Isolating switching amplifier 2-channel IM1-22EX-R/24VDC
|
|
|
- Ophelia Black
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 IM1-22EX-R/24VDC The isolating switching amplifier IM1-22EX-R/24VDC is equipped with intrinsically safe input circuits. Sensors according to EN (NA- MUR) can be connected to the device or potential-free contactors. The output circuits feature 2 relays, each with one NO contact. Six front panel switches are available to set the output mode separately for each channel (NO/NC mode), as well as to enable/disable wire-break (WB) and short-circuit (SC) monitoring separately. When using mechanical contacts, wire-break and short-circuit monitoring must be switched off or the contact must be wired with resistors (II) (see circuit diagram). The Pwr LED lights green to indicate operational readiness. The 2-color LEDs 1 and 2 below light yellow to indicate the switching status of the corresponding output. In the event of an input circuit error, the associated 2-color LED turns red, provided the input circuit monitoring function is activated. Thereupon the corresponding output relay drops out. ATEX, FM Installation in zone 2 Adjustable output mode (NO/NC) Input circuits monitored for wire-break/ short-circuit (ON/OFF switchable)
2 IM1-22EX-R/24VDC Type code IM1-22EX-R/24VDC Ident no Dimensions Flammability class acc. to UL 94 V-0 Nominal voltage Operating voltage range Power loss, typical 24 VDC VDC ð 0.99 W NAMUR EN No-load voltage 8 VDC Short-circuit current 8 ma Input resistance 1 kò Cable resistance ð 50 ò Switch-on threshold: 1.55 ma Switch-off threshold: 1.75 ma Wire breakage threshold ð 0.1 ma Short-circuit threshold ï 6 ma Output circuits (digital) Relay switching voltage Switching current per output Switching capacity per output Switching frequency Contact quality 2 x relays (NO) ð 250 VAC/120 VDC ð 2 A ð 500 VA/60 W ð 10 Hz AgNi, 3µ Au Output relay Electrical lifetime Ex approval acc. to conformity certificate PTB 00 ATEX 2033 Application area II (1) G, II (1) D Protection type [Ex ia Ga] IIC; [Ex ia Da] IIIC Max. values: terminal connection 1 6 Max.output voltage U o ð 9.6 V Max. output current I o ð 21.4 ma Max. output power P o ð 26 mw Characteristic linear Internal inductance/capacitance L i/c i C i negligibly small, L i negligibly small External inductance/capacitance L o/c o Ex ia IIC IIIC Lo [mh] Co [µf] (2 Klemmen) 1,1 0,84 6,2 4,4 Co [µf] (3 Klemmen oder mehr 1,1 0,8 6,2 4,3 MTTF 400 years acc. to SN (Ed. 99) 40 C State/ Fault 2 x yellow / red Mechanical Data Protection class IP20 Storage temperature C Relative humidity ð 95 % Dimensions 104 x 18 x 110 mm Weight 145 g Mounting instruction For mounting on DIN rail or mounting panel Housing material polycarbonate/abs Electrical connection 4 x 3-pole removable terminal blocks, reverse polarity protected, screw connection Terminal cross-section 1 x 2.5 mm 2 / 2 x 1.5 mm 2 Tightening torque 0.5 Nm
3 IM1-22EX-R/24VDC Accessories Type code Ident no. Description Dimension drawing IM-CC-3X2BU/2BK Cage clamp terminals for IM modules ( Ex-devices with 18 mm overall width); includes: 2 pcs. 3-pin blue terminals and 2 pcs. 3-pin black terminals.
4 IM1-22EX-R/K51 The isolating switching amplifier IM1-22EX-R/K51 is equipped with intrinsically safe input circuits. Sensors according to EN (NAMUR) or potential-free contact transmitters can be connected to the device. The output circuits feature 2 relays, each with one NO contact. You can set each channel separately to work/ closed current, i.e. NO/NC mode and multiply signals via 3 switches at the front. The switching state of channel 1 is thereby transmitted to the outputs 1 and 2. You can also set the output mode separately for each channel. The Pwr LED lights green to indicate operational readiness. The 2-color LEDs 1 and 2 below light yellow to indicate the output switching status. In the event of an input circuit error, the associated 2-color LED turns red, provided the input circuit monitoring function is activated. Thereupon the correspondent output relay drops out. ATEX, IECEx, CSA, FM, UL, NEPSI, -KOSHA, GOST Installation in zone 2 2 relay outputs (NO) Adjustable current flow (NO/NC) Input circuits monitored for wire-break/ short-circuit (ON/OFF switchable) Test voltage 4.0 kv Complete galvanic isolation
5 IM1-22EX-R/K51 Type code IM1-22EX-R/K51 Ident no Flammability class acc. to UL 94 V-0 Nominal voltage Operating voltage Frequency Operating voltage range Power consumption NAMUR EN No-load voltage 8.2 VDC Short-circuit current 8.2 ma Input resistance 1 kò Cable resistance ð 50 ò Switch-on threshold: 1.55 ma Switch-off threshold: 1.75 ma Wire breakage threshold ð 0.1 ma Short-circuit threshold ï 6 ma Universal voltage supply unit VAC Hz VDC ð 3 W Load curve Output circuits (digital) Relay switching voltage Switching current per output Switching capacity per output Switching frequency Contact quality 2 x relays (NO) ð 250 VAC/120 VDC ð 2 A ð 500 VA/60 W ð 10 Hz AgNi, 3µ Au Output relay Electrical lifetime Galvanic isolation Test voltage 4.0 kv Ex approval acc. to conformity certificate TÜV 04 ATEX 2553 Application area II (1) G, II (1) D Protection type [Ex ia Ga] IIC; [Ex ia Da] IIIC Max. values: terminal connection: 1+4 / 2+5 Max.output voltage U o ð 9.6 V Max. output current I o ð 11 ma Max. output power P o ð 26 mw Characteristic linear Internal inductance/capacitance L i/c i Li = 65 µh, Ci negligibly small External inductance/capacitance L o/c o Ex ia IIC IIB Lo [mh] Co [µf] ,1 0,83 0,74 5,2 3,8 3,4 Ex approval acc. to conformity certificate TÜV 06 ATEX X Application area II 3 G Protection type Ex na nc [ic Gc] IIC/IIB T4 Gc Max. values: terminal connection: 1+4 / 2+5 Max.output voltage U o ð 9.6 V Max. output current I o ð 11 ma Max. output power P o ð 26 mw Characteristic linear Internal inductance/capacitance L i/c i Li = 65 µh, Ci negligibly small External inductance/capacitance L o/c o Ex ic IIC IIB Lo [mh] Co [µf] MTTF 400 years acc. to SN (Ed. 99) 40 C Indication Operational readiness Switching state Error indication green yellow red
6 IM1-22EX-R/K51 Mechanical Data Protection class IP20 Ambient temperature C Storage temperature C Relative humidity ð 95 % Dimensions 104 x 18 x 110 mm Weight 147 g Mounting instruction For mounting on DIN rail or mounting panel Housing material polycarbonate/abs Electrical connection 4 x 3-pole removable terminal blocks, reverse polarity protected, screw connection Terminal cross-section 1 x 2.5 mm 2 / 2 x 1.5 mm 2 Tightening torque 0.5 Nm
7 IM1-22EX-R/K51 Accessories Type code Ident no. Description Dimension drawing IM-CC-3X2BU/2BK Cage clamp terminals for IM modules ( Ex-devices with 18 mm overall width); includes: 2 pcs. 3-pin blue terminals and 2 pcs. 3-pin black terminals.
8 IM1-22EX-R The isolating switching amplifier IM1-22EX-R is equipped with an intrinsically safe input circuit. Sensors according to EN (NA- MUR) can be connected to the device or potential-free contactors. The output circuits feature 2 relays, each with one NO contact. Six front panel switches are available to set the output mode separately for each channel (NO/NC mode), as well as to enable/disable wire-break (WB) and short-circuit (SC) monitoring separately. When using mechanical contacts, wire-break and short-circuit monitoring must be switched off or the contact must be wired with resistors (II) (see circuit diagram). The Pwr LED lights green to indicate operational readiness. The 2-color LEDs 1 and 2 below light yellow to indicate the output switching status. In the event of an input circuit error, the associated 2-color LED turns red, provided the input circuit monitoring function is activated. Thereupon the correspondent output relay drops out. ATEX, IECEx, CSA, FM, UL, NEPSI, -KOSHA, GOST Installation in zone 2 2 relay outputs (NO) Adjustable current flow (NO/NC) Input circuits monitored for wire-break/ short-circuit (ON/OFF switchable) Complete galvanic isolation
9 IM1-22EX-R Type code IM1-22EX-R Ident no Dimensions Flammability class acc. to UL 94 V-0 Nominal voltage Operating voltage Frequency Operating voltage range Power consumption Power loss, typical Universal voltage supply unit VAC Hz VDC ð 3 W ð 0.98 W NAMUR EN No-load voltage 8.2 VDC Short-circuit current 8.2 ma Input resistance 1 kò Cable resistance ð 50 ò Switch-on threshold: 1.55 ma Switch-off threshold: 1.75 ma Wire breakage threshold ð 0.1 ma Short-circuit threshold ï 6 ma Load curve Output circuits (digital) Relay switching voltage Switching current per output Switching capacity per output Switching frequency Contact quality 2 x relays (NO) ð 250 VAC/120 VDC ð 2 A ð 500 VA/60 W ð 10 Hz AgNi, 3µ Au Output relay Electrical lifetime Galvanic isolation Test voltage 2.5 kv Ex approval acc. to conformity certificate TÜV 04 ATEX 2553 Application area II (1) G, II (1) D Protection type [Ex ia Ga] IIC; [Ex ia Da] IIIC Max. values: terminal connection: 1+4 / 2+5 Max.output voltage U o ð 9.6 V Max. output current I o ð 11 ma Max. output power P o ð 26 mw Characteristic linear Rated voltage 250 V Internal inductance/capacitance L i/c i Li = 65 µh, Ci negligibly small External inductance/capacitance L o/c o Ex ia IIC IIB Lo [mh] Co [µf] ,1 0,83 0,74 5,2 3,8 3,4 Ex approval acc. to conformity certificate TÜV 06 ATEX X Application area II 3 G Protection type Ex na nc [ic Gc] IIC/IIB T4 Gc Max. values: terminal connection: 1+4 / 2+5 Max.output voltage U o ð 9.6 V Max. output current I o ð 11 ma Max. output power P o ð 26 mw Characteristic linear Internal inductance/capacitance L i/c i Li = 65 µh, Ci negligibly small External inductance/capacitance L o/c o Ex ic IIC IIB Lo [mh] Co [µf] Approval SIL 2 acc. to EXIDA FMEDA MTTF 400 years acc. to SN (Ed. 99) 40 C
10 IM1-22EX-R Indication Operational readiness Switching state Error indication green yellow red Mechanical Data Protection class IP20 Ambient temperature C Storage temperature C Relative humidity ð 95 % Dimensions 104 x 18 x 110 mm Weight 154 g Mounting instruction For mounting on DIN rail or mounting panel Housing material polycarbonate/abs Electrical connection 4 x 3-pole removable terminal blocks, reverse polarity protected, screw connection Terminal cross-section 1 x 2.5 mm 2 / 2 x 1.5 mm 2 Tightening torque 0.5 Nm
11 IM1-22EX-R Accessories Type code Ident no. Description Dimension drawing IM-CC-3X2BU/2BK Cage clamp terminals for IM modules ( Ex-devices with 18 mm overall width); includes: 2 pcs. 3-pin blue terminals and 2 pcs. 3-pin black terminals.
12 IM1-22EX-R/230VAC The isolating switching amplifier IM1-22EX-R/230VAC is equipped with intrinsically safe input circuits. Sensors according to EN (NAMUR) or potential-free contact makers can be connected to the device. The output circuits feature 2 relays, each with one NO contact. Six front panel switches are available to set the output mode separately for each channel (NO/NC mode), as well as to enable/disable wire-break (WB) and short-circuit (SC) monitoring separately. When using mechanical contacts, wire-break and short-circuit monitoring must be switched off or the contacts must be wired to resistors (II) (see circuit diagram). The Pwr LED lights green to indicate operational readiness. The 2-color LEDs 1 and 2 below light yellow to indicate the switching status of the corresponding output. The same LEDs turn red in the event of an input circuit error, provided the input circuit monitoring function is switched on. Thereupon the associated output relay drops out. ATEX Installation in zone 2 Adjustable output mode (NO/NC) Input circuits monitored for wire-break/ short-circuit (ON/OFF switchable)
13 IM1-22EX-R/230VAC Type code IM1-22EX-R/230VAC Ident no Flammability class acc. to UL 94 V-0 Nominal voltage Operating voltage Frequency Power consumption 230 VAC VAC Hz ð 2 VA NAMUR EN No-load voltage 8 VDC Short-circuit current 8 ma Input resistance 1 kò Cable resistance ð 50 ò Switch-on threshold: 1.55 ma Switch-off threshold: 1.75 ma Wire breakage threshold ð 0.1 ma Short-circuit threshold ï 6 ma Output circuits (digital) Relay switching voltage Switching current per output Switching capacity per output Switching frequency Contact quality 2 x relays (NO) ð 250 VAC/120 VDC ð 2 A ð 500 VA/60 W ð 10 Hz AgNi, 3µ Au Output relay Electrical lifetime Ex approval acc. to conformity certificate PTB 00 ATEX 2033 Application area II (1) G, II (1) D Protection type [Ex ia Ga] IIC; [Ex ia Da] IIIC Max. values: terminal connection 1 6 Max.output voltage U o ð 9.6 V Max. output current I o ð 21.4 ma Max. output power P o ð 26 mw Characteristic linear Internal inductance/capacitance L i/c i C i negligibly small, L i negligibly small External inductance/capacitance L o/c o Ex ia IIC IIIC Lo [mh] Co [µf] (2 Klemmen) 1,1 0,84 6,2 4,4 Co [µf] (3 Klemmen oder mehr 1,1 0,8 6,2 4,3 MTTF 400 years acc. to SN (Ed. 99) 40 C State/ Fault 2 x yellow / red Mechanical Data Protection class IP20 Ambient temperature C Storage temperature C Relative humidity ð 95 % Dimensions 104 x 18 x 110 mm Weight 148 g Mounting instruction For mounting on DIN rail or mounting panel Housing material polycarbonate/abs Electrical connection 4 x 3-pole removable terminal blocks, reverse polarity protected, screw connection Terminal cross-section 1 x 2.5 mm 2 / 2 x 1.5 mm 2 Tightening torque 0.5 Nm
14 IM1-22EX-R/230VAC Accessories Type code Ident no. Description Dimension drawing IM-CC-3X2BU/2BK Cage clamp terminals for IM modules ( Ex-devices with 18 mm overall width); includes: 2 pcs. 3-pin blue terminals and 2 pcs. 3-pin black terminals.
Magnetic field sensor for pneumatic cylinders BIM-INT-Y1X-H1141
ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Rectangular, height 6mm Plastic, PA12 Magnetic-inductive sensor DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6
Inductive sensor NI10-M18-Y1X-H1141
ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Threaded barrel, M18 x 1 Chrome-plated brass DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR) M12
Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 15 mm
0102 Model Number Features Comfort series 15 mm flush Accessories MHW 01 Modular mounting bracket MH 04-2057B Mounting aid for VariKont and +U1+ Technical Data General specifications Switching element
Technical Data. Dimensions
0102 Model Number Features 15 mm quasi flush Usable up to SIL2 acc. to IEC 61508 Accessories BF 30 Mounting flange, 30 mm V1-G-N-2M-PUR Female cordset, M12, 2-pin, NAMUR, PUR cable V1-W-N-2M-PUR Female
R4D0-FB-IA* FieldBarrier. Features. Assembly. Function. Connection IN + - S OUT ... ... Spur 2. Spur 1. Zone 1. Zone 0
FieldBarrier Features Assembly 8... 12 outputs Ex ia IIC, FISCO and Entity Advanced fault isolation and diagnostics at the spur FieldBarrier in Zone 1/Div. 2 Instruments in Zone 0...1/Div. 1 For FOUNDATION
Inductive slot sensor
0102 Model Number Features 3.5 mm slot width Usable up to SIL 3 acc. to IEC 61508 Extended temperature range Application Danger! In safety-related applications the sensor must be operated with a qualified
RM17TE 183...528 V AC. Main. Product or component type. Product specific application. Relay monitored parameters 250 V DC 5 A DC
Characteristics multifunction control relay RM17-TE - range 183..528 V AC Complementary Reset time Maximum switching voltage Minimum switching current Maximum switching current [Us] rated supply voltage
Technical Data. Dimensions
0102 Model Number Features Comfort series 5 mm flush Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Accessories BF 18 Mounting flange, 18 mm EXG-18 Quick mounting bracket with dead stop Technical Data specifications
Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 4 mm
0102 Model Number Features 4 mm non-flush Usable up to SIL 3 acc. to IEC 61508 Application Danger! In safety-related applications the sensor must be operated with a qualified fail safe interface from Pepperl+Fuchs,
Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 5 mm
0102 Model Number Features 5 mm flush Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Accessories EXG-18 Quick mounting bracket with dead stop BF 18 Mounting flange, 18 mm Technical Data specifications Switching
Isolating Barriers for our sensors A5S1 in Ex-areas Series D461
D46 Isolating Barriers for our sensors A5S1 in Ex-areas Series KEY FEATURES ATEX / IECEx certified, also approval for UL / CSA and EAC (Russia, Kazakhstan and Belarus Customs Union) Protection grade Ex
48 SERIES Relay interface modules 10 A
48 Relay interface modules 10 A 1 CO relay interface modules, mm wide Ideal interface for PLC and electronic systems Type 48.P3 1 CO 10 A s Type 48.31 1 CO 10 A s AC coils or DC sensitive coils Supply
Your Advantages For safety application up to PL e / Cat. 4 e.g. SIL 3 Manual or automatic start 0225592. * see variants. Applications.
Safety Technique SAFEMASTER Emergency Stop Module BG 5924, IP 5924 Your Advantages For safety application up to PL e / Cat. 4 e.g. SIL 3 Manual or automatic start 0225592 BG 5924 IP 5924 Product Description
Solenoid Valve Island Type 3965
Solenoid Valve Island Type 365 for the control of pneumatic actuators General The Type 365 Solenoid Valve Island is a compact solution for the centralized control of pneumatic actuators in chemical and
48.12. 2 pole, 8 A Safety relay. Screw terminal. 35 mm rail (EN 60715) mounting. 2 CO (DPDT) 8/15 250/400 2,000 500 0.37 8/0.65/0.
48 Series - Relay interface modules 8 A Features 48.12 2 Pole Safety relay interface modules, 15.8 mm wide 48.12-2 Pole 8 A (screw terminal) DC sensitive coils Relay with forcibly guided contacts according
RM35UA13MW. range 15..600 V. Main. Product or component type. Relay monitored parameters
Characteristics multifunction voltage control relay RM35-U - range 15..600 V Complementary Reset time Maximum switching voltage [Us] rated supply voltage Supply voltage limits Power consumption in W Main
49 Series - Relay interface modules 8-10 - 16 A. Features
Features 1 & 2 Pole relay interface modules 5 µm Gold plate contacts for low level switching capability 49.31-50x0-1 Pole 10 A (screw terminal) 49.52-50x0-2 Pole 8 A (screw terminal) 49.72-50x0-2 Pole
RM4TG20 three-phase network control relay RM4-T - range 200..500 V
Characteristics three-phase network control relay RM4-T - range 200..500 V Complementary [Us] rated supply voltage Output contacts Setting accuracy of time delay Delay at power up Measuring cycle Marking
VEO. V4PF480Y/277VSYTK02 Art.Nr.: 2104200. V4PF480Y/277VSYTK02P Art.Nr.: 2104210 TECHNICAL DATA
Monitoring of phase sequence and phase loss Monitoring of asymmetry Temperature monitoring (PTC) Supply voltage 208-480 V AC Supply circuit = measuring circuit 2 change-over contacts Width 45 mm Control
Segment Protector for Cabinet Installation R2-SP-IC* Features. Assembly. Function. Connection. Trunk, Ex na non-arcing. Spur.
egment Protector for Cabinet nstallation Features Assembly 4... 12 outputs Ex ic (FCO or Entity) or non-incendive (Div 2) Advanced fault isolation at the spur egment Protector in Zone 2/Div. 2 nstruments
Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37
www.stahl.de > Clear assignment safe technology easy installation > Intelligent structure only one rotary actuator for frequency-controlled drives ) 20 ms leading auxiliary contact for safe motor disconnection
0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
55 Series - General purpose relays 7-10 A Features 55.12 55.13 55.14 Printed circuit mount, general purpose 2, 3 & 4 Pole relays 55.12-2 Pole 10 A 55.13-3 Pole 10 A 55.14-4 Pole 7 A AC coils & DC coils
Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 5 mm
0102 Model Number Features 5 mm non-flush Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Technical Data specifications Switching element function NAMUR, NC Rated operating distance s n 5 mm Installation non-flush
Ammeter / Voltmeter Series 8402, 8403, 8405, 8404
/, 8403, 8405, 8404 > Fast comparison of measured with set values > s available, 8403 and 8402 www.stahl.de, 8403, 8405, 8404 10073E00 The ammeters and voltmeters from R. STAHL are explosion protected,
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A 38 SERIES Common features Instant ejection of relay by plastic retaining clip Integral coil indication and protection circuit EMR Electromechanical
Contactless Encoder RI360P0-QR24M0-INCRX2-H1181
Compact, rugged housing Many mounting possibilities Status displayed via LED Immune to electromagnetic interference 1024 pulses per revolution (default) 360, 512, 1000, 1024, 2048, 2500, 3600, 4096, parametr.
Ferrostat Speed Sensor Series DSF Explosion Proof Versions EEx
Ferrostat Speed Sensor Series DSF Explosion Proof Versions EEx DSF..10.**.HV Ex ATEX Operating Instructions 374E-64368 Valid from lot nr. 0103 General Function Use in potentially explosive environment
Plug and Socket Devices CES 63 A Series 8579
www.stahl.de > Switch socket / plug 63 A > Large switch handle with clear switch position indication padlockable in 0- and I-position > Low insertion and withdrawal forces through individually encapsulated
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A Common features Instant ejection of relay by plastic retaining clip Integral coil indication and protection circuit EMR Electromechanical Relays
Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O), instantaneous. 1 auxiliary contact (N/C), instantaneous
Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons. Approvals Unit features Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O), instantaneous 1 auxiliary contact (N/C), instantaneous Safe separation of
Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 2036
Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 203 Type 885 Type 88 can be combined with Compact stainless steel design Contactless valve position registration Coloured illuminated
Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570
www.stahl.de > Switch socket / plug 16 A > Minimal force required to insert and remove > Can be optionally equipped with an auxiliary contact for control and signalling purposes > arge switching handle
RY2 miniature industrial relays
6 RY2 Relays of general application For plug-in sockets, 35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715 or on panel mounting Flat insert connectors - faston x 0,5 mm Recognitions, certifications, directives: RoHS,
Ammeter / Voltmeter Series 8402, 8403, 8405, 8404
/, 8403, 8405, 8404 > Fast comparison of measured with set values > s available, 8403 and 8402 www.stahl.de, 8403, 8405, 8404 10073E00 The ammeters and voltmeters from R. STAHL are explosion protected,
38 SERIES. Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A. EMR Electromechanical Relays. Common features. SSR Solid State Relays. 6.
38 Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A 38 Common features Instant ejection of relay by plastic retaining clip Integral coil indication and protection circuit 6.2 mm wide EMR - DC, AC or AC/DC
SENSORS. Fiber Optic Sensors - S70. Advanced fiber optic amplifiers for high speed and low contrast applications
Fiber Optic Sensors - S7 Advanced fiber optic amplifiers for high speed and low contrast applications DIN rail mountable models with dual digital displays speed models: 2 μs...5 ms Super high speed models:
Technical Data. General specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 8 mm
Model Number Features Increased operating distance 8 mm flush ATEX-approval for zone and zone Accessories BF 8 Mounting flange, 8 mm EXG-8 Quick mounting bracket with dead stop Technical Data specifications
L-LAS-TB-CL serie. laser light curtains for inline measuring tasks
L-LAS-TB-CL serie laser light curtains for inline measuring tasks Maximum distance 2.000 mm Measurement range 6 up to 98 mm Resolution up to 4 µm up to 1,5 khz scan rate 0-10 V or 4-20 ma analogue output
SENSORS. Miniature Sensors - S3Z. Advanced line of miniature Asian style of photoelectric sensors. 40-300 mm background suppression
Advanced line of miniature Asian style of photoelectric sensors 4-3 background suppression.7 m proximity, 15 with narrow beam 4 m polarized retroreflective 3 m LASER through beam Standard 3-wire output
Thermistor motor protection
Thermistor motor protection CM-E Range Thermistor motor protection Thermistor motor protection relays Benefits and advantages Selection table Operating principle and fields of application for thermistor
Table of Contents, Magnetic Field Sensors. Introduction to Magnetic Field Sensors... 380
Proximity Switches Table of Contents, Magnetic Field Sensors Proximity Sensors.3 Magnetic Field Sensors.2.3 Introduction to Magnetic Field Sensors... 380 Operating Distance and Responsiveness Mounting
TM7BDM8B expansion block - TM7 - IP67-8 DI/DO - 24V DC - 0.5 A - M8 connector
Product datasheet Characteristics TM7BDM8B expansion block - TM7 - IP67-8 DI/DO - 24V DC - 0.5 A - M8 connector Main Range of product Product or component type Range compatibility Enclosure material Bus
ZC-24DO CANopen I/O Module: 24 Digital Outputs
Z-PC Line EN ZC-24DO CANopen I/O Module: 24 Digital Outputs Installation Manual Contents: - General Specifications - Technical Specifications - Installation Rules - Electrical connections - DIP-switches
Power Supplies 3. SDN-P DIN Rail Series
SDN-P DIN Rail Series The SDN DIN Rail power supplies provide industry leading performance. Sag Immunity, transient suppression and noise tolerant, the SDN series ensures compatibility in demanding applications.
Safety technique. Emergency stop module BO 5988 safemaster
Safety technique Emergency stop module BO 5988 safemaster 0221562 Function diagram Pushbutton on Mains or emergencystop () K1 According to EC Directive for machines 98/37/EG According to IEC/E 60204-1
ABB 1. Three-phase monitoring relay CM-PFS. Data sheet. Features. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories. Application.
1SR 430 824 F9300 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence and failure Powered by the measuring circuit 2 c/o (SPDT) contacts 1 LED for status indication Approvals R: yellow LED - relay
MINI MCR-SL-R-UI(-SP)
Resistance/potiposition transducer INTERFACE Data Sheet 0807_en_05 Description PHOENIX CONTACT - 0/008 Features The slim MINI MCR-SL-R-UI... potiposition transducer has a width of only 6. mm and converts
Single-phase (220...240 V) voltage monitoring: Undervoltage Overvoltage Window mode (overvoltage + undervoltage) Voltage fault memory selectable
Features 70.11 70.31 70.41 Electronic voltage monitoring relays for single and three-phase applications Multifunctional types, providing the flexibility of monitoring Undervoltage, Overvoltage, Window
Electronic timer CT-AHD.12 OFF-delayed with 1 c/o (SPDT) contact
Data sheet Electronic timer CT-AHD.12 OFF-delayed with 1 c/o (SPDT) contact The CT-AHD.12 is an electronic time relay with OFF-delay. It is from the CT-D range. With their MDRC profile and a width of only
Temperature monitoring relays CM-TCS Monitoring relays for monitoring temperatures with a PT100 sensor (2- or 3-wire connection)
Data sheet Temperature monitoring relays CM-TCS Monitoring relays for monitoring temperatures with a PT100 sensor (2- or 3-wire connection) The temperature monitoring relays CM-TCS monitor overtemperature,
Relative pressure transmitter type 520
Relative pressure transmitter type 520 Pressure range -1... 9 bar / 0... 2.5 1000 bar The compact type 520 pressure transmitter is based upon the Huba Control developed thick film technology where the
PD30ETB20xxIS. Photoelectrics, Background Suppression reflective with IR light. Main features. Description
Photoelectrics, Background Suppression reflective with IR light Main features Description The PD30ET... stainless steel sensors are built with high-quality materials and designed for harsh environments.
Pluggable interface relays CR-P Pcb relays
2CDC 293 034 F0004 1 2 4 3 Features 9 different supply s: DC versions: 12 V, 24 V, 48 V, 110 V AC versions: 24 V, 48 V, 110 V, 120 V, 230 V Output contacts: 1 c/o (16 A) or 2 c/o (8 A) Cadmium-free contact
MONITORING RELAYS. w VOLTAGE MONITORING RELAY UR5U1011. w SCHRACK-INFO. w TECHNICAL DATA
w VOLTAGE MONITORING RELAY UR5U1011 w SCHRACK-INFO AC/DC voltage monitoring in 1-phase mains Undervoltage monitoring 1 change over contact Width 17.5 mm Installation design w TECHNICAL DATA 502 1. Functions
PLUGS & RECEPTACLES. INNOVATIVE EXPLOSION PROTECTION by R. STAHL 1-800-782-4357
Series Features: Color coding and pin configuration makes it physically impossible to mate plugs and receptacles of different voltages and current ratings (per IEC 60 309-2). Interlocked switch mechanism
Level Switch LBFS. Technical Data. ATEX data Internal inductivity Li < 10 μh Internal capacity Ci < 43 nf Barrier data. Sensor
Special Features Wetted parts in stainless steel and PEEK Compact design Precise switching point with no requirement for calibration Process temperature 0... 5 C Measures media with DKvalues >.5 (DK =
SAFETY MANUAL SIL Switch Amplifier
PROCESS AUTOMATION SAFETY MANUAL SIL Switch Amplifier KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP), HiC282* ISO9001 2 With regard to the supply of products, the current issue of the following document is applicable: The General
Proximity Sensors Inductive Thermoplastic Polyester Housing Types EI, DC, M 12, M 18, M 30
Proximity Sensors Inductive Thermoplastic Polyester Housing Types EI, DC, M 12, M 18, M 30 Euronorm thermoplastic polyester housing, cylindrical Diameter: M 12, M 18, M 30. Sensing distance: 2 to 15 mm
HSP GmbH Zum Handwerkerhof 2 90530 Wendelstein Tel. 09129 / 2852-0 Fax: 09129 / 2852-11 Web: www.hsshsp.de EMAIL: HSP@hsshsp.de NTG-3000.
NTG-3000 Transducer Data Sheet Document Version 2.8 Page 1 of 10 Versions / Revisions: Document Creation Author Description version date 2.0 2012-07-25 P. Compensis First official version 2.1 2012-08-24
4 non-safe digital I/O channels 2 IO-Link Master V1.1 slots. Figure 1. Figure 2. Type code. TBPN-L1-FDIO1-2IOL Ident no. 6814053.
PROFINET slave Integrated Ethernet switch 100 Mbps supported 2 x M12, 4-pin, D-coded, Ethernet fieldbus connection Glass-fiber reinforced housing Shock and vibration tested Potted module electronics Protection
is then retained absolutely without interruption.
Page 1 of 11 DC UPS uninterruptible power supplies - DC UPS module 15 A Compact design, only 50 mm wide Absolutely interruption-free buffering of power failures through immediate electronic connection
Technote. Frese OPTIMA Compact actuators DN10-DN32. Application. Features thermic actuators. Features motoric actuators. Approval. www.frese.
Page 1 of 6 Application Proportional 0-10V or 3-position modulating or On/ Off control of Frese OPTIMA Compact valves in heating, ventilating and air conditioning systems. The actuator can be mounted on
S-series Mass Connection Solutions
DeltaV Distributed Control System Product Data Sheet March 2015 S-series Mass Connection Solutions Fast, easy and error-free cabinet wiring Modular design, improves reliability Lowers overall termination
Control Devices Catalogue. Control Devices. Preferred and Standard Products
Control Devices Catalogue Control Devices Preferred and Standard Products KOP.J Timer Electronic 22.5 mm Characteristics Mounting KOP.J 22.5 mm mono or multifunction high immunity to interference surface
LED red (-): Measuring value < lower tolerance threshold LED red (+): Measuring value > upper tolerance threshold. Page 1/6
L-LAS Series L-LAS-LT-165-CL - Line laser 1 mw, laser class 2 - Visible laser line (red light 670 nm), typ. 2 mm x 3 mm - Reference distance approx. 165 mm - Measuring range typ. 65... 265 mm - Resolution
Digital input modules
8 172 TX-I/O Digital input modules TXM1.8D TXM1.16D Two fully compatible versions: TXM1.8D: 8 inputs, each with a three-color LED (green, yellow or red) TXM1.16D: As TXM1.8X, but 16 inputs, each with a
LC1D65AM7 TeSys D contactor - 3P(3 NO) - AC-3 - <= 440 V 65 A - 220 V AC coil
Product data sheet Characteristics LC1D65AM7 TeSys D contactor - 3P(3 NO) - AC-3 -
Analogue Input, 4-fold, MDRC AE/S 4.1, GH Q605 0054 R0001
Analogue Input, -fold, MDRC, GH Q605 005 R0001 The analogue input is a DIN rail mounted device for insertion in the distribution board. It is connected to the EIB via the bus connecting terminal supplied.
Contents. Document information
User Manual Contents Document information... 2 Introduction... 3 Warnings... 3 Manufacturer... 3 Description... Installation... Configuration... Troubleshooting...11 Technical data...12 Device Scope: PCB
ABB i-bus KNX Fan Coil Actuator, MDRC FCA/S 1.1M, 2CDG 110 084 R0011
, 2CDG 110 084 R0011 2CDC 071 112 F0008 The Fan Coil Actuator is a modular installation device (MDRC) in pro M design. It is intended for installation in the distribution board on 35 mm mounting rails.
PHOENIX CONTACT - 2012-12-14. Features
Electronic monitoring relay for phase sequence, phase failure, and asymmetry monitoring Data sheet 101748_en_03 1 Description PHOEIX COTACT - 2012-12-14 Features Increasingly higher demands are being placed
FieldIT Head mounted Temperature Transmitter TF02/TF02-Ex
Data Sheet 0/-8.5 EN FieldIT Head mounted Temperature Transmitter TF0/TF0-Ex FOUNDATION Fieldbus H, Pt 00 (RTD), thermocouples, or independent channels Input Resistance thermometer (-, -, -wire circuit)
Modular I/O System Analog and Digital Interface Modules
OPERATING INSTRUCTIONS Modular I/O System Analog and Digital Interface Modules Installation Operation Maintenance Document Information Document ID Title: Operating Instructions Modular I/O System Part
Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages
Data sheet Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages The CM-ESS.2 is an electronic voltage monitoring relay that provides reliable monitoring of voltages as well as detection of
Three-phase monitoring relay CM-PFE
Data sheet Three-phase monitoring relay CM-PFE The CM-PFE is a three-phase monitoring relay that monitors the phase parameter phase sequence and phase failure in three-phase mains. 2CDC 251 005 S0012 Characteristics
Thermistor motor protection relays CM-MSS.22 and CM-MSS.23
Data sheet Thermistor motor protection relays CM-MSS.22 and CM-MSS.23 The thermistor motor protection relays CM-MSS.22 and CM-MSS.23 monitor the winding temperature of motors and protect them from overheating,
CQM1-SF200/CS1W-SF200
Safety Relay Unit ( I/O Unit Type) CQM1-SF200/CS1W-SF200 CSM_CQM1-SF200_CS1W-SF200_DS_E_2_1 A Safety Relay Unit That Functions as a I/O Unit. Less Installation Space and Wiring Required. Safety Relay Unit
ALARM ANNUNCIATOR ME - 3010 INSTRUCTION MANUAL
ALARM ANNUNCIATOR ME - 3010 INSTRUCTION MANUAL INTRODUCTION... 2.. TECHNICAL DATA... 3 ACCESSORIES... 5. INSTALLATION... 7 OPERATION... 12. TECHNICAL INFORMATION... 13 MAINTENANCE... 14. CONFIGURATIONS...
Cable Plug acc. to DIN EN 175301-803, Form A
Cable Plug acc. to DIN EN 175301-803, Form A Complete program Contact form 18 mm Also available with LED indicator Optional 4-pin version for pressure switch or impulse valves respectively Versions with
Thermal-Magnetic Circuit Breaker 3120-...-M1-..
Thermal-Magnetic Circuit Breaker -...-M-.. Description Single or two pole rocker switch/thermal-magnetic circuit breaker with trip-free mechanism (S-type TM CBE to EN 34). The addition of a magnetic tripping
ISpac isolators. the perfect system
ISpac isolators the perfect system 2 safe isolation Handling flammable and potentially explosive substances is part and parcel of everyday operations in many branches of industry. However, it is not possible
Safety Relays ESM/ESM-F
Safety Relays ESM/ESM-F More than safety. Safety More than safety. Emil Euchner, the company s founder and inventor of the multiple limit switch, circa 1928. Around the world the Swabian specialists in
Technical data. General specifications. Signal voltage 15... 30 V DC Signal duration. 1 s Input 2. Signal voltage. 1 s Analog output.
Model Number Features Very small housing High climatic resistance 4 Bit multiturn Analog output Surge and reverse polarity protection Description This absolute rotary encoder with internal magnetic sampling
DEK-REL- 24/1/SEN. Extract from the online catalog. Order No.: 2964050
Extract from the online catalog DEK-REL- 24/1/SEN Order No.: 2964050 Relay terminal block for sensor, with soldered-in miniature relays, contact (AgNi+Au): small to medium loads, 1 N/O contact, input voltage
HARDWARE MANUAL. Ixx24-A 1/20. Val Controls A/S Limfjordsvej 3 DK-6715 Esbjerg N Tel. +45 7547 0600 vc@valcontrols.com www.valcontrols.
HARDWARE MANUAL Ixx24-A 1/20 Table of contents 1 General... 3 1.1 Safety instructions... 3 1.2 Environment... 3 1.3 Mounting and dimension... 3 2 Communication... 4 2.1 Control loop AI0 and Transmitter
NX safety stand-alone
NX-S@ NX safety stand-alone stand-alone into machine automation Expandable safety system up to 32 safety connections or 63 standard connections controller flexible system lets your freely mix safety I/O
Control and Distribution Boxes made of Stainless Steel Series 8150
www.stahl.de > Circumferential protection channel prevents water entry > Extended temperature range due to high-quality seal s > Optionally with hinges / cam locks or screw-on cover > Hinge versions with
ABB i-bus EIB / KNX Analogue Input AE/S 4.2
Product Manual ABB i-bus EIB / KNX Analogue Input AE/S 4.2 Intelligent Installation Systems This manual describes the functionality of Analogue Input AE/S 4.2. Subject to changes and errors excepted. Exclusion
Current valve. for AC 24 V pulse/pause control of electrical loads up to 30 kw
4 937 DESIO Current valve for AC 24 V pulse/pause control of electrical loads up to 30 kw SEA45.1 Use The current valve is used for the control of electric heating elements in heating, ventilation and
G7SA. Ordering Information. Slim Plug-In Safety Relay. Slim Safety Relay for Machine Control. H Slim body only 13 x 24 x 50 mm
Slim Plug-In Safety Relay Slim Safety Relay for Machine Control H Slim body only 13 x 24 x 50 mm (six poles) H Four-pole and six-pole models are available H Terminal arrangement simplifies PCB pattern
Terminal Boxes Series 8146
Series > Enclosures in shock-resistant glass fibre reinforced polyester resin > basic enclosure sizes various heights > Fitted according to the customer's requirements > For terminals up to max. 00 mm
A good connection. International approvals.
E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S A to A Plastic version for Zone and Zone A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for the Zones,,
DMP 331. Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure. Stainless Steel Sensor
DMP Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: standard: 0.5 % FSO option: 0.5 / 0. % FSO from 0... 00 mbar up to 0... 40 bar Output signals
2.12. page 223 2.12. Products for Explosion hazardous Environment
2.12 page 223 2.12 Products for Explosion hazardous Environment Non-electric valves for explosion 2.12.1 page 224 hazardous environment The following manually and mechanically actuated valves are available
Safety Manual BT50(T) Safety relay / Expansion relay
Safety Manual BT50(T) Safety relay / Expansion relay ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39, Sweden www.abb.com/jokabsafety Read and understand this document Please read and understand this document
40 Series - Miniature PCB/Plug-in relays 8-10 - 16 A. Features 40.31 40.51 40.52
Features 40.31 40.51 40.52 1 & 2 Pole relay range 40.31-1 Pole 10 A (3.5 mm pin pitch) 40.51-1 Pole 10 A (5 mm pin pitch) 40.52-2 Pole 8 A (5 mm pin pitch) PCB mount - direct or via PCB socket 35 mm rail
Safety automation solutions
Operating principle, characteristics Preventa safety s types XPS AV,, For and switch monitoring Operating principle Safety s XPS AV, and are used for monitoring circuits conforming to standards EN/ISO
ABB 1 NEW. Three-phase monitoring relay for grid feeding CM-UFS.1. Data sheet. Features. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories
2CDC 251 014 F0t09 Features Monitoring of three-phase mains for grid feeding Type-tested in accordance with DIN V VDE V 0126-1-1: February 2006 Neutral conductor connection configurable Can also be used
mecotron Safety relay ESTOP-2 For emergency stop monitoring
E0006 000824 Safety relay E-2 For emergency stop monitoring Description The safety module E-2 for emergency stop monitoring is used for safety breaking one or more circuits and is designed to be incorporated
RISH CON - Hz. Salient Features : Application : Product Features: FREQUENCY TRANSDUCER
Application : The RISH CON - Hz transducer is used for frequency measurement. The output signal is proportional to measured frequency and is either load independent DC Current or load independent DC Voltage.