GALAXY - ZENIT PLUS. PRELIMINARY rev. 03/2015. PF = kw (A35/W7) PC = kw (A7/W35)

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "GALAXY - ZENIT PLUS. PRELIMINARY rev. 03/2015. PF = kw (A35/W7) PC = kw (A7/W35)"

Transcription

1 ALAXY - ZIT PLUS Refrigeratori di liquido e pompe di calore ad aria ad alta efficienza per esterno High efficiency air-cooled liquid chillers and heat pumps for outdoor P = kw (A35/W7) PC = kw (A7/W35) PRLIMIARY rev. 03/2015 Tonon orty S. p. A. - ia Concordia 1, Zona Industriale derzo (T) ITALY _ Tel ax it - web: www. tonon.it Il costruttore si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica al prodotto senza alcun preavviso The manufacturer reserves the right to make any changes to the product without prior notice

2 ALAXY - ZIT PLUS

3 ALAXY - ZIT PLUS IDIC! " "! " " " " # " " " "! " IDX 4 MAI ATURS 5 MAI ATURS 6 PRCUCT CD XPLAATI 7 WATR SCTI CIURATI 8 MAI TCICAL DATA ALAXY PLUS MAI TCICAL DATA ALAXY PLUS L MAI TCICAL DATA ZIT PLUS MAI TCICAL DATA ZIT PLUS L CLI PRRMAC ALAXY PLUS CLI PRRMAC ALAXY L CLI PRRMAC ZIT PLUS CLI PRRMAC ZIT PLUS L HATI PRRMAC ZIT PLUS HATI PRRMAC ZIT PLUS L PUMP PRRMAC RAPH LP 24 PUMP PRRMAC RAPH HP 25 USR PLAT HAT XCHAR PRSSUR DRPS RAPH 26 HAT RCRY KIT 27 HAT RCRY PRRMAC 28 HAT RCRY PRSSUR DRPS RAPH 29 MD LP 30 WRKI LIMITS 31 ULI CRRCTI ACTRS 32 DIMSIAL DRAWIS 36 T

4 $ ALAXY - ZIT PLUS CARATTRISTICH RALI % & ' & ( ) * ' +, -. / : ;4 3. / < 8 1. = > = 8 5 = 6. =? 3 > 15 = =? 4 3 ; ;3 > 15 =..? 4. 0 = 3 A B C D * ' +, * H : / < 8 = > 0 1 =? 4 3 ; > =..? 4. 0 = 3 A ;5 13 ;4 1. ;3 15 I 5 = 1 J 1 ; 1 1 = : = 3.? 4.? ; ; 1 : ; ?? = > 13 ; 14 K / / L M 3 P Q R A : ? 5 = 5. 9 : = 8 0.?? , ; ;S : 4 1 ; 1> > 3 = 5 1 ; 0. / = T L U &.? 5 = =? 15 = = / < 8 1. = >.. = ;3 0. = 4.. ;. W = / : = > 15 = 3. = > 13 ; 1 A ' > > 3. 0.?. = > : = 3.? 4.? : = ?? = 5 ; 7 : 4 1 ; 1> > 5 6. ; ;. : = 14 K % 3 ;3 X Y. B. = 14 * ; :? 1 = 9 : 3 ;? 13? = 4.? = 4 1? A % 0 3 > 1. 3 ; ;.? 5 ; : > 15 = 1 8 5? 4 0 : 4 4 1W S ; W 14 K =? 4 3 ; ;3 > 15 =.. 3 = : 4. = > 15 =. 0 1? : ;4 3 = ;3 0. = 4. / ; = = ; ;3 W A, ' C D B Z, & 7 I [ + D B Z D & \ C D Z : ; ; 1S 1 =.?. 8 : > 15 =.? 4 3 = W. 6 5 = 5 1 5? 1> 15 = 3. = ?? = : = W 3 = 5 1? 5 ; :? = 4. A ' 7. 1?? 15 = : 5 0. ] 8 5 = 4. = : ?? 5 ; : 4 3. = J 1 ;. 8 5 = 2 ; 1? 4 3 = ? 1 ;. = > 15? 14 K = ;. = ? 4 1 A *. 0.? 12. = > ?? 15 = :? ;3 0. = 4. J 3??. S ] 6 5 = 1 J 1 ;. ;3 W. 0? 15 =. ' D? : ; ;3 9 : 3 ;. S 5 ; = > 13. = ; ; 7 1 =? 5 = 5 0 1> > 3 > 15 =. 6. ; W 3 = ?? 5 0 1S W. = 2 5 = 5 : 4 1 ; 1> > W. = 4 1 ; W. ; K > 15 =..? 0 < ? 8 3 J = : = 9 :.. ;. W / < 8 1. = >.. = A ^ & - C & 7 I C _ + * & % % & \ C D C I & ` ` C,, Z -, 13 =. ; ;3 W. 0? 15 =., 4 3 = ? 1 ;. = > : 4 4. ;. : = 14 5?? 5 = 5.?? = = 6 5? 14 1W 1 > 15 = 3 ; = 5 ; = ; ;. W =. 8.?? 14 K = 4 1? A H,. > =. 0 5 = =? 1 = 2 3 H,. > =. 0 5 = = @ 3 H,. > =. 0 5 = a? 1 = 2 5 b c.?. 0 J =. 0 > H > 0 : = K % 3 X Y H B. = * ; :? c H a? 0 : = K % 3 X Y * ; :? c H ^ ? = ; ; ;. ;5 13 ;. 14 ;3 14 ;5 ;. ;5 14 ;3 ;W ;3 18 ;. 18 & ' - & ` ` C,, Z - d = 4 1 J 0 3 = H e = W. 0 = = 0 3. H % 0 ; > =. J H, 5 / 4? ? = 0 0 : = 4. 6 : = ?? H \ 3 = f * g ' * / = 4. H h W. = 4 1 > =. b = : H h 8 5 = 6. =? ? 3. = 4 5 H h 8 5 = ; 5 6 : = ; W. = 4 1 > =. H = 4. 0 / 3 8 8?. 0 -, T i j \ 5 6 J :? A 1W ; ; ;3 ; ;3 15 1? ;6 ; / 14 ;5 ;3 ;3 ; ;. MAI ATURS ALAXY PLUS High efficiency air cooled water chillers, for outdoor installations. ZIT PLUS High efficiency air to water heat pumps for outdoor installation. Available in a wide range of models with multi-compressor and cooling capacity 192 up to 326 kw. All units are equipped with scroll compressors, with refrigerant R410A and are designed for optimal energy efficiency, particularly high operating at partial loads. The compactness and the presence of an extensive range of equipments and accessories, allow the use of the alaxy and Zenit Plus units in any plant environment. Thanks to the construction solutions adopted, installation and maintenance activities are particularly facilitated allowing saving time and money to the installation personnel. QUIT PRATI All standard models have the compressors assembled into a soundproofed compartment. The noise emission is very low and it is in compliance with the required normal standard. or particularly low noise requirements, a Low oise version (L) is available. In addition to strengthening insulation of the compressor compartment, low speed fans and increased heat exchange surfaces are used in order to ensure high energy efficiency. WID RA QUIPMTS AD ACCSSRIS Both Standard and Low oise version, can be integrated with options that allow adaptability to various needs of plant character. - Water section with single pump - Water section with double pumps - Water section with pump (single or double) and buffer tank - Partial heat recovery condenser (alaxy - Zenit Plus unit) - 100% heat recovery condenser (alaxy chiller Plus only) - lectronic thermostatic expansion valve THR ACCSSRIS: - A.. mounts - Condensing coils with epoxy coated or copper fins - Condensing coils protection grid - Compressor electronic soft starter - Refrigerant pressure gauges - entilation and heating elements for control panel - Powr factor correction kit - Winter control (modulating fan speed) - RS 485 Modbus seriel interface module.

5 ALAXY - ZIT PLUS CARATTRISTICH CSTRUTTI l m n o m m o n p q t u x y z u z { y y s } w s y t y w ~ t w w t ~ { { t w z z ~ w { u w s v u ~ { v u { w { z w { v { u u s r w t ~ { ~ v z v } v v r w t w w z s ~ u w z z u z s ~ v z r y w s ~ v s y y { w s { z ~ u z v z ~ { u s n { r ˆ z z { s ~ y t } z t u v z y { w { u s { Š Š s { y v t Š { w t ~ { Œ s y s t u s Š { ~ { u w s t u { v { s y y z { v z z u s u w v s ~ ~ s w { { u t w s u u s Ž n l l n s ~ s w z l ~ z r r v ~ v { ~ { ~ { { ~ w z ~ s u w s v u { w z s ~ r { r { u s u s r z u u { s u w z v v u Š ~ { z v Š { ~ { u w v ~ s t u { s { w { s u { s u s r z u w s z r s r r v v ~ t z ~ z y x s v } ~ { u v s { s u w s z u w s u t w v m t w w v v z s r r v y z u z z ~ u v v y t z ~ w v { u w v } ~ { u w z r z r y w s ~ s s { z v ~ z w s u s w s ~ z { s ~ z s w ~ { z w z ~ s Ž l p m n v ~ { ~ s { s u w z v w v z { { z { w w { w z y z u z Š s u s ~ z y { s u w s v s u y u { w v s ~ Š { ~ { u w v ~ s v r t u u { s u w z s r r { { ~ s w t ~ { { u s v u z u u v Š ~ { z y s s u Š z u z ~ s { r { w v z u w t } v v u ~ { s { u ~ v u { w v v u t u { z { w w { w z v u { r r t v u z u w s u t w z v u t u w s v y t z ~ w z v u { v u { w z Œ t w v r z v w t } v ~ { w v s { w w { w t ~ { w t ~ } z u w { s ~ s w w s v z w w s u s ~ s t u z w w v { s u { v y { } w s ~ z l Ž p m n { s y { u y u s y s { v w v z { y w ~ s y { z } ~ { y { w s v u { v u z š p v ˆ œ z w z z u { w s ~ { y y v u z { u w z u s u y { { s r r t v t y s v s { w z y s y y z ~ s ~ z w z v { w w { v ~ { t r v w w { w v z w { t r s ~ t u { Š s z z r Š { s u w z { r r v u w z t w v r { w z ~ s l t ~ y w { z y y v } v z ~ u t ~ { s r ~ s y w s u { v y t ~ s { { u w s l ž m Œ p m z z y w { { s u w v w z ~ s Ÿ v s r z { r v { } { y y { s x v ~ z w { u s z u { ~ v z ~ w { w s s z w z ~ s v ~ s w w { s u w s { z w z v w v z { y w { w z ~ s ~ z w { u w s z u Š ~ { z v ~ z w s u s ~ z w s w w z { r z u v y t ~ s { Š u v s u w v w z ~ s { r Š Š w z v u t u } z { Š r { s ~ z v u { z s s t v { Š Š w z z u Š ~ r v ~ z w s u s { u w v u z ~ w t u w { v u { v u { w z s ~ u w z Ž n Ž o m n n n z w { s u w s { } w z z u z r Š { s u w v ~ s { r { w v v u w t } z v ~ { s z ~ s u s u w s q ~ z s ~ { w z ~ s v u { w z ~ s v r t z s t x { z w s ~ z y w { w { z u s t { r { u s s y w s ~ u { ~ s y y z y w { w v v y t ~ s { y t w z { { s } { y y { ~ s y y u s ~ s y s v ~ s y y u s s ~ ~ v s u w z s y { ~ z r t z ~ z ~ s u z s s s u w t { z r Š { s u w z s v { u z s w ~ v v z u w ~ z r r w z } { y y { ~ s y y u s u s z w z z u { w s ~ { y y v u z { u w z u s u y { { s r r t v t y s v s { w z y s y y z ~ s o p n Œ m m n Ž z w { s u w s { } w z { r r v u w s ~ u z v t u { y { w z y w { Š u { v u { ~ s { r { w z y s z u z v ~ z ~ z y s u z ~ { w s s t ~ z s s r v ~ t z v z w s u { { r v s u w { w z { Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ~ z w z v y s u { w z ~ s Š s u s ~ { z w z v z y z } z z ~ w { n Œ p ž s Ž m n Œ Œ y z u z Š s y w v { t u { t u x { ~ z ~ z s y y z ~ s v u { z s u w z { v z y v v y t ~ s { ~ s w v { } z ~ z { v u { z z r Š { w v s y w s ~ u { s u w s ~ v u v { r v t u u v s r ~ s Š z u s q Ž z u w ~ z r s r r v u y s ~ v s u w z z ~ s y y z ~ v v u t u u s s r w s s ~ { w t ~ { { t { v ~ z ~ u z l s Š u { u s { r ~ v z w w { s { t y w { z u t { r { u s { ª s r w v z v { r ~ s v u w s ~ s u t w z z y s v v t u z s r y s t s u { s Š r v y w s y y v v u z ~ v u s w s z ~ { rs vw r{ r{ vs rs r{ rs v v{ r vs v rz vz vw v rz vz r{ vz vz vy rs r{ r{ v vz v v{ v r{ v v vz v vz v rs rs vs v vw vz vy vw v v vz vs r r{ vz v rs vz vz v{ v vz v rs vz r{ vz v{ vz v vš rs rs v{ vs vz v p vz v{ r v{ vz vy vy r{ v rs rs vy v v rs v v rs rs v{ v v vs rs r{ vw r{ vy v vš rz r{ v v rz vw vz rs v{ vz vš v r{ rz v{ vz v v{ vš v{ vz vy v v{ vz v v{ rs r{ rs v rw v v v v v vw r r{ v v vz v r{ rw vz vz vs v v v vš vš rs rs rz r{ vz vs vy r{ v rs rs rs r{ r{ v{ vz v rs vš v vw vy vz rs rs vy vw v rz vw vw v v{ vy vw v v vy rs vz r{ r{ vz rz vz r{ vw r{ vz r{ v v vy v vz vy r{ r{ r{ rs z y y v } v r x v Š s y w v ~ s t u { Ÿ t s z s s y w s ~ u { z { } z ~ z { v u { Ž z u w s Š Š s r w s z v t u u { s u w z s ~ v r z ~ s y y z ~ s s z { s z ~ { u s s v { w v v ~ z Š ~ { { u s v u { y z v { u { u { v { r v s u w { u s { r y w s { s z ~ { u s y w z ~ v { r ~ v z y y v } v r x v z u w ~ z r v u { z v u t u u s s r w s s ~ { w t ~ { s y w s ~ u { z ~ y s w w v s ~ v r z u w ~ z r z u Ÿ z ~ s z w z s r r t u x w ~ { s r t w v r z v z u w { w w z ~ z v w s u y u s z ~ y s w w v s ~ r v u s ~ y u s s y w { w s Ÿ v u s ~ u z «z s r r v ž s u r t y w ~ { s r t w v r z v z u w { w w z ~ z v w s u y u s Ž z u w { w w z t r z v { r ~ s Š s u s ~ { z u v } v v u z ~ y s w w ~ { vw vz vz r{ v vz vz vz vy v vz v r{ vw rz v vz r{ rz vw vw v v vz vz vw vw v v vz vw r{ rs vy rs vs TCHICAL ATURS TH UIT SUPPRTI RAM the units are mounted on selfsupporting frame galvanised steel made complete with removable panelling, entirely painted with stove-dried polyester powder colour RAL Hermetic Scroll CMPRSSR of a leading brand particularly suitable for applications in air-conditioning able to ensure high efficiency and, at the same time, limited levels of noise and vibrations. All models are equipped with overload motor protection. CDSR coils finned type made with copper tubes mechanically expanded on aluminium fins. Supporting frame galvanized steel made. n request, a version with pre-painted or copper fins is also available for installation in particularly agressive environments. User side HAT XCHAR brazed plate type stainless steel made AISI 316 insulated with anti-condensation, closedcell thick jacket. itted with threaded, hydraulic attachments for easy connection to the user s system. n request, anti-freeze safety el. elements may be supplied. Axial A SCTI with inserted blades and direct-coupled motor of the rotating stator type. ach fan is fitted with a safety protection grille in galvanised, painted steel. RRIRAT CIRCUIT fully wired with connections made in copper piping inclusive of: filter dryer, humidity and liquid indicator, thermostatic valve with external equalisation, safety pressure switches on the high and low pressure side, pressure tubes for filling up and draining off the refrigerant liquid and connections for control pressure gauges if foreseen. The low-pressure side is insulated with an anticondensation, closed-cell thick jacket. The Zenit Plus heat pump models are, moreover, supplied with the following components: cooling cycle inversion valve, check valves, liquid receiver to balance the refrigerant charge over the two seasons. LCTRIC PAL fully wired inside a sealed, steel box, made In compliance with the strictest uropean legislation. The power circuit is designed for a power supply of 400/3/50 / ph/hz. The auxiliary circuit has separate overload thermal protection. ADJUSTMT and CTRLS are made by a microprocessor unit in combination with the safety devices fitted on the unit or externally connected. The programming and setting of the operating parameters is performed directly on the display module positioned on the outside of the electric panel. Main adjustment functions: - Control of compressor cut-in depending on the temperature of the return water or on demand on the inlet side of the system. - isual and acoustic alarm signals with visual display of the type of alarm occurring or, if more than one, of the sequence of such alarms in temporal order. - Possibility of controlling an external pump or one on the machine. - perating time counter for the compressor and the pump. - Memorisation of programming data in the event of power cuts to the system. - Storage of alarms history up to a maximum of 50 entries - Possibility of controlling activation of the compressor depending on the outside temperature (dynamic set point) - Terminals for remote on/off input. - Terminals for summer-winter remote input (Zenit Plus) - Terminals for remote general alarm output connection. k

6 Ó Ó à á Ó à á ä Ó Ý ALAXY - ZIT PLUS DMIAZI PRDTTI: ± ² ³ µ ³ ¹ CDS XPLAATI: ALAXY / P1 / L 234 A ALAXY ZIT P1/P2 - PH1/PH2 AP1/AP2 - APH1/APH2 /L 234 A ALAXY ZIT P1/P2 - PH1/PH2 AP1/AP2 - APH1/APH2 /L 234 A TIP UITA SZI IDRICA LILL RUMR SIZ TIP RRI. UIT TYP WATR SCTI IS LL SIZ RRI. TYP CDIC AMMA PRDTTI ALAXY º» ¼ ½ ¾» ½ À Á  ½» Ã Ä À Å Æ Ç À Å Â È Å Â È Ã» È É À Ê ¾  Ȼ À ½ ¾ À Ë» ½» É Á» ½ È Â Ì ZIT Í Â Î Ë À à ¾ Å À Ï Â ½» À ½ ¾ À Ð À Å Æ Ç À ½» Ñ» ½ É ¾ Ò ¾ Ï» Ë» ½» É Á» ½ È Â Ì PRDUCTS RA CD ALAXY Air cooled chiller for outdoor ZIT Reversible air to water heat pump for outdoor RSII /P1/P2 PH1/PH2 /AP1/AP2 APH1/APH2 (1)» ½ É ¾  Ȼ É Á À È Ã À ½ Ã Ô É» È Ê À Õ ¾Á ¾ à ½ Â È ¾ Å Â Ö» ½ É ¾  Ȼ É Â Ï Â Ë Â Î Ë À Ô» Ö Ã ¾ ¾ ½ Å Â Ï À Ê ¾  Ȼ Ô É» È Ð Ê À À Å Å Ç Î Ç Ï Â Ö Ø Å Â Î Ë ½» È Ã» ¾ É» Ç» È Á ¾ à ¾ É Ë Â É ¾Á ¾ Ð Ñ ¾ Ù Ô Ñ» ½ É Ì Ú Í Û Ù Û Ã À Ë Â Î Ë À Ù Ï Â ¾ Å À É Á À È Ã Ò Ü Ö Ì Ý Ì Ç È À  à ǻ Ë Â Î Ë» à ¾ Å ¾ ½ Å Â Ï À Ê ¾  Ȼ À Å Æ Ç À Þ Û Ì ß Ç É É Â É Á À Á  à ¾ É ¾ Å Ç ½» Ê Ê À Þ Ì Ñ À É Â Ã ¾» É Ë À È É ¾  Ȼ Þ Ì Ñ À ÏÑ Â Ï À à ¾ É ¾ Å Ç ½» Ê Ê À à À â ã ã Õ Í À Þ» ½ É ¾  Ȼ Ë Â Î Ë À Ô» Ö Å Â È É» ½ Ò À Á  ¾  À Å Å Ç Î Ç Ï Â ¾ È À É Ë ¾ ½ À Ê ¾  Ȼ Ø Å Â Î Ë ½» È Ã» ¾ É» Ç» È Á ¾ à ¾ É Ë Â Ð É ¾Á ¾Ñ ¾ Ù Ý Ì Ç È À  à ǻ Ë Â Î Ë» à ¾ Å ¾ ½ Å Â Ï À Ê ¾  Ȼ À Å Æ Ç À Þ Û Ì É» ½ Ò À Á  ¾  à ¾ À Å Å Ç Î Ç Ï Â À Å Æ Ç À Þ Ì ß Ç É É Â É Á À Á  à ¾ É ¾ Å Ç ½» Ê Ê À Þ Ì Ñ À É Â Ã ¾» É Ë À È É ¾  Ȼ Þ Ì Ñ À ÏÑ Â Ï À à ¾ É ¾ Å Ç ½» Ê Ê À â ã ã Õ Í À Þ /HRT (2) å Ë Ê ¾  Ȼ Å Â È ½» Å Ç Ë» ½  à ¾ Å À Ï Â ½» à ¾ Å Â È Ã» È É À Ð Ê ¾  Ȼ ã ã æ /HRP å Ë Ê ¾  Ȼ Å Â È Ã» É Ç ½ ½ ¾ É Å À Ï Ã À Á  ½» Ô ½» Å Ç Ë» ½  à ¾ Å À Ï Â ½» à ¾ Å Â È Ã» È É À Ê ¾  Ȼ Ë À ½ Ê ¾ À Ï» Ö /L» ½ É ¾  Ȼ É ¾ Ï» È Ê ¾ À Á À À Ò À É É À» Î ¾ É É ¾  Ȼ À Å Ç É Á ¾ Å À á Ý A º» ¼ ½ ¾» ½ À È Á» º ã ç RSIS /P1/P2 PH1/PH2 /AP1/AP2 APH1/APH2 (1) /HRT (2) /HRP /L A Standard version (without hydronic kit) ersion with circulation pump (s) only (no storage) including the following devices: (vers. /P2: 2nd pump: stand by logic). 1. one or two water circulation pumps; 2. safety flowmeter; 3. expansion valve; kPa safety valve. ersion with pump (s) and storage tank in suction connection, includes the following devices: 1. one or two water circulation pumps; 2. water storage tank; 3. safety flowmeter; 4. expansion valve; kPa safety valve. pzion with 100% condensing load heat recovery pzion with partial condensing load heat recovery Low noise version Refrigerant R410 A è é ê ë ì í î ï ð ñ ì í ï ò ï ó ô ð õ ö ô ð ï ì í ô ø ù ú ù è û ê ü ì ó ì ñ ô õ í ï ý þ ÿ ó (1) ot available on.c. version. (2) Available on alaxy unit only

7 ALAXY - ZIT PLUS CIURAZII KIT IDRIC WATR SCTI CIURATI Water piping to the heat exchanger supplied as standard. ( +! * " # ", ' $ %! $! - '. &. # " '! $ ' & ( ( ( ( / 0 ) -. ( ' ( ersion with 1 or 2 water pumps (without buffer tank) including water flow protection device, safety valve (6 Bar), expansion vessel.,!.. ' ' # 1 " & '! % ' $ $ - ', # " "! ( +! ( ( $ & ( ( / 0 ' -. ( ' ( ( ersion with 1 or 2 water pumps with buffer tank including water flow protection device, safety valve (6 Bar), expansion vessel. The buffer tank is connected in suction to the leaving water pipe suppling the user plant.

8 T T T W W _ > ^ Q Q Q Q Q > > R ALAXY - ZIT PLUS DATI TCICI RALI UITA STADARD MAI TCHICAL DATA STADARD UIT CHILLR ALAXY PLUS MDLLI MDLS Cooling capacity! " # # " # " # " # $ " # % % & Total power input! $ # $ # $ # " # " # " $ $ # $ ' ' ( ) ' * +, / ) 1 0 # # $ # $ # # $ # $ 8 67 Cooling capacity! # # # # $ # $ # $ % % & 5 Total power input! $ " # # " # # # # 34 2 ' ' ( ) ' * +, / ) 1 0 # # $ # # $ # # 9 : 9 9 ; < = = > # # # # # " # A A B C D B Max current input # " # # # # A A B C D B H I J K L C Starting current # # " # # # $ K A B J A I J M C Scroll Compressors? I A M L ID I P A A IP B A I C Refrigerant Circuits A H I C I H I K A R I IR R R C B C Capacity steps S B C J C B H I I B C D R C B Supply voltage T U W U X U D B C R A Y Z oise power level Lw < = = = > H [ < # $ # $ $ # " # " # " # A B J J C B A Y K oise pressure level Lp < = = = > H [ < $ # $ $ # $ " # # # # SCAMBIATR LAT IMPIAT - USR PLA HAT XCHAR : M \ I A B K I J D A B C Brazed plate heat A D D M ] L Water flow < > J U! $ U " # # # # # # B A H ID B H I M A Pressure drops < U! $ # # # $ $ # # # SZI TILAT - A SCTI B C D I A I C A D D A I D B D J air low U _ _ _ _ _ _ M ID ` H I D R C B I C a b an D B C R J A \ ID L C ID A I Power input (single fan)! # $ # $ # $ # $ # $ # A A B C D B J A \ ID L C ID A I Current input (single fan) # $ # $ # $ # $ # $ # $ DIMSI PSI (senza accessori) - DIMSIS AD WIHT (without accessories) Y L C Q B R R Length Y A Q B R R Width D B R R Height " " " " " " B Weight c $ $ KIT IDRIC (PZIAL) - WATR SCTI (PTIAL) : B A \ H I M M L Storage water vessel $ $ $ B J K C J I K I C xpansion vessel user plant side A B J J C B M ] L Water max pressure A B J J C B A B M A IM itrogen precharge pressure B ID IH C Weight P1 hydronic kit c B ID IH C Weight P2 hydronic kit c " " " B ID IH C Weight AP1 hydronic kit < = = = = > c $ $ $ B ID IH C Weight AP2 hydronic kit < = = = = > c " " " C PMPA LAT IMP. ST - USR PLAT WATR PUMP ST A B d B C R B J D B A C L D I B Available externe pressure # $ # " " # # " # " D B C R J A \ ID Power input! # # # # # A A B C D B J A \ ID Current input # # # $ # $ # $ # C PMPA LAT IMP. HIH - USR PLAT WATR PUMP HIH A B d B C R B J D B A C L D I B Available externe pressure " # " # " $ # $ # $ # D B C R J A \ ID Power input! # # # # # A A B C D B J A \ ID Current input $ # $ # $ # # # # e f g h i j j k l m k m l i j k m n o p i l n q i n j k m n o p i i q q k l r s m i t q n o p i j k u j i v q n w k o x k y i z k l u i { z e f f g ˆ Š Œ Ž ˆ e f f f g ˆ ˆ ˆ š œ Ž ž ž Ÿ ˆ e f f f f g } ~ (*) Ratio of the heating/cooling capacity to the total power input (no pump) according to Regulation. (**) Leaving water temperature: 7 C. (***) Sound power according to IS Sound pressure at 10 meters in free field. (****) mpty weight.

9 ³ à à à à â â á á ALAXY - ZIT PLUS DATI SPCIICI UITA SILZIATA (SL) LW IS UIT (SL) SPCIIC DATA CHILLR ALAXY PLUS L MDLLI MDLS ª «ª ª ª µ ¹ º»¼ ½» ¾ À»Á À» À ¼  Cooling capacity Ã Ä Å ª Æ Ç Æ Å Ç Æ «Å Æ Ç Æ ª Æ Ç Ç ² µ ¹ º ¼ ¼ È È É ¼ ½  Total power input Ã Ä Å Æ ª Ç Æ Ç Æ Å ª Æ Æ Æ ± Ê Ê Ë Ì Ê Í Î Ï Ð Î Î Â Ñ Ò Î Î Ó Ì Ô Ó Æ Ç Æ Ç «Æ Ç Æ Ç Ç Æ Å Æ Ç Û µ ¹ º»¼ ½» ¾ À»Á À» À ¼  ÙÚ Cooling capacity Ã Ä «Æ «Å Æ Æ Å «Æ «Å Æ ª Ç ª ª Æ Ç µ ¹ º ¼ ¼ È È É ¼ ½ Â Ø Total power input Ã Ä Ç Æ Ç Å Æ «ª Å Æ ª Æ «Æ ª Ç Æ «Ö Õ Ê Ê Ë Ì Ê Í Î Ï Ð Î Î Â Ñ Ò Î Î Ó Ì Ô Ó Æ Å Æ ª ª Æ Æ ª Ç Æ ª Æ Ü Ý Ü Ü Þ ß à à á ª Æ Å ª Æ ª Æ ª ª Æ Ç ª Æ ª Æ ª â ã ä å æ ç è é ã æ ã ê è ë ì oise power level Lw ß à à à á í î ß Æ Å Æ Å ª Æ Æ Ç Æ Ç Æ â ê å é é ïã æ å é ã æ ã ê è ë ð oise pressure level Lp ß à à à á í î ß «ª Æ Å «ª Æ Å «Æ «Æ Ç «Æ Ç Æ SZI TILAT - A SCTI ñ å æ ä ï òè ä ã ê ï æ ó ans ª ª ª â ã ê ä è ä è è ê ïè ä ã ä è òå ã ä è ò é ô air low õ ö Å ø ø Ç ø ª ø ø «ø ñ å òã ù ïä ú í ï ê ã ä è ç ïã æ å ï æ û ü an speed õ Ç Ç Ç Ç Ç Ç â ã ä å æ ç è è é é ã ê ý ïä è þ æ ïä è ê ïè Power input (single fan) Ã Ä Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÿ ã ê ê å æ ä å è é é ã ê ý ïä è þ æ ïä è ê ïè Current input (single fan) Æ Æ Æ Æ Æ Æ DIMSI PSI (senza accessori) - DIMSIS AD WIHT (without accessories) ë þ æ å ç ç è Length õ õ ª ª ª «««ë è ê å ç ç è Width õ õ ««««««òä å ç ç è Height õ õ Å Å Å Å Å Å â å é ã Weight «Ç Å ª ª Å «â å é ã ïä ïí ê ã æ ïù ã â Weight P1 hydronic kit ««««««â å é ã ïä ïí ê ã æ ïù ã â Weight P2 hydronic kit Å Å Å â å é ã ïä ïí ê ã æ ïù ã Weight AP1 hydronic kit ß à à à à á Ç Ç Ç â å é ã ïä ïí ê ã æ ïù ã Weight AP2 hydronic kit ß à à à à á ª ª ª Å Å Å! " # $ % " # # & ' % # " ( " ) * " # $ # +, -. & / 0 $ # 1 $ 2 3 / $ 1 4 # 0 / 1 / " # ) 1 # & & / " 5 / & / 1 6 # 7 / " # 8 9 : ;, < < 2 3 " 0 0 ) / 1 0 / 1 / " # # = > $ " ) ) 1 & #! / 6 )? " / / % / $ / 2 (*) Ratio of the heating/cooling capacity to the total power input (no pump) according to Regulation. (**) Leaving water temperature: 7 C. (***) Sound power according to IS Sound pressure at 10 meters in free field. (****) mpty weight.

10 P P o P o P y h h DATI TCICI RALI UITA STADARD MAI TCHICAL DATA STADARD UIT ALAXY - ZIT PLUS HAT PUMP ZIT PLUS MDLLI C MDLS D H D I H D J H D K I D K L I D M I RS Q T U W X Y Z [ \ Z ] W ^ _ Z` [ C Heating capacity a b K I c M K I L c K K K L I c d H K c H M I I c H L e c M T U W X Y [ [ f f g U [ \ W C Total power input a b J e c H d H K c K H H d c H H L M c J J L H c M H e J c L h i T j k I J C K M l j m l c d H c L I c M L c L c L J c e d Q ns T U W X Y Z [ \ Z ] W ^ _ Z` [ C Heating capacity a b K K J c I K J c H K H I c e c I d H c L M c d d T U W X Y [ [ f f g U [ \ W C Total power input a b d c M I d I c M H L M c e L c e e M H c e d c K I h i T j k I J C K M l j m l c M H c M L c K M c M H c M d c H RS T U W X Y Z [ \ Z ] W ^ _ Z` [ Q C Heating capacity a b K M d c L K e c H H K J K c M K K L J c J H M J c e M I H c H L T U W X Y [ [ f f g U [ \ W C Total power input a b J e c M H c J H H H c L L L M c I J L J c L J e I c e M h i T j k I J C K M l j m l c d c I K c H I c I c I c J Q ns T U W X Y Z [ \ Z ] W ^ _ Z` [ C Heating capacity a b K M c J M K M c I K c L L K L M c L M c M K I M c I RS PQ tu vwx s T U W X Y [ [ f f g U [ \ W C Total power input a b d M c I H d c K d e c K e e L c L J M H c M e d c M M h i T j k I J C K M l j m l K c d H K c d d K c L H K c d J K c d J K c L T U W X Y Z [ \ Z ] p ^ Zq U ^ Z p W ^ [ C Cooling capacity a b e M c K L K M M c I K K K J c d K H c d J K L c I e L c L d T U W X Y [ [ f f g U [ \ W C Total power input a b d M c H I d I c e M L c e J c e H M J c I H c I r j k I J C K M l j m l K c H M K c J e K c H L K c H H K c H K c H d T U W X Y Z [ \ Z ] p ^ Zq U ^ Z p W ^ [ C Cooling capacity a b K J e c K d M c M K e e c L M J H c d e L I c H J I K c T U W X Y [ [ f f g U [ \ W C Total power input a b d H c J K L c J d L L c d J M K c J J I c K d K H c K L c K e c K K c c d c K d c I z r j m m l c d M c d I c M J c H J c d H c L h U ^ ^ W X W _ [ { C Max current input L c H M L e c L M K M H c K M K I K c K M K H M c K M K L H c K M h U ^ ^ W X W } Z f ~ X U C Starting current K L c L H c e c I H c K I L c K J M d c K h U _ ~ ^ W f f U ^ Z f ` ^ U \ \ C Scroll Compressors X H H H I I I h Z ^ ` Z Z p ^ Zq U ^ Zp W ^ Z C Refrigerant Circuits X K K K K K K ^ [ } Z X Z } Z ~ [ ^ Y Z [ \ ZY Y [ Y ZU X W C Capacity steps X H H H I I I W X f ZU X W } Z [ \ Z _ W X [ Y ZU X W C Supply voltage T Y I M M J M T U W X Y [ f U X U ^ [ ˆ C oise power level Lw j m m m l } j l L J c d L J c d L d c I e M c e e c M e K c J T ^ W f f ZU X W f U X U ^ [ ~ C oise pressure level Lp j m m m l } j l J d c d J d c d J e c J H K c e H c H I c J SCAMBIATR LAT IMPIAT - USR PLA HAT XCHAR z ` [ _ Š Z [ U ^ W [ ~ Z [ f ^ W C Brazed plate heat exchanger X T U ^ [ [ [ ` [ C Water flow j U U \ Z X q J b d l \ f e g e g H M g L K c H g J J g K T W ^ } Z W } Z ` [ ^ Z` U C Pressure drops j SZI TILAT - A SCTI U U \ Z X q J b d l a T [ I M g K J e g L I g K I d g K I H g I L g M W X Z \ [ U ^ Z C ans X I I I H H H T U ^ [ [ [ ^ Z[ U [ \ W C U [ \ air low _ Œ f K g d K g d K K g L J g J g g H W \ U ` Z ] } Z ^ U [ Y Z U X W C an speed _ Z X Ž L L J L L J L L J L L J L L J L L J T U W X Y [ [ f f U ^ Š Z [ X Z [ ^ Z [ C Power input (single fan) a b c d J c d J c d J c d J c d J c d J h U ^ ^ W X W [ f f U ^ Š Z [ X Z [ ^ Z [ C Current input (single fan) c d M c d M c d M c d M c d M c d M DIMSI PSI (senza accessori) - DIMSIS AD WIHT (without accessories) X q W Y Y [ C Length I L I L I L J K M J K M J K M [ ^ q W Y Y [ C Width K K M J K K M J K K M J K K M J K K M J K K M J \ W Y Y [ C Height K K H e K K H e K K H e K K H e K K H e K K H e T W f U C Weight q L I L I L e I I K J H K d J K I e e KIT IDRIC (PZIAL) - WATR SCTI (PTIAL) z W ^ Š [ U Z U } Z [ ` ` _ \ U C Storage water vessel \ J M M J M M J M M d J M d J M d J M [ f U W f ~ [ X f g \[ U Z _ ~ Z[ X U C xpansion vessel user plant side \ K J K J K J I M I M I M T ^ W f f ZU X W _ [ { \ [ U [ ` [ C Water max pressure a T [ H M M H M M H M M H M M H M M H M M PMPA LAT IMPIAT ST - USR PLAT WATR PUMP ST X T ^ W [ \ W X Y [ W f W ^ X [ Z \W C Available externe pressure a T [ J c M H M H c L d L c H I M K c J K e d c M e L M c e d T U W X Y [ [ f f U ^ Š Z [ C Power input a b c M c M c M I c M I c M I c M h U ^ ^ W X W [ f f U ^ Š Z [ C Current input H c H c H c d c L d c L d c L PMPA LAT IMP. HIH - USR PLAT WATR PUMP HIH X T ^ W [ \ W X Y [ W f W ^ X [ Z \W C Available externe pressure a T [ K K c J e K K K c L e I c L I K d c H K c e e c L T U W X Y [ [ f f U ^ Š Z [ C Power input a b I c M I c M I c M J c J J c J J c J h U ^ ^ W X W [ f f U ^ Š Z [ C Current input d c L d c L d c L M c I M c I M c I š œ š š š œ ž Ÿ š œ š ª «± ² ³ ± ± µ ³ ± ± ² ± ¹ º» ¼ ½ ¾ ² ± ² À Á ½ ²  ± ¾ ½ ½ ± ± ½ à ½ ½ Ä ± Å ½ ± Æ Ç È É º Ê Ê À Á ¾ ¾ ½ ¾ ½ ½ ± ± Ë Ì ² ± ½ Ä Í ½ À Å ÀÎ À ¾ Ï ² à ½ ¾ ½ ½ Ä ¾ ² ¾ ¾ Ã Ä Ä ± Ð ± Ä ± Ñ Ò À (*) Ratio of the heating/cooling capacity to the total power input (no pump) according to Regulation. (**) Leaving water temperature: 7 C. (***) Sound power according to IS Sound pressure at 10 meters in free field..b. the weight are the same as water section alaxy. A B

11 ß à Þ ß à Þ DATI SPCIICI UITA SILZIATA (SL) LW IS UIT (SL) SPCIIC DATA ALAXY - ZIT PLUS HAT PUMP ZIT PLUS L MDLLI Ô MDLS Õ Ö Ø Ù Õ Ö Ú Ù Õ Ö Û Ù Õ Ö Ü Ø Ú Õ Ö Ü Ý Ú âã á ä å æ ç è é êë ì ê æ í æ ç î ï ê ð ë Ô Heating capacity ñ ò Ü Ø ó ô õ Ü Û Ü ô õ Ü Ý ö ô ö Û Ø Ü Ú ô ó Ý Ø Ú Ý ô ö Ü ä å æ ç è é ë ë ø æ å æ ë ì ç Ô Total power input ñ ò Û ó ô Û Ü Ù õ ô Û Ù ó ô ö ó ó ó ô Ü Ù Ý Ü ô ó Ý ù ú ä û Ö ü Ú Û Ô Ü õ ý û þ ý Ø ô ö Û Ú ô õ Ø Ú ô Ú Ú ô õ Ø Ú ô õ Û á ÿã ä å æ ç è é êë ì ê æ í æ ç î ï ê ð ë Ô Heating capacity ñ ò Ü Ü ó ô Û Ý Ü Ø Ý ô Ú Ü Ù ö ô Û Û Ø Ù ô Ü ö Ø Ø ö ô Ù Û ä å æ ç è é ë ë ø æ å æ ë ì ç Ô Total power input ñ ò Ù Ý ô Ý ö ó ô ö Ø Ý õ ô ó õ ö Û ô ó õ õ Ü ô ö õ ù ú ä û Ö ü Ú Û Ô Ü õ ý û þ ý Ø ô Ý Ø ô Ü õ Ø ô Ü Û Ø ô Ü õ Ø ô Ü õ âã ä å æ ç è é êë ì ê æ í æ ç î ï ê ð ë á Ô Heating capacity ñ ò Ü õ ö ô ó Ü Ü Ü ô Ø Ü Û ó ô Ú ó Ü Ý Ý ô Ü Ø Ø õ ö ô õ Ú à ä å æ ç è é ë ë ø æ å æ ë ì ç Þ Ô Total power input ñ ò Û Ù ô Ý Ý Û ö ô Ú Ø Ù ó ô Ü Ú ó ó ô Ù Ý Ü ô Û ó ù ú ä û Ö ü Ú Û Ô Ü õ ý û þ ý Ø ô Û Ø Ø ô Û ö Ø ô ó õ Ø ô Û ö Ø ô Ù õ á ÿã ä å æ ç è é êë ì ê æ í æ ç î ï ê ð ë Ô Heating capacity ñ ò Ü õ Ø ô Û Ü Ü ô Ú Û Ü Ø Ý ô Û Ü Ü Ý Ü ô ó ö Ø õ Ø ô Ý à ä å æ ç è é ë ë ø æ å æ ë ì ç Þ Ô Total power input ñ ò Ù Ý ô Ø Ü ó ô ö ó ö ô Ù Ù ö Û ô Û ó õ Ü ô Ý õ ù ú ä û Ö ü Ú Û Ô Ü õ ý û þ ý Ü ô Ý ó Ü ô Ý Ý Ü ô ö õ Ü ô Ý Ù Ü ô Ý Ù ß âã àá ä å æ ç è é êë ì ê æ í î ê å î ê ç î ë Ô Cooling capacity ñ ò Ý ö ô Ú ö ö ô Ø Ý Ü Ø ô Ü Ý Ü Ù Ü ô Ù Û Ü Ý Ü ô ä å æ ç è é ë ë ø æ å æ ë ì ç Þ Ô Total power input ñ ò Ù Ý ô Ý Ø ó Ø ô Ø ó ö ô Ø Ú ö Ø ô Ü ó õ Ü ô Ý Ö Ö û Ö ü Ú Û Ô Ü õ ý û þ ý Ü ô Ù Û Ü ô Ù Ø Ü ô Ý Ü Ü ô ó Ø Ü ô Ù Ù ä å æ ç è é êë ì ê æ í î ê å î ê ç î ë Ô Cooling capacity ñ ò Ü Û ó ô ó Û Ü Ù Ý ô Û Ø õ ö ô Ù ö Ø Û Ú ô ó Ø Ø Ý Ü ô ä å æ ç è é ë ë ø æ å æ ë ì ç Ô Total power input ñ ò ó Ú ô Ý ö ó ö ô ö ö Ý Û ô Ý Ý õ õ ô Ú Ü ô õ Ú Ö Ö û Ö ü Ú Û Ô Ü õ ý û þ ý Ø ô Ø Ø Ø ô Ü Ù Ø ô Û Ú Ø ô Ú Ø Ø ô Ø Ö Ö Ö û þ þ ý Ú ô õ Ü Ú ô õ Ü Ú ô Ø Ø ô ö Ý Ú ô õ Ù ä å æ ç è é ë å è å î ë Ô oise power level Lw û þ þ þ ý û ý Ý Ü ô Ý Ü ô Ý Ú ô Ý Ý ó ô õ Ý ó ô õ ä î ç ê å è ç å è å î ë Ô oise pressure level Lp û þ þ þ ý û ý Û Ú ô Û Ú ô Û Ù ô Ý Û ö ô õ Û ö ô õ SZI TILAT - A SCTI ç è æ ê ìë æ å î ê Ô ans è Ú Ú Ù Ù Ù ä å î æ ë æ ë ë î ê ë æ å æ ë ì ç Ô å æ ë ì air low ï Ý ø Ý Ý ø Ý Ü ö ø Ü ó ø ó Ü ó ø ó ç ìå ð êæ í ê î å æ ë é êå è ç Ô an speed ï ê è ó Ü õ ó Ü õ ó Ü õ ó Ü õ ó Ü õ ä å æ ç è é ë ë å î ê æ ë è êæ ë î êë Ô Power input (single fan) ñ ò ô Ü õ ô Ü õ ô Ü õ ô Ü õ ô Ü õ ù å î î ç è æ ç ë å î ê æ ë è ê æ ë î ê ë Ô Current input (single fan) Ü ô õ Ü ô õ Ü ô õ Ü ô õ Ü ô õ DIMSI PSI (senza accessori) - DIMSIS AD WIHT (without accessories) è ç é é ë Ô Length ï ï Ú Ý Ú Ý Û Ü õ Û Ü õ Û Ü õ ë î ç é é ë Ô Width ï ï Ü Ü õ Û Ü Ü õ Û Ü Ü õ Û Ü Ü õ Û Ü Ü õ Û ìæ ç é é ë Ô Height ï ï Ü Ü Ù ö Ü Ü Ù ö Ü Ü Ù ö Ü Ü Ù ö Ü Ü Ù ö ä ç å Ô Weight ö Ù Û ö ó ó Ü ö Ý Ü Û Ü Ü Û Ø! " " # $ % # % $! " # % & ' (! $ & )! & " # % & ' (!! ) ) # $ * + %!, ) & ' (! " # - "!. ) & / # ' 0 # 1! 2 # $ -! : ; 9 < = >? < = A? = < 9 B < C D 9 < = > = I J > = K > 9 L M I > 9 K = J I K I < = C I < I K P = Q I < : = R S T U L M < 9 J J C I K 9 J I K I < = = W X : 9 > < C C = : ; I P C Y 9 < I L Q LZ L C ; 9 J C [ C > C < I K C J I K I D P C J > 9 J J C 9 P P = \ = P = ] ^ L (*) Ratio of the heating/cooling capacity to the total power input (no pump) according to Regulation. (**) Leaving water temperature: 7 C. (***) Sound power according to IS Sound pressure at 10 meters in free field..b. the weight are the same as water section alaxy. Ó Ó

12 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA STADARD RARDDAMT STADARD UIT PRRMAC CLI CHILLR ALAXY PLUS ª «ª ª š š œ œ ž ž œ Ÿ ž š š ž š œ š œ œ œ ž ž š œ œ œ š ž ž ž š š œ œ š š œ ž œ œ ž œ š œ š ž ž œ ž š œ œ œ œ š ž œ œ š š œ œ œ š š œ š ž œ œ š š œ œ œ ž š ž š œ œ š š œ ž œ œ š š œ ž ž š š š ž ž ž ž š š œ œ š œ š œ œ ž š š š š œ œ œ š ž ž š ž œ š œ ž œ ž š œ ž š š œ ž š š œ œ œ š ž ž š ž š œ ž œ ž œ œ š š š š š š š š š š œ œ ž ž œ Ÿ ž š œ œ š š œ ž š œ œ ž œ š š š œ ž ž ž œ š œ œ œ š ž œ œ œ š œ š š š š š š œ œ œ ž ž š œ ž œ œ œ œ š ž œ š š œ š œ š œ œ œ š ž œ ž ž š š š œ œ š š š ž š š œ š œ š œ š š œ ž š ž œ š œ œ š š œ š š ž š š š œ š œ œ š œ œ œ š ž š ž ž š š ž œ š š ž š œ ž œ œ š š œ š ž ž š œ œ œ œ š ž š š ž š š œ œ œ š œ š ž œ š š š š œ ž œ ž ž œ š œ œ œ ž š œ š œ š š š œ œ ž ž œ Ÿ ž š œ œ ž š ž š š š ž š š š š š ž š š œ œ š ž š ž œ œ œ œ š š ž ž š š œ š œ œ š š ž œ š š œ š š š š š š œ œ œ š œ œ š š š ž ž š œ œ š œ œ š š š š š š š œ š š š š ž š ž š š ž š š š š š š œ ž š œ œ š ž š š š š œ š ž œ š ž ž š œ œ œ ž š š š œ š ž š œ š œ œ œ š š š š œ š œ š œ š œ œ š ž œ œ š š š š š œ œ ž ž œ Ÿ ž š š š š š œ œ š ž ž š š ž š œ š š ž œ š š š š œ œ š œ š œ œ š ž ž ž ž š œ š š š š ž š š ž œ š š š š ž š š ž œ š š ž ž š š š œ š š š ž š š š š ž œ š š š š œ š š ž ž ž š š ž ž ž ž š ž š ž ž ž š š œ œ š š ž œ š š š ž ž ž œ œ š œ œ ž š ž š š œ š ž œ ž š œ ž œ š š ž š š š š ž š š œ œ ž ž ž œ ž š ž œ œ š š š š š œ œ ž ž œ Ÿ ž ž œ š ž š š ž š š š š œ š š š ž š š ž œ ž š š š œ ž ž š š š š ž š š ž š ž ž œ ž š œ ž ž š ž ž œ š š š ž š œ š ž ž š œ š š š œ œ ž š ž œ š š š ž š ž š š š œ ž ž ž ž œ š š ž ž œ œ œ š š š š š ž ž œ ž œ ž œ š š š š ž ž š š ž ž š š œ š œ œ š ž ž œ š š ž š ž œ š ž š ž š œ œ š š š ž ž ž ž œ ž š ž ž š ž ž œ š š š š LDA ± ² ³ µ ¹ º» ¼ ¹ ± ² ³ µ ¹ ½ ¾ ¹ ¹» ½ º» ½ º À º µ º ¼ À Á Â Ã Ä ³ Á À ¼ Å Â ºÆ À ºÂ Á Ã Ä ³ Á À ¼ Å»» À º ½ À µ»» À º Á Ã Ä ³ Á À ¼ Å»» À º À Ç LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power

13 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA STADARD RARDDAMT STADARD UIT PRRMAC CLI CHILLR ALAXY PLUS Î Í Ì Ë Ê Ï Ð Ñ Ò Ñ Ó Ô Ò Ô Ó Õ Ò Õ Ó Ï Ö Ø Ù Ù Ú Ø Ù Ù Ú Ø Ù Ù Ú Ø Ù Ù Ú Ø Ù Ù Ú Ø Ù Ù Ú Õ Ô Ó Õ Û Ô Ü Ó Û Ó Ý Þ Û Ò Ô Ô Þ Û Þ Ý Õ Û Ò ß Õ Û Ó Ô à Ü Û Ý ß Ô Û Ü à Ò Õ Û Ñ Ñ ß Ü Û ß à Ò Õ Û Ü à à Ó Û Ñ Ñ Ü Þ Û Ý à à Ü Û à à Ñ Ü Û Þ Ñ Ó Õ Û Ñ à Ô Ò Û ß à Õ à Û Õ Þ Ô Ü Þ Û Ü Ü Þ Û ß Ý Ü Û Õ Ô Ó Ü Û ß Ý Ó Û Õ ß Ó Û ß Ô Ô Ý Û Ò ß Ó Û Ñ à Ò Ó Û Ü Ô à Þ Û ß à Ò Þ Û Ô à à Þ Û Ý Ñ ß Õ Û Ó à à Ý Û Ü à Ñ ß Û Ñ Ñ Ü Ò Û Ó à Ô Ñ Û Þ à Õ Ô Û à Ü Ô Ý Ý Û Ô Ü Ü Û Þ Ý Ý Û à Ô Þ Ý Û Ý Ý Þ Û Ñ ß Þ Û Ü Ô Õ Ý Û Ô ß Þ Û Ò à Ò Þ Û Ó Ô Ñ Þ Û Ó à Ò Ü Û à à à Ü Û Þ Ô Ò Ô Û Ô à à ß Û Ó à Ô Ò Û Ò Ñ Ü Ý Û Þ à Ô Ô Û Õ à Õ Ô Û ß Ý Ô ß ß Û Þ Ü Ý Û Ô Ý Ý Û Ý Ô Ü ß Û Þ Ý Ü Û Ò ß Ü Û Ó Ô Ó Ý Û Õ ß Þ Û Ý à Ò Ü Û Ô Ô Ô Þ Û à à Ò Ü Û ß à à Ý Û Õ Ô à Ñ Û Ñ à Ñ Ò Û Õ à Ô Ò Û ß Ñ Ý Þ Û Ý à Ô Õ Û Ô à Õ Õ Û Ý à Ò Õ Ñ Ñ Û Ý Ü ß Û ß ß Ò Û Õ Õ Ò à Û Ü Ý Ý Û Ó ß ß Û Ò Ô Ü ß Û Ô ß Ý Û Õ à Ò Ý Û ß Ô Ó Ó Û Ü à Ò ß Û Þ à Ñ Ò Û à Ô Ô Ò Û Ó à Ñ Ñ Û à à Ô Ñ Û Þ Ô Ò Ô Û Ü à Ô Þ Û à à Õ Þ Û Þ à Ñ Õ Õ Þ Û Ý Ý à Û Ó ß Ñ Û Ò Õ Ñ Õ Û Ó ß Ò Û Ñ à Ò Ò Û Ü Õ Ò Ò Û ß à Ò Ò Û Ñ à à Ò Û Ü Ô Ü Ó Û ß à à à Û Õ à Ñ à Û ß Ô Õ ß Û Õ à Ñ Õ Û Ò à Ô Õ Û Ó Ô Ñ à Û Ñ à Ô Ý Û à à Õ Ý Û Þ à Õ Õ Ü à Û Ó Ý Ô Û Ñ ß Ô Û Ü Õ Õ Ý Û Ò ß Ñ Û Ò à Ò Ñ Û Ó Õ Ñ Ô Û à à Ò Ñ Û Ò à à Ñ Û Ó Ô ß Þ Û Ý à à Ô Û Ô à Ñ Ô Û Ý Ô Þ Ý Û ß à Ñ Þ Û Ò à Ô Þ Û Ó Ô Ô ß Û Ñ à Õ Ò Û à à Ó Ò Û Þ à Þ Õ ß Ü Û Ô Ý Ó Û à ß Ó Û Þ Õ Ü Ñ Û Þ ß Ô Û ß à Ò Õ Û Õ Õ Õ Þ Û Õ à Ò Õ Û Ò à à Õ Û Ó Õ à Ý Û Ü à à Ó Û Õ à Ñ Ó Û ß Ô Ý ß Û Õ à Ñ Ý Û à à Ô Ý Û Þ Ô Ó Ý Û Ñ à Õ Ñ Û Ô à Ó Ñ Û Ý à Ý Ó Ñ Õ Û Õ Ý Ü Û à ß Ü Û Þ Õ ß Ý Û Ñ ß Þ Û Ò à Ò Þ Û Ó Õ Ü Ò Û Ü à Ò Þ Û Ñ à à Þ Û Ü Õ Õ à Û Ó à à Ü Û Þ à Ñ Ý Û à Õ à Ò Û Þ à Ô Ò Û Õ à Õ Ò Û ß Ñ Ò LDA á â ã ä å æ á â ç è â é ê ë ì é ê ê é íê â î ë â é ï ê á ì ã ä å æ á â ç è â é ê ë ì é ê ê ð ñ ì ê ì î ð íë ê î ð ê ç ò íê ë ó é â í ç è íê ï ë ó ô õ ã ö æ ô ó ë â ï ø ê õ é íù ó é íõ â é ê ô ê ã ö æ ô ó ë â ï ø ê ê î î ó é ò íë ê ð ó ç è é â î î ó é í ô ê ë ã ö æ ô ó ë â ï ø ê ê î î ó é ò íë ê ë ó ë ê úâ LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power È É

14 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA SILZIATA RARDDAMT LW IS UIT PRRMAC CLI CHILLR ALAXY PLUS L ÿ þ ý ÿ þ ý ÿ þ ý þ ý þ ý LDA! " #!! $! % " &! #! " #!! ' ( #! # % ' $"! % '! ) $! " * $ $! & " * +, -. + * " & /!, $0 * $,! +! -. + * " & /!! % % * ) $"! ' * % % * $ +! " -. + * " & /!! % % * ) $"! " * "! 1 LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power û ü

15 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA SILZIATA RARDDAMT LW IS UIT PRRMAC CLI CHILLR ALAXY PLUS L : ; < ; = > < > =? <? = A B A C A C D A B A C A C D A B A C A C D A B A C A C D A B A C A C D A B A C A C D? > = H H I > J > > > I I =? J ; >? J J = > < ; = ; J? J <? > ; H > = J < ; ; ; = < H > > <? < ; > H > H H I ; I =? > =? I I H < J? ; > >? H J J <? > >? < I ; =? ; J < I ; < I ; I < ; = >? J? ; H > I = H J < I ; > = = I H I J = < >?? H J H H <? J > ; ; I < J < ; ; J J? ; H ; I J ; H?? > = I? > < I > J ; H J I I H < > H < I I J = I > =? H J I < = I > > ; < J J H > < I ; ; ; J I ; I ;? > I?? < <? J < I? I I > J H J < > J H = > H = < <? < H > = ; I J < > ; = J ;? = > H ; J I I > I H? = J ;?? ; = I > J < >? J J J ; J J > > J < ; ; < J? > H < > H ; < J >?? ; ; = > > H > = I? < I? I <?? H I = < J ; ;?? ; J J? < < ;? H I <? ;? > J > = I ; > < > > ; I H > = J > > > ;? > < = < ;? J J I J J?? J J < < > ;?? < = <? >? ; I < ; = ; > I > < > < > I ; I = I > I J J >? J J J I > < = =?? < I H = J? >? H ; <? ; H? < > > >?? < ; < LDA K L M P K L Q R L S T U S T T S WT L X U L S Y T K M P K L Q R L S T U S T T Z [ T X Z WU T X Z T Q \ WT U ] S L W Q R WT Y U ] ^ _ M ` a P ^ ] U L Y b T _ S Wc ] S W_ L S T ^ T M ` a P ^ ] U L Y b T T X X ] S \ WU T Z ] Q R S L X X ] S W ^ T U M ` a P ^ ] U L Y b T T X X ] S \ WU T U ] U T dl LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power 2 3

16 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA STADARD RARDDAMT STADARD UIT PRRMAC CLI HAT PUMP ZIT PLUS k j i h g k ~ i h g k i h g ~ j h g ~ h g l m n o n p q o q p r o r p l s t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w r n o x y x r z y x p r y x { } y n p n y { p y { { x r y o p z y { } r y { { z n y { } n y } } y } { } o y p } x y x z p y x { r y n z p y } x n y } } n n n y z r x y } p p y } n o y q p q y o } o y o { } y n p x y o } p y o { x q y p } q y } z o y } { z { y { } y z z } y z { p y o z } y p x q y p z n q o y o r y o p } y o n { } y { p q y r } o y r n o n y } p x y r } p y r { x y r } r y o z { y o { z } y } z o y n z z y n { } r y o z z y o x r y o x n q z y q r y r p } y r n n n y x p q y x } o y x n o x y z p x y } p y { p y { } r y p z { y p { x { y x z o y z z z y z { } x y x z z y p x r y p { o n p { y { p o y n p z y n n q p y x p r y z } { y z n n { y o p y z } } y z n o } y p } p y r z n y r { n y p z { y z z x y z { z x y z z x y p x p y p { n n } p y } p o y p z y n r y r p p y p } n y p n q q y z } o y z } z y z n { x y r } } y r z q y r n o q y } z n y z z y z { x y { z y } x } y } { r n x o y p p { y z p x y z n } q y p p } y r } q y r n r z y o } { y } } x y } n q o y } z y r z r y r n { p y n z q y x x o y x { } n } y o p n y } p y } n z x y { p z y q } r y q n } o y z } n y } } y } n r q y x } x y p z p y p n n z y r z r y x { y { x q { q y n p q y p } o y p n r y } p x y r } p y r n z } y r } q y x z o y x n p x y z } y x z } y x n r { y q z } y q x q y q n o l m n o n p q o q p r o r p l s t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w r n n r y z p { y o p x y o n { o y n p p y p } n y p { } y o } o y p } z y p { x n y r } } y n z q y n { } y n z n y } z y } { p } y r z y p x } y p } n q x y z p { y p x y n n q y p p } y r } q y r n o x y } } { y } } x y } { r y q } z y q z r y q { x o y r z q y z x o y z { } } y x o y x x z y x z n r } y o p n y r p y r n q o y q p } y } q y n { p y { } n y { } y { n o o y r } z y z r y { x } y { z r y q x { y q { z n y { x { y r x x y r x n p q y n p n y x p y x n q z y { p z y r } r y r n n { y r } n y } } y } n o } y n } x y r z p y r { { y p z r y x { y { z z y n x n y o x y o { o n } z y { p q y z } o y z n p o y q p x y r } p y r n q q y } q y z z o y z n { x y o } y p z } y p n o n y } z } y o x q y o { x z y p x q y n o y n { n n x { y p p r y } } { y } n } q y p y r } } y r n r } y x } r y z z { y z n q o y { z o y z z z y z n { q y z z y q x r y q { x y { x r y p { y p { r n } y q p p y } } n y } n z x y o } o y r } z y r n } o y { } p y x z n y x n r n y z z { y z x y n n p y z z x y p x p y p { } q { { y p p } y } } q y } n n y r } { y p } x y p n z q y x } z y o z r y o n p p y } z q y { x o y { n q z y z y x } y { x q n x y p p z y z } r y z q o x y z } n y z } y z n x y q } x y r z p y r n z o y q z r y } x { y } n p { y } x { y r x x y r n o l m n o n p q o q p r o r p l s t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w r n p y r p } y r } q y r n r o y r } { y { } x y { n n n y q } } y r z q y r n o p y o z n y q z y q { x x y p z x y x p y { z n y x x } y n q y n } n z r y n p z y q } r y q n p r y x } n y { } y { n q } y n } z y } z r y } n { x y q z q y } x o y } n o { y q x o y r x z y r { x p y o x z y x r y x z n x { y x p z y x } r y x n } n y n } n y z } y z n r q y q } x y n z p y n n n p y n z r y q x { y q n o z y x x { y { x x y { { { y o x x y p p y p x n x y r p x y q } p y q n } y r } q y n z o y n n p o y { } x y x z p y x n q { y } z r y x { y n { q y x x { y x x x y x { } y x x y q } y q { o q o r y o p y q } } y q n x q y r } r y q z { y q n } q y } z o y o z z y o n r r y p z } y n x q y n n n } y { x q y { o y { n o x y q o y z z y z { n q { x y } o y q } z y q n z y x } p y r z n y r n z z y r z { y n z x y n n p z y } z z y p x r y p n q x y p x r y p { y p n n o y o n y n y n { r q q r y q } { y r } x y r q { n y } } } y } z q y } n { y p z n y r z y r n z { y o z x y x p y n p { y { x } y o q y o { } q p o y { } n y p } y p q n z y } } z y x z r y x q o p y x z q y z x o y z n x r y p x o y n x z y n n } r y o x z y r r y r { x q } z y p } q y z z o y z q r r y r } y { z } y { q n { y z p y { x n y { n y x x { y x x x y x n z x y n x y o } y o n o l m n o n p q o q p r o r p l s t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w r n x q y { p y z o y r n } y z } } y z z y r n p p y p z r y x p y r n r o y q x q y r y r n n q y z r y o { o r y p n o p y z { o p y r { { p y } q o { y } } o y x z { y q n x z y n } z y z x y r n z n y o z p y x } y r n p p y x x r y p y r n q x y q p y { { o p y } n { y n { o } y } { { z y { z q { { y o } { y q z { y x n } y { } x y q z x y x n x o y p z } y r x } y n } q y x x p y p } y o n r p y z p y z { o } y n n n } y { { o z y n { { z y z x q n o y } } { y x z n y q q o p y { } x y x z y q n x x y z } y x z y r n z { y } x } y o } y p n p q y o } y q { o } y x n q n y { o z y x { { x y q { o q q y } } n y z z q y n q n q y { } y x x o y q q o p y x z z y x x y r n x z y p x z y { z y } n } z y z y r { o z y n r } y { o y o { { y p { n q p y { } q y z z r y n q r { y } z o y x { y r q n q y n z y o x y p q o q y x x y n x y z n x q y q x y z { o y n n } { y n { { o y q { n o y x { r q z y r } r y x z p y q q } o y z z n y o x n y p q r { y n x o y n o y z q n o y x x y r y n y { y { { o y r n z p y { { { y z { n n y n { } r o o y n } p y z } y r q x o y r z q y { x q y } q p y x { y r { y q q x y q o y z { o { y n q { p y p { o { y n { { { y z n { y n { { q y { { n q y } { x r n n y q } z y n z z y z r o { y q z r y r x r y q z y } x n y z q y n q p } y x n y { { o n y } q q n y z { o n y z { { q y n q o z y n { { r y p { n p y o n o r r r y x } x y r z x y r n n y p z p y z x } y n l m n o n p q o q p r o r p l s t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w t u t v t v w r q o } y } } } y q z } y x n { y r z r y o x r y p n z p y q x n y x q y q n p x y n n y x { o q y q n q y x { o r y { { { r y } n { y { { } y { n z y r } q n } y r } z y p z x y o q { o y q z p y q x p y x n q y n x r y { r y } n z p y o r y n { o r y z n p p y r { o p y p { { } y o n q r y n { { x y q { n x y x z q q } y } } x y { z x y } q { y z p y x } y r q o n y q x r y x p y q n x q y p r y x { o p y q n } q y q { o } y n { { } y z n r { y p { { y o { n y p x q r } y } x y z z y n q n y } z } y p x z y o q { { y r x p y p } y o n n y o p y p { o } y o n z { y { { o } y { { z y r n r x y z { { y x { q o y q { o q } z y q } y x o y r q r y o z z y x x y r q n y z x } y x z y q q o y { z y o { o z y p n x z y n { o x y r { { x y n } q y } { n { y q { q { y x { n q x x y q z { y q x { y x q } y o z y q x y x q r x y } x x y q x y x q n } y x y p { o y o q o q y x { { o y o { n o y p n z x y { n n y { q q y r { r r { o y { z n y z x q y n q x y z x o y x { y q q } x y n x y { o o y r q r p y q { o o y { { { o y } q n o y { { { y z { n n y n n r y x { n r y } { q p y { { } r q n y } z r y n x r y z r { { y { x n y r n y q x x y r { y p { o n y o q } r y r { o { y { { n y r q q x y x { { q y p { n r y o q { { y r { n } y r { q } y { x r p } y } z p y x } y r r q r y o x r y { r y } r { o y o q y r { o q y q x r y z { o q y x { { r y q q p z y z { { p y r { n p y q n x y x { n x y r { q x y n o r x { y { z z y z x x y n r p z y { x } y o } y p ˆ Š Œ Š Š Œ Š ˆ Š Œ Š ˆ Œ Š Ž ˆ Œ Œ Š Š Š Œ Š ˆ Š Š Ž Œ Œ Š Œ Œ LDA Ž ŽŒ Ž Ž Žš Ž ŽŒ ŽŒ LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power e f

17 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA STADARD RARDDAMT STADARD UIT PRRMAC CLI HAT PUMP ZIT PLUS Ÿ ž ª ««««««««««««««««««± ² ± ² ² ² ² ³ ² ² ³ ± ² ³ ³ ³ ³ ± ± ³ ± ³ ± ² ± ² ² ² ³ ± ³ ± ³ ± ± ³ ± ² ± ² ² ± ² ± ± ² ± ³ ² ³ ³ ± ± ± ± ³ ± ± ² ± ± ± ² ³ ² ³ ³ ± ³ ³ ² ² ³ ± ² ± ³ ± ² ² ± ² ± ² ³ ± ± ² ³ ² ± ² ³ ± ± ± ² ² ² ³ ² ± ² ³ ³ ² ² ± ³ ³ ± ± ² ² ± ± ³ ² ³ ± ² ³ ± ± ² ³ ² ± ³ ± ² ± ³ ³ ² ± ± ² ² ± ² ± ³ ² ± ³ ³ ± ² ± LDA µ ¹ º µ» ¼ ½ ¾ À ½ ¾ ¾ ½ Á¾  ½ à ¾ µ À ¹ º µ» ¼ ½ ¾ À ½ ¾ ¾ Ä Å À ¾ À Â Ä Á ¾ Â Ä ¾» Æ Á¾ Ç ½ Á» ¼ Á¾ Ã Ç È É Ê Ë º È Ç Ã Ì ¾ É ½ ÁÍ Ç ½ ÁÉ ½ ¾ È ¾ Ê Ë º È Ç Ã Ì ¾ ¾ Â Â Ç ½ Æ Á ¾ Ä Ç» ¼ ½ Â Â Ç ½ Á È ¾ Ê Ë º È Ç Ã Ì ¾ ¾ Â Â Ç ½ Æ Á ¾ Ç ¾ Î LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power œ

18 ALAXY - ZIT PLUS PRSTAZII UITA SILZIATA RARDDAMT LW IS UIT PRRMAC CLI HAT PUMP ZIT PLUS L Õ Ô Ó Ò Ñ Õ è Ó Ò Ñ Õ é Ó Ò Ñ è Ô ê Ò Ñ è ë ê Ò Ñ Ö Ø Ù Ø Ú Û Ù Û Ú Ü Ù Ü Ú Ö Ý Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Ü Ø Ù â ã ä Ü ä ã â Ú Ø ã å æ ç å ã Û Ú Ø ã æ Ú å ã ç æ â Ü ã æ Ú ä ã Ù å æ ã â æ ä Ø ã Ø å Ø ã å å ä ã Ü æ å Ù ã å å â ã ä ä Û ã Ú æ Ü ç ã Û ä Ú ã Ú â Ù ã Û å Ø Ø Ø ã å Ü â ã å Ú Û ã Ü Ø Ù ç ã Û Ú Û ã Ù Ú ä ã â æ ç å ã Û Ú â ã Ù å Ø ã â æ â Û ã å å Û ã Ú å â ã Û æ ä æ ã æ å ç ã ä ä Ü ã Ú æ Ú ç ã Ù ä å ã Ú â æ ã Û ä Ø Ø ç ã ä Ü ç ã æ Ú Û ã ç Ø æ å ã Ù Ú Û ã Ú Ú â ã Û Ø Ù Ø ã Ú Ú â ã Ü å Û ã Ø æ â ç ã Ü å Ü ã Ù å â ã â æ ä å ã å ä Ù ã Ø ä Ú ã Ù æ å Û ã ç ä ä ã æ â æ ã ç â Ø Û å ã ç Ü ç ã Ú Ú Ü ã Û Ø Ø Ø ã å Ú Û ã ç Ú â ã ä Ø Ù â ã å Ú â ã ç å Û ã ä æ ç Ú ã Ù å Ü ã Ú å ç ã Û æ â æ ã ä ä Ù ã ä ä Ú ã Ú æ å â ã ä ä ä ã å â Ø ã Ü æ Ù Ø Ú Ù ã å Ú Ù ã Û Ú Ú ã æ Ø Û Ú ã Ú Ú Ü ã â Ú ç ã å Ø Ø Ù ã ä Ú ç ã â å Ü ã å Ø Ù å ã Û å Ú ã Ú ä Ù ã Û æ ç Ø ã Û ä æ ã â ä å ã å æ ä â ã Ú ä â ã å â Û ã Ü æ Ø Ø å Ü ã ç Ú æ ã æ Ú Ú ã ç Ø Ü â ã ç Ú Ú ã ä å Ù ã Ú Ø Û Û ã Û å Ù ã â å Ú ã å Ø æ â ã æ å å ã Ú ä æ ã Û Ø Ù Û ã Û ä Ø ã â ä ä ã å æ â â ã ä ä ç ã â â Ü ã å æ Ü Ø ä ç ã å Ú Ø ã Ù Ú å ã â Ø å Ø ã â Ú å ã å å æ ã Ü Ø Ü å ã Ü å æ ã â å å ã å Ø Û Ù ã Ü å ä ã å ä Ø ã Ü Ø æ Ü ã ä ä Ü ã Ù ä â ã â æ ç ç ã Û â æ ã Ù â Ú ã â æ å Ø ç Ü ã â Ú Ø ã ç Ú ä ã ä Ø ä ä ã Ø Ú ä ã å å Ø ã Ü Ø å Ù ã Ù å Ø ã ç å ä ã ä Ø Ü Û ã æ å â ã ä ä Û ã Ú Ø Ø å ã ä ä Ú ã Ø â Ù ã Ù Ø æ Ù ã å â Ø ã Û â ä ã æ æ â Û æ æ ã â Ú Û ã ç Ú â ã ä Ø ç Û ã Ü Ú â ã ä å Û ã Ú Ø ä Ú ã Ü å Ü ã æ å â ã ç Ø Ú ä ã â ä Ù ã æ ä Ü ã ç Ø Ü Ù ã Ü ä å ã ä â æ ã Ú Ø Ø Û ã Û â Û ã â â â ã å Ø Ù Ö Ø Ù Ø Ú Û Ù Û Ú Ü Ù Ü Ú Ö Ý Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Ü Ø Ø Û ã ä Ú æ ã Û Ú å ã æ Ø Ù ç ã Ø Ú Ú ã â å Ù ã å æ ç Ú ã æ å Ù ã ç å Ú ã ä æ â æ ã Ú å å ã å ä æ ã Ü æ å â ã Ü ä Û ã Ù ä ä ã â æ Ú Ú ã å â Ù ã Ù â Ü ã â å Ø Û ä ã å Ú Ø ã Ø Ú ä ã Ù Ø Ø Ø ã Ü Ú å ã â å æ ã å Ø Ù ä ã å å Ø ã Ù å å ã â æ ç Û ã Û å ä ã â ä Ø ã å æ ä ç ã Ü ä Ü ã Ø ä ç ã Ù æ å å ã Ù â æ ã Ø â å ã Ù ä Ø Ü Ü ã â Ú Ø ã ä Ú ä ã Ú Ø Ø ç ã Ø Ú ä ã Û å Ø ã æ Ø æ Ü ã æ å Ø ã Ú å ä ã Û æ ç ç ã Ü å â ã Û ä Û ã æ æ â Ú ã æ ä Ü ã â ä ç ã å æ ä æ ã Ø â æ ã ç â å ã ä â Ø Ú Ø ã Ù Ú Û ã Ø Ú â ã Ù Ø Û Ú ã ç Ú ä ã â å Ø ã å Ø Ø Ù ã Û å Û ã Ù å ä ã â Ø Ù Ú ã æ å â ã ç ä Û ã ä æ ç Ù ã Ú ä Ú ã Ü â Ù ã Ø æ ä å ã Ø â Ø ã Ú â ä ã Û æ Ù Ø å Ú ã ä Ú Ü ã æ Ú â ã ç Ø Ü â ã ç Ú â ã â å Û ã å Ø Û Ø ã å å Ü ã æ å â ã ç Ø æ å ã â ä Ù ã Ù ä Ü ã â Ø Ù æ ã Ü ä å ã å â æ ã Ü æ â å ã Ü â Û ã â â â ã å æ Ø Ø â Ù ã Ù Ú Ú ã Ù Ú ç ã â Ø å Ø ã Ú Ú ç ã â å Ü ã å Ø Ü Ú ã Ü å Ú ã Ø ä Ù ã Ù Ø Ø â ã â ä æ ã Ø ä å ã Ù Ø æ Ø ã ä ä ä ã â â Ø ã å æ Ü Ø ç Ü ã å Ú å ã Ù å Ù ã â Ø ä å ã Ü å Ù ã ç å Ú ã ä Ø Ú â ã å å å ã Û ä æ ã æ Ø Ü æ ã Ø ä Ø ã Ü ä ä ã Ø Ø Ø Ü ã Ø ä ç ã æ â Û ã ç æ å Û Ù ç ã ä Ú ä ã Ù å æ ã â Ø ç Ù ã ä å Ø ã Ù å å ã â Ø ä Ø ã æ å ä ã Ú ä Ø ã Û Ø Ú Ü ã Ù ä Û ã ä ä â ã Ú Ø Û å ã Û â Ù ã Ú â Ú ã Û æ â Û Ø å ã Ú Ú â ã Ø å Û ã Ù Û Ù å ã â å Û ã Û å â ã æ Ø â ä ã Ú å â ã ç ä Û ã ä Ø å â ã Ú ä Ú ã Ø â Ù ã Ù Ø Ü ç ã ç â Ø ã æ â å ã ç Ø Ù Ö Ø Ù Ø Ú Û Ù Û Ú Ü Ù Ü Ú Ö Ý Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Ü Ø å å ã å Ú Ü ã â å Ø ã Ù Ø Ü å ã ç Ú ç ã Ü å å ã å Ø Ø â ã Ø å Ü ã å ä æ ã â Ø æ Ù ã Û ä Ù ã Ü ä ä ã å æ ç Û ã Ü ä å ã ç â Ü ã æ æ ä ä ã Û â Ü ã Ù ç æ ã Ø å Ø â æ ã ç Ú Ú ã å å Ø ã â Ø å æ ã â å Ù ã Û å ä ã Ú Ø Ü Ø ã å å Ú ã å ä Ø ã â Ø Ø Ü ã Ø ä æ ã å ä â ã â Ø Ù å ã å ä â ã Ø â Ú ã Ü æ ç Ù ã Ù â Ú ã Ü ç Ø ã å ä Ø â ç ã â Ú å ã Ù å Û ã Ø Ø å ç ã Ú å Ù ã â å â ã Ù Ø Ú Ù ã Ù å å ã æ ä Û ã Û Ø Û æ ã Û ä Ø ã æ ä ç ã Û Ø æ Û ã Ü ä â ã â â å ã Ù æ ç å ã Û â å ã æ ç Û ã Û â Ø ç ä ã ç Ú å ã Ú å Û ã ä Ø ä ä ã æ å æ ã Û å â ã Ú Ø Ú ä ã æ å å ã ä ä Û ã ç Ø Û â ã Ù ä Ø ã ä ä ç ã ç Ø æ ç ã ä ä ç ã Ü â å ã å Ø Ù Ø ã Û â å ã ä ç Û ã ç æ Ù Û æ Û ã Ù Ú ä ã Û å Ü ã Ú Ø ç æ ã ä å Ø ã Ø å ç ã Ü Ø ä æ ã Ø å ä ã ä ä Ü ã ç Ø Ú æ ã Ú ä Û ã â â æ ã Ù Ø Û Ø ã Ú â Ù ã å â ä ã â Ø æ Ü ã Ü â â ã æ ç Ú ã Û æ Ø Û Ø â ã ä Ú â ã Ø å Ú ã Ü Û Ù å ã â å Û ã Ø ä Ù ã Ü Ø â Ú ã å å â ã â ä å ã Ù Ø å Ú ã Ø ä Ú ã Ù â Ø ã Ø Ø Ü Ú ã å â æ ã â â ç ã Ù Ø Ø å ã ä â ç ã Ü ç å ã å æ Ü Û Ü Ü ã ç Ú ç ã æ å å ã Û Û Ø Ø ã Û å Ü ã Ø ä æ ã Ü Û Ù Ù ã Ü å ç ã â ä ä ã Ù Ø ä ç ã Û ä å ã æ â Û ã Û Ø Ú â ã â â Û ã æ ç Ù ã Û Ø Û ç ã Ù ç Ù ã ä ç ä ã ç æ å Û å æ ã Ü å Ù ã æ å ä ã Û Û Û â ã æ å Ú ã Ø ä Ø ã Ü Û æ Ú ã Ú ä æ ã Ù ä â ã Ø Ø ç Û ã Ú ä ä ã Û â Ü ã Ú Ø ä Ø ã Ü â Ü ã Ü ç æ ã å Ø Ú æ ã â ç Ø ã æ ç ç ã Û æ â Û ä ç ã â å æ ã Ø å â ã Ü Û Ú Ú ã â å å ã Ü ä Û ã å Û Û Ø ã Ü ä Ø ã Ø ä ç ã Ü Û Ù ç ã ä ä â ã ä â Ú ã ç Ø â ä ã Ú â Ú ã â ç Û ã Ù Ø Ù Ö Ø Ù Ø Ú Û Ù Û Ú Ü Ù Ü Ú Ö Ý Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Ü Ø â Ø ã Û å Ù ã Û å ä ã Ú Ø å â ã ç å ä ã Û ä Ü ã Ú Ø Ú Ü ã å ä Ú ã Ü â Ø ã å Ø Û ç ã Û â Ü ã Ü ç æ ã å Ø Ø Ø ã ä ç Ü ã å æ Ù æ ã â Ø Ù Ü ã å æ Ù å ã Ù æ æ Û ã Ø å Û Ù Ù ã ä å æ ã Ø å â ã Ü Ø â å ã Û å â ã Û ä Ú ã Ú Ø ä æ ã æ ä å ã Ü â Û ã å Ø Ú Ü ã â â Ú ã Ú ç Ø ã ä Ø Û ä ã Ø ç Ú ã â æ Ù Û ã Ù Ø æ â ã Ù æ Ù ä ã Û æ æ Ü ã Ú ä Û æ Ù ã æ å æ ã ä å â ã ç Ø ç Ú ã Ø å â ã â ä å ã Ù Ø ä ç ã Ü ä å ã ç â Ü ã æ Ø å Ø ã ä â å ã æ ç Û ã Û Ø Ü Ü ã Ú ç å ã Ü æ Ù Û ã å Ø Ø Ü ã â æ Ù ä ã ç æ æ Ú ã æ â Û æ ç ã å å Ø ã Ø å ç ã Ü Û Ù Ü ã æ å ç ã Û ä å ã Ú Ø â ä ã â ä ä ã Ü â Ü ã å Ø ä Ù ã Ü â å ã å ç Û ã â Ø Ú æ ã â ç ä ã Ù æ Ù Ü ã Ø Ø Û æ ã å æ Ù â ã å æ æ Ú ã â æ Ù Û Û â ã Ü å Û ã Ø ä Ù ã Ü Û Ø æ ã ç ä Ù ã Ü ä ä ã å Û Ù Ü ã Ú ä â ã Ú â Ú ã ä Ø â å ã Ø â ä ã â ç Ú ã Ù Ø å å ã Ú ç â ã Ø æ Ù Ú ã Ü Ø Ü Ú ã Ü æ Ù ç ã ç æ æ ä ã æ æ Ø Û Ú ä ã â å Ü ã Ø ä æ ã Ü Û Ü Ù ã Ø ä æ ã Ü ä â ã å Û Ø æ ã â ä ç ã ä â å ã ç Û Ù Ø ã Ü â ç ã Ù ç å ã Ø Ø â æ ã ä ç ç ã Ú æ Ù å ã ä Ø Ú ç ã Ú æ æ æ ã Ø æ æ â ã Ü æ Ü Û ä ä ã ç å Ú ã Û ä Ø ã Ú Û Ú ç ã Ø ä Ø ã å ä ç ã â Û Û ç ã å â Ù ã â â â ã Ù Û æ ç ã Ø ç Ù ã Ø ç ä ã Ü Ø ç ä ã Ü æ Ù Ù ã â æ Ù â ã Ù Ø ä Ü ã Ù æ æ Ø ã å æ æ ç ã â æ å Û ç â ã Ú å å ã Ú ä Û ã ä Û ä â ã å ä Û ã â â æ ã Ù Û Ú â ã æ â Ø ã æ â ç ã Û Û Û å ã Ú ç æ ã Ú ç â ã ä Û æ Û ã å æ Ù Ø ã Ø æ Ù ç ã Ü Ø â ç ã Ø æ æ Ü ã æ æ Ø æ ã Û æ â Ü Ø Ù ã Ú å ä ã â ä Ú ã Ù Û ç ç ã Ü ä Ú ã æ â Ø ã Û Û ä ä ã å â Û ã Ú ç Ù ã ä Û Ú Ü ã ä ç Ø ã ç æ Ù Ù ã æ Û Û Ù ã å æ Ù Û ã å æ æ Ù ã â Û Ù Ü ã ç æ æ Ú ã å æ Ø Ø ã â Ø Ù Ü Ü Ø ã ä å ç ã æ ä å ã Û Ü Ø Ù ã Ü ä å ã Ü â Û ã å Ö Ø Ù Ø Ú Û Ù Û Ú Ü Ù Ü Ú Ö Ý Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Þ ß Þ à Þ à á Ü Û Ù Ú ã å å å ã â ä Ü ã Ù Ø ç Ù ã Ü ä Ü ã å â æ ã â Ø ä Ü ã Û â Û ã Ü ç Ù ã å Ø Ú ä ã æ ç Û ã Ú æ Ù Ù ã ä Ø Û â ã Ú æ Ù Ü ã ç æ æ Ø ã æ Ø æ â ã å æ æ ä ã â æ Ø Ú ã Ù å Û Ø Ú ã Û å â ã Ù ä Ú ã Ø Û Ù ç ã æ ä Ú ã â â Û ã Ù Ø ç Ø ã Ù â Ü ã â ç Ø ã Ù Ø ä Û ã ä ç Ü ã ç æ Ù Ø ã æ Ø Ú Ü ã Ù æ Ù å ã Û æ æ Û ã Ú Ø Û Ø ã ä æ æ ç ã Ø æ Ø å ã Ü ä Û Û Ú ã Ü å â ã å ä Ú ã â Û æ â ã ä ä å ã Ú â Û ã ä Û Ù æ ã Ù â Ú ã Ú ç Ø ã ä Ø â Ø ã æ ç Ú ã å æ Ù Ø ã â Ø å æ ã â æ Ù ä ã æ æ æ Ü ã Û Ø Û ç ã ç æ Ø Ù ã Ù æ Ø ä ã Ø â Û Ü Ú ã ä å ç ã Ø ä å ã Ü Û Ø â ã Û ä ä ã Ø â Ü ã Ü Û æ Ù ã Ù â å ã Ø ç Û ã Ü Ø ç Ù ã Ú ç å ã Û æ Ù Û ã Ú Ø å ç ã å æ Ù ä ã â æ æ Ú ã Ù Ø Ü ä ã æ æ Ø Ù ã ä æ Ø ä ã ç æ Ù Û å Ú ã ç ä Ù ã Ú ä ä ã ä Û Ü ä ã Ú ä â ã Ú â Ú ã ä Û Ø â ã æ â ä ã å ç Ü ã â Û Ù ä ã Ú ç ä ã â æ Ù Ú ã Ù Ø â Ú ã Ü æ Ù ç ã Ü æ æ å ã å Ø å æ ã ä æ Ø Ø ã Û æ Ø ç ã Ú æ Ø Û â å ã â ä æ ã ç ä ç ã æ Û å ä ã Ü â Ù ã Ù â ä ã Ø Û Ü å ã ç â ç ã æ ç å ã Û Û Ø Ú ã æ ç ç ã Ü æ Ù å ã å Û Ù æ ã â æ æ æ ã Ù æ æ â ã Ø Ø ä å ã â æ Ø Ü ã Ù æ Û æ ã Ø æ Ü Ü Ù â ã Ü ä Û ã Ü â Ù ã å Û â ä ã ç â æ ã Ú â â ã ä Û å å ã Ø ç Ù ã ä ç ä ã ç Û Ü Û ã Ø æ Ù æ ã æ æ Ù â ã Û Û æ â ã ä æ æ Ø ã ä æ æ ç ã ç Ø ç Ø ã Ú æ Ø Ú ã ä æ Û Ø ã ç æ å Ü Û Ù ã ä ä Ü ã ç â Ø ã æ Ü Ù ç ã Ù â Û ã Ø ç Ù ã Ü Û â å ã Ø ç Ø ã Ú ç ç ã ä Û å Ø ã æ æ Ù Ø ã ç æ æ Ù ã æ Û Û å ã Ü æ æ Ü ã å æ Ø æ ã â Û Ù â ã ç æ Ø ä ã å æ Û Ü ã â æ â Ü Ú Ü ã Ü ä å ã ä â Û ã ç Ü Û æ ã å â Ú ã Ù ç Ø ã Ø Ü Ù ä ã å ç Ü ã Û æ Ù æ ã Ú Û â Ø ã æ æ Ù Ü ã â æ æ Ø ã Ù Û Ú Ú ã Ù æ æ å ã å æ Ø Û ã â Ø Ù Ü ä â ã å ä â ã Ú â Ú ã ä Ü Ú Ü ã å â å ã ç ç Ü ã æ Ü Ø ç ã Ø ç å ã Û æ Ù Û ã Ú LDA ì í î ï ð ñ ì í ò ó í ô õ ö ô õ õ ô øõ í ù ö í ô ú õ ì î ï ð ñ ì í ò ó í ô õ ö ô õ õ û ü õ ù û øö õ ù û õ ò ý øõ ö þ ô í ø ò ó øõ ú ö þ ÿ î ñ ÿ þ ö í ú õ ô ø þ ô ø í ô õ ÿ õ î ñ ÿ þ ö í ú õ õ ù ù þ ô ý øö õ û þ ò ó ô í ù ù þ ô ø ÿ õ ö î ñ ÿ þ ö í ú õ õ ù ù þ ô ý øö õ ö þ ö õ í LD utside air temperature Plant exchanger outlet water temperature Cooling power Compressors absorbed power Total absorbed power Ï Ð

š œ ž Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ª ««ª Ÿ ª Ÿ «ª «± ² Ÿ Ÿ ª ² Ÿ ª ³ Ÿ µ ¹ ¹ º» ¼ ½ ž ¾ Ú Û Ü Ý Þ Ý ß Ú Ý à Þ Ý Ü Ú á â ã á Ý Û Ý ä å á ä å æ Ü ã ç ä ß Ú è Ú á Ý á á Ú é Ú

š œ ž Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ª ««ª Ÿ ª Ÿ «ª «± ² Ÿ Ÿ ª ² Ÿ ª ³ Ÿ µ ¹ ¹ º» ¼ ½ ž ¾ Ú Û Ü Ý Þ Ý ß Ú Ý à Þ Ý Ü Ú á â ã á Ý Û Ý ä å á ä å æ Ü ã ç ä ß Ú è Ú á Ý á á Ú é Ú R E L AT O D E E X P E R I Ê N C I A D A D I S C I P L I N A S E M I N Á R I O S D E D O C Ê N C I A, D O P R O G R A M A D E E N G E N H A R I A D E P R O D U Ç Ã O D A C O P P E / U F R J A N E X P E

More information

1 General description

1 General description Specification SERIES: SyScroll 20-30 Air EVO HP TYPE: Air to water inverter driven heat pump TECHNOLOGY: scroll compressor / inverter driven CAPACITY RANGE: Cool ing 20-35 [kw] Heating 20-34 [kw] 1 1 General

More information

An unfinished experimental didactic novel. Chapter 8: Troy

An unfinished experimental didactic novel. Chapter 8: Troy !! " # $ % & ' ( ) An unfinished experimental didactic novel. Chapter 8: Troy * +, -. / 0 1 2 3 4 5 / 6 7 7 -. 8 9 : 4 3 4 9 ; / 4 3 4 < = >? @ A A > = >? < A B C D E F G = B F H I J @ D F K E > = F L

More information

High efficiency air/water reversible heat pumps type Geyser Mini Technical information manual

High efficiency air/water reversible heat pumps type Geyser Mini Technical information manual High efficiency air/water reversible heat pumps type Geyser Mini Technical information manual 2 GEYSER MINI Reversible heat pump Index Technical features 120 Basic version general technical data 124 Basic

More information

Water Chillers - The range CH and RPW series

Water Chillers - The range CH and RPW series Water Chillers - The range CH and RPW series PIOVAN S.p.A. Cooling Centre 1 (1) Piovan Chiller Range Piovan Spa 03.2004 Modification reserved Water chillers A dedicated Cooling Centre Integration with

More information

Before The State Of Wisconsin DIVISION OF HEARINGS AND APPEALS

Before The State Of Wisconsin DIVISION OF HEARINGS AND APPEALS ! " # $ % & " ' ( # )! & ) * +,-. / 0 1 2 3-1 4 5 / 6,-,1 7-8 1 6 9 : / 7 3 ; < - 2 / 3 2,/ = / 8 4 2 1 : 3 + / >,- 6 1 7 -, 7 5 / 0 < 2 3 : / 7 3 1 4? < 4 / 3 @ < 7 8 A 2 1 4 / - -,. / 6 1 2 8 - B< ;

More information

ECOCIAT. Domestic hot water heat recovery unit

ECOCIAT. Domestic hot water heat recovery unit Heat recovery unit Domestic hot water High energy efficiency with R410A Compact and quiet Scroll compressors Brazed-plate heat exchangers Heating Heat recovery ENVIRONMENTALLY HFC R410A PROTECTION DE FRIENDLY

More information

CAUTION WARNING. 1. Keep body and clothing clear of moving parts.

CAUTION WARNING. 1. Keep body and clothing clear of moving parts. !! " # $ % & ' ( ) * ) ' % +, -.. - / 0 1 2 3 3 4 5 6 7 5 8 5 7 8 : ; < < 7 6 = >? > @ > A 5 4 B C : 7 D : E 5 F G 4 H I J J G 8 ;C 7 8 3 ; 8 C 7 6 K 7 3 4 L > M : 7 5 7 L ; 3 3 K 7 N 4 A E 3 3 A 5 7 ;

More information

Condensing unit type EPSILON-ECHOS LE Technical information manual

Condensing unit type EPSILON-ECHOS LE Technical information manual Condensing unit type EPSILON-ECHOS LE Technical information manual 2 > EPSILON ECHOS Water chiller > EPSILON ECHOS /HP Reversible heat pump > EPSILON ECHOS /ST Water chiller with storage tank and pumps

More information

! #! % & () +,. #! /. #! / %

! #! % & () +,. #! /. #! / % ! #! % & () +,. #! /. #! /. 01 1 2. % 3 1 34 5 promoting access to White Rose research papers Universities of Leeds, Sheffield and York http://eprints.whiterose.ac.uk/ This is an author produced version

More information

Kälte Klima. Condenserless chillers for indoor installation from 45 kw to 360 kw. Scroll compressors SCLY DE 48

Kälte Klima. Condenserless chillers for indoor installation from 45 kw to 360 kw. Scroll compressors SCLY DE 48 Condenserless chillers for indoor installation from 45 kw to 360 kw Scroll compressors Series: SCLY Leaflet: DE 48 Issue: 03/12 Supersedes: 04/11 Index Identification code Index... pag. 2 Identification

More information

Cool Design for Homes and Offices

Cool Design for Homes and Offices AIR BLUE AIR BLUE air conditioning Homes Easy to install and use, quiet, attractive, and designed to fit any space: there are Cool Design for Homes and Offices a lot of reasons why Air Blue air conditioners

More information

322 A. Troncoso Lora et al.

322 A. Troncoso Lora et al. Ä Ý Ý! # % & ( + (.!! +! % 6 7 8 :! # (! ( % 6? +! A B C D C F G I K M D K P K S K I F T V W K P Z X [ C ] ^ Z B _ Z ` F M b K P c V W Z P ^ X P [ C ] ^ Z B _ Z ` F M b K P T V W K P Z X S ^ gx P h F I

More information

TABLE OF CONTENTS Section Total No. of Page No.* Pages in Section (Optional)*

TABLE OF CONTENTS Section Total No. of Page No.* Pages in Section (Optional)* ! $ & (! / 1 3 5 8 9 : 3 < ( = > @ A C D F @ H A > J @ K D L K D N > P Q > J R S A U H @ V K Q > N K D S A > A V [ S @ J N S P K D F @ A S Q J Q > A C D F @ _ Q S _ a V L K D @ H H N S P Q K d K D F N

More information

DX Condensing Units for both cooling and heat pump applications

DX Condensing Units for both cooling and heat pump applications DX for both cooling and heat pump applications 3 VES Andover offer a comprehensive range of condensing units for both cooling only and heat pump application, designed to match your VES air handling unit.

More information

CRAC Precision climate control units for data centres

CRAC Precision climate control units for data centres CRAC Precision climate control units for data centres 2 Rittal Computer Room Air Conditioner The whole is more than the sum of its parts The same is true of Rittal The System. With this in mind, we have

More information

AIR-COOLED CHILLERS APPLIED SYSTEMS. www.daikin.eu EUWA*5-24KAZW - EUWY*5-24KAZW -

AIR-COOLED CHILLERS APPLIED SYSTEMS. www.daikin.eu EUWA*5-24KAZW - EUWY*5-24KAZW - AIR-COOLED CHILLERS APPLIED SYSTEMS www.daikin.eu Cooling Only Heat pump EUWA*5-24KAZW - EUWY*5-24KAZW - Environmental Awareness Daikin and the Environment In recent years, motivated by a global awareness

More information

Absence of Legislative History Obscures the Plain Meaning of Bankruptcy Code 503(b)(1)(A)

Absence of Legislative History Obscures the Plain Meaning of Bankruptcy Code 503(b)(1)(A) > Absence of Legislative History Obscures the Plain Meaning of Bankruptcy Code 503(b)(1)(A) By Teddy M. Kapur? @ A B C D E F G H G @ A I G J K L M @ E G K @ N O E F I F J D M O I H K O E O M F @ A J O

More information

AIR COOLED CONDENSING UNITS SERIE UMC/E. Cooling and heating split systems for comfort and process application

AIR COOLED CONDENSING UNITS SERIE UMC/E. Cooling and heating split systems for comfort and process application AIR COOLED CONDENSING UNITS SERIE UMC/E Cooling and heating split systems for comfort and process application 50-400 KW UMC/E AIR COOLED CONDENSING UNITS Range overview UMC/E = cooling only UMC/E-HP =

More information

Air/water chillers. With plug fans and scroll compressors, for indoor installation Model CGCM Cooling capacity kw CGCM-PRC001A-GB

Air/water chillers. With plug fans and scroll compressors, for indoor installation Model CGCM Cooling capacity kw CGCM-PRC001A-GB Air/water chillers With plug fans and scroll compressors, for indoor installation Model CGCM Cooling capacity 44-315 kw CGCM-PRC001A-GB Contents Technical specifications...4 Options and accessories...9

More information

Blue Box Epsilon Echos +

Blue Box Epsilon Echos + Blue Box Epsilon Echos + 5 38 kw General information Air-Water unit with scroll compressors driven by DC inverter Packaged version in 5 sizes Nominal cooling capacity (A35;W7): 6 26 kw Nominal heating

More information

Refrigerant R410A. Mini SysAqua DCI. 5.5 to 16.0kW. Air-to-Water DCI Heat Pumps Models M.AQA05 DCI to M.AQA16 DCI

Refrigerant R410A. Mini SysAqua DCI. 5.5 to 16.0kW. Air-to-Water DCI Heat Pumps Models M.AQA05 DCI to M.AQA16 DCI Refrigerant R4A Mini SysAqua DCI Air-to-Water DCI Heat Pumps Models M.AQA05 DCI to M.AQA16 DCI 5.5 to 16.0kW Mini SysAqua DCI 1 Strength Points By introducing the variable speed in our packaged heat pump

More information

AIR COOLED WATER CHILLERS, CONDENSING UNITS AND HEAT PUMPS WITH AXIAL FANS LDK SERIES TECHNICAL MANUAL

AIR COOLED WATER CHILLERS, CONDENSING UNITS AND HEAT PUMPS WITH AXIAL FANS LDK SERIES TECHNICAL MANUAL AIR COOLED WATER CHILLERS, CONDENSING UNITS AND HEAT PUMPS WITH AXIAL FANS LDK SERIES TECHNICAL MANUAL 2 INDEX Declaration of conformity page 2 Aim and contents of this manual page 6 How to keep this manual

More information

MAC-120HE-01 Air-Cooled Chiller

MAC-120HE-01 Air-Cooled Chiller MAC-120HE-01 Air-Cooled Chiller 10 Ton / 120,000 BTUH Air-Cooled Chiller 208/230-1-50/60 1 HVAC Guide Specifications Air-Cooled Liquid Chiller Nominal Size: 10 Tons Multiaqua Model Number: MAC-120HE-01

More information

Aqualean Horizontal Water Cooled Packaged Air Conditioner

Aqualean Horizontal Water Cooled Packaged Air Conditioner Aqualean Horizontal Water Cooled Packaged Air Conditioner More thermal comfort with less energy consumption Exclusively distributed by Aqualean Introduction & Overview AQUALEAN is a water sourced heat

More information

Packaged Air Conditioner - Water Cooled Vertical Type Model 25

Packaged Air Conditioner - Water Cooled Vertical Type Model 25 Refrigerant R407C CX Packaged Air Conditioner - Water Cooled Vertical Type Model 25 8.0kW CX 25 1 Product Code Model Power supply Product code CX 25 230V / 1 ~ / 50 Hz 7XU012153 CX 25 CX 25 2 CX 25 General

More information

Math Homework Grade 2 Module # 2. Name:

Math Homework Grade 2 Module # 2. Name: Math Homework Grade 2 Module # 2 Name: Page Intentionally Left Blank Name Date Count each centimeter cube to find the length of each object. 1. The crayon is centimeter cubes long. 2. The pencil is centimeter

More information

FUSE Community Work Hub Cash Flow Worksheet CapacityBuild Consulting Inc. 04/11/2012 Opening Month 1 Month 2 Month 3 Month 4 Month 5 Month 6 Month 7 Month 8 Month 9 Month 10 Month 11 Month 12 Annual Sources

More information

UR...3 URX CF...7 URHE CF...11. Heat recovery unit. Heat recovery unit with refrigerant circuit(442-1947 cfm)

UR...3 URX CF...7 URHE CF...11. Heat recovery unit. Heat recovery unit with refrigerant circuit(442-1947 cfm) UR...3 Heat recovery unit URX CF...7 Heat recovery unit with refrigerant circuit(442-1947 cfm) URHE CF...11 High efficiency heat recovery unit with refrigeration circuit(588-1942 cfm) UR Heat recovery

More information

CGCL CG-PRC009-E4

CGCL CG-PRC009-E4 Air Cooled Water Chiller With Centrifugal Fans CGCL 200-250 - 300-350 - 400-450 - 500-600 CG-PRC009-E4 Contents Features And Benefits 3 General Data 5 Condenser Fan Performance 6 Pressure drop through

More information

Math Homework Grade 2 Module # 1

Math Homework Grade 2 Module # 1 Math Homework Grade 2 Module # 1 Name: Page Intentionally Left Blank L M N O P Q Q P L O P R S Q T U V S Q T U W O N O X R R W O X Y X Q A B C C D E F G D H B I D J K Z [ F Name Date 1. Circle all number

More information

SECTION 23 81 03 - PACKAGED ROOFTOP AIR CONDITIONING UNITS NON-CUSTOM

SECTION 23 81 03 - PACKAGED ROOFTOP AIR CONDITIONING UNITS NON-CUSTOM SECTION 23 81 03 - PACKAGED ROOFTOP AIR CONDITIONING UNITS NON-CUSTOM PART 1 - GENERAL 1.1 SUMMARY A. Section Includes: 1. Packaged rooftop air conditioning unit (5 tons and smaller). 2. Roof curb. 1.2

More information

MSC Scroll Liquid Chillers

MSC Scroll Liquid Chillers MSC Scroll Liquid Chillers n 15 60 Tons n Water-Cooled or Split System n Optional Heat Recovery n Optional Tank & Pumps n Specialized HVAC Systems n Industrial Process Cooling cooling solutions www.motivaircorp.com

More information

The Next Generation Concealed Water Cooled Package Unit. Mon Feb

The Next Generation Concealed Water Cooled Package Unit. Mon Feb The Next Generation Concealed Water Cooled Package Unit Mon Feb 24 2014 Mon Feb 24 2014 Introducing the Next Generation Vertical Water Cooled Package Units Ideal for Apartments and Office Buildings Concealed

More information

Zeta Echos air/water chillers and heat pumps Technical information manual

Zeta Echos air/water chillers and heat pumps Technical information manual Zeta Echos air/water chillers and heat pumps Technical information manual Western Airconditioning B.V. Tel. +31 (0) 33 247 78 00 www.western.nl ZETA ECHOS Water chiller ZETA ECHOS/HP Reversible heat pump

More information

NRP MULTIPURPOSE HEAT PUMPS 2 AND 4-PIPE SYSTEMS PLUS PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER

NRP MULTIPURPOSE HEAT PUMPS 2 AND 4-PIPE SYSTEMS PLUS PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER MULTIPURPOSE HEAT PUMPS AND 4-PIPE SYSTEMS PLUS PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER Multipurpose air cooled units with axial fans. For external installation. High efficiency version. MULTIPURPOSE NRP The

More information

High Static Pressure Ductable Fan Coil Unit Models 07 to 27

High Static Pressure Ductable Fan Coil Unit Models 07 to 27 VH High Static Pressure Ductable Fan Coil Unit Models 07 to 27 5.3 to 26.9kW 4.1 to 22.6kW 800 to 4650 m 3 /h VH 1 General Characteristics Presentation The new ducted high static pressure fan coil units

More information

Cold Room & Refrigeration System (Casserole Assembly) No of units: 1

Cold Room & Refrigeration System (Casserole Assembly) No of units: 1 Technical Specifications Cold Room & Refrigeration System (Casserole Assembly) No of units: 1 For chiller storage of all sorts of items Chiller storage temperature: 2-5 C Provides excellent thermal efficiency

More information

RKE. Heat recovery unit. heat recovery unit RKE. from 200 to 6800 m 3 /h. General features

RKE. Heat recovery unit. heat recovery unit RKE. from 200 to 6800 m 3 /h. General features RKE Heat recovery unit from 200 to 6800 m 3 /h General features RKE heat recovery units are suitable for residential and commercial applications and offer a real energy saving in forced ventilation plants,

More information

Cooling kw 5.2 6.0 7.1 Heating kw 5.65 6.35 7.75

Cooling kw 5.2 6.0 7.1 Heating kw 5.65 6.35 7.75 Specifications COOLING ONLY / HEAT PUMP 005 006 007 Capacity (Eurovent) Cooling kw 5.2 6.0 7.1 Heating kw 5.65 6.35 7.75 Nominal input (Eurovent) Cooling kw 1.89 2.35 2.95 Heating kw 1.97 2.24 2.83 EER

More information

Low and High Static Pressure Fan Coil Units. VH2N 03 to 27. Technical Brochure. TM VH2N-A.1GB Date : June 2006 Supersedes : None

Low and High Static Pressure Fan Coil Units. VH2N 03 to 27. Technical Brochure. TM VH2N-A.1GB Date : June 2006 Supersedes : None Low and High Static Pressure Fan Coil Units VH2N 03 to 27 Technical Brochure TM VH2N-A.1GB Date : June 2006 Supersedes : None Design Features Presentation The VH2N fan coil units has been specially designed

More information

Indoor coil is too warm in cooling mode or too cold in heating mode. Reversing valve or coil thermistor is faulty

Indoor coil is too warm in cooling mode or too cold in heating mode. Reversing valve or coil thermistor is faulty Codes Room Air Conditioner range: Indoor unit alarm s If timer lamp flashes for 1 second on, 1 second off, this indicates pre heating on the coil during heating mode and is not an error. If timer lamp

More information

NEW Air Conditioning

NEW Air Conditioning NEW Including sizes 6 and 7 Cert. n 0/ www.eurovent-certification.com www.certiflash.com Air Conditioning High Pressure Fan Coil Units CONTENTS Sizes Introduction Page Construction features Page Dimensions,

More information

50XJ064, 074, 084, 094, 104 WATER-COOLED VARIABLE AIR VOLUME INDOOR SELF-CONTAINED SYSTEMS

50XJ064, 074, 084, 094, 104 WATER-COOLED VARIABLE AIR VOLUME INDOOR SELF-CONTAINED SYSTEMS 50XJ-3SB 50XJ064, 074, 084, 094, 104 WATER-COOLED VARIABLE AIR VOLUME INDOOR SELF-CONTAINED SYSTEMS PERFORMANCE DATA DIMENSION PRINTS PLENUM DIMENSION PRINT Copyright 2004 Carrier Corporation Syracuse,

More information

Elegant ECM. ELEGANT ECM air conditioners allow. The range is made up of 12 models: Ceiling Air Conditioner

Elegant ECM. ELEGANT ECM air conditioners allow. The range is made up of 12 models: Ceiling Air Conditioner Elegant ECM Ceiling Air Conditioner ELEGANT ECM air conditioners allow to heat and cool very economically small and medium areas, like shops, show rooms, workshops, supermarkets. The range is made up of

More information

Mirage over door heater. Features: Electric and LPHW versions. Compact and Versatile. Suitable for mounting up to 3.0m high from finished floor level.

Mirage over door heater. Features: Electric and LPHW versions. Compact and Versatile. Suitable for mounting up to 3.0m high from finished floor level. Features: Electric and LPHW versions. Compact and Versatile Suitable for mounting up to 3.0m high from finished floor level. Recessed or surface mounted. Energy saving controls option available. Available

More information

ENGINE COOLING SYSTEM GENERAL 1. GENERAL SPECIFICATIONS ENGINE COOLING SYSTEM REXTON

ENGINE COOLING SYSTEM GENERAL 1. GENERAL SPECIFICATIONS ENGINE COOLING SYSTEM REXTON 211001 043 GENERAL 1. GENERAL SPECIFICATIONS 211001 044 211001 2. FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS 211001 045 OVERVIEW AND OPERATION PROCESS 1. COMPONENT LOCATOR 1. Reserver Tank 2. Deaeration Tube 3.

More information

KONRAD. Hybrid Fancoil Series

KONRAD. Hybrid Fancoil Series KONRAD Hybrid Fancoil Series Konrad is an innovative radiator which cools you down and warms you up. Indeed, it cools in summer and heats in winter; but it makes it with an incomparable quietness. Thanks

More information

SWIMMING POOL AIR-HANDLING UNITS KU-DB Series

SWIMMING POOL AIR-HANDLING UNITS KU-DB Series SWIMMING POOL AIR-HANDLING UNITS KU-DB Series ME20 proklima 2 SWIMMING POOL AIR-HANDLING UNITS - KU-DB Series proklima 3 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction page 3 2 Features page 4 SWIMMING POOL AREA t =

More information

TECHNICAL GUIDE SINGLE PIECE AIR HANDLERS FOR USE WITH SPLIT-SYSTEM COOLING & HEAT PUMPS. DESCRIPTION FEATURES

TECHNICAL GUIDE SINGLE PIECE AIR HANDLERS FOR USE WITH SPLIT-SYSTEM COOLING & HEAT PUMPS.   DESCRIPTION FEATURES TECHNICAL GUIDE SINGLE PIECE AIR HANDLERS FOR USE WITH SPLIT-SYSTEM COOLING & HEAT PUMPS MODELS: AHR18 THRU 60* DESCRIPTION This fan coil line offers the ultimate in application flexibility. The AHR (non-variable

More information

SECTION 23 81 43 HEAT PUMPS

SECTION 23 81 43 HEAT PUMPS SECTION 23 81 43 HEAT PUMPS PART 1 GENERAL 1.1 SUMMARY A. Section Includes: 1. Packaged rooftop heat pumps. 1.2 REFERENCES A. American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers:

More information

SECTION 23 00 01 HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING EQUIPMENT

SECTION 23 00 01 HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING EQUIPMENT SECTION 23 00 01 HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING EQUIPMENT PART 1 - GENERAL 1.1 DESCRIPTION A. The Work specified in this Section consists of designing, furnishing and installing factory-assembled

More information

BRAVA small size, big performance

BRAVA small size, big performance BRAVA small size, big performance www.sime.it BRAVA: small size, big performance Brava Slim and Brava One are part of a new generation wall hung boilers, particularly compact and functional. They represent

More information

DYNACIAT LG. Water-cooled chillers

DYNACIAT LG. Water-cooled chillers High power efficiency Compact and quiet Scroll compressors Brazed plate heat exchangers Electronic control system Cooling or heating ENVIRONMENTALLY HFC R407C PROTECTION DE FRIENDLY L'ENVIRONNEMENT ENVIRONMENTALLY

More information

1-Way Chilled Water Cassettes KCO 60, 90 & 120. Technical Brochure. TM KCO-W.1GB Date : November 2005 Supersedes : None

1-Way Chilled Water Cassettes KCO 60, 90 & 120. Technical Brochure. TM KCO-W.1GB Date : November 2005 Supersedes : None 1-Way Chilled Water Cassettes KCO 60, 90 & 120 Technical Brochure TM KCO-W.1GB Date : November 2005 Supersedes : None General Features Control valve (optional) Air vent In-tube electric heating elements

More information

Nortrax 23 52 23 190 David Manchester Road, Ottawa FAN ASSISTED COPPER TUBE BOILERS 21 May 2014 Project: 13-104-070 PART 1 - GENERAL...

Nortrax 23 52 23 190 David Manchester Road, Ottawa FAN ASSISTED COPPER TUBE BOILERS 21 May 2014 Project: 13-104-070 PART 1 - GENERAL... 21 May 2014 PART 1 - GENERAL... 1 1.1. WORK INCLUDED... 1 1.2. QUALITY ASSURANCE... 1 1.3. APPROVALS... 1 PART 2 - PRODUCTS... 1 2.1. HEATING BOILERS... 1 2.2. BOILER SEQUENCE CONTROL... Error! Bookmark

More information

CLOSE CONTROL SYSTEM. PFD series provide you with highly reliable computer room cooling system. High Reliability

CLOSE CONTROL SYSTEM. PFD series provide you with highly reliable computer room cooling system. High Reliability PFD-P250VM-E PUHY-P250YJM-A(-BS) PUHY-P500YSJM-A(-BS) PQHY-P250YHM-A CLOSE CONTROL SYSTEM MITSUBISHI ELECTRIC s Close Control System (PFD series) is specifically designed for computer rooms, laboratories

More information

MAROON 2. 6 78 kw. General information. Unique selling points

MAROON 2. 6 78 kw. General information. Unique selling points 6 78 kw General information Dedicated heat pumps new series with Scroll compressors, with and without vapor injection. /HT version in 15 sizes Cooling capacity (35;W7): 6 73 KW Heating capacity (7;W45):

More information

Chilled Water Precision Air Conditioner For Critical Application

Chilled Water Precision Air Conditioner For Critical Application AIRSYS-P-SC-OPTIMA-HD-E1304V01.2 HD Chilled Water Precision Air Conditioner For Critical Application Cooling capacity: 42.1kW~161.5kW OPTIMA product family is designed for medium to large data center.

More information

Carisma CRSO. All range is compliant with the new ERP 2013 Regulation (EU) High Pressure Fan Coil Unit with Asynchronous Motor

Carisma CRSO. All range is compliant with the new ERP 2013 Regulation (EU) High Pressure Fan Coil Unit with Asynchronous Motor Carisma CRSO igh Pressure Fan Coil Unit with Asynchronous Motor Range includes air rates (from 375 to 2220 m 3 /h) each equipped with 3 or row coil and with the possibility to add a 1 or 2 row coil for

More information

UvA-DARE (Digital Academic Repository) An update on 'might' van der Does, J.M.; Groeneveld, W.; Veltman, F.J.M.M.

UvA-DARE (Digital Academic Repository) An update on 'might' van der Does, J.M.; Groeneveld, W.; Veltman, F.J.M.M. UvA-DARE (Digital Academic Repository) An update on 'might' van der Does, J.M.; Groeneveld, W.; Veltman, F.J.M.M. Published in: Journal of Logic, Language and Information Link to publication Citation for

More information

SECTION 15750 PACKAGED ROOFTOP AIR CONDITIONING UNITS

SECTION 15750 PACKAGED ROOFTOP AIR CONDITIONING UNITS SECTION 15750 PART 1 - GENERAL 1.01 DESCRIPTION A. Section includes requirements for roof mounted, self-contained units, with electric cooling, and electric or reverse refrigeration cycle (heat pump) heating

More information

Rotary screw compressors kw 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 bar 8 10 13 15 MODULO

Rotary screw compressors kw 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 bar 8 10 13 15 MODULO Rotary screw compressors kw 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 bar 8 10 13 15 MODULO The sum of technology TriAB Air ends The BALMA screw compressors are fitted with the unique TriAB air ends that are designed and

More information

INSTALLATION MANUAL. Address card EKAC10B

INSTALLATION MANUAL. Address card EKAC10B INSTALLATION MANUAL 88 44 µchiller compact 70 64 4a 4b G G0 power supply G G0 power supply 50 5 50 5 4a 4b 5a 5b 4 5a 5b Installation manual READ THIS MANUAL ATTENTIVELY BEFORE STARTING UP THE UNIT. DO

More information

ł ł ł ł ó ą ł ł ĄĄ ę ł Ę ń ę Ą ń ł ą Ę ś ń ł ł ń ą ł ł ł Ą ł ł ł ł ń ł ą Ć ó ń ł Ą ź ł ł ą Ę Ę Ż Ą ć ł ń ł ą ł ł ó ę ą Ą ł ą ń ą Ą Ć ł ł Ą Ą ł ą Ę ł ź ń Ę ł ł ę ę ą Ą ę ą Ę ą Ą

More information

Process Chiller Product Guide

Process Chiller Product Guide Process Chiller Product Guide www.koolantkoolers.com ISO 9001:2008 Industrial Processes Generate Heat. Most processes today utilize a process fluid to cool the equipment by moving heat away from the operation.

More information

hore PRODUCT CATALOGUE nd Offsh arine an ms for Ma & Refrig AUTONOMOUS AIR CONDITIONERS HV VAC &

hore PRODUCT CATALOGUE nd Offsh arine an ms for Ma & Refrig AUTONOMOUS AIR CONDITIONERS HV VAC & hore nd Offsh arine an ms for Ma geration System & Refrig HV VAC & PRODUCT CATALOGUE AUTONOMOUS AIR CONDITIONERS O ! "# $ % & " ' (! ) * +,+( -../01..2 PRODUCT CATALOGUE 72-17 AUTONOMOUS AIR CONDITIONERS

More information

The Industrial water cooling specialists WWW.TOTALPROCESSCOOLING.CO.UK CHILLERS TPC Chillers (Air Cooled Industrial Process Chillers, Oil Chillers and Packaged Chillers) with capacities from 1kW upwards

More information

COMMISSIONING OF HVAC SYSTEMS

COMMISSIONING OF HVAC SYSTEMS FORM CL-01 SYSTEMS / EQUIPMENT INCLUDED : SYSTEM STARTUP CHECKLIST I - PRE - STARTUP INSPECTION EQUIPMENT MOUNTING & SETTING CONTROL, INTERLOCK & POWER WIRING ALIGNMENT OF MOTORS & DRIVES PIPING, CONNECTIONS

More information

YCAA-B AIR COOLED LIQUID CHILLER

YCAA-B AIR COOLED LIQUID CHILLER YCAA-B AIR COOLED LIQUID CHILLER R407C REFRIGERANT COOLING CAPACITIES 46 kw to 152 kw York YCAA-B twin refrigerant circuit air cooled liquid chillers are a compact design suitable for chilled water or

More information

PCC. Air Cooled Process Cooling Chillers From 5kW to 225kW. 3 Operating Characteristics R410A as standard R134A high ambient R404A low temperature

PCC. Air Cooled Process Cooling Chillers From 5kW to 225kW. 3 Operating Characteristics R410A as standard R134A high ambient R404A low temperature PCC Air Cooled Process Cooling Chillers From 5kW to 225kW 3 Operating Characteristics R410A as standard R134A high ambient R404A low temperature Industrial Process Cooling Air Conditioning GalxC has evolved

More information

Chapter 1 Introduction to Computers, the Internet, and the Web. Chapter 1 Introduction to Computers, the Internet, and the Web

Chapter 1 Introduction to Computers, the Internet, and the Web. Chapter 1 Introduction to Computers, the Internet, and the Web Chapter 1 Introduction to Computers, the Internet, and the Web! " # $ % & ' ( ) * +, - - / 0 1 2 3 0 + 2 ' 1 4 5 6 7 8 9 : ; < = 9 > 9? @ A B C D < = > E F G H < B I H J K L M N O P Q R S T U V W P X O

More information

TSE Series Central Chillers

TSE Series Central Chillers TSE Series Central Chillers Fits through Doors Single-zone chillers are only 24 inches wide and easily fit through standard 36 inch doors to increase the ease at which the chiller can be maneuvered into

More information

COOLSIDE box R410A. conditioned server - racks for direct installation into the room INVERTER E C

COOLSIDE box R410A. conditioned server - racks for direct installation into the room INVERTER E C COOLS conditioned server - racks for direct installation into the room COOLSIDE box INVERTER R410A E C 2 COOLSIDE box GENERAL FEATURES COOLSIDE BOX is a split system consisting of an outdoor motocondensing

More information

research paper series

research paper series research paper series Internationalisation of Economic Policy Programme Research Paper 2001/13 Trade Liberalization and Strategic Outsourcing By Y. Chen, J. Ishikawa and Z. Yu The Centre acknowledges financial

More information

MCA MCA (R-407C) SPLIT SYSTEM

MCA MCA (R-407C) SPLIT SYSTEM 21-1 MCA 21-1 AIR COOLED CONDENSING UNIT (COOLING ONLY) FOR INDOOR INSTALLATION MCA 21-1 (R-40C) Size Cooling [kw] 21.4 2.91 1.4 41.0 1 14.1 1 20. 91 2. 101 1.9 1. These units are used in split type installation

More information

PROCESS CHILLER SYSTEMS

PROCESS CHILLER SYSTEMS Process Chiller Systems Engineered to Exacting Standards Industrial Process Liquid Cooling Central Drinking Water Chillers Food and Beverage Applications Semiconductor Manufacturing Government and Military

More information

Screw Compressors ESD , ESG kW - Fixed Speed

Screw Compressors ESD , ESG kW - Fixed Speed Screw Compressors ESD 315-500, ESG 315-450 315-500kW - Fixed Speed Rely on GD to provide the perfect fit Built for continuous use in demanding applications The ESD/ESG series compressors are designed for

More information

HP switch LP switch Discharge thermo Comp. Surface thermo

HP switch LP switch Discharge thermo Comp. Surface thermo 1 Specifications Zubadan Model Name PUHZ-SHW80VHA PUHZ-SHW11VHA PUHZ-SHW11YHA Power supply (phase, cycle, voltage) 1φ, V, Hz 1φ, V, Hz 3φ, 0V, Hz Max. current A 9.5 35.0 13.0 Breaker size A 3 16 Outer

More information

Watertec Engineering Pty. Ltd.

Watertec Engineering Pty. Ltd. Watertec Engineering Pty Ltd Information Sheet Ozgen Ozonator Specifications Make: Manufacturer: Place of Manufacture: Ozonator Type: Ozone Concentration: Generation Technology: Output Variation: High

More information

Element D Services Heating, Ventilating, and Air Conditioning

Element D Services Heating, Ventilating, and Air Conditioning PART 1 - GENERAL 1.01 OVERVIEW A. This section supplements Design Guideline Element D3041 on air handling distribution with specific criteria for projects involving design of a Data Center spaces B. Refer

More information

Variable Water Flow System. Providing superior cooling comfort. 60 Hz

Variable Water Flow System. Providing superior cooling comfort. 60 Hz Variable Water Flow System Providing superior cooling comfort 60 Hz Innovative comfort solution Trane, the leading global provider of HVAC systems, solutions, and services, provides worry-free cooling

More information

Product Review HWP-K Series. Ducted Water Cooled R410A Packaged Air Conditioners kw

Product Review HWP-K Series. Ducted Water Cooled R410A Packaged Air Conditioners kw Ducted Water Cooled R410A Packaged Air Conditioners Product Review HWP-K Series NOW including High Efficiency EC Motors (models up to 9.9kW) Nominal Cooling Capacity 3.5 44.5 kw SEPTEMBER 2012 HWP-K SERIES

More information

Local Dealer: www.cebrands.com

Local Dealer: www.cebrands.com Local Dealer: C.E. LLC - Miami, FL USA www.cebrands.com Res2012-Rev2 QUALITY YOU CAN FEEL Residential Product Line >TCA7,9 Tempstar SmartComfort TXT + Air Conditioner Featuring The Observer Communication

More information

CoolTop. A unique water cooled air-conditioning unit for server room cooling from the top AC-TOPx-CW-240/60

CoolTop. A unique water cooled air-conditioning unit for server room cooling from the top AC-TOPx-CW-240/60 CoolTop A unique water cooled air-conditioning unit for server room cooling from the top AC-TOPx-CW-240/60 Application CoolTop is a new, unique air conditioning unit especially designed for datacenters.

More information

Trouble 1: The air conditioner can t be turned on at all.

Trouble 1: The air conditioner can t be turned on at all. Trouble 1: The air conditioner can t be turned on at all. Check to see if there is power supply to the air conditioner. If there's no power supply to the unit, insure the fuse or circuit breaker is ok.

More information

WWZ High efficiency HYBRID heat pumps with E.V.I compressor in two sections

WWZ High efficiency HYBRID heat pumps with E.V.I compressor in two sections High efficiency HYRID heat pumps with E.V.I compressor in two sections infolinia: +48 691 262 691-20 +43 +65 E.V.I..O.P. 4,1 The series of high efficiency hybrid heat pumps has been specifically designed

More information

Tomorrow's Technology in Today's Flamcomat

Tomorrow's Technology in Today's Flamcomat Tomorrow's Technology in Today's Flamcomat The Flamcomat is a modern, pump-driven pressurisation unit. Thanks to its sophisticated construction we have made it possible to incorporate important functions

More information

PRODUCT CATALOGUE AIR COOLED CONDENSING UNIT AIRCUBE

PRODUCT CATALOGUE AIR COOLED CONDENSING UNIT AIRCUBE PRODUT TLOGUE IR OOLED ONDENSING UNIT IRUE English/02-2005 IR OOLED ONDENSING UNIT INTRODUTION TO THE RNGE The IRUE air-cooled units are developed from the EOLEN liquid chiller range and share the same

More information

DESIGN STANDARDS SECTION 23 60 00

DESIGN STANDARDS SECTION 23 60 00 PART 1 - GENERAL 1.01 Work included: A. Piping, tubing and fittings. B. Piping specialties. C. Special duty valves. D. Refrigerants. E. Chillers. F. Refrigerant monitors. 1.02 General requirements: A.

More information

OIL-FREE ROTARY SCROLL COMPRESSOR ECOLIFE 2 20 HP

OIL-FREE ROTARY SCROLL COMPRESSOR ECOLIFE 2 20 HP OILFREE ROTARY SCROLL COMPRESSOR ECOLIFE 0 HP EN Why The continuous innovation of the compressed air tools and machineries, the evolution of specific productive processes and uses, require exclusively

More information

Table V. Troubleshooting Checklist for Refrigeration Systems. Air or non-condensable gas in system. Inlet water warm.

Table V. Troubleshooting Checklist for Refrigeration Systems. Air or non-condensable gas in system. Inlet water warm. Table V Troubleshooting Checklist for Refrigeration Systems TROUBLE POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE MEASURE High condensing pressure. Low condensing pressure. Air or non-condensable gas in system. Inlet water

More information

Commercial Semi-Instantaneous Water Heaters

Commercial Semi-Instantaneous Water Heaters FEATURES HWI Models A. O. Smith s HWI models are available for operation with steam or boiler water as the energy source. They are factory assembled with components sized, piped and checked at the factory

More information

LG Electronics AE Company, Commercial Air Conditioning

LG Electronics AE Company, Commercial Air Conditioning www.lgeaircon.com New concept Ecofriendly Highefficiency Heating solution Total heating & Hot water Solution for MULTI V LG Electronics AE Company, Commercial Air Conditioning 2 Yeouidodong, Yeongdeungpogu,

More information

ice 3 FLUID TO FLUID HEAT PUMP

ice 3 FLUID TO FLUID HEAT PUMP ice 3 FLUID TO FLUID HEAT PUMP SUBMITTAL DATA (888) 530-7713 P O Box 5, Wentworth, H 03282 Rev.3 (5-30-14) ice 3, IC-2040 Fluid-to-Fluid R-410a Heat Pump Engineering Guide Specifications General otes:

More information

Purifying your compressed air, increasing your efficiency. Energy saving refrigeration dryers 0,3 27,0 m³/min

Purifying your compressed air, increasing your efficiency. Energy saving refrigeration dryers 0,3 27,0 m³/min Energy saving refrigeration dryers 0,3 27,0 m³/min New high efficiency heat exchanger Highest energy savings Minimum pressure drops Lowest environmental impact Reduced carbon footprint Easy installation

More information