Limiti verticali e classificazione Vertical limits and classification Amendola

Transcription

1 AIP - Italia ENR ENR ZONE DI TRAFFICO AEROPORTUALE DI AEROPORTI/ELIPORTI MILITARI NON APERTI AL TRAFFICO CIVILE MILITARY AERODROME TRAFFIC ZONE OF AIRPORTS/HELIPORTS NOT OPEN TO CIVIL TRAFFIC Sugli aeroporti riportati nella tabella che segue è istituita una zona di traffico aeroportuale (ATZ), il cui limite inferiore è sempre il livello del suolo. Le minime meteorologiche per la condotta dei voli in VFR all interno delle zone anzidette sono riportate in ENR 1, salvo le deroghe pubblicate in ENR For the aerodromes listed below an ATZ has been established whose lower limit is always the ground. VFR flights ATZ shall be conducted according to meteorological minima reported in ENR 1 with the exceptions published in ENR AMENDOLA 1.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Amendola 1) WI Amendola CTR Cerchio di raggio/circle of radius 5.0NM 2500ft AMSL 41 32'29''N '05''E 7000ft 1.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS MON-THU ( ) eccetto SAT, SUN, HOL ed il 24 Giugno a FRI (0600- causa di festività locale/except SAT, SUN, HOL 1200) and 24th June due to TWR Amendola TWR MHZ MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) eccetto SAT, SUN, HOL ed il 24 Giugno a causa di festività locale/except SAT, SUN, HOL and 24th June due to eccetto SAT, SUN, HOL ed il 24 Giugno a causa di festività locale/except SAT, SUN, HOL and 24th June due to 19 APR 2012 (4/12)

2 ENR AIP - Italia 2 AVIANO 2.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Aviano 1) WI Aviano CTR Cerchio di raggio/circle of radius 5.0NM 2500ft AMSL 46 01'48''N '56''E 7000ft 2.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS SAT ( ) MON-FRI ( ) eccetto/except HOL TWR Aviano TWR MHZ MHZ SAT ( ) MON-FRI ( ) SAT ( ) MON-FRI ( ) eccetto/except HOL eccetto/except HOL 3 CAMERI 3.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE 1) WI Malpensa CTR Cameri 45 36'49''N '57''E 45 27'52''N '02''E quindi arco di cerchio in senso orario raggio/then arc of circle in clockwise direction radius 5.0 NM con centro su/centred on: 45 32'00''N '01''E fino a/till point 45 36'49''N '57''E 3000ft AMSL 2) L'autorizzazione ad entrare nell'atz va richiesta preventivamente a Cameri TWR/Clearance to enter ATZ previously requested to Cameri TWR. 3.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS MON-THU ( ) eccetto/except SAT, SUN e/and HOL. FRI ( ) TWR Cameri TWR MHZ MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) eccetto/except SAT, SUN e/and HOL. eccetto/except SAT, SUN e/and HOL. 19 APR 2012 (4/12)

3 AIP - Italia ENR CASARSA della DELIZIA 4.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Casarsa della Delizia 1) WI Aviano CTR Cerchio di raggio/circle of radius 3.0NM 1500ft AGL 45 57'16''N '11''E 7000ft "G" 4.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS MON-THU ( ) FRI ( ) 1) Eliporto chiuso SAT e HOL, fatta eccezione per esigenze di base/heliport closed on SAT and HOL, except for base necessities. RADIO Casarsa Radio MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) 1) Eliporto chiuso SAT e HOL, fatta eccezione per esigenze di base/heliport closed on SAT and HOL, except for base necessities. 5 CERVIA 5.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Cervia 1) WI Romagna CTR Cerchio di raggio/circle of radius 5.0NM 2500ft AGL 44 13'18''N '03''E 5.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS H24 TWR Cervia TWR MHZ H24 26 JAN 2012 (1/12)

4 ENR AIP - Italia 6 DECIMOMANNU 6.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Decimomannu Cerchio di raggio/circle of radius 4.0NM 39 21'17''N '22''E 1) WI Cagliari CTR 4000ft AMSL 2) Eccetto lo spazio aereo dell'atz di CAGLIARI/Elmas/ Except CAGLIARI/ Elmas ATZ airspace. 3) Parte dei circuiti di traffico aeroportuale sono compresi all'interno dell'atz di CAGLIARI/Elmas./ Aerodrome traffic circuit portions are included into CAGLIARI/ Elmas ATZ. 6.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS TWR Decimo TWR MHZ MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) L'orario potrà essere esteso in accordo all'attività di poligono programmata. Aeroporto chiuso SAT, HOL e il 3 Febbraio per festività locale/hours extendible according to firing area scheduled activity. Aerodrome closed on SAT, HOL and third february due to L'orario potrà essere esteso in accordo all'attività di poligono programmata. Aeroporto chiuso SAT, HOL e il 3 Febbraio per festività locale/hours extendible according to firing area scheduled activity. Aerodrome closed on SAT, HOL and third february due to L'orario potrà essere esteso in accordo all'attività di poligono programmata. Aeroporto chiuso SAT, HOL e il 3 Febbraio per festività locale/hours extendible according to firing area scheduled activity. Aerodrome closed on SAT, HOL and third february due to 26 JAN 2012 (1/12)

5 AIP - Italia ENR FROSINONE 7.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE 1) WI LIR22 Frosinone 41 38'41''N '41''E quindi arco di cerchio in senso orario raggio/then arc of circle in clockwise direction radius 3.0 NM con centro su/centred on: 41 37'00''N '00''E fino al punto/till point 41 34'57''N '56''E 41 38'41''N '41''E 2000ft AMSL "G" 7.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS MON-FRI ( ) or 0630-SS+30 (0530- SS+30) quale dei due si verifica prima/whichever is earlier MON-FRI TWR Frosinone TWR MHZ ( ) or 0630-SS+30 (0530- SS+30) quale dei due si verifica prima/whichever is earlier MON-FRI ( ) or MHZ 0630-SS+30 (0530- SS+30) quale dei due si verifica prima/whichever is earlier MON-FRI ( ) or MHZ 0630-SS+30 (0530- SS+30) quale dei due si verifica prima/whichever is earlier AIRAC effective date 03 JUN 2010 (A4/10)

6 ENR AIP - Italia 8 GHEDI 8.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Ghedi 45 22'18''N '46''E 45 16'04''N '09''E 45 12'29''N '12''E 45 26'15''N '28''E 45 30'22''N '06''E 45 22'18''N '46''E ) WI Verona CTR 3000ft AMSL 8.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS MON-THU ( ) Altri orari, SAT e HOL, solo per esigenze di FRI (0530- base/other hours, SAT and HOL, for base 1300) necessities only. TWR Ghedi TWR MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) Altri orari, SAT e HOL, solo per esigenze di base/other hours, SAT and HOL, for base necessities only. 9 GIOIA DEL COLLE 9.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Gioia del Colle 1) WI Gioia del colle CTR Cerchio di raggio/circle of radius 5.0NM 4000ft AMSL 40 46'11''N '59''E 5000ft 9.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS H24 TWR Gioia TWR MHZ H MHZ H24 AIRAC effective date 03 JUN 2010 (A4/10)

7 AIP - Italia ENR GRAZZANISE 10.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE 1) WI Grazzanise CTR Grazzanise 41 02'28''N '22''E 40 58'47''N '48''E quindi arco di cerchio in senso orario raggio/then arc of circle in clockwise direction radius 5.0 NM con centro su/centred on: 41 03'43''N '58''E fino a/till point 41 02'28''N '22''E 2500ft AGL 8000ft 10.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS H24 TWR Grazzanise TWR MHZ H MHZ H24 11 ISTRANA 11.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE 1) WI Treviso CTR Istrana 45 38'01''N '21''E 45 39'58''N '55''E quindi arco di cerchio in senso antiorario raggio/then arc of circle in anti-clockwise direction radius 5.0 NM con centro su/centred on: 45 41'06''N '58''E fino a/till point 45 38'01''N '21''E 3000ft AGL 11.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS H24 TWR Istrana TWR MHZ MON-FRI ( ) eccetto SAT, SUN, HOL ed il 24 Giugno a causa di festività locale/except SAT, SUN, HOL and 24th June due to 19 APR 2012 (4/12)

8 ENR AIP - Italia 12 PIACENZA 12.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE 1) WI Piacenza CTR Piacenza 44 50'45''N '09''E 44 50'07''N '49''E quindi arco di cerchio in senso antiorario raggio/then arc of circle in anti-clockwise direction radius 5.0 NM con centro su/centred on: 44 54'31''N '10''E fino a/till point 44 58'54''N '34''E quindi linea congiungente i punti/ then line joining following points: 44 59'33''N '52''E quindi arco di cerchio in senso antiorario raggio/then arc of circle in anti-clockwise direction radius 5.0 NM con centro su/centred on: 44 55'09''N '31''E fino a/till point 44 50'45''N '09''E 4500ft AMSL 12.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS TWR Piacenza TWR MHZ MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) SAT, HOL ed altri orari/periodi servizio disponibile solo per le esigenze di base. Il traffico in entrata nel CTR di Piacenza può contattare Piacenza APP per ottenere informazioni sulla disponibilità del servizio/ Sat, HOL and different hours/periods service available for base necessity only. Traffic entering Piacenza CTR may contact Piacenza APP to be informed if service is provided. 2) APR 23: servizio non disponibile a causa di festività locale/service not available due to 1)HR: SAT, HOL ed altri orari/periodi servizio disponibile solo per le esigenze di base. Il traffico in entrata nel CTR di Piacenza può contattare Piacenza APP per ottenere informazioni sulla disponibilità del servizio/ Sat, HOL and different hours/periods service available for base necessity only. Traffic entering Piacenza CTR may contact Piacenza APP to be informed if service is provided. 2) APR 23: servizio non disponibile a causa di festività locale/service not available due to SAT, HOL ed altri orari/periodi servizio disponibile solo per le esigenze di base. Il traffico in entrata nel CTR di Piacenza può contattare Piacenza APP per ottenere informazioni sulla disponibilità del servizio/ Sat, HOL and different hours/periods service available for base necessity only. Traffic entering Piacenza CTR may contact Piacenza APP to be informed if service is provided. 2) APR 23: servizio non disponibile a causa di festività locale/service not available due to 19 APR 2012 (4/12)

9 AIP - Italia ENR PRATICA DI MARE 13.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Pratica di Mare 41 39'15''N '00''E 41 30'00''N '00''E 41 38'30''N '30''E 41 41'40''N '00''E 41 43'10''N '10''E 41 39'15''N '00''E 1) WI Roma CTR 1000ft AGL 13.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS H24 TWR Pratica TWR MHZ H MHZ H24 14 RIVOLTO 14.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE Rivolto 1) WI Aviano CTR Cerchio di raggio/circle of radius 5.0NM 2500ft AGL 45 58'50''N '00''E 7000ft 14.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS MON-THU ) Aeroporto chiuso il 5 agosto per festività ( ) locale/aerodrome closed on 5th august due to FRI ( ) TWR Rivolto TWR MHZ MHZ MON-THU ( ) FRI ( ) MON-THU ( ) FRI ( ) 1) Aeroporto chiuso il 5 agosto per festività locale/aerodrome closed on 5th august due to 1) Aeroporto chiuso il 5 agosto per festività locale/aerodrome closed on 5th august due to AIRAC effective date 15 JAN 2009 (A13/08)

10 ENR AIP - Italia 15 SIGONELLA 15.1 DIMENSIONI E CLASSIFFICAZIONE 1) WI Catania CTR Sigonella 37 24'21''N '42''E quindi arco di cerchio in senso orario raggio/then arc of circle in clockwise direction radius 5.0 NM con centro su/centred on: 37 24'21''N '26''E fino al punto/till point 37 26'03''N '32''E quindi linea congiungente i punti/ then line joining following points: 37 24'21''N '26''E 37 24'21''N '42''E 1500ft AMSL 7000ft 15.2 SERVIZI DI COMUNICAZIONE ATS H24 TWR Sigonella TWR MHZ H MHZ H24 AIRAC effective date 15 JAN 2009 (A13/08)