ELESTA energy control

Size: px
Start display at page:

Download "ELESTA energy control"

Transcription

1 Specification: communication protocol Modbus <--> RDO3xx, datapoints and domains tables ELESTA energy control S.Stäger, A.Pichonnat Version: 1.26 Pages: Introduction (English) An other document Specification: communication protocol, Modbus <--> RDO3xx, basis (164301) describes the Modbus communication protocole and the calcul of the Modbus datapoint index. Abbreviations: RDO3xx RDO353, RDO373, RDO383, RDO354, RDO374, RDO384, etc. DHW Domestic hot water DH District heating R Read only R/W Read/Write DP Data point Appl.ID Application Identification NaN Not An Number Common definitions: In this document, hex values will be defined with 0x. For example 0xa (hex) means 10 (dez) Appl.ID: Main controller (all DP s which are not indexed): 0 Heating circuit parameter: 0, 1..7 (appl. ID=0 will be interpreted as 1, 1 = heating circuit 1, 7 = heating circuit 7) Boiler circuit (cascade) parameter: 0, (appl. ID=0 will be interpreted as 11, 11 = boiler circuit 1, 14 = boiler circuit 4) DHW circuit parameter: 0, (appl. ID=0 will be interpreted as 21, 21 = DHW circuit 1, 24 = DHW circuit 4) Remark: RDO3x4 supports only 1 boiler circuit (no cascade) and 1 DHW circuit Data points: The data points values (always 4 bytes long) is defined by RDO300 as float A data point means one value. For example: parameter 101 A list of contiguous data points can be queried. Undefined data points will be returned as NaN (0xffc00000) on RDO383 since V4.00ßA and on RDO374 since V4.10 By writing data points, it is only possible to query max. 1 data point per message (1 data point: 4 bytes, 2 words) Domains: The domain values (various length) is defined separately (normally not float) A domain means a list of values. For example: time/date with hour, min, s, etc /

2 A list of contiguous domains can be queried By writing domains, it is only possible to query max. 1 domain per message (1 domain: n bytes, n/2 words, domain dependency) Message definitions: It is possible to query max. 32 words (64 bytes) per message Always whole datapoints resp. Domain must be treated Only RTU mode is supported Document overview: Chapter 2 gives the rules of calculation of the modbus index of data points ans domains starting from the RDO-COM numbers of data points and domains. The reading of this chapter is normally not necessary, go directly to chapter 3 (Table of modbus index) Chapter 3: listing of the data like the RDO300-MMI. Look at the corresponding RDO3xx User manual for the signification, the format and the layout of the parameter 1. Einleitung (Deutsch) Ein anderes Document Specification: communication protocol, Modbus <--> RDO3xx, basis (164301) beschreibt das Modbus Kommunikationsprotokoll und die Berechnung der Modbus-Datenpunkte-Index. Abkürzungen: RDO3xx RDO353, RDO373, RDO383, RDO354, RDO374, RDO384, etc. DHW Warmwasser (WW) DH Fernwärme R Nur lesen R/W Lesen/schreiben DP Datenpunkt Appl.ID Applikationsidentifikation NaN Undefinierter Wert Übersetzungen: Data point Datenpunkt Domain Domain Time/date Zeit/Datum Holidays Ferien Clocks Schaltuhr Heating circuit Heizkreis Domestic water circuit Warmwasserkreis Boiler circuit Kesselkreis Free circuit Freier Uhrenkanal Swich point Schalpunkt Set value Sollwert Actual value Istwert Sensor Fühler /

3 User level Benutzerebene Specialist level Fachmannebene Parameter Parameter Counters Zähler Relays Relais Allgemeine Definitionen: In diesem Dokument, sind die Hex-Werte mit 0x definiert. Beispiel 0xa (hex) steht für 10 (dez) Appl.ID: Hauptregler (alle DP, welche nicht indexiert sind): 0 Heizkreisparameter: 0, 1..7 (appl.id=0 ist interpretiert wie 1, 1 = Heizkreis1, 7 = Heizkreis7) Kesselkreisparameter (Kaskade): 0, (appl.id=0 ist interpretiert wie 11, 11 = Kesselkreis1, 14 = Kesselkreis4) Warmwasserkreisparameter: 0, (appl.id=0 ist interpretiert wie 21, 21 = Warmwasserkreis1, 24 = Warmwasserkreis4) Bemerkung: RDO3x4 besitzt nur 1 Kesselkreis (keine Kaskade) et 1 Warmwasserkreis Datenpunkte: Die Datenpunktwerte (immer 4 Bytes lang) sind in den RDO300-Reglern als float -Werte definiert Ein Datenpunkt entspricht ein Wert. Beispiel: Parameter 101 Die Abfrage einer Liste von benachbarten Datenpunkten ist möglich. Die undefinierte Datenpunkte werden als NaN (0xffc00000) zurückgegeben. Bei RDO383 ab V4.00ßA und bei RDO374 ab V4.10 Beim schreiben, kann nur ein Datenpunkt per Meldung verarbeitet werden (1 Datenpunkt: 4 Bytes, 2 Words) Domains: Die Domain-Werte (variable Länge) sind separat definiert (normalerweise nicht float ) Ein Domain entspricht eine Wertliste. Beispiel: Zeit/Datum mit Stunden, Minuten, etc. Die Abfrage einer Liste von benachbarten Domains ist möglich Beim schreiben, kann nur ein Domain per Meldung verarbeitet werden (1 Domain: n Bytes, n/2 Words, abhängig vom Domain) Meldungsdefinitionen: Per Meldung können Maximum nur 32 Words (64 Bytes) verarbeitet werden Es müssen immer ganze Datenpunkte resp. Domain behandelt werden Nur der RTU Modus ist unterstützt Dokumentsübersicht: Der Rest des Dokuments wird nicht übersetzt, da der benutzte Wortschatz sehr einfach ist Kapitel 2 gibt die Rechnungsregeln der Datenpunkt und Domain Index ab den RDO-com Datenpunkt und Domain Nummern. Die Lektüre dieses Kapitels ist normalerweise nicht notwendig, direkt auf Kapitel 3 gehen (Modbus Indextisch) Kapitel 3: Die Liste der Daten bezieht sich auf die Schnittstelle Mensch-Maschine (MMI) des RDO300. Für die Bedeutung, das Format und die Struktur der Parameter, siehe das entsprechende Benutzerhandbuch RDO3xx. 1. Introduction (Français) Un autre document Specification: communication protocol, Modbus <--> RDO3xx, basis (164301) décrit le protocole de communication Modbus et le calcul des index des point de données Modbus. Abréviations: /

4 RDO3xx RDO353, RDO373, RDO383, RDO354, RDO374, RDO384, etc. DHW Eau chaude sanitaire (ECS) DH Chauffage urbain R Lecture seulement R/W Lecture/écriture DP Point de donnée (PD) Appl.ID Identification d application NaN Valeur indéfinie Traductions: Data point Point de donnée Domain Domaine Time/date Heure/date Holidays Vacances Clocks Horloges Heating circuit Circuit de chauffage Domestic water circuit Circuit ECS Boiler circuit Circuit de chaudière Free circuit Horloge auxiliaire Swich point Point de commutation Set value Consigne Actual value Valeur actuelle Sensor Sonde User level Niveau utilisateur Specialist level Niveau spécialiste Parameter Paramètre Counters Compteur Relays Relais Définitions générales: Dans ce document, les valeurs hex sont définies par 0x. Par exemple 0xa (hex) représente 10 (déc) Appl.ID: Régulateur principal (tous les PD qui ne sont pas indexés): 0 Paramètres des circuits de chauffage: 0, 1..7 (appl.id=0 est interprété comme 1, 1 = circuit de chauffage 1, 7 = circuit de chauffage 7) Paramètres des circuits de chaudière (cascade): 0, (appl.id=0 est interprété comme 11, 11 = circuit de chaudière 1, 14 = circuit de chaudière 4) Paramètres des circuits ECS: 0, (appl.id=0 est interprété comme 21, 21 = circuit ECS 1, 24 = circuit ECS 4) Remarque: RDO3x4 supporte seulement 1 circuit de chaudière (pas de cascade) et 1 circuit ECS Points de donnée: Les valeurs des points de donnée (toujours 4 bytes de long) sont définies dans les régulateurs RDO300 comme valeurs flottantes Un points de donnée signifie une valeur. Par exemple: paramètre 101 L interrogation d une liste de points de donnée contigus est possible. Les points de donnée indéfinis sont retournés comme NaN (0xffc00000) par RDO383 depuis V4.00ßA et par RDO374 depuis V /

5 En écriture, il n est possible de traiter qu un seul point de donnée par message (1 point de donnée: 4 bytes, 2 words) Domaines: Les valeurs des domaines (de longueur variable) sont définis séparément (normalement pas de valeur flottante) Un domaine représente une liste de valeurs. Par exemple: heure/date avec heure, minutes, etc. L interrogation d une liste de domaines contigus est possible En écriture, il n est possible de traiter qu un seul domaine par message (1 domaine: n bytes, n/2 words, en fonction du domaine) Définitions des messages: Il est possible de traiter 32 words (64 bytes) au maximum par message Les points de données resp. les domaines doivent toujours être traités entièrement Seul le mode RTU est supporté Vue d ensemble du document: Le reste du document n est pas traduit, le vocabulaire utilisé étant très simple Le chapitre 2 donne la règle de calcul des index de points de données et de domaine Modbus à partir des numéros de points de données et de domaine RDOcom. La lecture de ce chapitre n est normalement pas nécessaire, se porter directement chapitre 3 (Table d index modbus) Chapitre 3: la liste des données se rapporte à l interface homme-machine (MMI) du RDO300. Voir le Manuel de l utilisateur RDO3xx correspondant pour la signification, le format et la structure des paramètres /

6 2. Calculation of Modbus index from RDO-com number Circuits (applications) conversion Name RDO Modbus Remarks General control 0 0 Heating circuit 1, Domestic water circuit 1, boiler circuit 1,... Heating circuit Boiler circuits = Boiler circuit 1 Domestic water circuits (21 => 16,...) 21 = Domestic water circuit 1 Free circuit 91 9 Data points Basis offset in Modbus index: 0 Circuit offset factor in Modbus index: 0x800 => Max circuit/circuit Index band: 0x0..0x9fff (40960 words => datapoints) Remarks: The Modbus protocol allows only 2 bytes words. So 1 data point will be defined as 2 words (4 bytes). Only complete circuit can be transferred. So the Modbus index by circuit must always be even. => Modbus index calculation: (circuit * 0x800) + (data point * 2) Data point Examples General control, data point 0x15 => (0 * 0x800) + (0x15 * 2) = 0x002a Heating circuit 1, data point 0xa => (1 * 0x800) + (0xa * 2) = 0x0814 Boiler circuit 1, data point 0x15 => (11 * 0x800) + (0x15 * 2) = 0x582a Domestic water circuit 1, data point 0x74 => (16 * 0x800) + (0x74 * 2) = 0x80e8 Domains Offset factor in Modbus index: 0x40 => Max. 64 bytes/circuit Index band: 0xa000..0xffff (24576 words) Remarks: The Modbus protocol allows only 2 bytes words. So domains will be defined as n words (n = domain lenght/2). Only complete domains can be transferred. So by domains, the Modbus index must always be a factor of the domain length. => Modbus index calculation: Name Length [words] Modbus index calculation Time / date (domain 0xa) 4 0xa /

7 Holidays (domain 0x11..0x16) 3 0xb000 + (circuit * 0x40) + ((domain-0x11) * 3) Switch points (domain 0x21..0x27) 3 0xc000 + (circuit * 0x40) + ((domain-0x21) * 3) Reserve 0xd000..0xffff Domains Examples Time / date, domain 0xa => 0xa000 Holidays, heating circuit 1, domain 0x11 => 0xb000 + (1 * 0x40) + ((0x11-0x11) * 3) = 0xb040 Switch points, heating circuit 1, domain 0x21 => 0xc000 + (1 * 0x40) + ((0x21-0x21) * 3) = 0xc040 Switch points, domestic water circuit 1, domain 0x22 => 0xc000 + (16 * 0x40) + ((0x22-0x21) * 3) = 0xc403 Switch points, free circuit, domain 0x23 => 0xc000 + (9 * 0x40) + ((0x23-0x21) * 3) = 0xc /

8 3. Table of MODBUS index Menu Time/date Time/date domain index RDO Time domain Time/date domain structure Name / Position Domain byte index Format / Unit Attribute Reserved, undefined 0 R/W Day of the week 1 1=Monday.. 7=Sunday R/W Year 2 95=1995 to 94=2094 R/W Month R/W Day of the month R/W Hours R/W Minutes R/W Seconds R/W Remark: The Time/date domain can only be be writen from Bus with par.133= /

9 Menu Holidays Holidays domain index RDO Holiday domain bloc Holiday domain bloc Holiday domain bloc Holiday domain Bloc Holiday domain Bloc Holiday domain Bloc Remarks: Holiday data point reset state is 0xff The holidays have to be programmed like on the controller MMI: bloc n+1 can only be filled if bloc n is filled In a bloc the end date must be higher as the begin date Begin date bloc n+1 must be higher as the end date bloc n By deleting a bloc, all following blocs will be shifted Etc. Holidays domain structure Name / Position Domain byte index Format / Unit Attribute Year, begin 0 95=1995 to 94=2094 R/W Month, begin R/W Day of the month, begin R/W Year, end 3 95=1995 to 94=2094 R/W Month, end R/W Day of the month, end R/W /

10 Menu Clocks Switch points domain RDO Heating circuit Switch point domain Mo Switch point domain Tu Switch point domain We Switch point domain Th Switch point domain Fr Switch point domain Sa Switch point domain Su Domestic water circuit Switch point domain Mo Switch point domain Tu Switch point domain We Switch point domain Th Switch point domain Fr Switch point domain Sa Switch point domain Su Free circuit Switch point domain Mo Switch point domain Tu Switch point domain We Switch point domain Th Switch point domain Fr Switch point domain Sa Switch point domain Su /

11 Switch points structure Name / Position Domain byte index Format / Unit Attribute Switch point 1. on 0 on switch point R/W Switch point 1. off 1 off switch point R/W Switch point 2. on 2 on switch point R/W Switch point 2. off 3 off switch point R/W Switch point 3. on 4 on switch point R/W Switch point 3. off 5 off switch point R/W Signification of the on switch points values: Signification of the off switch points values: 0: 00:00 0x80 + 0: 00:00 1: 00:15 0x80 + 1: 00:15 2: 00:30 0x80 + 2: 00:30. 94: 23:30 0x : 23:30 95: 23:45 0x : 23:45 96: 24:00 0x : 24:00 0xff: undefined /

12 Menu Set values Set values Remarks: All set values are R/W RDO Heating circuit Set value heating, Set value heating, Set value heating, Domestic water circuit Set value domestic water, Set value domestic water, Set value domestic water, Set value domestic water, /

13 Service, user level II Remarks: Temperature sensor status: 0: OK 1: open 2: short circuit All Parameters are here read only, except Parameters: 30, 31, 34, 36, 40, 41, 81, 82 RDO Parameter 1, actual value Parameter 1, sensor status Parameter 1, set value Parameter 2, actual value Parameter 2, sensor status Parameter 2, set value Parameter 3, actual value Parameter 3, sensor status Parameter 3, set value Parameter 4, actual value Parameter 4, sensor status Parameter 4, set value Parameter 10, actual value Parameter 10, sensor status Parameter 10, set value Parameter 11, actual value Parameter 11, sensor status Parameter 12, actual value Parameter 12, sensor status Parameter 12, set value Parameter 14, actual value Parameter 14, sensor status Parameter 14, set value /

14 Parameter 20, actual value Parameter 20, sensor status Parameter 20, set value Parameter 21, actual value Parameter 21, sensor status Parameter 21, set value Parameter 23, actual value Parameter 23, sensor status Parameter 23, alternate value Parameter 24, actual value Parameter 24, sensor status Parameter 24, set value Parameter 25, actual value Parameter 25, sensor status Parameter 25, set value Parameter 27, actual value Parameter 27, sensor status Parameter 27, set value Parameter 28, actual value Parameter 28, sensor status Parameter 28, alternate value Parameter 29, actual value Parameter 29, sensor status Parameter 29, alternate value Parameter 2A, actual value Parameter 2A, sensor status Parameter 2A, alternate value Parameter 2b, actual value Parameter 2b, sensor status Parameter 2c, actual value Parameter 2c, sensor status Parameter 2d, actual value /

15 Parameter 2d, sensor status Parameter 2d, alternate value Parameter 2E, actual value Parameter 2E, sensor status Parameter 2F, actual value Parameter 2F, sensor status Parameter 2F, alternate value Parameter 2J, actual value Parameter 2J, sensor status Parameter 2L, actual value Parameter 2L, sensor status Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 45, actual value Parameter 45, set value Parameter 46, actual value Parameter 46, set value Parameter Parameter Parameter Parameter 83, status Parameter 83, status Parameter Parameter /

16 Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter A /

17 Service, specialist level I Remarks: Parameter 164 to 166 are read only RDO Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 10A Parameter 10b Parameter 10c Parameter 10d Parameter 10 E Parameter 10F Parameter 10h Parameter 10J Parameter 10L Parameter 10n Parameter 10P Parameter 10r Parameter 10t Parameter 10U Parameter 10y Parameter Parameter Parameter /

18 Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 11A Parameter 11b Parameter 11c Parameter 11d Parameter 11E Parameter 11F Parameter 11J Parameter 11L Parameter 11n Parameter 11P Parameter 11r Parameter 11t Parameter 11U Parameter 11y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 12A Parameter 12b /

19 Parameter 12c Parameter 12d Parameter 12E Parameter 12F Parameter 12h Parameter 12J Parameter 12L Parameter 12n Parameter 12P Parameter 12r Parameter 12t Parameter 12U Parameter 12y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 13A Parameter 13b Parameter 13c Parameter 13d Parameter 13E Parameter 13F Parameter 13h Parameter 13J Parameter 13L Parameter 13n Parameter 13P /

20 Parameter 13r Parameter 13t Parameter 13U Parameter 13y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 14A Parameter 14b Parameter 14c Parameter 14d Parameter 14E Parameter 14F Parameter 14h Parameter 14J Parameter 14L Parameter 14n Parameter 14P Parameter 14r Parameter 14t Parameter 14U Parameter 14y Parameter Parameter Parameter Parameter /

21 Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 15A Parameter 15b Parameter 15c Parameter 15d Parameter 15E Parameter 15F Parameter 15h Parameter 15J Parameter 15L Parameter 15n Parameter 15P Parameter 15r Parameter 15t Parameter 15U Parameter 15y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 16A Parameter 16b /

22 Parameter 16c Parameter 16d Parameter 16E Parameter 16F Parameter 16h Parameter 16J Parameter 16L Parameter 16n Parameter 16P Parameter 16r Parameter 16t Parameter 16U Parameter 16y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 17A Parameter 17b Parameter 17c Parameter 17d Parameter 17E Parameter 17F Parameter 17h Parameter 17J Parameter 17L Parameter 17n /

23 Parameter 17P Parameter 17r Parameter 17t Parameter 17U Parameter 17y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 18A Parameter 18b Parameter 18c Parameter 18d Parameter 18E Parameter 18F Parameter 18h Parameter 18J Parameter 18L Parameter 18n Parameter 18P Parameter 18r Parameter 18t Parameter 18U Parameter 18y Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter /

24 Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter 19A Parameter 19b Parameter 19c Parameter 19d Parameter 19E Parameter 19F Parameter 19h Parameter 19J Parameter 19L Parameter 19n Parameter 19P Parameter 19r Parameter 19t Parameter 19U Parameter 19y Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1A Parameter 1AA Parameter 1Ab Parameter 1Ac /

25 Parameter 1Ad Parameter 1AE Parameter 1AF Parameter 1Ah Parameter 1AJ Parameter 1AL Parameter 1An Parameter 1AP Parameter 1Ar Parameter 1At Parameter 1AU Parameter 1Ay Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1b Parameter 1bA Parameter 1bb Parameter 1bc Parameter 1bd Parameter 1bE Parameter 1bF Parameter 1bh Parameter 1bJ Parameter 1bL Parameter 1bn Parameter 1bP Parameter 1br /

26 Parameter 1bt Parameter 1bU Parameter 1by Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1c Parameter 1cA Parameter 1dA Parameter 1db Parameter 1dc Parameter 1dd Parameter 1dE Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1E Parameter 1EA Parameter 1Eb Parameter 1Ec /

27 Parameter 1Ed Parameter 1EE Parameter 1EF Parameter 1Eh Parameter 1EJ Parameter 1EL Parameter 1En Parameter 1EP Parameter 1Er Parameter 1Et Parameter 1EU Parameter 1Ey Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1F Parameter 1h Parameter 1h Parameter 1h Parameter 1h Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1J /

28 Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1J Parameter 1JA Parameter 1Jb Parameter 1Jc Parameter 1Jd Parameter 1JE Parameter 1JF Parameter 1Jh Parameter 1JJ Parameter 1JL Parameter 1L Parameter 1L Parameter 1L Parameter 1L Parameter 1L Parameter 1L Parameter 1L Parameter 1LA Parameter 1Lb Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1n /

29 Parameter 1n Parameter 1n Parameter 1nA Parameter 1nb Parameter 1nc Parameter 1nd Parameter 1nE Parameter 1nF Parameter 1nh Parameter 1nJ Parameter 1nL Parameter 1nn Parameter 1P Parameter 1P Parameter 1P Parameter 1P Parameter 1P Parameter 1P /

30 Service, specialist level II Remarks: Appl. ID 0 affects the relays on RDO3xx, if the relays is neither heating circuit nor boiler circuit nor domestic water circuit The parameters are here read only RDO RDO counters Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter +48 (81) Parameter +49 (82) RDO relays Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter +5A Parameter +5b Parameter +5c /

31 Heating circuit relays Parameter Parameter Parameter Boiler circuit relays Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Domestic water circuit relays Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter Parameter /

32 RDO inputs RDO all inputs RDO input 1 (te. 35) RDO input 2 (te. 34) RDO input 3 (te. 33) RDO input 4 (te. 32) RDO input 5 (te. 31) RDO operation counter 1 (te.3) RDO operation counter 2 (te.4) RDO input 2.1 (te. 34) RDO input 2.2 (te. 34) RDO input 2.3 (te. 34) RDO input 2.4 (te. 34) RDO input 8.1 (te. 28) RDO input 8.2 (te. 28) RDO input 8.3 (te. 28) RDO input 8.4 (te. 28) RDO input 9.1 (te. 27) RDO input 9.2 (te. 27) RDO input 9.3 (te. 27) RDO input 9.4 (te. 27) /

33 Heating circuit inputs Heating circuit inputs Heating circuit input Heating circuit input Boiler circuit inputs Boiler circuit inputs Boiler circuit input Boiler circuit input Boiler circuit op.counter Boiler circuit op.counter Domestic water circuit input Domestic water circuit inputs Domestic water circuit input Domestic water circuit input Dom.water DW-Thermostat Dom.water DW-Electrical /

34 Common data points (not available in RDO-MMI) RDO Description Appl. DP Attr. Appl. Circuit 0 Circuit 1 Circuit 2 Circuit 3 Circuit 4 Circuit 5 Circuit 6 Circuit 7 Controller type 0 1 R 0 2 Software version 0 2 R 0 4 Software article number R Test a) W Room sensor calibration 1 75 R/W Cascade boiler set value R Heating circuit mode R Boiler circuit mode R Domestic water circuit mode R Number of heating circuits R Number of boiler circuits R Number of dom.water circuits R Bus boiler set value R/W Bus storage set value R/W Bus cool attribut (Bitmap 0x1) R/W Bus boiler actual value R/W Bus return actual value R/W Bus outside actual value R/W Bus outside actual value b) R/W Bus flag 'standby' R/W Bus flag 'summer' R/W Bus flag 'normal' R/W Bus flag 'reduced' R/W Busflag 'Force loading DHW' R/W Busflag Block energy gen R/W a) Write Test: b) Broadcast for all heating circuits 0: Reset test state 1: Set test state (timeout 5 min.): LCD clear, inhibit keyboard, reset outputs 7: Set EEPROM default values 8: Reset history error memory /

35 Version history Version Change ( description) changed Date Visa 1.11 First edition Smn 1.20 Undefined domain answer = NaN Pa RDO3x4 specific data points 1.21 Translation in french and german Pa 1.22 Add remarks to the holidays Pa 1.23 Add datapoints (RDO3x3 V4.xx, RDO3x4 V5.xx) Pa 1.24 Add datapoints (RDO3x4 V6.xx), error corrections Pa 1.25 Add datapoints (RDO input 2.x, 8.x, 9.x, DP301, 751, Pa 756) 1.26 Add hex datapoints (1j3..1Jl, etc.) Pa /

3 3RG78 45 program overview

3 3RG78 45 program overview Overview RG78 45 light curtains and arrays with integrated processing unit for type 4 in accordance with IEC/EN 61496 With "Standard" function package Resolutions: 14, 0, 50, and 90 Protective zone height:

More information

DATING YOUR GUILD 1952-1960

DATING YOUR GUILD 1952-1960 DATING YOUR GUILD 1952-1960 YEAR APPROXIMATE LAST SERIAL NUMBER PRODUCED 1953 1000-1500 1954 1500-2200 1955 2200-3000 1956 3000-4000 1957 4000-5700 1958 5700-8300 1959 12035 1960-1969 This chart displays

More information

1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ).

1.- L a m e j o r o p c ió n e s c l o na r e l d i s co ( s e e x p li c a r á d es p u é s ). PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION Y COPIAS DE SEGURIDAD DEL CORTAFUEGOS LINUX P ar a p od e r re c u p e ra r nu e s t r o c o rt a f u e go s an t e un d es a s t r e ( r ot u r a d e l di s c o o d e l a

More information

Future Trends in Airline Pricing, Yield. March 13, 2013

Future Trends in Airline Pricing, Yield. March 13, 2013 Future Trends in Airline Pricing, Yield Management, &AncillaryFees March 13, 2013 THE OPPORTUNITY IS NOW FOR CORPORATE TRAVEL MANAGEMENT BUT FIRST: YOU HAVE TO KNOCK DOWN BARRIERS! but it won t hurt much!

More information

Visa Smart Debit/Credit Certificate Authority Public Keys

Visa Smart Debit/Credit Certificate Authority Public Keys CHIP AND NEW TECHNOLOGIES Visa Smart Debit/Credit Certificate Authority Public Keys Overview The EMV standard calls for the use of Public Key technology for offline authentication, for aspects of online

More information

Langages Orientés Objet Java

Langages Orientés Objet Java Langages Orientés Objet Java Exceptions Arnaud LANOIX Université Nancy 2 24 octobre 2006 Arnaud LANOIX (Université Nancy 2) Langages Orientés Objet Java 24 octobre 2006 1 / 32 Exemple public class Example

More information

Accreditation information on Pope Benedict XVI s visit to Germany

Accreditation information on Pope Benedict XVI s visit to Germany 08.08.2011 112 PRESS RELEASES OF THE GERMAN BISHOPS CONFERENCE Accreditation information on Pope Benedict XVI s visit to Germany Pope Benedict XVI will pay a visit to Germany from 22 until 25 September

More information

(51) Int Cl.: H04M 3/50 (2006.01)

(51) Int Cl.: H04M 3/50 (2006.01) (19) TEPZZ_Z48_64B_T (11) EP 1 048 164 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 07.01.1 Bulletin 1/02 (21) Application number: 9893133.0 (22)

More information

QUALITY. Pracovné odevy. Work clothes. Arbeitskleidung Les vêtements de travail. Munka ruhák

QUALITY. Pracovné odevy. Work clothes. Arbeitskleidung Les vêtements de travail. Munka ruhák GOTOM G Pracovné odevy Work clothes Arbeitskleidung Les vêtements de travail Munka ruhák QUALITY MADE IN SLOVAKIA GOTOM s.r.o. Záhradná 297/3 089 01 Svidník Slovac republic Phone +421 908 464 643 E-mail

More information

CROSS REFERENCE. Cross Reference Index 110-122. Cast ID Number 110-111 Connector ID Number 111 Engine ID Number 112-122. 2015 Ford Motor Company 109

CROSS REFERENCE. Cross Reference Index 110-122. Cast ID Number 110-111 Connector ID Number 111 Engine ID Number 112-122. 2015 Ford Motor Company 109 CROSS REFERENCE Cross Reference Index 110-122 Cast ID Number 110-111 Connector ID Number 111 112-122 2015 Ford Motor Company 109 CROSS REFERENCE Cast ID Number Cast ID Ford Service # MC Part # Part Type

More information

(51) Int Cl.: H04N 7/16 (2011.01)

(51) Int Cl.: H04N 7/16 (2011.01) (19) TEPZZ_796 89B_T (11) EP 1 796 389 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 04.03.1 Bulletin 1/ (1) Int Cl.: H04N 7/16 (11.01) (21) Application

More information

Smart Remote. with. QuickGuide

Smart Remote. with. QuickGuide Smart Remote with QuickGuide 1 1 2 3 2 A B 3 A Connecting the remote control B Do not cover the microphone 1 Adjusting the volume Press the + or - button. 2 Controlling audio functions Press the button

More information

Victims Compensation Claim Status of All Pending Claims and Claims Decided Within the Last Three Years

Victims Compensation Claim Status of All Pending Claims and Claims Decided Within the Last Three Years Claim#:021914-174 Initials: J.T. Last4SSN: 6996 DOB: 5/3/1970 Crime Date: 4/30/2013 Status: Claim is currently under review. Decision expected within 7 days Claim#:041715-334 Initials: M.S. Last4SSN: 2957

More information

12.2.4 MODBUS Register Mapping

12.2.4 MODBUS Register Mapping Pos: 107.20 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Feldbuskommunikation/MODBUS/MODBUS-Register-Mapping - Registerzugriff Schreiben (mit FC6, FC16, FC22, FC23) NOVRAM 24 kb (880/1) @ 8\mod_1278681174720_21.doc

More information

Vehicle Identification Numbering System 00.03

Vehicle Identification Numbering System 00.03 Vehicle Identification Numbering System 00.03 IMPORTANT: See Subject 050 for the vehicle identification numbering system for vehicles built before May 1, 2000. Federal Motor Vehicle Safety Standard 115

More information

Manpower Codes Lookup

Manpower Codes Lookup 00 NO PREFERENCE RECORDED 01 NO RELIGIOUS PREFERENCE 02 SEVENTH-DAY ADVENTIST 04 ASSEMBLIES OF GOD 05 GRACE GOSPEL FELLOWSHIP 06 AMERICAN BAPTIST CHURCHES 07 INDEPENDENT BAPTIST BIBLE MISSION 08 SOUTHERN

More information

4511 MODBUS RTU. Configuration Manual. HART transparent driver. No. 9107MCM100(1328)

4511 MODBUS RTU. Configuration Manual. HART transparent driver. No. 9107MCM100(1328) 4511 MODBUS RTU Configuration Manual HART transparent driver No. 9107MCM100(1328) 9107 CONTENTS Introduction... 3 Modbus basics... 3 Modbus RTU... 3 Supported Function Codes... 3 Modbus Parameters and

More information

CSS : petits compléments

CSS : petits compléments CSS : petits compléments Université Lille 1 Technologies du Web CSS : les sélecteurs 1 au programme... 1 ::before et ::after 2 compteurs 3 media queries 4 transformations et transitions Université Lille

More information

Acceptance Page 2. Revision History 3. Introduction 14. Control Categories 15. Scope 15. General Requirements 15

Acceptance Page 2. Revision History 3. Introduction 14. Control Categories 15. Scope 15. General Requirements 15 Acceptance Page 2 Revision History 3 Introduction 14 Control Categories 15 Scope 15 General Requirements 15 Control Category: 0.0 Information Security Management Program 17 Objective Name: 0.01 Information

More information

Retail Products CHF 25.95 CHF 64.40. Reseller Pricelist. info@pandasoftware.ch. September 2006 CHF 8.80. Enduser Price: CHF 39.90 (incl.

Retail Products CHF 25.95 CHF 64.40. Reseller Pricelist. info@pandasoftware.ch. September 2006 CHF 8.80. Enduser Price: CHF 39.90 (incl. Reseller Pricelist Retail s STANDARD OEM Antivirus 2007 CHF 25.95 Standalone D/E/F/I Enduser Price: CHF 39.90 (incl. TVA) Antivirus & Firewall 2007 (new Titanium) Standalone D/E/F/I Internet Security 2007

More information

TIn 1: Lecture 3: Lernziele. Lecture 3 The Belly of the Architect. Basic internal components of the 8086. Pointers and data storage in memory

TIn 1: Lecture 3: Lernziele. Lecture 3 The Belly of the Architect. Basic internal components of the 8086. Pointers and data storage in memory Mitglied der Zürcher Fachhochschule TIn 1: Lecture 3 The Belly of the Architect. Lecture 3: Lernziele Basic internal components of the 8086 Pointers and data storage in memory Architektur 8086 Besteht

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

(51) Int Cl.: B29C 41/20 (2006.01) F21S 4/00 (2006.01) H05K 3/28 (2006.01)

(51) Int Cl.: B29C 41/20 (2006.01) F21S 4/00 (2006.01) H05K 3/28 (2006.01) (19) TEPZZ 68698B_T (11) EP 2 68 698 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 18.11.201 Bulletin 201/47 (21) Application number: 11808612.3

More information

design guide nightlife flair

design guide nightlife flair design guide 04 nightlife flair design guide 04 nightlife flair de Tauchen sie ein in das pulsierende en experience the vibrancy of nightlife in fr Plongez vous dans la nuit agitée des nachtleben der großstadt

More information

DHL EXPRESS CANADA E-BILL STANDARD SPECIFICATIONS

DHL EXPRESS CANADA E-BILL STANDARD SPECIFICATIONS DHL EXPRESS CANADA E-BILL STANDARD SPECIFICATIONS 1 E-Bill Standard Layout A B C D E F G Field/ DHL Account Number Billing Customer Name Billing Customer Address Billing Customer City Billing Customer

More information

Thursday, February 7, 2013. DOM via PHP

Thursday, February 7, 2013. DOM via PHP DOM via PHP Plan PHP DOM PHP : Hypertext Preprocessor Langage de script pour création de pages Web dynamiques Un ficher PHP est un ficher HTML avec du code PHP

More information

Kap. 2. Transport - Schicht

Kap. 2. Transport - Schicht Kap. 2 Transport - Schicht 2-2 Transport-Schicht Transport-Schicht: bietet eine logische Kommunikation zw. Anwendungen TCP: - Verbindungsorientiert mittels 3-Way-Handshake - zuverlässiger Datentransport

More information

ENTWURF ÖVE/ÖNORM EN 60297-3-105

ENTWURF ÖVE/ÖNORM EN 60297-3-105 ENTWURF ÖVE/ÖNORM EN 60297-3-105 Ausgabe: 2008-04-01 Mechanical structures for electronic equipment Dimensions of mechanical structures of the 482,6 mm (19 in) series Part 3-105: Dimensions and design

More information

Appendix C: Keyboard Scan Codes

Appendix C: Keyboard Scan Codes Thi d t t d ith F M k 4 0 2 Appendix C: Keyboard Scan Codes Table 90: PC Keyboard Scan Codes (in hex) Key Down Up Key Down Up Key Down Up Key Down Up Esc 1 81 [ { 1A 9A, < 33 B3 center 4C CC 1! 2 82 ]

More information

POB-JAVA Documentation

POB-JAVA Documentation POB-JAVA Documentation 1 INTRODUCTION... 4 2 INSTALLING POB-JAVA... 5 Installation of the GNUARM compiler... 5 Installing the Java Development Kit... 7 Installing of POB-Java... 8 3 CONFIGURATION... 9

More information

SunFDDI 6.0 on the Sun Enterprise 10000 Server

SunFDDI 6.0 on the Sun Enterprise 10000 Server SunFDDI 6.0 on the Sun Enterprise 10000 Server Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part No.: 806-3610-11 November 1999, Revision A Send

More information

Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva

Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva Trade and Development Board, fifty-eighth session Geneva, 12-23 September 2011 Contents Survey contents Evaluation criteria

More information

Building an Architecture Model 1. 1. Entwerfen Sie mit AxiomSys ein Kontextdiagramm, das folgendermaßen aussieht:

Building an Architecture Model 1. 1. Entwerfen Sie mit AxiomSys ein Kontextdiagramm, das folgendermaßen aussieht: Building an Architecture Model 1 1. Entwerfen Sie mit AxiomSys ein Kontextdiagramm, das folgendermaßen aussieht: Wie Ihnen aus der vergangenen Lehrveranstaltung bekannt ist, bedeuten Sterne neben den Bezeichnungen,

More information

Third Supplement dated 8 September 2015 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 12 December 2014

Third Supplement dated 8 September 2015 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 12 December 2014 Third Supplement dated 8 September 2015 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 12 December 2014 HSBC France 20,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This third supplement (the

More information

niveau : 1 ere année spécialité : mécatronique & froid et climatisation AU : 2014-2015 Programmation C Travaux pratiques

niveau : 1 ere année spécialité : mécatronique & froid et climatisation AU : 2014-2015 Programmation C Travaux pratiques École Supérieure Privée d Ingénieurs de Monastir niveau : 1 ere année spécialité : mécatronique & froid et climatisation AU : 2014-2015 Programmation C Travaux pratiques Correction Exercice 1 TP3 long

More information

Instructions. ECL Comfort 210 / 310, communication description. Table of Contents

Instructions. ECL Comfort 210 / 310, communication description. Table of Contents Table of Contents 1. Introduction... 3 2. ECL Comfort 210/310 communication interfaces... 4 3. USB service port... 5 3.1 USB driver installation... 5 4. RS-485 Modbus... 6 4.1 RS-485 network description...

More information

(51) Int Cl.: H05K 1/02 (2006.01)

(51) Int Cl.: H05K 1/02 (2006.01) (19) (11) EP 1 229 767 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 20.01.2010 Bulletin 2010/03 (1) Int Cl.: H0K 1/02 (2006.01) (21) Application

More information

MODBUS for ECH 200 Serial Communication Protocol <IMG INFO>

MODBUS for ECH 200 Serial Communication Protocol <IMG INFO> MODBUS for ECH 200 Serial Communication Protocol 1 CONTENTS 1 Contents...2 2 How to use this manual...3 3 Functions and Implemented Areas...4 3.1 Transmission Format...4 3.1.1 Configuration

More information

Using a Balanced Scorecard to Tie the Results Act to Your Day-to-Day Operational Priorities

Using a Balanced Scorecard to Tie the Results Act to Your Day-to-Day Operational Priorities Using a Balanced Scorecard to Tie the Results Act to Your Day-to-Day Operational Priorities September 2004 Institute for the Study of Public Policy Implementation Overview Background Behind the Results

More information

S4000TH HART. HART Communication Manual

S4000TH HART. HART Communication Manual HART Communication Manual The information and technical data disclosed in this document may be used and disseminated only for the purposes and to the extent specifically authorized in writing by General

More information

Technical Service Bulletin

Technical Service Bulletin Technical Service Bulletin FILE CONTROL CREATED DATE MODIFIED DATE FOLDER OpenDrive 02/05/2005 662-02-25008 Rev. : A Installation Licence SCO sur PC de remplacement English version follows. Lors du changement

More information

(51) Int Cl.: G04B 19/08 (2006.01)

(51) Int Cl.: G04B 19/08 (2006.01) (19) (11) EP 1 988 432 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 0.10.2011 Bulletin 2011/40 (21) Application number: 0771278.9 (22) Date of filing:

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

(51) Int Cl.: C08K 5/523 (2006.01) C08K 5/521 (2006.01) C08K 5/52 (2006.01) C08G 64/00 (2006.01)

(51) Int Cl.: C08K 5/523 (2006.01) C08K 5/521 (2006.01) C08K 5/52 (2006.01) C08G 64/00 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 0 78 966 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 01.03.06

More information

Personnalisez votre intérieur avec les revêtements imprimés ALYOS design

Personnalisez votre intérieur avec les revêtements imprimés ALYOS design Plafond tendu à froid ALYOS technology ALYOS technology vous propose un ensemble de solutions techniques pour vos intérieurs. Spécialiste dans le domaine du plafond tendu, nous avons conçu et développé

More information

Measuring Policing Complexity: A Research Based Agenda

Measuring Policing Complexity: A Research Based Agenda ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Brazil Brésil Brasilien. Report Q193

Brazil Brésil Brasilien. Report Q193 Brazil Brésil Brasilien Report Q193 in the name of the Brazilian Group by João Luis D OREY FACCO VIANNA, David MERRYLEES, Leonor MAGALHAES PERES GALVAO DE BOTTON, Igor SIMÕES and Ivan B. AHLERT Divisional,

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 817 0891 10 May 2003 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. 4150

More information

KLIC-DI SKY PRODUCT MANUAL INTERFACE KNX DAIKIN SKY ZN1CL-KLIC-DI. Edition 6 Version 1.5

KLIC-DI SKY PRODUCT MANUAL INTERFACE KNX DAIKIN SKY ZN1CL-KLIC-DI. Edition 6 Version 1.5 PRODUCT MANUAL KLIC-DI SKY INTERFACE KNX SKY ZN1CL-KLIC-DI Edition 6 Version 1.5 Index 1. Introduction... 3 2. Installation... 5 2.1. KLIC-DI Installation... 5 2.2. Elements Description... 6 3. Configuration...

More information

USB HID to PS/2 Scan Code Translation Table

USB HID to PS/2 Scan Code Translation Table Key Name HID Usage Page HID Usage ID PS/2 Set 1 Make* PS/2 Set 1 Break* PS/2 Set 2 Make PS/2 Set 2 Break System Power 01 81 E0 5E E0 DE E0 37 E0 F0 37 System Sleep 01 82 E0 5F E0 DF E0 3F E0 F0 3F System

More information

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student Last name (s) First name (s) Date of birth Nationality 1 Sex [M/F] Academic year 20../20.. Study cycle EQF level 6 Subject area, Code Phone E-mail 0421 The Sending

More information

PSTN. Gateway. Switch. Supervisor PC. Ethernet LAN. IPCC Express SERVER. CallManager. IP Phone. IP Phone. Cust- DB

PSTN. Gateway. Switch. Supervisor PC. Ethernet LAN. IPCC Express SERVER. CallManager. IP Phone. IP Phone. Cust- DB M IPCC EXPRESS Product Solution (IPCC - IP Co n t a c t Ce n t e r ) E i n f ü h r u n g Ü b e r h u nd e r t M il l io ne n N u t ze r - P r o g no s e n zu f o l g e w e r d e n e s in d ie s e m J ah

More information

ENTWURF ÖVE/ÖNORM EN 61508-4

ENTWURF ÖVE/ÖNORM EN 61508-4 EN 61508-4 Ausgabe: 2009-01-01 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems Part 4: Definitions and abbreviations (IEC 65A/525/CDV) Medieninhaber und Hersteller:

More information

FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD

FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD PROJECT IEC 61975 Edition 1.0 2010-05 FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD High-voltage direct current (HVDC) installations System tests INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION ICS 29.130.01; 31.080.01

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Introduction au BIM. ESEB 38170 Seyssinet-Pariset Economie de la construction email : contact@eseb.fr

Introduction au BIM. ESEB 38170 Seyssinet-Pariset Economie de la construction email : contact@eseb.fr Quel est l objectif? 1 La France n est pas le seul pays impliqué 2 Une démarche obligatoire 3 Une organisation plus efficace 4 Le contexte 5 Risque d erreur INTERVENANTS : - Architecte - Économiste - Contrôleur

More information

HT1632C 32 8 &24 16 LED Driver

HT1632C 32 8 &24 16 LED Driver 328 &216 LED Driver Features Operating voltage: 2.V~5.5V Multiple LED display 32 ROW /8 COM and 2 ROW & 16 COM Integrated display RAM select 32 ROW & 8 COM for 6 display RAM, or select 2 ROW & 16 COM for

More information

audi ELETTROVENTOLE RAFFREDDAMENTO MODULI RADIATORE ELECTROFAN MOTORS FOR RADIATOR COOLING SYSTEMS

audi ELETTROVENTOLE RAFFREDDAMENTO MODULI RADIATORE ELECTROFAN MOTORS FOR RADIATOR COOLING SYSTEMS GA0550 MOTORINI RISCALDAMENTO E VENTILAZIONE ABITACOLO - RAFFREDDAMENTO OLIO MOTORE-INIETTORI-CARBURATORE PASSENGERS COMPARTMENT HEATER MOTORS - MOTOR OIL-INJECTORS-CARBURATOR COOLING SYSTEMS 893800 357800

More information

SPICE auf der Überholspur. Vergleich von ISO (TR) 15504 und Automotive SPICE

SPICE auf der Überholspur. Vergleich von ISO (TR) 15504 und Automotive SPICE SPICE auf der Überholspur Vergleich von ISO (TR) 15504 und Automotive SPICE Historie Software Process Improvement and Capability determination 1994 1995 ISO 15504 Draft SPICE wird als Projekt der ISO zur

More information

Swiss scenarios and the Swiss- Energyscope Platform (www.energyscope.ch) Swiss energy transition: Understand to choose

Swiss scenarios and the Swiss- Energyscope Platform (www.energyscope.ch) Swiss energy transition: Understand to choose Avec le support de: Swiss scenarios and the Swiss- Energyscope Platform (www.energyscope.ch) Swiss energy transition: Understand to choose Prof D. Favrat, EPFL Energy Center Why a new information platform

More information

(51) Int Cl.: G05F 3/26 (2006.01) G05F 3/24 (2006.01)

(51) Int Cl.: G05F 3/26 (2006.01) G05F 3/24 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 280 033 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 31.0.2006

More information

Operation Instructions PowerCool Series

Operation Instructions PowerCool Series Operation Instructions PowerCool Series TOP VIEW BOTTOM VIEW PDCOOL-05RA PDCOOL-00RK PDCOOL-5R PDCOOL-0R ALSO AVAILABLE Thank you for purchasing the PowerCool Series component cooler and power distribution.

More information

Service Instruction. 1.0 SUBJECT: ECi Accessory Cases for Lycoming 4-Cylinder engines with single magneto configurations and TITAN 361 Engines

Service Instruction. 1.0 SUBJECT: ECi Accessory Cases for Lycoming 4-Cylinder engines with single magneto configurations and TITAN 361 Engines Title: Service Instruction ECi Accessory Cases Installed on Engines S.I. No.: 03-1 Page: 1 of 7 Issued: 2/28/2003 Revision: 2 (4/13/2009) Technical Portions are FAA DER Approved. 1.0 SUBJECT: ECi Accessory

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

HYPO TIROL BANK AG. EUR 5,750,000,000 Debt Issuance Programme (the "Programme")

HYPO TIROL BANK AG. EUR 5,750,000,000 Debt Issuance Programme (the Programme) Third Supplement dated 29 December 2015 to the Prospectus dated 9 June 2015 This document constitutes a supplement (the "Third Supplement") within the meaning of Article 16 of the Directive 2003/71/EC

More information

CUSCINETTI MONTANTE MAST ROLLERS

CUSCINETTI MONTANTE MAST ROLLERS TIPO A - TYPE A TIPO B - TYPE B TIPO C - TYPE C TIPO BE - TYPE BE TIPO E - TYPE E TIPO AA - TYPE AA TIPO L - TYPE L TIPO F - TYPE F TIPO BT - TYPE BT TIPO BK - TYPE BK 1 TIPO N - TYPE N TIPO W- TYPE W

More information

Multipurpsoe Business Partner Certificates Guideline for the Business Partner

Multipurpsoe Business Partner Certificates Guideline for the Business Partner Multipurpsoe Business Partner Certificates Guideline for the Business Partner 15.05.2013 Guideline for the Business Partner, V1.3 Document Status Document details Siemens Topic Project name Document type

More information

TEPZZ_768 7_B_T EP 1 768 371 B1 (19) (11) EP 1 768 371 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION. (51) Int Cl.: H04M 19/04 (2006.01)

TEPZZ_768 7_B_T EP 1 768 371 B1 (19) (11) EP 1 768 371 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION. (51) Int Cl.: H04M 19/04 (2006.01) (19) TEPZZ_768 7_B_T (11) EP 1 768 371 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 1.01.2014 Bulletin 2014/03 (1) Int Cl.: H04M 19/04 (2006.01)

More information

(51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01) H04L 29/12 (2006.01)

(51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01) H04L 29/12 (2006.01) (19) TEPZZ_8 Z _9B_T (11) EP 1 8 319 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 17.06.1 Bulletin 1/2 (21) Application number: 08163. (22) Date

More information

How To Buy Gatedefender Performa And Performa For Free On A Discounted Price (For A Limited Time) For A Limited Period Of Time (For Free) On A Microsoft Gtv.Com) For $99.99 (

How To Buy Gatedefender Performa And Performa For Free On A Discounted Price (For A Limited Time) For A Limited Period Of Time (For Free) On A Microsoft Gtv.Com) For $99.99 ( Panda Enduser Pricelist in CHF Prices for more than 100 licences available on request. Please contact our customer service. 022 994 89 40 Preise für mehr als 100 Lizenzen auf Anfrage. Bitte kontaktieren

More information

Option field bus: without bus with profibus DP. Design-Index (Subject to change)

Option field bus: without bus with profibus DP. Design-Index (Subject to change) Amplifier / controller cards ED1 Digital amplifier / controller card ED1 for 1 or 2 proportional solenoids 4 analogue inputs, of which 2 for differential inputs 8 digital inputs Card setting via PC, multi-function

More information

"Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising"

Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising Article "Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising" Raquel de Pedro Ricoy Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 52, n 2, 2007, p. 260-275.

More information

C o a t i a n P u b l i c D e b tm a n a g e m e n t a n d C h a l l e n g e s o f M a k e t D e v e l o p m e n t Z a g e bo 8 t h A p i l 2 0 1 1 h t t pdd w w wp i j fp h D p u b l i c2 d e b td S t

More information

Machine de Soufflage defibre

Machine de Soufflage defibre Machine de Soufflage CABLE-JET Tube: 25 à 63 mm Câble Fibre Optique: 6 à 32 mm Description générale: La machine de soufflage parfois connu sous le nom de «câble jet», comprend une chambre d air pressurisé

More information

m Future of learning Zehn J a hr e N et A c a d ei n E r f o l g s p r o g r a m Cisco E x p o 2 0 0 7 2 6. J u n i 2 0 0 7, M e sse W ie n C. D or n in g e r, b m u k k 1/ 12 P r e n t t z d e r p u t

More information

(51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01)

(51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 146 711 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 13.09.06

More information

(51) Int Cl.: G06F 21/00 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01)

(51) Int Cl.: G06F 21/00 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01) (19) TEPZZ_8Z_7 _B_T (11) EP 1 801 721 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 16.06. Bulletin /24 (1) Int Cl.: G06F 21/00 (06.01) H04L 29/06

More information

I will explain to you in English why everything from now on will be in French

I will explain to you in English why everything from now on will be in French I will explain to you in English why everything from now on will be in French Démarche et Outils REACHING OUT TO YOU I will explain to you in English why everything from now on will be in French All French

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

LEHMAN BROTHERS SECURITIES N.V. LEHMAN BROTHERS (LUXEMBOURG) EQUITY FINANCE S.A.

LEHMAN BROTHERS SECURITIES N.V. LEHMAN BROTHERS (LUXEMBOURG) EQUITY FINANCE S.A. SUPPLEMENTS NO. 2 DATED 6 JUNE 2008 in accordance with 6(2) and 16 of the German Securities Prospectus Act to the two published Base Prospectuses, one per Issuer (together the "Base Prospectus") relating

More information

SL-8800 HDCP 2.2 and HDCP 1.x Protocol Analyzer for HDMI User Guide

SL-8800 HDCP 2.2 and HDCP 1.x Protocol Analyzer for HDMI User Guide SL-8800 HDCP 2.2 and HDCP 1.x Protocol Analyzer for HDMI Simplay-UG-02003-A July 2015 Contents 1. Overview... 4 1.1. SL-8800 HDCP Protocol Analyzer Test Equipment... 4 1.2. HDCP 2.2/HDCP 1.x Protocol Analyzer

More information

Remote Monitoring Solutions

Remote Monitoring Solutions www. pet r oi nd. c om Remote Monitoring Solutions 0 0 0 8 4 9 3 0 0 0 0 8 4 9 3 0 COMPANY PORTRAIT Leader in remote monitoring Sensile Technologies was founded in 1999 and has its headquarters in Morges,

More information

Note concernant votre accord de souscription au service «Trusted Certificate Service» (TCS)

Note concernant votre accord de souscription au service «Trusted Certificate Service» (TCS) Note concernant votre accord de souscription au service «Trusted Certificate Service» (TCS) Veuillez vérifier les éléments suivants avant de nous soumettre votre accord : 1. Vous avez bien lu et paraphé

More information

Luxembourg (Luxembourg): Trusted List

Luxembourg (Luxembourg): Trusted List Luxembourg (Luxembourg): Trusted List Institut Luxembourgeois de la Normalisation, de l'accréditation de la Sécurité et qualité des produits et services Scheme Information TSL Version 4 TSL Sequence Number

More information

Alpha Climatic Programmable Modulating Boiler Energy Manager. Installation and User Instructions

Alpha Climatic Programmable Modulating Boiler Energy Manager. Installation and User Instructions Alpha Climatic Programmable Modulating Boiler Energy Manager Part No 3.022144 (Hard Wired) Part No 3.022143 (Radio Frequency) Installation and User Instructions 1. Description The Alpha Climatic energy

More information

Power Distribution System. Additional Information on page 2 See Page 2 Page 6. Eaton. See Page 2. Additional Information on page 2

Power Distribution System. Additional Information on page 2 See Page 2 Page 6. Eaton. See Page 2. Additional Information on page 2 IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOGNITION OF TEST CERTIFICATES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT (IECEE) CB SCHEME SYSTEME CEI D ACCEPTATION MUTUELLE DE CERTIFICATS D ESSAIS DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES (IECEE) METHODE

More information

quick documentation Die Parameter der Installation sind in diesem Artikel zu finden:

quick documentation Die Parameter der Installation sind in diesem Artikel zu finden: quick documentation TO: FROM: SUBJECT: ARND.SPIERING@AS-INFORMATIK.NET ASTARO FIREWALL SCAN MIT NESSUS AUS BACKTRACK 5 R1 DATE: 24.11.2011 Inhalt Dieses Dokument beschreibt einen Nessus Scan einer Astaro

More information

www.infoplc.net Application example AC500 Scalable PLC for Individual Automation Communication between AC500 and KNX network abb

www.infoplc.net Application example AC500 Scalable PLC for Individual Automation Communication between AC500 and KNX network abb Application example www.infoplc.net AC500 Scalable PLC for Individual Automation Communication between AC500 and KNX network abb Content www.infoplc.net 1 Disclaimer...2 1.1 For customers domiciled outside

More information

QUICK START BALANCE AUDIO INTERFACE QUICK START DÉMARRAGE RAPIDE KURZANLEITUNG

QUICK START BALANCE AUDIO INTERFACE QUICK START DÉMARRAGE RAPIDE KURZANLEITUNG QUICK START BALANCE AUDIO INTERFACE QUICK START DÉMARRAGE RAPIDE KURZANLEITUNG Quick Start Guide by Fredrik Hylvander The information in this document is subject to change without notice and does not represent

More information

Brunata Optuna W (171)

Brunata Optuna W (171) Brunata Optuna W (171) Communication description Edition 1.1 UK-QB101414 / 26.02.2013 Brunata a/s is a Danish owned company. We have more than 90 years of experience within developing and producing meters,

More information

(51) Int Cl. 7 : G03G 15/00

(51) Int Cl. 7 : G03G 15/00 (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP001179B1* (11) EP 1 17 9 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the

More information

POSTAL OUTLET FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS

POSTAL OUTLET FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS POSTAL OUTLET FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS February 2014 1 POSTAL OUTLET DATA FILE TECHNICAL SPECIFICATIONS INTRODUCTION The Postal Outlet Data product provides information on postal outlets across Canada.

More information

Méthodes ensemblistes pour une localisation robuste de robots sous-marins

Méthodes ensemblistes pour une localisation robuste de robots sous-marins Méthodes ensemblistes pour une localisation robuste de robots sous-marins Jan Sliwka To cite this version: Jan Sliwka. Méthodes ensemblistes pour une localisation robuste de robots sous-marins. Automatique

More information

SERVER CERTIFICATES OF THE VETUMA SERVICE

SERVER CERTIFICATES OF THE VETUMA SERVICE Page 1 Version: 3.4, 19.12.2014 SERVER CERTIFICATES OF THE VETUMA SERVICE 1 (18) Page 2 Version: 3.4, 19.12.2014 Table of Contents 1. Introduction... 3 2. Test Environment... 3 2.1 Vetuma test environment...

More information

Pattern Co. Monkey Trouble Wall Quilt. Size: 48" x 58"

Pattern Co. Monkey Trouble Wall Quilt. Size: 48 x 58 .............................................................................................................................................. Pattern Co..........................................................................................

More information

Germany Allemagne Deutschland. Report Q189. in the name of the German Group by Jochen EHLERS, Thorsten BAUSCH and Martin KÖHLER

Germany Allemagne Deutschland. Report Q189. in the name of the German Group by Jochen EHLERS, Thorsten BAUSCH and Martin KÖHLER Germany Allemagne Deutschland Report Q189 in the name of the German Group by Jochen EHLERS, Thorsten BAUSCH and Martin KÖHLER Amendment of patent claims after grant (in court and administrative proceedings,

More information