$SSOLFDWLRQ1RWH*; ³6LQJOHORRSRXWSXWV 6HULHV6&*(1 ', $2 3, $2

Transcription

1 $SSOLFDWLRQ1RWH; ³6LQJOHORRSRXWSXWV 6HULHV6&(1 uropean lectronic ontrols atalog atalog section B Application Note G12 Issue Date YHUYLHZ $+8ZLWK FRLOV 3DVVLYH,QSXW 17&.ƒ&RXWSXWV9 analog input 0/10 V, Remote RetPoint analog input 0/40, ontrol Temp. digital alarm input, Frost Protection digital mode input, lock output V, Heating oil output V, ooling oil $+8 ZLWK FRLOV,QSXW 9 IUHH FRQILJXUDOHRXWSXWV9 analog input 0/10 V, ontrol Temp analog input 0/10 V, Remote SetPoint digital alarm input, Frost Protection. digital mode input, lock output V, Heating oil output V, ooling oil & RQWURO)XQFWLRQV &RQWUROORFN'LDJUDP )XQFWLRQDO'LDJUDP AI: AI3 for G AI1 for G DLQÃ&RQWURO /RRS 3, È ontrol Outputs È night offset heating output Working SetPoint cooling output night 'HVFULSWLRQ 0DLQFRQWURO ORRS The controlled temperature on input AI3 or AI1 is compared with the working setpoint of the PI-controller which sends the 0/10 V (DQG) outputs in sequence to two controlled devices (e.g. heating and cooling valves). The working setpoint can be readjusted remotely, if remote setpoint is connected to. 5HPRWH UHDGMXVWPHQW $ODUPFRQWDFW ontact closure on the alarm input DI1 forces the outputs of the controller to a value of 0 or 100 depending on what is required for the application (configurable) 0RGHFRQWDFW ontact closure on the input DI2 activates the preset night offset of the working setpoint. (day/night)

2 6& / LVWRI0DWHULDOV The code numbers mentioned hereafter are only indications. To get the complete code numbers of the specific product related to your application, refer to the J.. products catalogs.,2frgh 'HVFULSWLRQ 7\SH2UGHULQJFRGH &RPPHQWV DD ontroller S GN AI1 ontrol. variable, V TS V (G only) AI2 Remote readjustment V output device or V V RS-9193 (see AI3) AI3 Temperature sensor TS-9103, RS-9143, NT K2 (G only) RS-9193 (used also for remote setpoint, see AI2) DI1 Alarm contact, e.g. from: 270XT, A19, A25N, etc. N.O. contact DI2 Mode contact, e.g. from: Y27, etc. N.O. contact AO1.1 and AO2 Valves and actuators V Staging relay VG7000 and actuator VG8000 and actuator, etc. SR V input, 2 relay outputs, 250 V~, 10(5) A. & RQQHFWLRQV onnection Diagram 2XWGRRU 7HPS RQO\ T 5HPRWH 5HDGMXVW 7HPSHUDWXUH 6HQVRU RQO\ $ODUP 0RGH VK FRP XV Ã9GF &20 &20-3 &20 5(/ M 9 M 9 Ã9$& Ã9$&Ã&20 9a &RROLQJ 9a +HDWLQJ

3 S G12 3 Wiring Instructions For wiring follow the instructions below All wiring must be in accordance with local regulations and national rules WARNING When wiring and servicing make sure that: the electric supply to the controller and auxiliary devices is switched off to avoid possible damage to the equipment, personal injury or shock. you do not touch or attempt to connect or disconnect wires when electric power is on. Note: These controllers are designed for use as an operating control. When an operating control failure would result in personal injury or loss of property, it is the responsibility of the installer to wire a separate backup control (e.g. a freeze protection thermostat) in order not to use the controller as an operating and safety device. Wiring recommendation I/O No. of wires Wire ø in mm² Max. cable length Power supply m. AI1, AI m. AI m. DI1, DI m. AO m. AO m. 2 SHUDWLRQDQG&RPPLVVLRQLQJ 8VHU,QWHUIDFH'HVFULSWLRQ The frontpanel of the S-9100 controller consists of a two-line LD display with 16 characters per line and 4 operation keys.: N A M V A L U U N I T The keys have following function: / to scroll up/down in a set of possible items or increase/decrease a value to confirm a selection or an operation to decrease the access level or to cancel a selection or an operation. The display is back-lighted when the controller is supplied with power. The controller has three levels of operation: Level 1 / User Level: The user can display and modify the user points. Level 2 / ommissioning Level: The user can display and modify the commissioning points. It is accessible by pushing during 10 s. Level 3 / J Level: After entering a password the operator has access to personalization features and to all items of the controller. $SSOLFDWLRQVHOHFWLRQ When first installed, the S-9100 displays³3ohdvh ZDLW and then (QWHU$FFHVV.H\WR/HYHO Select the required application by following key sequence: during 10 s. $SSOLFDWLRQ 1RW6HO to enter modification mode. The first line blinks to indicate this mode. / as many times as necessary to select the required $SSOLFDWLRQ application.: onfirms your choice. A sequence of messages will appear. The last message indicates the chosen application, now without blinking first line Leaves the commissioning level (level 2) to return to the $DQGRQ/HYHO user level (Level 1). & 12( <(6 displays the welcome window.or one of the user points 7HPS6HWSW

4 6& 'LVSOD\LQJSRLQWV At power up with application selected or after application selection as described above the controller will display the welcome window. / to scroll through the list of user points. The point name will be displayed in the first line. The second line displays the actual value with engineering unit: during 10 s. will enter Level 2 (commissioning level), where the commissioning points can be displayed in the same way as described above. Leaves the commissioning level (Level 2) to return to the $DQGRQ/HYHO user level & 12( <(6 (Level 1). Note: if no key is pressed during 1 hour, then the commissioning level will be automatically abondoned and the S will display the welcome window. 0RGLI\LQJDQDORJDQGGLJLWDORXWSXWV The outputs, as listed in the List of Points, can be modified, when they are forced in manual mode: &RQWUROOHG7HPS ƒ& / Select a user point or after entering the commissioning level ( 10 s.) a commissioning point, of which the output value can be modified. nter the manual mode. An m starts blinking in front of the displayed output value: +HDWLQJ9DOYH P ancels the modification operation. The output is not modified and the point name stops blinking, but the m remains blinking as the point remains in manual mode. Leaves the manual mode. The m in front of the displayed output value disappears. Leaves the commissioning level (Level 2) to return to the user level (Level 1). 0RGLI\LQJRWKHUSDUDPHWHUVVHWSRLQWVHWF The points, as listed in the List of Points, can be modified as follows: Or / Select a user point or after entering the commissioning level ( 10 s.) a commissioning point, that can be modified. Start the modification operation. The point name will blink. / Increases/decreases the displayed value. onfirms the modification operation. The point name stops blinking. ancels the modification operation. The point value is not modified and the point name stops blinking. Leaves the commissioning level (Level 2) to return to the user $DQGRQ/HYHO level (Level 1). & 12( <(6 Start the modification operation. The point name will blink. / Increases/decreases the output value. Or onfirms the modification operation. Only now the physical output takes the manual value set by the operator. The point name stops blinking, but the m remains blinking as the point remains in manual mode.

5 S G12 5 / LVWRISRLQWV $SSOLFDWLRQ 8VHUSRLQWV/HYHO 3RLQWQDPH 'HVFULSWLRQ 5DQJH 0RGLILDOH 'HIDXOW,2 &RQWUROOHG7HPS No :RUNLQJ6HWSRLQW = Local SetPoint + Remote Set- No Point + Night Offset 5HPRWH6HW3RLQW as defined in Level 2 K No /RFDO6HW3RLQW To be set to 0 when Remote Yes 20 SetPoint is used +HDWLQJ9DOYH Indicates the 0-10 V output of the Yes controller for the heating valve &ROOLQJ9DOYH Indicates the 0-10 V output of the Yes controller for the cooling valve $ODUP6WDWXV At contact closure the output is automatically forced to 0 or 100 depending on the setting (see Level 2, $OUP)RUF2XWS.. Off= Normal On= Alarm! No 0RGH &RPPLVVLRQLQJSRLQWV/HYHO At contact closure the set point is automatically shifted by the value of the Night Offset. Off= Day On= Night No 3RLQWQDPH 'HVFULSWLRQ 5DQJH 0RGLILDOH 'HIDXOW 3URSDQG3 Positive value (for P-control it K Yes 20 represents the temperature difference between heating valve 100 open and cooling valve 100 open.,qwhju7lph7, Ti = 0 means P-control Rp/m Yes 0 1LJKW2IIVHW Negative offset to the SetPoint, K Yes 0 activated through DI2. 5HPRWH63+L High limit for Remote SetPoint K Yes 0 5HPRWH63/R Low limit for Remote SetPoint K Yes 0 $OUP)RUF2XWS To be set to 0 or 100 depending Off= 0 or Yes On on what is required for the On= 100 (100) $OUP)RUF2XWS To be set to 0 or 100 depending on what is required for the Off= 0 or On= 100 Yes Off (0) 8VHU

6 6& $SSOLFDWLRQ 8VHUSRLQWV/HYHO 3RLQWQDPH 'HVFULSWLRQ 5DQJH 0RGLILDOH 'HIDXOW,2 &RQWUROOHG7HPS can be modified in level No under Input :RUNLQJ6HWSRLQW = Local SetPoint + Remote Set- No Point + Night Offset 5HPRWH6HW3RLQW K No /RFDO6HW3RLQW To be set to 0 when Remote Yes 50 SetPoint is used +HDWLQJ9DOYH Indicates the 0-10 V output of the Yes controller for the heating valve &RROLQJ9DOYH Indicates the 0-10 V output of the Yes controller for the cooling valve $ODUP6WDWXV At contact closure the set point is Off= Normal No automatically forced to 100 or On= Alarm! 0 depending the application 0RGH &RPPLVVLRQLQJSRLQWV/HYHO At contact closure the set point is automatically shifted by the value of the Night Offset. Off= Day On= Night 3RLQWQDPH 'HVFULSWLRQ 5DQJH 0RGLILDOH 'HIDXOW 3URSDQG3 Positive value (for P-control it K Yes 20 represents the temperature difference between heating valve 100 open and cooling valve 100 open.,qwhju7lph7, Ti = 0 means P-control Rp/m Yes 0 1LJKW2IIVHW Negative offset to the SetPoint, K Yes 0 activated through DI2. 5HPRWH63+L High limit for Remote SetPoint Yes 0 5HPRWH63/R Low limit for Remote SetPoint Yes 0 $OUP)RUF2XWS To be set to 0 or 100 depending Off= 0 or Yes Off on what is required for the On= 100 $OUP)RUF2XWS To be set to 0 or 100 depending on what is required for the Off= 0 or On= 100 No Yes Off (0) 8VHU +L5DQJH,QSXW High limit for the V transducer Yes 100 range /R5DQJH,QSXW Low limit for the V transducer Yes 0 range The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. For application at conditions beyond these specifications, consult the local Johnson ontrols office. Johnson ontrols, Inc. shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. -RKQVRQÃ&RQWUROVÃ,QWHUQDWLRQDOÃ,QF Headquarters Milwaukee, WI, USA uropean headquarters ssen, Germany Branch Offices in Principal ities Printed in Germany