INTERNATIONAL OZONE ASSOCIATION MEMBERSHIP DIRECTORY 2011-2012 Who s Who In the Ozone World?
INTERNATIONAL OZONE ASSOCIATION - MEMBERSHIP DIRECTORY The International Ozone Association [IOA] is a non-profit educational and scientific organisation dedicated to the collection and dissemination of information on, and to promote research in, any and all aspects of ozone and related oxygen species technologies. Web Site: www.io3a.org CONTENTS SECTION 1 [White] GENERAL INFORMATION ON IOA 2-9 SECTION 2 [Green] EUROPEAN AFRICAN ASIAN AUSTRALASIAN GROUP [EA 3 G] 10-29 SECTION 3 [Pink] NIPPON ISLAND GROUP [NIG or JOA] 30-39 SECTION 4 [Blue] PAN AMERICAN GROUP [PAG] 40-75 This document was compiled by IOA-EA 3 G Secretariat beginning of year 2013. It is exclusively reserved to IOA members. Unauthorised copying, reproduction, hiring and lending prohibited. Copyright 2013 International Ozone Association. All rights reserved. 2
General Information IOA Administration Administration of the IOA is conducted through three Regional Groups responsible for members in different parts of the World - PAG for North and South America - NIG for Japan and EA 3 G for the remainder of the World. The IOA is governed by an International Board of Directors that is elected by the membership every two years in accordance with the Bylaws of the Association. Pan American Group [PAG] IOA - PAG Executive Secretary: P.O. Box 8761 Mr. Paul OVERBECK Scottsdale, AZ 85252 Tel.: 1.480.529.3787 Fax.: 1.480.361.7725 Email: info@io3a.org Nippon Island Group [NIG] Executive Director: Dr. Hirofumi TAKAHARA Japan Ozone Association Technology Department Homei Building 8 F 1-3-19 Akasaka, Minato-ku TOKYO 107-0052 JAPAN Tel.: [81] 3 3583 5210 Fax.: [81] 3 3583 1461 E-mail: takahara-joa@mrh.biglobe.ne.jp European African Asian IOA - EA 3 G Secretariat Australasian Group [EA3G] ENSIP Bât. B16 Secretariat: 7 rue Marcel Doré BP 633 Ms. Béatrice BERNARD 86022 POITIERS Cedex FRANCE Tel.: [33] 549 454 454 Fax.: [33] 549 454 060 E-mail: ioa@esip.univ-poitiers.fr 3
General Information International Board of Directors 2010-2011 INTERNATIONAL OFFICERS and Executive Committee 2010-2011 Sylvie BAIG Zdravka DO-QUANG Saad JASIM Pierre-André LIECHTI Barry LOEB Jeff NEEMANN Hirofumi TAKAHARA Hiroshi TSUNO President EA 3 G President PAG Chair Secretary, EA 3 G Past-President Editor-in Chief, Ex-Officio President Elect, Treasure NIG Chair & Executive Director Immediate Past-President BOARD OF DIRECTORS ELECTED FOR 2010-2011 Directors nominated by PAG Pan American Group Directors nominated by EA 3 G European African Asian Australasian Group Directors nominated by NIG Nippon Island Group Bob JARNIS Saad JASIM Brian JOHNSON Angelo MAZZEI Jeff NEEMANN Mike ONEBY John OVERBY Kerwin RAKNESS Neil SPIVEY Chris SCHULZ Dan SMITH Chair Treasurer Immediate Past Chair Vice chair Vice chair Vice chair Secretary Vice chair Sylvie BAIG Andrzej BIN Arnd BÖHME Eric CHAUVEHEID Zdravka DO-QUANG Jean Pierre DUGUET Joon-Wun KANG Pierre-André LIECHTI Francois MAUVAIS Florencio MARTIN Achim RIED Past President President Past President Immediate Past-President Secretary - Treasurer President Elect Masaki KUZUMOTO Hirofumi TAKAHARA Hiroshi TSUNO Vice chair President and Director IOA Immediate Past-President 4
General Information International Board of Directors 2012-2013 INTERNATIONAL OFFICERS and Executive Committee 2012-2013 Jeff NEEMANN Michael ONEBY Achim RIED Hirofumi TAKAHARA Zdravka DO-QUANG Pierre-André LIECHTI Sylvie BAIG Barry LOEB President PAG President Treasurer, EA 3 G President NIG President & Executive Director President Elect Secretary, EA 3 G Past-President Immediate Past-President Editor-in Chief, Ex-Officio BOARD OF DIRECTORS ELECTED FOR 2012-2013 Directors nominated by PAG Pan American Group Directors nominated by EA 3 G European African Asian Australasian Group Directors nominated by NIG Nippon Island Group Bruce GRAVES Bob JARNIS Saad JASIM Brian JOHNSON Angelo MAZZEI Jeff NEEMANN Michael ONEBY John OVERBY Kerwin RAKNESS Chris SCHULZ Daniel SMITH Past President Immediate Past President Treasurer IOA President President Vice President Vice President President Elect Sylvie BAIG Andrzej BIN Eric CHAUVEHEID Zdravka DO-QUANG Jean Pierre DUGUET Santiago ESPLUGAS Joon-Wun KANG Pierre-André LIECHTI Florencio MARTIN Achim RIED Frédéric VIOLLEAU IOA Past President Immediate Past-President Past President Past-President President Fumitake NISHIMURA Hirofumi TAKAHARA Hiroshi TSUNO President and Director IOA Past-President 5
General Information International Honorary members The International Board of Directors bestows Honorary Membership in recognition of outstanding contributions towards furthering the ideals and objectives of the Association. Honorary membership is normally proposed to the International Board by Regional Group Boards and is awarded by the International President at World Congresses. Honorary Membership has been given to the following: Past Presidents Members Dr. S. Baig France Mr. Abadie-Maumert Norway Mr. J.C. Kruithof The Netherlands Dr. W.J. Blogoslawski Dr. S. Baig France Dr. W.J. Lacy Dr. L.J. Bollyky Mr. J. Bernard France Mr. R.L. Larocque Canada Dr. G. Gordon Dr. W.J. Blogoslawski Mr. A. Lasalmonie France Pr. Dr. T. Ishibashi* Japan Dr. L.J. Bollyky Mr. W.L. LePage Dr. M.J. Klein* Mr. M. Brés France Mr. R. Lowndes England Mr. J.C. Kruithof The Netherlands Mr. A. Böhme Germany Pr. G. Martin France Mr. R. Lowndes U.K. Mr. M.E. Browning Mr. N. Matsumoto Japan Dr. W. Masschelein* Belgium Mr. P.Y. Brulhart Switzerland Mr. H.R. Naef Switzerland Mr. J. le Pauloue* France Dr. L. Coin* France Dr. R.G. Rice Mr. P. Prendiville Mr. R.C. Dadd* Mr. Y. Richard France Dr. R.G. Rice Mr. M. Dimitriou Dr. H. Rosen* Dr. M. Schalekamp* Switzerland Pr. M. Doré France Pr. M. Roustan France Mr. P. Schulhof France Dr. J.P. Duguet France Dr. W. Schneider Germany Pr. Dr. I. Somiya Japan Mr. G.M. Haskew, Jr. Pr. Dr. H. Sontheimer* Germany Mr. C. Hinchliffe Australia Pr. Isao Somiya, Japan Japan Pr. Dr. J. Hoigné Switzerland Mr. L. Wiguszyn* Canada Dr. M.J. Klein* Mr. Y. Yamamoto Japan * Deceased 6
General Information Ozone: Science & Engineering Ozone: Science & Engineering [OS&E] is a peer-reviewed scientific and engineering Journal, currently published six times per year in English, which is devoted solely to papers related to ozone and similar oxidation technologies. Although most of the papers presented in OS&E have been presented at various meetings of the IOA held throughout the world, a significant portion have been submitted for review independently of IOA meetings. Each issue contains 6 to 10 papers relating to all aspects of ozone technologies, although most are related to water and wastewater treatment. Publication of OS&E was inaugurated in 1979, and the last issue of each year contains an Author and a Key word Index. Every five years an Author and Key Word Index is published. The 20- year Indices were published in Volume 21, Issue No 4 (1999). A CD ROM is available of each of the first 23 Volumes of OS&E. Peer review and production of OS&E is managed by the Editor-in-Chief, three Assistant Editors, and an Editorial Board comprised of eminent ozone scientists and engineers located throughout the world. Editor in Chief Mr. Barry L. Loeb 7534 Squirrel Creek Drive Cincinnati Ohio 45247-3611 Tel: (1) 513 385 3906 Fax: (1) 513 385-3906 Email: blloeb@fuse.net Editorial Board Prof. Dr. Craig D. Adams University of Missouri-Rolla, Prof. Dr. Gary Amy University of Colorado, Prof. Dr. Fernando J. Beltrán Universidad de Extremadura, Spain Prof. Dr. Andrzej K. Bin Warsaw University of Technology, Poland Dr. W.J. Blogoslawski National Marine Fisheries Service, Dr. L.J. Bollyky Bollyky Associates, Dr. J.L. Bolton Bolton Photosciences, Canada Dr. Andras Dombi University of Szeged, Hungary Dr. Jean-Pierre Duguet Veolia, France Dr. Michael S. Elovitz USEPA, Dr. Andreas Filippi University of Basle, Switzerland Dr. M. Gamal El-Din University of Alberta, Canada Prof. Dr. Gilbert Gordon Miami University, Dr. Linda Gowman Trojan UV, Canada Dr. Mirat D. Gurol San Diego State University, Dr. Peter Huck University of Waterloo, Canada Mr. Robert A. Hulsey Black & Veatch, Dr. Joon-Wun Kang Yonsei University, Korea Prof. Dr. Med. H-G Knoch Switzerland. Associate Editor UK Professor Dr. Nigel J. D. Graham Department of Civil Engineering Imperial College of Science, Technology and Medicine Imperial College Road London SW7 2BU - United Kingdom Tel: + 44-(0)171-594-6121 Fax: + 44-(0)171-225-2716 Associate Editor Canada Professor Dr. Daniel W. Smith Department of Civil Engineering University of Alberta Edmonton, Alberta TG6 2G7 Canada Tel: +780-492-4138 Fax: +780-492-8289 Email: dwsmith@civil.ualberta.ca Associate Editor Japan Professor Dr. Hiroshi Tsuno Director, Research Center for Environmental Quality Control Department of Environmental Eng. Kyoto University 1-3, Yumihama, Otsu-City shiga Pref. 520-0811, Japan Tel: +81 (75) 753-5164 Fax: +81 (75) 753-5784 Email: tsuno@water.env.kyoto-u.ac.jp Dr. Andeas Kolch Hytecon GmbH, Germany Dr. Joop Kruithof NV PWN, The Netherlands Prof. Dr. Bernard Legube University of Poitiers, France Dr. Pierre-André Liechti Consultant, Switzerland Dr. Rein Munter Tallinn Technical University, Estonia Prof. Dr. Katsuhino Nakamuro Setsunan University, Japan Mr. Kerwin Rakness Process Applications, Inc., Dr. Rip G. Rice RICE International Consulting Enterprises, Dr. Yves Richard Consultant, France Dr. Achim Ried ITT-Wedeco Umwelttechnologie, GmbH, Germany Prof. Dr. Michel Roustan INSA Toulouse, France Prof. Dr. Hidetoshi Sugimitsu Tokuyama University, Japan Dr. Nobuyuki Takahashi Nat l Inst. for Resources & Environment, Japan Prof. Dr. J. van Leeuwen Iowa State University, Dr. Renate Viebahn Medical Society for Ozone, Germany Dr. Urs Von Gunten EAWAG, Switzerland Prof. Dr. Chobei Yamabe Saga University, Japan Dr. Rongjing Xie Centre for Advanced Water Technology, Singapore 7
General Information OZONE NEWS Ozone News, the IOA newsletter, is published in English six times per year and contains items of newsworthy interest to IOA members. Editor-in-Chief is Barry Loeb whose address is given under Ozone: Science & Engineering Journal. Regular features of this publication are: Welcome to new IOA members Upcoming meetings Table of Contents List of Advertisers Information on current IOA publications Monthly editorial comments At appropriate times, additional features include: Industry updates IOA News Reports of IOA Board meetings Reports of IOA Conferences Information on upcoming IOA Conferences Technical reports on new ozone installations PUBLICATIONS CATALOGUE This Catalogue provides information on publications available from the IOA. It is published about every 2 years. Catalogues are available from each member s Regional Group Office. These include Proceedings of World Congresses and Proceedings of Regional Conferences as well as a number of general publications on specific topics related to ozone. EVENTS Regional Groups are responsible for arranging Conferences, Seminars and Workshops within their Group territories. Announcements for Conferences appear regularly in Ozonews. Every two years a World Congress is held. The location of past Congresses has been: 1973 Washington D.C. 1975 Montreal Canada 1977 Paris France 1979 Houston 1981 Berlin Germany 1983 Washington D.C. 1985 Tokyo Japan 1987 Zürich Switzerland 1989 New York 1991 Monte Carlo Monaco 1993 San Francisco 1995 Lille France 1997 Kyoto Japan 1999 Dearborn 2001 London U.K. 2003 Las Vegas 2005 Strasbourg France 2007 Los Angeles 2009 Tokyo Japan 2011 Paris France Las Vegas, will be the location of the 2013 World Congress (Sept. 23-26) 8
Morton J. Klein Medal of Excellence At every World Congress three AWARDS are presented: The prestigious Morton J. Klein Award was established in 1995 to perpetuate the memory of Dr. Klein and his unparalleled contributions to the Association. Morton Klein was associated with the IOA since it was first organised as the International Ozone Institute in 1973. At that time, he was elected to be the first chairman of the North American Executive Committee, the first governing board of the Institute. In 1975, at the World Congress in Montreal, it was decided to elect international officers to provide leadership and organisation to the Institute and its North American and European Committees. Mort instituted the current policy of holding Ozone World congresses every odd year, and allowing regional IOI groups to hold workshops, conferences, symposia, etc., at any time, as long as they do not conflict with the Ozone World Congresses. Mort also restructured legal aspects of the IOI to be compatible with various tax codes then presided over changing its name to the International Ozone Association in May of 1978. This last action made Mort Klein the only President IOI ever had and IOA s first President. The Klein Award is presented only after very careful consideration by the International Board of Directors. The inscription on the medal is as follows: An award of excellence to recognise contributions of the highest order to the International Ozone Association in commemoration of the clear vision, diplomatic proficiency, and unparalleled leadership which characterised the life of Morton J. Klein. Recipients are: 1995 Dr. Rip Rice 1997 Mr. Nobuo Matsumoto Japan 1999 Mr. Jacques le Pauloue France 2001 Mr. Hansruedi Naef Switzerland 2003 Mr. Arnd Böhme Germany Dr. L. Joseph Bollyky Dr. Willy J. Masschelein Belgium 2011 Dr. Robin Lowndes UK Mr. Barry Loeb Pr. Hiroshi Tsuno Japan Pr. Gilbert Gordon Harvey M. Rosen Memorial Award - Sponsored by PAG Willy Masschelein Prize for Research of the European-African-Asian- Australasian Group This prize was created in 1985 to encourage further developments in the field of and its application. It is usually awarded every two years during the IOA World Congress. Its name, formerly "Jean Hallopoeau Prize" was changed in 2004 into "Willy Masschelein Prize" as testimony of our deep regard and friendship for Willy Masschelein and as a recognition of the outstanding work he has made for the Association being active member of the EA 3 G and IOA Boards and EA 3 G President. The Willy Masschelein Prize is an award for original research revealing some unprecedent knowledge on any of the fundamental aspects of the industrial generation and the applications of ozone and derived oxidants. This award is presented after examination by a Scientific Board of papers on a level similar to that of a thesis for a Doctorate degree. Recipients of the Prize are: 1985 Dr. Johannes Staehelin Switzerland 1987 Dr. Claus Heuser France 1989 Dr. Coscun Yurteri 1993 Dr. Mohammed Siddiqui 1995 Dr. Charles W. Labatiuk Canada 1997 Dr. Bernhard Etrich Germany 1999 Ms. Chrystelle Langlais France 2001 Dr. Frank de Smedt Belgium 2003 no award 2005 Mrs. Barbara Kasprzyk-Hordern Poland 2007 Mr. Marc-Olivier Buffle Switzerland 2009 Ms. Rashmi Chand UK 2011 Dr. Pierre Mandel France The Harvey M. Rosen Memorial Award was established in 1989 to recognise the best paper published in Ozone Science & Engineering [OS&E] during the two years period between World Congresses. Dr. Harvey M. Rosen was a prime mover behind the establishment of the International Ozone Association and of OS&E, the Journal of the Association. It was Harvey Rosen who recognised early in the 1970 s the need for the establishment of an ozone association, and then pressed for the creation [in 1979] of a peer-reviewed technical journal dealing with all aspects of ozone technologies. Recipients of the Rosen Award are determined by consensus polling of the members of the Editorial Board of OS&E. Recipients of the Harvey M. Rosen Memorial Award are: 1989 William H. Glaze, Jun-Wun Kang, D.H. Chapin () 1991 Bernard Legube, Jean Philippe Croué, Joseph De Laat, Marcel Doré (France) 1993 Susan Masten (), Dr. Jürg Hoigné (Switzerland), Rip G. Rice (), J. Fred Wilkes () 1995 Purnendu Bose, Boijanta Bezbarua and Dr. David A. Reckhow () 1997 Eric M. Freeman and David J. Henry () 1999 Lalith R.J. Liyanage, Gordon R. Finch and Miodrag Belosevic 2001 Michael S. Elovitz (), and Urs von Gunten (Switzerland) 2003 Gordon R. Finch (Canada), Charles. N. Haas, J. A. Oppenheimer, Gilbert Gordon and R. R. Trussel () 2005 A. Craik, D. W. Smith, M. Belosevic (Canada) and M. S. Chandrakanth 2011 M. F. Rahman, E. K. Yanful, S. Y. Jasim, L. M. Bragg, M. R. Servos, S. Ndiongue and D. Borikar (Canada) 9
INTERNATIONAL OZONE ASSOCIATION EUROPEAN AFRICAN ASIAN AUSTRALASIAN GROUP (EA 3 G) Web site: www.ioa-ea3g.org Secretary: Ms. Béatrice BERNARD IOA EA 3 G Secretariat ENSIP Bâtiment B16 7 rue Marcel Doré BP 633 86022 POITIERS CEDEX FRANCE Ph.: +33 (0)549 454 454 Fax: +33 (0)549 454 060 Email: ioa@esip.univ-poitiers.fr This section contains: 1. EA 3 G Board Composition... p 11 2. Updating form... p 12 3. List of Companies and reprensentatives [Alphabetical by country]... p 13 4. List of Members (including companies representatives) [Alphabetical by country]... p 18 10
EA 3 G Board Members President Dr. Achim RIED (XYLEM - ITT Wedeco) President elect Mr. Florencio MARTIN (VEOLIA Environnement) Vice Presidents Pr Andrzej K. BÍN (Warsaw University of Technology) Mr. Bernhard PAOLINI (DEGREMONT Technologies) Pr. Michel ROUSTAN (INSA Toulouse) Treasurer/Executive Secretary Mr. Alain LASALMONIE Immediate Past President Dr. Zdravka DO-QUANG (SUEZ ENVIRONNEMENT) GERMANY FRANCE POLAND SWITZERLAND FRANCE FRANCE FRANCE Other Board Members BAIG Sylvie, Mrs. BERNARD Jacques, Mr. BÖHME Arnd, Ing. BREANT Philippe, Mr. CHAUVEHEID Éric, Mr. DUGUET Jean Pierre, Dr. ESPLUGAS Santiago, Dr. GRANVILLE Pierre, Mr. HINCHLIFFE Clem, Mr. KANG Joon-Wun, Dr. KERC Aslihan, Ms. KRUITHOF Joop C., Dr. LAI Chin Fee, Mr. LE PAULOUE Jacques, Mr. LEDAKOWICZ Stanislaw, Pr. FRANCE FRANCE GERMANY FRANCE BELGIUM FRANCE SPAIN BELGIUM AUSTRALIA SOUTH KOREA TURKEY THE NETHERLANDS MALAYSIA FRANCE POLAND LEGUBE Bernard, Pr. LIECHTI Pierre-André LOWNDES Robin, Mr. MUNTER Rein, Prof. NAEF Hansruedi, Mr. PASCUAL VIDAL Andrés, Mr. PATEL Kirit, Dr. PERROT Jean-Yves, Mr. POISSON André, Mr. RICHARD Yves, Mr. SIEVERS Michael, Prof. Dr. SWIERK Anthony, Mr. VIEBAHN-HÄNSLER Renate, Dr. VIOLLEAU Frédéric, Mr. WALTHER Jean-Louis, Mr. FRANCE SWITZERLAND UNITED KINGDOM ESTONIA SWITZERLAND SPAIN INDIA FRANCE SWITZERLAND FRANCE GERMANY UNITED KINGDOM GERMANY FRANCE SWITZERLAND 11
UPDATING FORM If needed, please complete this form and send it back by fax: +33 (0) 549 45 40 60 or by email: ioa@esip.univ-poitiers.fr Title: Mr. Mrs. Ms. SURNAME:... First name:... Job:... COMPANY:... Address:............ COUNTRY:... Phone No.:... Fax No.:... Email:... Company website:... Date (DD/MM/YYYY):... Signature: 12
AUSTRALIA WATER SOLUTIONS AT XYLEM INC Unit 2, 2 Capicure Drive Eastern Creek NSW 2766 Website: www.itt.com - WIART Louis FRANCE List of Companies IOA EA 3 G ALPHATECH ZAC les Bruyères 200 rue Ampère 01960 PERONNAS Website: www.alphatech-technologie.com - CHEVELU Yann FRANCE DEGREMONT TECHNOLOGIES - OZONIA 23-25 avenue de la République 92508 RUEIL-MALMAISON Website: www.degremont-technologies.com - COUSIN Frédérick - LANGLAIS Bruno AUSTRIA WIENER WASSERWERKE Magistrat der Stadt Wien Grabnergasse 6 1060 WIEN Website: www.wienwasser.at BELGIUM VIVAQUA Chaussée de Waterloo 764 BRUSSELS 1180 Website: www.vivaqua.be - WERDERITSCH Markus - CHAUVEHEID Éric - GRANVILLE Pierre - COURTOIS Stéphane BMES Parc Ariane 2 290 rue Ferdinand Perrier 69800 SAINT-PRIEST Website: www.bmes.fr - CIRSEE - SUEZ ENVIRONNEMENT 38 rue du Président Wilson 78230 Le PECQ sur SEINE Website: www.suez-env.com - DO-QUANG Zdravka - BESNAULT Sophie DEGRÉMONT 183 avenue du 18 juin 1940 92508 RUEIL-MALMAISON Cedex Website: www.degremont.com - BAIG Sylvie - DURAND-BOURLIER Laurence - GONZALEZ OSPINA Adriana - LEBOSSE Xavier - CHEVREL Marc EAU DE PARIS Direction Qualité et Environnement 9 rue Victor Schoelcher 75675 PARIS Cedex 14 Website: www.eaudeparis.fr - JOYEUX Michel - WELTE Bénédicte OZONIA FRANCE 183 avenue du 18 juin 1940 92500 RUEIL MALMAISON Website: www.degremont-technologies.com - HALFON Yves - FORGEOT Michel - PILMIS Vincent - BECHOFF Bernard SYNDICAT DES EAUX D'ILE DE FRANCE (SEDIF) 14 rue Saint-Benoît 75006 PARIS Website: www.sedif.com - SANTINI André - PERROD Christophe 13
GERMANY BMT MESSTECHNIK GMBH Gûterfelder Damm 87-91 14532 STAHNSDORF Website: DR. J. HÄNSLER GMBH Nordring 10 76473 IFFEZHEIM Website: www.ozonosan.de - WALLNER Franz - CHRISTOPHER Ralph - VIEBAHN-HÄNSLER Renate - RODEKOHR Susanne ENVIRONMENTAL TECHNOLOGIE SERVICE Zobelweg 14 D 32423 MINDEN - PAULSMEYER Dirk FIGAWA Marienburgerstrasse 15 D-50968 KÖLN - MARIENBURG Website: www.figawa.de HYDRO ELEKTRIK GMBH Angelestrasse 50 88214 RAVENSBURG - MORSCHHÄUSER Karl Website: www.hydro-elektrik.com - BRUGGER Manfred - MESMER Helmut GERMANY List of Companies IOA EA 3 G MEDICAL SOCIETY FOR OZONE APPLICATION IN PREVENTION & THERAPY SEKRETARIAT Nordring 8 76473 IFFEZHEIM Website: www.ozone-association.com - VIEBAHN Renate MESSER GROUP GMBH Application Technology & Technology Management Gahlingspfad 31 47803 KREFELD Website: www.messergroup.com - HERTRAMPF Joachim - HERMANS Monique PROMINENT PROMAQUA GMBH Maassstrasse 32/1 69123 HEIDELBERG Website: www.promaqua.com - LESSLE Thomas - MATHEIS Wolfgang XYLEM WATER SOLUTIONS HERFORD GMBH Umwelttechnologie Boschstrasse 4-14 32051 HERFORD Website: www.wedecouv.de - RIED Achim - MIELCKE Joerg - RICHARDT Franz-Josef - BRUEGGEMANN Nicole - SCHEIDELER Jens ITALY INDUSTRIE DE NORA SPA Via Bistolfi, 35 20134 MILANO Website: www.denora.it - PADULA Giorgio - BENEDETTO Mariachiara OZONO ELETTRONICA INTERNAZIONALE S.R.L. Via Pavia N 28 20053 MUGGIO (MILANO) Website: www.ozono.it - RIVA Giancarlo - BETTINARDI Alex - DICKS Christoph Hans-Willi KINGDOM OF SAUDI ARABIA SAUDI OZONE COMPANY Je Ddah PO Box 14777 JEDDAH 21955 Website: www.saudiozone.com - ALAKOOZ Sami - MAGBOOL Khalid MALAYSIA EXCELLENT RICH SDN BHD No. 123B, Jalan Raja Uda Raja Uda Business Park Butterworth, PENANG 12300 - HASDI BORHAN Mohamad - NERANG MAHMUD Mohd 14
MALAYSIA EXCLUSIVE HERITAGE (M) SDN. BHD 1-20 A, JLN. SP 5/4, Taman Serdang Perdana Seri Kembangan Selangor, 43300 NEW ZEALAND AEROQUAL LTD 109 Valley Rd, Mt Eden AUCKLAND 1024 Website: www.aeroqual.com - POON Yoke Luen - PICKERING Paul - BENNETT Simon List of Companies IOA EA 3 G P.R. CHINA QINGDAO GUOLIN INDUSTRY CO., LTD. No. 168 Ruichang Road Sifang District Qingdao 266031 Website: www.china-guolin.com - DING Xiangpeng - ZHANG Lei PORTUGAL SOCIEDADE PORTUGUESA DE OZONO, LDA. Zona Industrial Alto da Cruz Apartado 165 4780-909 SANTO TIRSO - COSTA Carla RUSSIAN FEDERATION ADSORBER D&D CO. Lebedev Street, 9 614107 PERM Website: www.adsorber.ru - SHAFIT Alexandr Y. SPAIN AINIA Parque Tecnologico de Valencia c/ Benjamín Franklin, 5-11 46980 PATERNA (Valencia) Website: www.ainia.es - PASCUAL Andrés - CANUT Albert NORWAY IVAR IKS Postboks 8134 4069 STAVANGER Website: www.ivar.no P.R. CHINA - GJERSTAD Karl Olav BIOZONE SCIENTIFIC INTERNATIONAL LTD Unit 1101, 11/F, Tins Enterprises Centre 777 Lai Chi Kok Road KOWLOON, HONG KONG Website: www.biozonescientific.hk - CHIK MO SUN Roger REPUBLIC OF KOREA NK CO., LTD #497 SHINPYUNG-DONG SAHA-GOO BN Website: www.nkcf.com - PARK Sung Jin WON HI TECH CORP. #119-65, Sasa-dong Sangrok-ku, Ansan-si Gyunggi-do 426-220 Website: www.wonhitech.co.kr - BAEK Min CANAL DE ISABEL II Calle Santa Engracia, 125 28003 MADRID Website: www.cyii.es - GORDO MUNOZ Carmen - BENITO MARTINEZ Belén COSEMAR OZONO Plaza "El Cascajal" Sisones, 2. naves 18-19 28320 PINTO (MADRID) Website: www.cosemarozono.es - PEREZ CALVO Mar 15
SWEDEN OAS SWEDEN AB Foretagaregatan 9 26632 MUNKA-LJUNGBY Website: www.oas.se - PIGGOTT Andrew List of Companies IOA EA 3 G SWITZERLAND IBG LTD. Industriestrasse 2a 8604 VOLKETSWIL Website: www.ibgrombach.com - LAVANCHY Daniel THE NETHERLANDS BEST WATER CHOICE B.V. Voor de Blanken 17 RUINEN 7963 RP Website: www.ozozuiver.nl - BRALS Arie SWITZERLAND CARBAGAS Hofgut postfach 128 3073 GÜMLIGEN Website: www.carbagas.ch - LUGINBUEHL Daniel DEGRÉMONT TECHNOLOGIES LTD. Stettbachstrasse 1 8600 DÜBENDORF Website: www.degremont-technologies.com ENVIREAU Sur la Côte 216 CH2905 COURTEDOUX - PAOLINI Bernhard - DELCOMINETTE Alain - BRESSMER Sven - HEINIGER Bruno - KAVIANI Farchad - RAMOINO Luca - SCARAMUZZI Giacomo - SEYRLING Sieghard - UTTINGER Walter - WALTHER Jean-Louis STADT ZÜRICH Hardhof 9, P.O. Box Postfach 1179 8021 ZÜRICH Website: www.stadt-zuerich.ch/wvz - MÜCK Erich - KAISER Hanspeter SVGW Postfach 658 8027 ZÜRICH Website: www.svgw.ch - KAMM Urs PWN TECHNOLOGIES P.O. Box 66 1619 ZH ANDIJK Website: www.pwntechnologies.nl - MARTIJN Bram - KRUITHOF Joop C. UNITED KINGDOM ELECTRATECH OZONE LTD. The Studio, Honeybrook St. Margret's Great Gaddesden HP1 3BZ Website: www.eozone.co.uk - MARLES Howard ITT WATER & WASTERWATER UK LTD WEDECO The Limes, Chilling Street Tyes Cross, Worthing West Sussex. BN12 4EY Website: www.itt.com - SWIERK Anthony - ALEXANDER Kenneth 16
List of Companies IOA EA 3 G UNITED KINGDOM STATIFLO INTERNATIONAL LTD Wood Street Macclesfield Cheshire SK11 6JQ Website: www.statiflo.net - BARON John STERITROX LTD. The Old Stables, Upper End Pershore Worcestershire WR1Ø 3AA BIRMINGHAM Website: www.steritrox.com - FIELDING Mark STATIFLO INTERNATIONAL LTD 100 Hawley Rd SAVOY MA 01256 Website: www.statiflo.net - WILSON Glenn 17
List of Members IOA EA 3 G AUSTRALIA AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM COPPOCK John Roejen Services P/L Unit II - 993 North Road Murrumbeena VICTORIA 3184 Ph: [+61] 39570 8233 Fax: [+61] 39570 8244 E-mail: john.coppock@roejen.com.au HINCHLIFFE Clem 13/125 Mona Vale Road ST. IVES 2075 Ph: [+61] 02 9449 7339 Fax: [+61] 02 9449 8070 E-mail: chozone@iprimus.com.au JAKUBOWSKI Craig 14 Lincolnheath Boulevard 3030 POINT COOK Ph: [+61] 2 4941 4941 E-mail: craig.jakubowski@hwa.com.au MIEOG John MELBOURNE WATER CORPORATION PO BOX 4342 MELBOURNE VIC 3001 Ph: [+61] (0)413822470 E-mail: john.mieog@melbournewater.com.au MUNTISOV Michael 31 Chelmsford St. NTH Balwtn, VIC 3104 Ph: [+61] 392782200 Fax: [+61] 396001300 E-mail: mmuntisov@ghd.com.au THOMPSON Paul Hunter Water Australia Pty Limited 19 Spit Island Close Steel River MAYFIELD WEST NSW 2304 Ph: [+61] 2 4941 4939 Fax: [+61] 2 4941 5013 E-mail: paul.thompson@hwa.com.au WARNER Christopher Aquatic Environmental Systems P/L 108-112 Browns Road Belli QLD 4562 Ph: [+61] 754470162 Fax: [+61] 754470143 E-mail: aquatic1@ozemail.com.au WIART Louis Water Solutions at Xylem Inc Unit 2, 2 Capicure Drive Eastern Creek NSW 2766 Ph: [+61] 02 9832 6310 Fax: [+61] 02 9832 6487 E-mail: louis.wiart@xyleminc.com AUSTRIA KAINDL Nikolaus SCA Graphic Laakirchen AG Schillerstrasse 5 A-4663 LAAKIRCHEN Ph: [+43] 7613 8800 431 Fax: [+43] 7613 8800 9431 E-mail: nikolaus.kaindl@sca.com SCHAAR Heidemarie Institute for Water Quality, Resources and Waste Management Vienna University of Technology Karlsplatz 13/226 1040 VIENNA Ph: [+43] 1 58801-22627 Fax: [+43] 1 58801-22699 E-mail: hschaar@iwag.tuwien.ac.at WERDERITSCH Markus WIENER WASSERWERKE Magistrat der Stadt Wien Grabnergasse 6 1060 WIEN Ph: [+431] 59 9 59-31531 Fax: [+431] 59 9 59-7231 E-mail: wma@m31.magwien.gv.at BELGIUM AUDENAERT Wim Rechtstraat 183 Lokeren 9160 Ph: [+32] 56241237 Fax: [+32] 56241211 E-mail: Wim.Audenaert@howest.be CHAUVEHEID Éric VIVAQUA Laboratory Chaussée de Waterloo 764 BRUSSELS 1180 Ph: [+32] (0)2/629.49.21 Fax: [+32] 26294915 E-mail: eric.chauveheid@vivaqua.be COURTOIS Stéphane VIVAQUA Boulevard de l Impératrice 17-19 BRUSSELS 1000 Ph: [+32] 81421212 Fax: [+32] 81421206 E-mail: stephane.courtois@vivaqua.be GRANVILLE Pierre VIVAQUA Boulevard de l Impératrice 17-19 BRUSSELS 1000 Ph: [+32] 25188281 Fax: [+32] 25188464 E-mail: pierre.granville@vivaqua.be LUYTEN Jan Lessius Campus De Nayer J.P. de Nayerlaan 5 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER Ph: [+32] 1531 6944 Fax: [+32] 1531 7453 E-mail: jan.luyten@mechelen.lessius.eu VAN LANGENHOVE Herman Ghent University Coupure Links 653 B-9000 GENT Ph: [+32] 9 264 59 53 Fax: [+32] 9 264 62 43 E-mail: herman.vanlangenhove@ugent.be 18
List of Members IOA EA 3 G CZECH REPUBLIC FRANCE FRANCE FRANCE BENES Jiri Barvy 784/1 BRNO, 638 00 Ph: [+420] 545 223 041 Fax: [+420] 545 222 706 E-mail: jurben@email.cz DENMARK HANSEN Kamilla Miljovej, building 113 2800 LYNGBY Ph: [+45] 4525 1574 Fax: [+45] 4593 2850 E-mail: kmsh@env.dtu.dk ESTONIA MUNTER Rein Tallinn Technical University Chem. Eng. Department 5 Ehitajate St. TALLINN 19086 Ph: [+372] 6202854 Fax: [+372] 6202855 E-mail: Rein.Munter@ttu.ee ABOUSSAOUD Wael Laboratoire de Génie Chimique - LGC 4 allée Emile Monso BP 84234 31432 TOULOUSE Ph: [+33] 0561559756 Fax: [+33] 0561559760 E-mail: wael.aboussaoud@inp-toulouse.fr ALTOUNIAN Grégoire AQUAZON 34, Rue Marcel Sembat 78140 VELIZY VILLACOUBLAY Ph: [+33] 06 72 27 04 59 E-mail: aquazon@orange.fr AUROUSSEAU Marc LGP2/Grenoble INP Pagora 461 rue de la Papeterie BP65 38402 ST-MARTIN D'HEREZ CEDEX Ph: [+33] (0)476 82 69 79 Fax: [+33] (0)476 82 69 33 E-mail: marc.aurousseau@pagora.grenobleinp.fr AUSSENAC Thierry Institut Polytechnique LaSalle Beauvais Rue Pierre Waguet BP 30313 60026 BEAUVAIS Ph: [+33] (0)3 44 06 25 00 Fax: [+33] (0)3 44 06 25 26 E-mail: Thierry.Aussenac@lasalle-beauvais.fr BAIG Sylvie DEGRÉMONT 183 avenue du 18 juin 1940 92508 RUEIL-MALMAISON Cedex Ph: [+33] 146256821 Fax: [+33] 139763541 E-mail: Sylvie.BAIG@degremont.com BECHOFF Bernard OZONIA France Tour CB21 16 place de l'iris 92040 PARIS LA DEFENSE Ph: [+33] 01 58 81 51 00 Fax: [+33] 01 58 81 57 00 E-mail: bernard.bechoff@ozonia.fr BERNARD Jacques 11 rue Voltaire 78100 ST GERMAIN EN LAYE Ph: [+33] (0)134513380 Fax: [+33] (0)134513380 E-mail: berja.bernard@orange.fr BESNAULT Sophie CIRSEE - Suez Environnement 38 rue du Président Wilson 78230 Le PECQ sur SEINE Ph: [+33] 01 34 80 22 33 Fax: [+33] 01 34 80 38 38 E-mail: sophie.besnault@suez-env.com BIARD Pierre-François ENSC Rennes - UMR CNRS 6226 - Equipe CIP Avenue du Maréchal Leclerc CS 50 837 35708 RENNES CEDEX 7 Ph: [+33] (0)223 23 81 57 Fax: [+33] (0)223 23 81 20 E-mail: pierre-francois.biard@ensc-rennes.fr BRÈS Michel 169 Avenue Jean-Jaurès 92140 CLAMART Ph: [+33] 147360622 E-mail: mbres@club-internet.fr BROSILLON Stephan Institut Européen des Membranes CC47 Université Montpellier 2 2 place Eugène Bataillon 34095 MONTPELLIER Cedex 05 Ph: [+33] (0)467 14 33 24 Fax: [+33] (0)467 14 91 19 E-mail: stephan.brosillon@univ-montp2.fr CHAVANON Didier BMES Parc Ariane 2 290 rue Ferdinand Perrier 69800 SAINT-PRIEST Ph: [+33] 0960 04 10 24 Fax: [+33] 0955 84 60 99 E-mail: didier.chavanon@bmes.fr 19
List of Members IOA EA 3 G FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE CHEVELU Yann ALPHATECH ZAC les Bruyères 200 rue Ampère 01960 PERONNAS Ph: [+33] 426 16 22 00 Fax: [+33] 426 16 22 01 E-mail: yann.chevelu@alphatechtechnologie.com CHEVREL Marc DEGRÉMONT 183 avenue du 18 juin 1940 92508 RUEIL-MALMAISON Cedex E-mail: Marc.Chevrel@degremont.com COUSIN Frédérick Degrémont Technologies - Ozonia 23-25 avenue de la République 92508 RUEIL-MALMAISON Ph: [+33] 01 46 25 39 70 Fax: [+33] 01 46 25 39 55 E-mail: frederick.cousin@degremont.com DEBELLEFONTAINE Hubert INSA - Dépt Génie des Procédés Industriels Lab. Ingénierie Procédés de l'environnement EA 833 Complexe Scientifique de Rangueil 31077 TOULOUSE Cedex 4 Ph: [+33] 561559761 Fax: [+33] 561559760 E-mail: Hubert.Debellefontaine@insatoulouse.fr DO-QUANG Zdravka CIRSEE - Suez Environnement 38 rue du Président Wilson 78230 Le PECQ sur SEINE Ph: [+33] 134802258 Fax: [+33] 130536207 E-mail: Zdravka.DOQUANG@suez-env.com DUGUET Jean Pierre Bat. D - Résidence Leclerc-Bellevue 1 av. du Général Leclerc 78230 LE PECQ Ph: [+33] (0)1 71 75 19 48 E-mail: jean-pierre.duguet@veolia.com DURAND-BOURLIER Laurence DEGRÉMONT 183 avenue du 18 juin 1940 92508 RUEIL-MALMAISON Cedex Ph: [+33] (0) 146253840 E-mail: laurence.durand.bourlier@degremont.com FELIERS Cédric VEOLIA Eau d Ile-de-France SNC Immeuble le Carillon 6 esplanade Ch. de Gaulle 92751 NANTERRE CEDEX Ph: [+33] (0)1 55 23 42 24 Fax: [+33] (0)1 55 23 47 11 E-mail: cedric.feliers@veoliaeau.fr FORGEOT Michel OZONIA France 183 avenue du 18 juin 1940 92500 RUEIL MALMAISON Ph: [+33] 01 46 25 61 48 Fax: [+33] 01 58 81 57 00 E-mail: michel.forgeot@degtec.com GONZALEZ OSPINA Adriana DEGRÉMONT 183 avenue du 18 juin 1940 92508 RUEIL-MALMAISON Cedex Ph: [+33] (0) 146253835 E-mail: adriana.gonzalez.ospina@degremont.com HALFON Yves OZONIA France 183 avenue du 18 juin 1940 92500 RUEIL MALMAISON Ph: [+33] 01 46 25 38 02 Fax: [+33] 01 58 81 57 00 E-mail: yves.halfon@degremont.com JOYEUX Michel EAU DE PARIS Direction Qualité et Environnement 9 rue Victor Schoelcher 75675 PARIS Cedex 14 Ph: [+33] 140489920 Fax: [+33] 143219951 E-mail: michel.joyeux@eaudeparis.fr LANGLAIS Bruno 21 C Les Touleuses Pourpres 95000 CERGY Ph: [+41] (0)44 801 8680 Fax: [+41] (0)44 801 8503 E-mail: bruno.langlais.ext@degtec.com LASALMONIE Alain 9 rue Camille Corot 92500 RUEIL MALMAISON E-mail: alain.lasalmonie@gmail.com LEBOSSE Xavier DEGRÉMONT 183 avenue du 18 juin 1940 92508 RUEIL-MALMAISON Cedex E-mail: Xavier.Lebosse@degremont.com LEGUBE Bernard Université de Poitiers - ENSIP Bât. B1 - BP 633 1 rue Marcel Doré 86022 POITIERS Cedex E-mail: Bernard.Legube@univ-poitiers.fr MANERO Marie-Hélène CRITT Génie des Procédés - INP/SAIC 4 allée Emile Monso BP 84234 31030 TOULOUSE CEDEX 4 Ph: [+33] 05 34 32 37 04 E-mail: marie-helene.manero@iut-tlse3.fr MARTIN Florencio ANJOU RECHERCHE Chemin de la Digue BP 76 78603 MAISONS LAFFITTE cedex Ph: [+33] (0)134933131 Fax: [+33] (0)134933141 E-mail: florencio.martin@veolia.com PERROD Christophe Syndicat des Eaux d'ile de France (SEDIF) 14 rue Saint-Benoît 75006 PARIS Ph: [+33] 153454242 Fax: [+33] 153454279 E-mail: c.perrod@sedif.com 20
List of Members IOA EA 3 G FRANCE FRANCE GERMANY GERMANY PIC Jean-Stéphane INSA 135 avenue de Rangueil 31077 TOULOUSE CEDEX 4 Ph: [+33] 561 55 97 47 Fax: [+33] 561 55 97 60 E-mail: pic@insa-toulouse.fr PILMIS Vincent OZONIA France 183 avenue du 18 juin 1940 92500 RUEIL MALMAISON Ph: [+33] 01 46 25 39 63 Fax: [+33] 01 58 81 57 00 E-mail: vincent.pilmis@degtec.com RICHARD Yves 21 rue de Montval 78160 MARLY LE ROI Ph: [+33] (0)139587381 Fax: [+33] (0)139587381 E-mail: antrichardyve@wanadoo.fr ROUSTAN Michel INSA - Dept. GPI 135 Avenue de Rangeuil 31077 TOULOUSE Cedex 4 Ph: [+33] (0)561559751 Fax: [+33] (0)561559760 E-mail: roustan@insa-toulouse.fr SANTINI André Syndicat des Eaux d'ile de France (SEDIF) 14 rue Saint-Benoît 75006 PARIS Ph: [+33] 153454242 Fax: [+33] 153454279 E-mail: sedif@sedif.com VIOLLEAU Frédéric Laboratoire d'agro-physiologie Ecole d'ingénieurs de PURPAN 75 voie du T.O.E.C. - B.P. 57611 31076 TOULOUSE Cedex 3 Ph: [+33] 05 61 15 29 78 Fax: [+33] 05 61 15 30 60 E-mail: frederic.violleau@purpan.fr WELTE Bénédicte EAU DE PARIS Direction Qualité et Environnement 9 rue Victor Schoelcher 75675 PARIS Cedex 14 Ph: [+33] 140489921 Fax: [+33] 140489931 E-mail: benedicte.welte@eaudeparis.fr GERMANY BIERBAUM Svenja PTS Hess-Strasse 134 80797 MUNICH Ph: [+49] 89 12146 144 Fax: [+49] 89 12146 36 E-mail: svenja.bierbaum@ptspaper.de BÖHME Arnd Tulpenweg 21A D-51503 RÖSRATH (Forsbach) Ph: [+49] 22051338 (private) Fax: [+49] 22059198941 E-mail: boehme.arnd@gmx.de BRUEGGEMANN Nicole Xylem Water Solutions Herford GmbH Umwelttechnologie Boschstrasse 4-14 32051 HERFORD E-mail: nicole.brueggemann@xyleminc.com BRUGGER Manfred Hydro Elektrik GmbH Angelestrasse 50 88214 RAVENSBURG Ph: [+49] 75160090 Fax: [+49] 751600933 E-mail: manfred.brugger@hydro-elektrik.de CHAUMETTE Christiane Fraunhofer IGB Nobelstrasse 12 70569 STUTTGART Ph: [+49] 711 970 4131 E-mail: christiane.chaumette@igb.fraunhofer.de CHRISTOPHER Ralph BMT Messtechnik GmbH Gûterfelder Damm 87-91 14532 STAHNSDORF Ph: [+49] 3329 69677 0 Fax: [+49] 3329 69677 29 E-mail: RChristopher@bmt-berlin.de GOTTSCHALK Christiane Fehrbelliner Str 35 10119 BERLIN Ph: [+49] 3046400330 E-mail: cgottschalk@astex.mksinst.com HERMANS Monique MESSER GROUP GmbH Application Technology & Technology Management Gahlingspfad 31 47803 KREFELD Ph: [+49] 2151 7811 221 Fax: [+49] 2151 7811 503 E-mail: monica.hermans@messergroup.com HERTRAMPF Joachim MESSER GROUP GmbH Application Technology & Technology Management Gahlingspfad 31 47803 KREFELD Ph: [+49] 2151 7811 222 Fax: [+49] 2151 7811 503 E-mail: joachim.hertrampf@messergroup.com HOFER Uwe Potthastweg 15 32584 LÖHNE Ph: [+49] (0)5732 686 478 Fax: [+49] (0)5732 686 477 E-mail: uwe.hofer@u-w-e.biz LESSLE Thomas ProMinent ProMaqua GmbH Maassstrasse 32/1 69123 HEIDELBERG Ph: [+49] 6221 6489-364 Fax: [+49] 6221 6489-400 E-mail: t.lessle@promaqua.com 21
List of Members IOA EA 3 G GERMANY GERMANY GERMANY GERMANY MAIER Matthias Stadtwerke Karlsruhe Daxlander str. 72 76189 KARLSRUHE Ph: [+49] 7215993200 Fax: [+49] 7215991509 E-mail: matthias.maier@stadtwerkekarlsruhe.de MORSCHHÄUSER Karl FIGAWA Marienburgerstrasse 15 D-50968 KÖLN - MARIENBURG Ph: [+49] 2213766820 Fax: [+49] 2213766860 E-mail: morschhaeuser@figawa.de RIED Achim Xylem Water Solutions Herford GmbH Umwelttechnologie R&D Boschstrasse 4-14 32051 HERFORD Ph: [+49] 5221930144 Fax: [+49] 522133834 E-mail: Achim.Ried@xyleminc.com SENN Karl J. Meierhofstrasse 3 79664 WEHR Ph: [+49] 77623210 Fax: [+49] 77623632 E-mail: karl.senn@kaufmannumwelttechnik.de MATHEIS Wolfgang ProMinent ProMaqua GmbH Maassstrasse 32/1 69123 HEIDELBERG Ph: [+49] 6221 6489-476 Fax: [+49] 6221 6489-400 E-mail: w.matheis@promaqua.com NONNENMACHER Klaus ANSEROS GmbH Dischingerweg 11 72070 TÜBINGEN / HIRSCHAU Ph: [+49] 707179950 Fax: [+49] 7071799595 E-mail: klaus.nonnenmacher@anseros.de RODEKOHR Susanne Dr. J. HÄNSLER GmbH Nordring 10 76473 IFFEZHEIM Ph: [+49] 7229304617 Fax: [+49] 7229304630 E-mail: susannerodekohr@mac.com SIEVERS Michael CUTEC-Institute GmbH Leibnizstr. 21+23 D-38678 CLAUSTHAL-ZELLERFELD Ph: [+49] 5323-933 243 Fax: [+49] 5323-933 100 E-mail: michael.sievers@cutec.de MESMER Helmut Hydro Elektrik GmbH Angelestrasse 50 88214 RAVENSBURG Ph: [+49] 75160090 Fax: [+49] 751600933 E-mail: helmut.mesmer@hydro-elektrik.de PAULSMEYER Dirk Environmental Technologie Service Zobelweg 14 D 32423 MINDEN Ph: [+49] 571 9730 627 Fax: [+49] 571 9730 629 E-mail: paulsmeyer@ets-paulsmeyer.com SANDER Martin Elektroapparatebau GmbH Am Osterberg 22 31311 UETZE - ELTZE Ph: [+49] 5173971131 Fax: [+49] 5173971197 E-mail: info@aqua-sander.de UHL Wolfgang Institute for Urban Water Management Technische Universität Dresden 01062 DRESDEN Ph: [+49] 351-463 33126 Fax: [+49] 89-244336969 E-mail: wolfgang.uhl@mailbox.tu-dresden.de MIELCKE Joerg Xylem Water Solutions Herford GmbH Umwelttechnologie R&D Boschstrasse 4-14 32051 HERFORD Ph: [+49] 5221 930-214 Fax: [+49] 5221 930-783 E-mail: Joerg.Mielcke@xyleminc.com RICHARDT Franz-Josef Xylem Water Solutions Herford GmbH Umwelttechnologie Wasser, Boden, Luft Boschstrasse 4-14 32051 HERFORD Ph: [+49] 2114185500 Fax: [+49] 21141855010 E-mail: Franz-Josef.Richardt@xyleminc.com SAUER Helmut Rheinstrasse 7 76337 WALDBRONN Ph: [+49] (0) 7243 66022 Fax: [+49] (0) 7243 65949 E-mail: sauer@hsauer.de SCHEIDELER Jens Xylem Water Solutions Herford GmbH Umwelttechnologie Boschstrasse 4-14 32051 HERFORD VIEBAHN-HÄNSLER Renate Dr. J. HÄNSLER GmbH Nordring 10 76473 IFFEZHEIM Medical Society for Ozone Application in Prevention & Therapy SEKRETARIAT Nordring 8 76473 IFFEZHEIM Ph: [+49] 7229304617 Fax: [+49] 7229304630 E-mail: RenateViebahn@t-online.de E-mail: jens.scheideler@xyleminc.com 22
List of Members IOA EA 3 G GERMANY INDIA IRELAND ITALY WALLNER Franz BMT Messtechnik GmbH Gûterfelder Damm 87-91 14532 STAHNSDORF Ph: [+49] 3329 69677 0 Fax: [+49] 3329 69677 29 E-mail: FWallner@bmt-berlin.de WRICKE Burkhard Zum Dorfblick 7 01328 DRESDEN Ph: [+49] 351852110 Fax: [+49] 3518521110 E-mail: burkhard.wricke@tzw.de HUNGARY FABIAN István University of Debrecen Dept of Inorganic & Analytical Chemistry P.O. B. 21 H-4010 DEBRECEN Ph: [+36] 52512900 Ext. 2378 Fax: [+36] 52489667 E-mail: ifabian@delfin.unideb.hu D'MELLO Rajani Flat # B-3, Bldg. #61 Tilak Nagar Chembur MUMBAI 400089 Ph: [+994] 50 356 9393 Fax: [+994] 12 497 4209 E-mail: rajani@indianclinic.net D'MELLO Ronald Flat # B-3, Bldg. #61 Tilak Nagar Chembur MUMBAI 400089 Ph: [+994] 50 216 9393 Fax: [+994] 12 497 4209 E-mail: ron@indianclinic.net KULKARNI Avinash Prasanna Apartments 55/22 Ashok Path Erandwana PUNE 411004 Ph: [+91] 02025430629 Fax: [+91] 02027120056 E-mail: dradk@hotmail.com PATEL Kirit OZONETECK Ltd. 30 Landons Road CHENNAI 600010 Ph: [+91] 446414717 or 18 Fax: [+91] 446414720 E-mail: kpatel@ozonetek.com CURRAN Thomas Biosystems Engineering, UCD Agricultural & Food Science Centre University College Dublin, Belfield DUBLIN 4 Ph: [+353] 17167 362 Fax: [+353] 17167 415 E-mail: tom.curran@ucd.ie SOLAN Paddy University College Dublin UCD Derrydruel, Lettermacaward, Co. Donegal DUBLIN Ph: [+35] 387 6528417 E-mail: paddy.solan@ucd.ie ISRAEL ATTIAS Eyal Dr. Eyal Attias Clinics 8 Hapista St. PO Box 16396 JERLEM 91163 Ph: [+972] 2 6427954 Fax: [+972] 2 6428094 E-mail: chanitattias@gmail.com SHLEIFSHTEIN-ATTIAS Drorit Dr. Eyal Attias Clinics 8 Hapista St. PO Box 16396 JERLEM 91163 Ph: [+972] 2 6427954 Fax: [+972] 2 6428094 E-mail: droritas@gmail.com ARNABOLDI Angelo Via Marco Polo 127/12 Viareggio 55049 Ph: [+39] (0) 58 440 7057 Fax: [+39] (0) 58 440 7058 E-mail: angelo.arnaboldi@studioarnaboldi.it BENEDETTO Mariachiara Industrie De Nora SpA Via Bistolfi, 35 20134 MILANO Ph: [+39] 02 212 92 830 Fax: [+39] 02 212 92 831 E-mail: mariachiara.benedetto@denora.it BETTINARDI Alex Ozono Elettronica Internazionale S.R.L. Via Pavia N 28 20053 MUGGIO (MILANO) Ph: [+39] 392782703 Fax: [+39] 392782798 E-mail: alex.bettinardi@ozono.it BORGES Antonio Via Martiri Partigiani, 46 27049 STRADELLA (PV) Ph: [+39] 0385246128 E-mail: antonio.borges@b2ozone.com CATALDO Franco Via Casilina 1626/A 00133 ROME E-mail: franco.cataldo@fastwebnet.it 23
List of Members IOA EA 3 G ITALY ITALY MALAYSIA NEW ZEALAND DICKS Christoph Hans-Willi Ozono Elettronica Internazionale S.R.L. Via Pavia N 28 20053 MUGGIO (MILANO) RIVA Giancarlo Ozono Elettronica Internazionale S.R.L. Via Pavia N 28 20053 MUGGIO (MILANO) BUNTAT Zolkafle Universiti Teknologi Malaysia Faculty of Electrical Engineering 81310 JOHOR BAHRU BENNETT Simon AEROQUAL Ltd 109 Valley Rd, Mt Eden AUCKLAND 1024 Ph: [+39] 392782703 Fax: [+39] 3927827798 E-mail: segreteria@ozono.it Ph: [+39] 392782703 Fax: [+39] 392782798 E-mail: giancarlo.riva@ozono.it Ph: [+607] 553 54 31 Fax: [+607] 557 81 50 E-mail: zolkafle@fke.utm.my Ph: [+64] 9 623 4759 Fax: [+64] 9 623 4741 E-mail: simon.bennett@aeroqual.com GALLAN Franco MARENGO 90 Via Alessandria, 37 Valle San Bartolomeo 15122 ALESSANDRIA Ph: [+39] 0131 59737 Fax: [+39] 335 1290182 E-mail: marengo90@gmail.com MASCOLO Giuseppe CNR - Istituto di Ricerca Sulle Acque Sezione di Bari Via F. De Blasio, 5 70123 BARI Ph: [+39] 080 5820519 Fax: [+39] 080 5313365 E-mail: giuseppe.mascolo@ba.irsa.cnr.it PADULA Giorgio Industrie De Nora SpA Via Bistolfi, 35 20134 MILANO Ph: [+39] 02 212 92 830 Fax: [+39] 02 212 92 831 E-mail: giorgio.padula@denora.it KINGDOM OF SAUDI ARABIA ALAKOOZ Sami Saudi Ozone Company Je Ddah PO Box 14777 JEDDAH 21955 Ph: [+9662] 6065165 Fax: [+9662] 6065780 E-mail: sami@saudiozone.com LEBANON LICHAA Jad 3rd floor, building 25 Street v7, Green Zone Kfarahbab 2451 KESERWAN Ph: [+961] 37 90 709 Fax: [+961] 99 14 195 E-mail: lichaajad@gmail.com HASDI BORHAN Mohamad EXCELLENT RICH SDN BHD No. 123B, Jalan Raja Uda Raja Uda Business Park Butterworth, PENANG 12300 Ph: [+60] 19 52 86 701 Fax: [+60] 4 33 10 069 E-mail: mohamad.hasdi@yahoo.com NERANG MAHMUD Mohd EXCELLENT RICH SDN BHD No. 123B, Jalan Raja Uda Raja Uda Business Park Butterworth, PENANG 12300 Ph: [+60] 19 52 86 701 Fax: [+60] 4 33 10 069 E-mail: excellentrich@yahoo.com POON Yoke Luen Exclusive Heritage (M) SDN. BHD 1-20 A, JLN. SP 5/4, Taman Serdang Perdana Seri Kembangan Selangor, 43300 Ph: [+603] 8948 5201 Fax: [+603] 8948 5318 E-mail: heritage1989@gmail.com HASELHOFF Dirk Ozone Technologies Limited P.O. Box 655 NAPIER 4110 Ph: [+64] 68432881 Fax: [+64] 68432441 E-mail: dirk@ozonenz.com PICKERING Paul AEROQUAL Ltd 109 Valley Rd, Mt Eden AUCKLAND 1024 Ph: [+64] 9 623 4759 Fax: [+64] 9 623 4741 E-mail: paul.pickering@aeroqual.com NORWAY GJERSTAD Karl Olav IVAR IKS Postboks 8134 4069 STAVANGER Ph: [+47] 93488538 E-mail: karl.olav.gjerstad@ivar.no 24
List of Members IOA EA 3 G NORWAY P.R. CHINA P.R. CHINA PORTUGAL ODEGAARD Hallvard Scandinavian Environmental Technology AS (SET AS) Kolstadflata 61B N-7098 SAUPSTAD Ph: [+47] 91897250 (mobile) E-mail: Hallvard.Odegaard@ntnu.no SHU Luyue Wei 17 Road Yueqing Economic Development Zone WENZHOU 325604 Ph: [+86] 577 62600200 Fax: [+86] 577 62600712 E-mail: sales@ooozone.com ZHANG Lei Qingdao Guolin Industry Co., Ltd. No. 168 Ruichang Road Sifang District Qingdao 266031 Ph: [+86] 532 84992526 Fax: [+86] 532 84992526 E-mail: zhangleifree@163.com COSTA Carla Sociedade Portuguesa de Ozono, Lda. Zona Industrial Alto da Cruz - Apartado 165 4780-909 SANTO TIRSO Ph: [+35] 252 857670 Fax: [+35] 252 857670 E-mail: ccosta.spo3lda@mail.telepac.pt P.R. CHINA CHIK MO SUN Roger BioZone Scientific International Ltd Unit 1101, 11/F, Tins Enterprises Centre 777 Lai Chi Kok Road KOWLOON, HONG KONG Ph: [+852] 2372 0218 Fax: [+852] 2372 0970 E-mail: roger.chik@biozonescientific.hk DING Xiang Peng Qingdao Guolin Industry Co., Ltd. No. 168 Ruichang Road Sifang District Qingdao 266031 Ph: [+86] 532 84992526 Fax: [+86] 532 84992526 E-mail: dxp@china-guolin.com MA Jun Harbin Institute of Technology PO Box 2627 202 Haihe Road HARBIN 150090 Ph: [+86] 4516282292 Fax: [+86] 4512368074 E-mail: majunhit@126.com XU Han Newland Entech No. 1 Rujiang West Road Mawei District Fuzhou 350015 Ph: [+86] 0591-83979338 Fax: [+86] 0591-83979306 E-mail: xxuhan@yahoo.cn ZHANG Guoping Room 2788, Unit 2, No. 1 Junfengyuan Longfeng Garden, Gulou District Nanjing City Jiangsu Province 210036 Ph: [+86] 21 52701792 Fax: [+86] 21 52708800 E-mail: Guoping.zhang56@163.com ZHANG Haichuan Dalian University of Technology Dept of Electrical & Electronics Engineering No.2 Linggong Road, Ganjingzi District Dalian of Liaoning Province, 116024 Ph: [+] 13889569208 Fax: [+] 0411-84706505 E-mail: zhanghaic@hotmail.com POLAND BÍN Andrzej K. Warsaw University of Technology Faculty of Chemical & Process Engineering ul. Warynskiego 1 WARSZAWA 00 645 Ph: [+48] 226606373 Fax: [+48] 228251440 E-mail: bina@ichip.pw.edu.pl LEDAKOWICZ Stanislaw Technical University of Lodz Faculty of Process & Environmental Eng. Dept of Bioprocess Eng. ul. Wolczanska 213 93-005 LODZ Ph: [+48] 426313715 Fax: [+48] 426365663 E-mail: stanleda@p.lodz.pl OLSINSKA Urszula ul. Rapackiego 8/5 44-100 GLIWICE Ph: [+48] 605428301 Fax: [+48] (032)2372173 E-mail: urszula.olsinska@polsl.pl REP. OF SOUTH AFRICA BELL Gilbert 304 Montpelier Road Morningside DURBAN 4001 Ph: [+27] 31 3039908 Fax: [+27] 31 2079025 E-mail: gilbert@wonder-med.com REGENASS Rudy PO Box 33 Bergvliet Cape Town 7864 Ph: [+272] 170 590 90 Fax: [+272] 170 590 92 E-mail: rudy@wassertec.co.za REPUBLIC OF KOREA LEE Seung Hoon Daerung Technotown 7cha 1202 489-11, Kasan-Dong Kumchun-Ku SEOUL 153-023 Ph: [+82] 10-3354-6256 Fax: [+82] 2-2107-7445 E-mail: epower@ysmic.com 25
List of Members IOA EA 3 G REPUBLIC OF KOREA SOUTH KOREA SPAIN SPAIN PARK Sung Jin NK CO., LTD #497 SHINPYUNG-DONG SAHA-GOO - BN Ph: [+82] 51-200-0810 Fax: [+82] 51-207-2208 E-mail: sjpark1@nkcf.com RUSSIAN FEDERATION ALEKSEEVA L. P. Municipal Water Supply & Water Treatment Research Institute Volokolamskoye sh. 87 123371 MOSCOW Ph: [+7] 954911202 Fax: [+7] 954915503 E-mail: vodcom@mail.cnt.ru SHAFIT Alexander Yakov ADSORBER D&D Co. Lebedev Street, 9 614107 PERM Ph: [+7] 342 265 1857 Fax: [+7] 342 265 3132 E-mail: ads@adsorber.ru SINGAPORE MENON Madhav Ozone Tech (Singapore) Pte Ltd. Block 761, #02-173 Choa Chu Kang North 5 SINGAPORE 680761 Ph: [+65] 96207794 Fax: [+65] 67649667 E-mail: pmmenon@ozonetech.com.sg BAEK Min WON Hi Tech Corp. #119-65, Sasa-dong Sangrok-ku, Ansan-si Gyunggi-do 426-220 Ph: [+82] 31-419-2601 Fax: [+82] 31-419-2606 E-mail: mbaek@wonhitech.co.kr KANG Joon-Wun Yonsei University at Wonju Campus Dept. of Environmental Engineering 234 Maeji-ri Hungop-myon, Wonju-City Kangwon-do, 222-710 Ph: [+82] 33 760 2436 Fax: [+82] 33 763 5224 E-mail: jwk@yonsei.ac.kr SPAIN BELTRAN Fernando J. Universidad de Extremadura Dept de Ingeniería Química y Energética Avenida de Elvas 06071 BADAJOZ Ph: [+34] 924289387 Fax: [+34] 924271304 E-mail: fbeltran@unex.es BENITO MARTINEZ Belén Canal de Isabel II Calle Santa Engracia, 125 28003 MADRID Ph: [+34] 91 545 11 23 Fax: [+34] 91 545 14 42 E-mail: bbenito@cyii.es CANUT MONTALVA Albert AINIA Parque Tecnologico de Valencia c/ Benjamín Franklin, 5-11 46980 PATERNA (Valencia) Ph: [+34] 961 366 090 Fax: [+34] 961 318 008 E-mail: acanut@ainia.es DOMENJOUD Bruno Universitat de Barcelona Chemical Engineering Department C/ Martí i Franquès, 1-11, planta 6 08028 BARCELONA Ph: [+34] 934 039 789 E-mail: b.domenjoud@angel.qui.ub.es ESPLUGAS Santiago Universidad de Barcelona Marti i Franques, 1 BARCELONA 08028 Ph: [+34] 934021290 Fax: [+34] 934021291 E-mail: santi.esplugas@ub.edu GORDO MUÑOZ Carmen Canal de Isabel II Calle Santa Engracia, 125 28003 MADRID Ph: [+34] 91 545 11 23 Fax: [+34] 91 545 14 42 E-mail: carmengordo@cyii.es MARTIN FRANCISCO Alfonsa C. LOBATO Medina del Campo 47400 VALLADOLID Ph: [+34] 626 100 963 E-mail: fonsi_med@hotmail.com MARTINEZ ARDID Pablo C/ Federico Mayor Zaragoza, 4 Piso 3 A 16002 CUENCA Ph: [+34] 669 87 20 47 E-mail: pmardid@yahoo.es NAVARRO-LABOULAIS Javier Jose Depto Ingeniería Química y Nuclear Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales Edif. 5L - D10 Camino de Vera s/n 46022 VALENCIA Ph: [+34] 963 877 633 Fax: [+34] 963 877 639 E-mail: jnavarla@iqn.upv.es PASCUAL VIDAL Andrés AINIA Parque Tecnologico de Valencia c/ Benjamín Franklin, 5-11 46980 PATERNA (Valencia) Ph: [+34] 961 366 090 Fax: [+34] 961 318 008 E-mail: apascual@ainia.es PENRU Ywann C/ de Pelfort, 1 2 2a BARCELONA 08017 Ph: [+34] 622 090 530 E-mail: ywann7@hotmail.com PEREZ CALVO Mar COSEMAR OZONO Plaza "El Cascajal" Sisones, 2. naves 18-19 28320 PINTO (MADRID) Ph: [+34] 618 657 700 Fax: [+34] 91692 06 64 E-mail: laboratorio@cosemarozono.es 26