drive systems: electrical variable-speed drives and motors, gear reductors, servo motors, motion control systems, pneumatic and hydraulic drive systems. Distributed control systems and instruments for process automation: instruments, valves, pumps, analyzers, measurement and control equipment, SCADA and DCS systems. Industrial IT software solutions: business integration solutions such as Manufacturing Enterprise Solutions (MES), Warehouse Management Solutions (WMS), Logistics Management Solutions (LMS), Laboratory Information Management Systems (LIMS), Product Life Cycle Management (PLM) tools. Furthermore, this sector also comprises companies providing systems integration, pre-engineering, engineering, service, maintenance and panel construction for industrial automation projects. Facts and figures. The industrial automation sector in Belgium occupies over people and has an annual turnover of more than 2.7 billion euro. Up till 2015 over 3000 vacancies will have to be filled. >> 4 Directory Industrial Automation 2011

5 INDUSTRIËLE AUTOMATISERING De sector industriële automatisering groepeert ondernemingen actief in het vermarkten, consultancy, dienstverlening en technische ondersteuning van: Componenten en systemen voor maak- en proces industrie van sensor tot controlekamer: sensortechniek, visie systemen, programmeerbare sturingen, veldbussen, elektrisch schakelmateriaal, embedded controle systemen, industriële netwerkcomponenten, persoon- machine interfaces (HMI) en visualisatiesystemen Aandrijfsystemen: elektrische snelheidsregelaars en motoren, motorreductoren, servomotoren, motion controle systemen, pneumatische en hydraulische aandrijfsystemen Gedistribueerde controle systemen en instrumentatie voor proces automatisatie: instrumentatie, kleppen, pompen, analyse toestellen, meet-en regel apparatuur, SCADA en DCS-systemen Industrial IT software solutions: Business integration solutions waaronder Manufacturing Enterprise Solutions (MES), Warehouse Management Solutions WMS, logisitic Management Solutions (LMS), Laboratory Informations management systems (LIMS), Product Life Cycle (PLM) samen met bedrijven actief in systeem integratie, voorstudie, engineering, service, onderhoud en bordenbouw voor industriële automatisering oplossingen Feiten en cijfers. De sector industriële automatisering in België vertegenwoordigt meer dan werknemers met een omzet van meer dan 2,7 miljard Euro per jaar. Tussen nu en 2015 dienen meer dan 3000 vacatures te worden ingevuld. >> AUTOMATISATION INDUSTRIELLE Le secteur de l automatisation industrielle rassemble des entreprises actives dans la vente, la consultance, la prestation de services et le support technique pour les: Composants et systèmes pour l industrie manufacturière et de processus, du capteur à la salle de contrôle: techniques de détection, systèmes de vision, commandes programmables, bus de terrain, matériel de connexion électrique, systèmes de contrôle embarqués, composants réseau industriels, interfaces homme-machine (HMI) et systèmes de visualisation Systèmes d entraînement: variateurs de vitesse et moteurs électriques, motoréducteurs, servomoteurs, systèmes de contrôle du mouvement, systèmes d entraînement pneumatique et hydraulique Systèmes de contrôle distribué et instrumentation pour automatisation de processus: instrumentation, vannes, pompes, appareils d analyse, techniques de mesure et de régulation, systèmes SCADA et DCS Industrial IT software solutions: solutions d intégration commerciale, dont les Manufacturing Enterprise Solutions (MES), Warehouse Management Solutions (WMS), Logistic Management Solutions (LMS), Laboratory Informations Management Systems (LIMS), Product Lifecycle Management (PLM) ainsi que des entreprises actives dans l intégration de systèmes, l étude de faisabilité, l ingénierie, le service, la maintenance et la fabrication d armoires électriques pour les solutions d automatisation industrielle. Faits et chiffres. Le secteur de l automatisation industrielle occupe plus personnes et réalise un chiffre d affaires annuel de quelque 2,7 milliards d euros. D ici 2015, il faudra prévoir à plus de 3000 postes vacants. >> Directory Industrial Automation

6 How can Automation Software be intuitive without sacrificing advanced features? Totally Integrated Automation Portal combines a user friendly interface with advanced capabilities to solve all application needs. The Totally Integrated Automation Portal from Siemens is a new innovative engineering framework that provides all the software features you need for instant success. Its state-of-the-art design and intuitive navigation meet the requirements for quick development of simple systems and powerful programming tools for complex applications all within one development package. The TIA Portal guides beginners and experienced users intuitively through every engineering step. Now you can spend less time on software programming and focus more on system design your competitive advantage. Siemens n.v. - s.a. Square Marie Curiesquare Brussels Phone : industrie.be@siemens.com

7 A-Tec, BVBA >> Contact: Katelijnestraat 54, 2320 Hoogstraten T: +32 (0) F: +32 (0) Supplier of different types of machines for material handling. A-tec develops also specific machines for all material flow solutions. ABB, NV >> Contact: Katrina Wright - katrina.wright@be.abb.com Hoge Wei 27, 1930 Zaventem T: +32 (0) F: +32 (0) Is a global leader in power and automation technologies that enable utility and industry customers to improve their performance while lowering environmental impact. ACIC, SA >> Contact: info@acic.eu boulevard Initialis 28, 7000 Mons T: +32 (0) F: +32 (0) Software Actemium >> Contact: info_aalter@actemium.be Industriepark Lakeland, Leon Bekaertlaan 24, 9880 Aalter T: +32 (0) F: +32 (0) By means of a well thought-out optimization of your industrial projects, Actemium increases the overall performances of your production lines or machines and thus your return. The focus is not on the network or software, but on offering you the best solutions to optimize your production techniques, increase your efficiency and reach an optimal customer satisfaction. Actemium distinguishes oneself by neutral consultancy and advice on the best solution. We guide you in selecting the best product to fit your needs. Do you wish us to implement our solution as well? Actemium works with sector- and solution-specific dedicated teams of specialists. Moreover, our service team assures a flexible and reliable support. Directory Industrial Automation

8 Close at hand. Wherever your business may be located, you can rely on us. Our close-knit network of sales centers and product centers ensures that we are always close to our customers across the globe. That s another reason why we are one of the leading suppliers of measuring devices, services and automation solutions for industrial processes today. Endress+Hauser sa/nv Rue Carli straat Brussels Belgium Phone Fax info@be.endress.com

9 AEG Belgium, SA >> Contact: Vincent Pirson - pirson@aegbelgium.be Quai de Biestebroeck 300, 1070 Bruxelles Biestebroekkaai 300, 1070 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Telecommunication and information systems (e.g. radio, network, dispatching, telephony, ANPR, LCD, LED, MDT,...), identification systems (e.g. video, radar, fingerprint), railway energy distribution systems, UPS and industrial energy distribution systems, production centre and maintenance service. AIB-Vinçotte Belgium, ASBL-VZW >> Contact: Jos Windey - jwindey@vincotte.be Head office, Jan Olieslagerslaan 35, 1800 Vilvoorde T: +32 (0) F: +32 (0) Services in the fields of certification, inspection and control: electricity and gas appliances, lifting and mechanical appliances and pressure equipment. Amec Spie Belgium, SA ( Spie Belgium, NV-SA) Applitek, NV >> Contact: team@applitek.com Venecoweg 19, 9810 Nazareth T: +32 (0) F: +32 (0) Process industries, environmental protection agencies and EPC contractors across the globe rely on our expertise in on-line analysis, testing equipment and monitoring solutions, with routine and exotic applications stretching out to numerous sectors. Directory Industrial Automation

10 Ne laissez pas les huiles usagées envoyer l env ir onnement au diable. Faites reprendre vos huiles usagées par un opérateur agréé. Une seule goutte d huile usagée peut polluer litres d eau. C est pourquoi, en tant qu utilisateur professionnel d huile, vous avez l obligation de faire reprendre vos huiles usagées par un opérateur agréé. Encore fautil y satisfaire de manière adéquate. En effet : les seules procédures de collecte qui permettent de recycler vos huiles en respectant l environnement, sont celles de l OWD, de l IBGE et de l OVAM. Par exemple, il ne faut pas mêler vos huiles à d autres déchets, car cela complique sérieusement le recyclage. La collecte de vos huiles usagées est également avantageuse pour votre portefeuille. Les petites quantités collectées vous donnent en effet droit, sous certaines conditions, à des compensations forfaitaires. Alors? N êtesvous pas diablement convaincu? D abord lubrifier, puis recycler Valorlub est une initiative du secteur privé et a été reconnu ou accepté par les trois autorités régionales.

11 ARCADIS Engineering & Consulting, SA >> Contact: avenue Louise 500, 1050 Bruxelles Louizalaan 500, 1050 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Is an international company offering consultancy, design, engineering and management services in the fields of infrastructure, water, the environment and construction. They improve mobility, sustainability and quality of life by creating a balanced built and natural environment. Atos Origin Belgium, NV-SA >> Contact: info.belux@atosorigin.com Da Vincilaan 5, 1930 Zaventem T: +32 (0) F: +32 (0) A leading IT services company providing business consulting, systems integration and managed operations that improve the effectiveness of it s clients businesses. Ateliers Electriques Muyle ( Muyle Electro Machinery, SA-NV) Ateliers Gerken Hubert ( Gerken, SA) Atos Origin Belgium, NV-SA >> Contact: info.belux@atosorigin.com Da Vincilaan 5, 1930 Zaventem T: +32 (0) F: +32 (0) A leading IT services company providing business consulting, systems integration and managed operations that improve the effectiveness of it s clients businesses. AVB ( AIB-Vinçotte Belgium, ASBL-VZW) AVT ( Givatec, BVBA) Directory Industrial Automation

12 Prévention et gestion des déchets d emballages VOS EMBALLAGES, VOUS EN ÊTES RESPONSABLE Emballez-vous des produits? Importez-vous des produits emballés? Mettez-vous des emballages de service sur le marché? Dans ce cas, vous êtes probablement responsable d emballages, avec des obligations légales à respecter pour les emballages que vous mettez sur le marché belge. Vous devez notamment recycler 80% de tous les emballages que vous avez mis sur le marché belge. Vous pouvez faire éventuellement appel à un organisme agréé à cet effet. Pour plus d information, n hésitez pas à contacter la Commission interrégionale de l Emballage, qui est l administration compétente à ce sujet. Av. des Arts Bruxelles Tél.: +32 (0) Fax: +32 (0) info@ivcie.be

13 B&R Industriële Automatisering, BV >> Contact: Piet Tak - piet.tak@br-automation.com Ninovesteenweg 198, 9320 Erembodegem (Aalst) T: +32 (0) F: +32 (0) Manufacturer of PLC s, I/O-systems, servo-drives, operator panels, industrial PC s, integrated safety control, industrial networks and fieldbuses. Supplier of integrated automation solution for the OEM-market of high sophisticated serial machinebuilders. Balluff, BVBA >> Contact: info.be@balluff.de Adolphe Lacomblélaan 69-71, 1030 Brussel avenue Adolphe Lacomblé 69-71, 1030 Bruxelles T: +32 (0) F: +32 (0) Sensors for industrial automation Barco, NV >> Contact: Christa Deprez - christa.deprez@barco.com President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk T: +32 (0) F: +32 (0) Designs and develops solutions for large screen visualization, display solutions for life-critical applications, and systems for visual inspection. Network of subsidiaries, distributors and agents in over 100 countries. Simplify your Automation Visit us at Indumation.be - Hall 4 stand C01 Pilz Belgium CVBA - Bijenstraat Sint-Denijs-Westrem - Directory Industrial Automation 2011 Elma_agoria.indd 1 15/03/ :42:17 13

14 A wireless signal has no way through obstacles. It will just bounce around. At least the smart one will. Emerson s Smart Wireless uses the secure, robust, self-organising WirelessHART network that s as easy to use as it is smart. Whether it meets a permanent obstacle or a temporary barrier, the self-organising network automatically routes the signal around it. Smart Wireless is not just flexible, it s dependable proven to deliver 99.9% data reliability. Smart Wireless Field Starter Kit The easy, low-risk way to start bouncing signals today. Request a quote online: The Emerson logo is a trademark and a service mark of Emerson Electric Co Emerson Electric Company ins32 WirelessPipes ITM.indd 1 06/04/ :33 Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings We can t predict the future but we can see it coming. Visit us at Indumation (Kortrijk Expo) from the 18th to 20th May Hall 4 Stand B19 Meeting the IE2 standard for motors is mandatory from June 2011, WEG motors already exceed it. The IE3 standard won t be enforced until 2015 but WEG already produces Premium Efficiency IE3 Motors. No date has been confirmed for the IE4 rating but you can already choose a super efficient IE4 motor from WEG. Being ahead of the game is what we call futurology If you want to get ahead, visit visit

15 Beckhoff Automation, BVBA >> Contact: Patrick Gielis - p.gielis@beckhoff.com Kempische Steenweg bus 202, 3500 Hasselt T: +32 (0) F: +32 (0) Implements open automation systems based on PC Control technology. The product range covers Industrial PCs, I/O and Fieldbus Components, Drive Technology and automation software. Products that can be used as separate components or integrated into a complete and seamless control system are available for all industries. The Beckhoff New Automation Technology philosophy represents universal and open control and automation solutions that are used worldwide in a wide variety of different applications, ranging from CNC-controlled machine tools to intelligent building automation. Bekaert, NV-SA >> Contact: Ann Lacrès - ann.lacres@bekaert.com Bekaertstraat 2, 8550 Zwevegem T: +32 (0) F: +32 (0) Belreg, SA >> Contact: Carlo Contardi - c.contardi@belreg.be avenue Pasteur 11, 1300 Wavre T: +32 (0) F: +32 (0) Engineering office - Industrial automation/implementation of turn-key projects, hard and software/plc systems, supervision systems/mathematical models, robotics. Belsim, SA >> Contact: Pierre-Boris Kalitventzeff - pb.kalitventzeff@belsim.com rue de Bruxelles 174K, 4340 Awans T: +32 (0) F: +32 (0) Engineering Software Directory Industrial Automation

16 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE VLT OneGearDrive Powerful & hygienic design VLT Efficient OneGearDrive thanks to PM motor Powerful & hygienic design Fewer variants run a high number of applications Efficient thanks to PM motor Fewer variants run a high number of applications VLT FlexConcept High efficiency is essential VLT FlexConcept, FlexConcept comprising the highly efficient VLT OneGearDrive combined with High a VLT efficiency Decentral is Drive essential FCD 302 or VLT FlexConcept, AutomationDrive comprising FC 302 frequency the highly efficient converter. VLT OneGearDrive combined with a VLT Decentral Drive FCD 302 or VLT AutomationDrive FC 302 frequency converter. Socomec SCP Switching, Control & Protection, Mounting & cabling systems The spirit of innovation Socomec UPS UPS, Static Transfer Systems, DC / AC converters SOCOMEC BELGIUM Schaatsstraat 30 rue du Patinage B Bruxelles Tél Fax info.scp.be@socomec.com PUB B pub_717013b-125x98.indd 1 18/04/11 16:04

17 BEP Europe, NV >> Contact: Ten Briele 6, 8200 Sint-Michiels (Brugge) T: +32 (0) F: +32 (0) Manufacturiung of end-of-line equipment for the automotive industry and of waste heat recovery machines. Bintz Technics, NV >> Contact: info@bintz.be Brixtonlaan 23, 1930 Zaventem T: +32 (0) F: +32 (0) Your Partner in Industrial Automation Components and System. Kendrion magnetic systems, Beijer Lauer HMI and industrial PC, Vipa Step7 and S7 compatibel PLC, Procentec Profibusanalyzers, BEI-Ideacod encoders and tachy s, ASM lineare and angle positionsensors, Pulsotronic inductive, capacitive, optical and ultrasonic sensors. IC Electronic softstarters and ABB motordrives. Sensopart optical sensors. Haug static solutions. Salzer camswitches. Bohez Concept & Support, NV >> Contact: info@bohez.com Klinkkouterstraat 52, 9040 Sint-Amandsberg (Gent) T: +32 (0) F: +32 (0) Directory Industrial Automation

18 Bosch Rexroth >> Contact: Rue Henri-Joseph Genesse1, 1070 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Bosch Rexroth is one of the world s leading specialists in the field of drive and control technologies. Under the brand name of Rexroth the company supplies more than 500,000 customers with tailored solutions for driving, controlling and moving. As The Drive & Control Company, Bosch Rexroth develops, produces and sells components and systems in more than 80 countries in the technology fields Electric Drives and Controls, Industrial Hydraulics, Mobile Hydraulics, Linear Technology, Assembly Technology and Pneumatics C & P ( Control & Protection, NV) Cegelec, SA-NV >> Contact: Guy Bertels - guy.bertels@cegelec.com boulevard de la Woluwe 60, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Woluwelaan 60, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe T: +32 (0) F: +32 (0) Cegelec is an integrated global group, providing technological services to companies, public and local authorities. Cegelec offers efficient solutions in energy, electricity (HV, MV, LV); automation, instrumentation & control; information and communication technologies; HVAC, mechanics and mechatronics; long-term service agreements. Cofathec Korb, SA-NV >> Contact: info.ckb@cofathec.be Rue des Deux Eglises 39, 1000 Bruxelles Tweekerkenstraat 39, 1000 Brussel Maintenance of industrial installations. Design and installation of industrial fluids systems, surface treatment systems, thermal installations, piping and ductwork. Installation and maintenance of industrial heating. Repair and maintenance of steam boilers. 18 Directory Industrial Automation 2011

19 Contec, CV >> Contact: Gratiaan Top - top.g@contec.be Noorderlaan 125, 2030 Antwerpen 3 T: +32 (0) F: +32 (0) The company s skills cover electrical, instrumentation, control systems, industrial automation, visualization and data communication. Specialists are available to deal with developments in specific area. Control & Protection, NV >> Contact: info@conpro.be Neerlandweg 25, 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0) F: +32 (0) Industrial automation solutions - Hardware & Software - MES Solutions; Electrical test & measuring instruments; Passive Fire protection Coretec Engineering, SA >> Contact: sebastien.ryhon@coretec.be rue des Chasseurs Ardennais 4, 4031 Angleur (Liège) T: +32 (0) F: 32 (0) Product support and services: research, development & design analysis. Couderé, BVBA >> Contact: Marianne Couderé - marianne@coudere.be IZ Blauwe Toren, Monnikenwerve 43, 8000 Brugge T: +32 (0) F: +32 (0) Topographic & Mapping & GIS customised total solutions and services for the geomatic,marine and engineering market. Training centre for Survey applications. Authorised Trimble distributor and service provider. Directory Industrial Automation

20 De Clercq Solutions, BVBA >> Contact: Koen De Clercq - koen.declercq@declercqsolutions.eu Paepestraat 84/0001, 9260 Wichelen T: +32 (0) F: +32 (0) IT Solutions for Operations Execution Objective.MES (Manufacturing Execution System) Objective.WMS (Warehouse Management System) Objective.T&A (Time & Attendance) Turn key projects including ERP & Automation Integration, and Barcoding/RFID hardware. De Clercq Engineering, BVBA ( De Clercq Solutions, BVBA) De Clercq Solutions, BVBA >> Contact: Koen De Clercq - koen.declercq@declercqsolutions.eu Paepestraat 84/0001, 9260 Wichelen T: +32 (0) F: +32 (0) IT Solutions for Operations Execution Objective.MES (Manufacturing Execution System) Objective.WMS (Warehouse Management System) Objective.T&A (Time & Attendance) Turn key projects including ERP & Automation Integration, and Barcoding/RFID hardware. De Smet Engineers & Contractors, SA-NV >> Contact: Philippe Godfroid - philippe.godfroid@dsengineers.com Waterloo Office Park, Drève Richelle 161, Buiding O - Box 32, 1410 Waterloo T: +32 (0) F: +32 (0) Engineering & general contracting for the agro-industry, mainly facilities for edible oil, sugar, bio-energy, vacuum storage. Dolmen Industrial Projects NV ( Intrion NV) 20 Directory Industrial Automation 2011

21 Dynamotor De Coster, NV >>users.skynet.be/dynamotor Contact: De Costerstraat 43, 3150 Wespelaar (Haacht) T: +32 (0) F: +32 (0) Manufacturer of electric motors, AC electric motors, asynchronous motors, squirrel cage motorone phase motor, torque motor, multi-speed motor, special design motor, special executions, motor according to drawing, tailor-made motor. Eaton Electric, SA Contact: Jean-Claude Jason - jeanclaudejason@eaton.com rue des Anciens Etangs 44-46, 1190 Bruxelles Oude Vijversstraat 44-46, 1190 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Design, manufacturing, marketing and services activities for low and medium-voltage fuse boards. EBVL ( Van Loock Motoren, BVBA) E.D.&A., NV >> Contact: Florent D Handschotter - f.dhandschotter@edna.eu Industriezone Bosduin, Energielaan 16, 2950 Kapellen (Antw.) T: +32 (0) F: +32 (0) E.D.&A. has been a leader for the development and production of customer specific electronic controllers with the focus on custom-made and industrial applications for more than 25 years. Egemin, NV >> Contact: Michaël Coryn - michael.coryn@egemin.be Baarbeek, Baarbeek 1, 2070 Zwijndrecht T: +32 (0) F: +32 (0) Egemin Automation provides professional consultancy for industrial management, realizes sustainable automation projects for the material handling, the life sciences, process and infra markets and is a reliable partner for lifetime support of technical installations. Directory Industrial Automation

22 Electro-Bobinage Van Loock ( Van Loock Motoren, BVBA) Elnor Motors, NV >> Contact: Eddy Smets - eddy.smets@elnor.be De Costerstraat 45, 3150 Haacht T: +32 (0) F: +32 (0) Prodcution of custom-made motors for industrial use, including explosion-proof motors, single-phase motors with high starting torque, motors for use in ventilation and air-heating systems, and in general, motors that are electrically or mechanically particular. Elster, NV/SA Contact: Peter Merckaert - merckaert.peter@cogegaz.be Birminghamstraat 66, 1080 Brussel rue de Birmingham 66, 1080 Bruxelles T: +32 (0) F: +32 (0) The worldwide market leader and specialist for Flow Measurement & Control Equipment and Systems focused on gas Elster-Instromet, NV ( Elster, NV/SA) Emerson Process Management, NV-SA >> Contact: Dominique De Backer - dominique.debacker@emersonprocess.com De Kleetlaan 4, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Emerson Process Management, formerly known as Fisher-Rosemount, is a leading global supplier of best-in-class products, services, and solutions that measure, analyze, control, automate, and improve process-related operations using the Plantweb architecture with a broad array of engineering, consulting, maintenance, and project management services. 22 Directory Industrial Automation 2011

23 Encon Ingenieursbureau, BVBA >> Contact: Neerzijstraat 49, 3600 Genk T: +32 (0) F: +32 (0) Endress + Hauser, SA-NV >> Contact: info@be.endress.com rue Carli 13, 1140 Bruxelles Carlistraat 13, 1140 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Provision of measurement instrumentation and automation solutions for industrial process engineering. ENG-Connecting, BVBA >> Contact: eng-connecting@scarlet.be Jozef Plateaustraat 11, 9000 Gent T: +32 (0) F: +32 (0) Engineering Solutions International, NV >> Contact: info@es-int.com Diepenbekerweg 10, 3500 Hasselt T: +32 (0) F: +32 (0) Industrial testing and measuring applications. Precision measuring and vision components. Directory Industrial Automation

24 EPLAN, NV >> Contact: Bosstraat 54, 3560 Lummen T: +32 (0) F: +32 (0) EPLAN has been for years the market leader in design software for engineering. Besides software distributor, we are now also a partner in process consultancy. Together we analyze how to optimize your business and technical processes. With our Professional Service & Support we translate your new processes into an efficiënt operational force. This is coupled with standardization. Our Software Solutions safeguard your processes and knowledge. Our Training & Learning offer broadens the individual knowledge of your engineers. Result? More efficiency in your processes and methodologies, a higher quality of engineering and lower costs. Esco Couplings, NV >> Contact: info@esco-couplings.be Kouterveld, Culliganlaan 3, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Esco Couplings N.V. is specialised in the research& development as well as the production and worldwide sale of its range of Escodisc and Escogear couplings, standards and special custom designed units. These Couplings are used in equipment transmitting power torque and speed from a driving machine to a driven unit. They are used in industries such as the machine building industry, the steel industry, the power-generating industry, petro-& petrochemical industry, wood processing industry. The Esco Couplings are also used in the driving system used in public transport like trains, trams and metro s and lately special couplings were developed for windmills including torque limiting systems. We serve our worldwide customers on a direct basis from our Belgian headquarters as well as trough own subsidiaries with local stock and specialised dealers/agents. 24 Directory Industrial Automation 2011

25 Esco Drives and Automation, NV >> Contact: Culliganlaan 3, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Sales and engineering of drive and automation products. Drives: inverters, softstarters, servo motors, special AC & DC motors. Automation: Motion control units, PLC, operator panels (touch screens), Industrial PC. Esco Transmissions, NV >> Contact: Griet Weichler - g.weichler@esco-transmissions.be Culliganlaan, 3, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Market leader in mecatronic, Esco Transmissions offers mechanical, electrical, hydraulic and electronic equipment for rotating machines, regulation and positioning. Etamo, NV ( Maintenance Partners Belgium, NV) Euresys, SA >> Contact: Muriel Ancion - Muriel.Ancion@euresys.com P.I.R. du Sart Tilman, Avenue Pré-Aily 14, 4031 Angleur (Liège) T: +32 (0) F: +32 (0) Machine Vision Software Tools and Frame Grabbers for industrial machine vision and video surveillance applications. European Tech Serv, NV >> Contact: info@etserv.be Essenlaan 7, 9130 Kieldrecht (Beveren) T: +32 (0) F: +32 (0) Instruments for environmental measurements - fine dust & gases. Qualitycontrol instruments for the refineries and food industry. European Tech Service, NV ( European Tech Serv, NV) Directory Industrial Automation

26 Fabricom, SA-NV >> Contact: Emmanuelle Adam - emmanuelle.adam@fabricom-gdfsuez.com Gatti de Gamondstraat 254, 1180 Brussel rue Gatti de Gamond 254, 1180 Bruxelles T: +32 (0) F: +32 (0) Technical installations and services for the industrial and infrastructure markets. Our expertise covers a variety of technical areas including electrics, mechanics, piping, automation, maintenance and specialised services. Fabricom GTI, SA-NV ( Fabricom, SA-NV) Festo Belgium, NV >> Contact: info_be@festo.com Kolonel Bourgstraat 101, 1030 Brussel rue Colonel Bourg 101, 1030 Bruxelles T: +32 (0) F: +32 (0) A leading world-wide supplier of automation technology and the performance leader in industrial training and education programs. Fiber Optic Sensors & Sensing Systems, BVBA >> Cipalstraat 14, 2440 Geel T: +32 (0) F: +32 (0) Optical sensors and measuring systems. Flexlink Systems, NV >> Contact: info.be@flexlink.com Ambachtenlaan 21/8, 3001 Heverlee (Leuven) T: +32 (0) F: +32 (0) A long experience of plastic chain conveyor systems through researching, developing, manufacturing and installing. All conveyor systems are thoroughly tried and tested, to ensure you get a system with a long service life and low maintenance. 26 Directory Industrial Automation 2011

27 Focquet Charles & Cie (Etabl.), SA >> Contact: Charles-Fr. Focquet - charles@focquet.be avenue du Couronnement 129, 1200 Bruxelles Kroninglaan 129, 1200 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Sale and purchase of powerful industrial electric motors, sale of distribution transformers, Allweiler pump service centre. FOS&S ( Fiber Optic Sensors & Sensing Systems, BVBA) Gerken, SA >> Contact: Frédéric Gerken - frederic.gerken@skynet.be Avenue Adolphe Buyl 177, 1050 Ixelles Adolphe Buyllaan 177, 1050 Elsene T: +32 (0) F: +32 (0) Manufacturing of carbon brushes and brush holders for traction and industrial machines, also brush and earthing brush holder; graphite machining specialities of all types. Getronics Belgium, NV-SA >> Contact: webteam.be@getronics.com De Kleetlaan 12 B, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Getronics is a leading international provider of Information and Communication Technology (ICT) services and solutions, with offices in 25 countries, 25,000 employees and approximate revenues of 2.6 billion. Applying its expertise in workspace management, applications, and consulting and transformation services, getronics helps organisations raise their performance and increase the productivity of tehir people, by providing them with the ability to share information and to work together efficiently, securely and effectively, wherever and whenever they need. Directory Industrial Automation

28 Givatec, BVBA >> Contact: Industrieweg 5, 3001 Heverlee (Leuven) T: +32 (0) F: +32 (0) Offer a wide range of specialized parts in the areas of connector technology, PCB components, wire & cable accessories, identification solutions and heat-resistant wires and cables Hansen Transmissions International, NV >> Contact: Lena De Wachter - ldewachter@hansentransmissions.com Leonardo da Vincilaan 1, 2650 Edegem T: +32 (0) F: +32 (0) Design, production, assembly, sales and service of gear units for industrial purposes (water treatment, material handling etc.). Harting, NV-SA >> Contact: Danny Maijinckx - danny.maijinckx@harting.com Z.3 Doornveld 23, 1731 Zellik (Asse) T: +32 (0) F: +32 (0) Skilled in the fields of electrical, electronic and optical connection, transmission and networking, as well as in manufacturing, mechatronics and software creation. Develops customized solutions and products such as connectors for energy and data transmission applications, including mechanical engineering, rail technology, wind energy plants, factory automation and the telecommunications sector. Honeywell, SA-NV >> Contact: martie.piron@honeywell.com Hermeslaan 1, bus H, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Sales, marketing, design installation and servicing of automation and control systems and services for buildings, industry and domestic applications. 28 Directory Industrial Automation 2011

29 Heinen A. (Etabl.), SA >> Contact: Marc Imetsberger - m.imetsberger@heinen.eu rue d Aix-la-Chapelle 189, 4701 Kettenis (Eupen) T: +32 (0) F: +32 (0) Electrical switchboards low voltage + high voltage 36 kv. Industrial installations. Honeywell, SA-NV >> Contact: martie.piron@honeywell.com Hermeslaan 1, bus H, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Sales, marketing, design installation and servicing of automation and control systems and services for buildings, industry and domestic applications. IBM Belgium, SPRL-BVBA >> Contact: Jacques Platieau - jacques_platieau@be.ibm.com avenue du Bourget 42, 1130 Bruxelles Bourgetlaan 42, 1130 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Software, hardware, business and IT services, consulting. ifm Electronic, NV >> Contact: Christine De Jonge - christine.de.jonge@ifm.com Zuiderlaan 91, 1731 Zellik (Asse) T: +32 (0) F: +32 (0) Industrial automation. Components and systems for industrial and mobile applications International Consulting Organisation, SA >> Contact: info@ico-engineering.be rue de la Sambre 2/1, 6032 Mont-sur-Marchienne (Charleroi) T: +32 (0) F: +32 (0) Engineering study office - technical assistance Directory Industrial Automation

30 Intrion NV >> Contact: Chris Vleeschouwers - chris.vleeschouwers@intrion.com Industriepark Zenneveld, Vaucampslaan 28, 1654 Huizingen (Beersel) T: +32 (0) F: +32 (0) Consulting, general contracting, industrial automation and controls for material handling systems. Invensys Systems NV-SA >> Contact: info@invensys-systems.be Invensys, Kontichsesteenweg 54, 2630 Aartselaar T: +32 (0) F: +32 (0) Provides products, services and solutions that enable today s industrial process plants to monitor, manage, and improve the performance of their manufacturing assets. Brands: Avantis, Foxboro, SimSci-Esscor, Triconex. IPCOS, NV >> Contact: Christiaan Moons - christiaan.moons@ipcos.com Technologielaan 11/0101, 3001 Heverlee (Leuven) T: +32 (0) F: +32 (0) Delivery of advanced process control solutions (products and services) to the (petro-) chemical, glass manufacturing, power and oil producing industry. JUMO Automation, SPRL >> Contact: bruno.radermacher@jumo.ne Industriestrasse 18 T: +32 (0) F: +32 (0) Leading manufacturer of a complete range of control and measurement equipment for all kinds of industrial aplications 30 Directory Industrial Automation 2011

31 Jabil Circuit Belgium, NV >> Contact: Research Campus Hasselt, Kempische steenweg 297, 3500 Hasselt T: +32 (0) F: +32 (0) High-tech company delivering product design, validation, test solutions and fast prototyping for electronic products. We provide a one-stop-shop solution to diverse industries such as consumer (displays, peripherals, mobile), industrial, medical and automotive. Jema, SA >> Contact: jema@jemaelec.com Parc Scientifique Einstein, avenue Jean-Etienne Lenoir 16, 1348 Louvain-la-Neuve T: +32 (0) F: +32 (0) Provides a range includes coil-based products such as transformers, autotransformers and resistances and cabled products such as rectifiers, battery chargers, emergency and uninterruptible power supplies ( U.P.S. ), voltage and current stabilisers and converters. Klöckner-Moeller ( Eaton Electric, SA) Koning & Hartman, BV >> Contact: denis.verhoeven@koningenhartman.com River Building, Haarlerbergweg 21-23, NL-1101 CH AMSTERDAM T: +31 (0) F: +31 (0) Provides solutions in the areas of telecom, industry and infrastructure. With more than 500 collaborators Koning & Hartman represents a unique company. Korb ( Cofathec Korb, SA-NV) Directory Industrial Automation

32 Krohne Belgium, NV >> Contact: Stefaan Van Durme - s.vdurme@krohne.com Brusselstraat 320, 1702 Groot-Bijgaarden (Dilbeek) T: +32 (0) F: +32 (0) Production and sale of industrial instrumentation (measurment of output, level, temperature, etc. ) KST ( KS Techniques, SA) KS Techniques, SA >> Contact: Jonathan Demoulin - demoulin.j@kst.be rue Bois d Evegnée 142, 4630 Soumagne T: +32 (0) F: +32 (0) Process solution & control, power quality & solution, electronic equipment, lighting inverters for rolling stock, laser industrial applications. Labor Aiding Systems Europe, NV >> Contact: Gert Peetersem - gpeetersem@lase.be Industrieweg 1086, 3540 Herk-de-Stad T: +32 (0) F: +32 (0) Industrial automation, machine building, prototyping, tool & die, construction. LASE ( Labor Aiding Systems Euro, NV) Legrand Electrique Belgique, SA >> Contact: Ronny De Backer - ronny.de-backer@legrandgroup.be Industriezone, Kouterveldstraat 9, 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0) F: +32 (0) Distribution of electrical equipment. 32 Directory Industrial Automation 2011

33 Lenze, BVBA >> Industriepark-Noord 19, 9100 Sint-Niklaas T: +32 (0) F: +32 (0) A world-wide specialist in drive and automation technology, Lenze offers products, solutions, systems and services for mechanical and electronic drives as well as complete automation systems from a single source. Lenze Transmissions, BVBA ( Lenze, BVBA) Lerner Engineering, BVBA >> Contact: info@lernerengineering.be Tyraslaan 75, 1120 Brussel Avenue de Tyras 75, 1120 Bruxelles T: +32 (0) F: +32 (0) Leroy-Somer, SA-NV >> Contact: Jean-Marie Nys - jeanmarie.nys@leroysomer.com Industriepark Noord II, Blarenberglaan 23, 2800 Mechelen T: +32 (0) F: +32 (0) Sales,engineering & service of Drive systems: AC & DC motors, gearboxes, softstarters, AC & DC Drives / Generators Maintenance & repair of electrical rotating machines and gearboxes Production of special AC motors (High temperature & nuclear) Maandag België, NV >> Uitbreidingstraat 60-62, 2600 Berchem (Antwerpen) T: +32 (0) F: +32 (0) Directory Industrial Automation

34 Macq Electronique, SA-NV >> Contact: François Macq - francois.macq@macqel.eu rue de l Aéronef 2, 1140 Bruxelles Luchtschipstraat 2, 1140 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Electronic and computing solutions for industry and traffic management Magnetrol International, NV >> Contact: Marc Baert - mbaert@magnetrol.be Heikensstraat 6, 9240 Zele T: +32 (0) F: +32 (0) Production, distribution and sales of flow and levelmeasurement products in Europe, Middle Eastn Africa and India Maintenance Partners Belgium, NV >> Contact: info@maintenancepartners.com Haven 1035, Vitshoekstraat 6, 2070 Zwijndrecht T: +32 (0) F: +32 (0) Repair and overhaul of electric motors & generators in workshops and onsite. Sale of new and second-hand electric motors. Maintenance contracts. Martek, SPRL >> Contact: Francis Geerinckx - francis.geerinckx@martek.be avenue René Comhaire 82, 1082 Bruxelles René Comhairelaan 82, 1082 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) INEMO 34 Directory Industrial Automation 2011

35 Memolub International, SA >> Contact: rue Bollinckx 43, 1070 Bruxelles Bollinckxstraat 43, 1070 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Manufacturing of grease pumps Merco Machines, NV >> Contact: Johan Menu - j.menu@merco-machines.com Nijverheidsweg 14, 9820 Merelbeke T: +32 (0) F: +32 (0) General machine building and automation. Speciality: design and manufacture of machines for the steel drum industry. MESware, NV >> Contact: lieven.decorte@mesware.be Beversesteenweg 561 bus 2, 8800 Beveren (Roeselare) T: +32 (0) F: +32 (0) Automation of industrial batch and continue production processes with a focus on tracking & tracing, label management, quality control and real-time process optimisation. Microsoft, NV-SA >> Contact: Ineke Rampart - ineker@microsoft.com Corporate Village, Bayreuth Building, Da Vincilaan 3, 1935 Zaventem T: +32 (0) Software, services and solutions that help people and businesses realize their full potential. Directory Industrial Automation

36 Microtron, NV >> Contact: Generaal De Wittelaan 7, 2800 Mechelen T: +32 (0) F: +32 (0) Microtron is a specialized distributor in Industrial Computers, Electronic Components and Network Parts. Mobrey, SA-NV ( Emerson Process Management, NV-SA) Moeller Electric, BVBA >> Contact: info.be@eaton.com Johannalaan 33 bus 4, 1050 Brussel avenue Jeanne 33 bte 4, 1050 Bruxelles T: +32 (0) F: +32 (0) The range of products provides the basis for solutions in industry and in buildings: industrial switchgear, low-voltage switching systems, automation systems and drives. More@Mere, NV >> Contact: jan.michiels@moreatmere.com Joseph Cardijnstraat 31, 9420 Erpe-Mere T: +32 (0) F: +32 (0) Electronic contractor. Electronics surface mounting. Surface mounted devices. Wave soldering. SMD soldering. System assembly. Surface mounting of PCB s. CE inspection and EMC measurement. Design of electronic controls. CE inspection and EMC measuring. Design of electronic commands. 36 Directory Industrial Automation 2011

37 Multiprox, NV >> Contact: Lion d Orweg 12, 9300 Aalst T: +32 (0) F: +32 (0) The Belgian daughter of the German holding TURCK. Initially specialized in sensors, MULTIPROX has become a supplier of complete solutions for Factory and Process Automation, based on PC/PLC systems, IP20/IP67 fieldbus I/O components, HMI, displays, its RFID system, encoders and sensors. Main brands: TURCK, Banner, Escha, Beckhoff, Kübler, MTS, Releco. Muyle Electro Machinery, SA-NV >> Contact: Jean-Marie Nys - b.divoy@muyle-electro.com rue de Couillet 104, 6001 Marcinelle (Charleroi) T: +32 (0) F: +32 (0) Mechanical repairs and rewinding of electric motors, electromechanical maintenance, breakdown assistance, maintenance and sale of new motors. Newtec Alvey, NV >> Contact: Maarten Van Leeuwen - m.van.leeuwen@fls.be Ankerstraat 26, 9700 Oudenaarde T: +32 (0) F: +32 (0) Economical and reliable palletizing- and materials handling solutions for packaged goods and pallet loads, in the distribution and production sectors, including after sales service and maintenance. Directory Industrial Automation

38 Nord Aandrijvingen België NV >> Contact: Boutersemdreef 24, 2240 Zandhoven T: +32 (0) F: +32 (0) NORD provides solutions for motion control. NORD designs geared motors, reducers, electric motors and frequency inverters for industrial automation. Novotek, BV >> Postbus 5671, NL EB BREDA T: +31 (0) F: +31 (0) The Novotek group is, together with its partners, delivering industrial-it and automation solutions based on GE Fanuc products and components. The commitment of the Novotek group is to deliver the RIGHT solution for every single customer in our field of expertise ranging from automotive via water treatment to petrochemical. We ensure our customers with the ability to meet their challenges by being able to optimize their production processes. Omron Electronics, NV-SA >> Contact: info.be@eu.omron.com Zone Gosset, Stationsstraat 24, 1702 Groot-Bijgaarden (Dilbeek) T: +32 (0) F: +32 (0) With its headquarters in Kyoto, Japan, Omron Corporation is a global leader in the field of automation. Established in 1933, Omron has more than 33,000 employees in 36 countries working to provide products and services to customers in a variety of fields, including industrial automation, electronic components industries and healthcare. The company has head offices in Japan (Kyoto), Asia Pacific (Singapore), China (Hong Kong), Europe (Amsterdam) and US (Chicago). The European organisation has its own development and manufacturing facilities, and provides local customer support in all European countries. 38 Directory Industrial Automation 2011