Water terminals SYSCOIL MINI Low profile centrifugal fan coil units
SYSCOIL MINI Low profile centrifugal fan coil units Available accessories SYSCOIL MINI Wide range of controls Compact and characterized by a dimension extremely redoubt in height (only 415 mm). Available in 5 different sizes and 3 versions to satisfy all installation requirements. Structure Galvanized steel sheet insulated in all parts in direct contact with the conditioned air. Insulated condensate tray made of galvanised steel sheet, complete with drain plug for complete drainage. Sides with knock-outs for fast fixing of accessories. Wall-anchoring slots for easy fixing and levelling of the unit. Fan group Double-inlet centrifugal fans with statically and dynamically balanced horizontally-oriented aluminium impellers. Single-phase asynchronous electric motor with overload cutout. 6 speeds of rotation (3 connected). The motor is directly coupled to the fans and cushioned with flexible mountings to ensure low noise. Air filter Filtering honeycomb polypropylene fabric enclosed within a metal frame to facilitate withdrawal and cleaning. Filtering rate of the standard model: EU1. Coil Coils are made of copper pipe expanded into aluminium fins in continuos block. Brass headers with female fittings (GAS threads) and easily accessible air vents. In the standard version, the water connections are located on the left (when viewing the outlet). They may be supplied on the right on request. Decorative cabinet Made in hot-dip galvanized steel sheet pre-coated with PVC to ensure high resistance to rust, corrosion, chemical agents, aliphatic solvents and alcohols. Air grilles made of ABS. Standard colour: white RAL9010. Other RAL colours are available on request. 2way or 3way valves with on/off actuators Recessed or exposed feet Auxiliary drain pan Condensate water pump Electric heater kit Supply plenum Inlet/outlet grilles Back or lower panels Control panel For versions with Casing (Vertical installation): Base: Summer/off/winter switch + 3-speed fan switch. Electronic: Minimum temperature thermostat (optional). Electronic room temperature control complete with inlet air temperature sensor, summer/off/winter switch, 3-speed fan switch. Mechanical thermostat (to be added to the standard switch). For recessed versions: Terminal strip applied to the side of the fan coil for connection to the wall-mounted controller. Manual, semi-automatic and automatic controls, with display and infrared remote control on request. EF series Frontal air intake Vertical air supply Vertical installation CF series Frontal air intake Vertical air supply Vertical concealed installation CR series Rear air intake Horizontal air supply Horizontal concealed installation Infrared remote control Electronic control with infrared remote control for 2 or 4-pipe fan coil. Functions that may be set using the remote control keypad: on/off; set point temperature; auto-low-med-high fan speed; resend (sending of the settings on the remote control to other fan coils); daily timer for timed fan coil operation (it must be set manually every day); clock; sleep. Auto function: the fan automatically controls the speed upon approaching the set point. Receiver with operation and alarm warning LED; key for operation in manual mode and heating/cooling selection in case the remote control is mislaid. Alarm input for condensate drain pump. 2 outputs for on-off type valve 230 Vac. BMS Network From the PC it is possible to monitor the state of the entire system, changing the parameters according to needs without having to operate the specific controls The system is provided with a set of parameters which allow, during installation, to define the operating mode according to installation or system requirements. It is possible to define: The type of system (2 or 4 pipes, with valves, with or without external probes) The control mode (on valves, on fan, on both) The manual or automatic switching between heating and cooling The temperature control values. Control for a single fan coil in offices and dwellings where an infrared remote control is required for easy installation and for easy setting of all functions. Control of a system of fan coils in hotel rooms, offices, homes, hospitals where environment comfort and energy saving automation maximum quality is required.
Technical data Technical data Model SYSCOIL MINI (2 PIPE SYSTEM - 3R COIL *) 21 22 23 24 25 W max 746 1602 2450 3419 4545 Total cooling W med 679 1120 2012 2789 3766 W min 575 829 1615 2114 3116 W max 705 1260 1840 2520 3448 Sensible cooling W med 604 849 1473 2018 2780 W min 482 606 1159 10492 2251 Water flow l/h max 129 276 422 589 784 Water pressure drop kpa max 1,47 5,96 14,6 31,6 20,2 W max 2519 3758 5080 6818 9377 Heating W med 2008 2804 4132 5466 7676 W min 1521 2001 3302 4065 6271 Water flow l/h max 217 324 438 588 808 Water pressure drop kpa max 1,73 4,87 10,6 21,9 14,7 Electric heater W - / 1000 1000 2000 3000 A - / 1500 2000 3000 4000 m 3 /h max 268 337 432 577 834 Air flow m 3 /h med 192 226 327 429 632 m 3 /h min 131 147 245 294 484 db(a) max 57 55 55 58 64 Sound power level db(a) med 49 46 47 51 55 db(a) min 41 37 40 43 48 db(a) max 48 46 46 49 55 Sound pressure level db(a) med 40 37 38 42 46 db(a) min 32 28 31 34 39 Power input W max 42,3 44 54 80 95 Absorbed current A max 0,19 0,2 0,25 0,36 0,44 Water content L - 0,327 0,575 0,822 1,07 1,31 COOLING Inlet water temp.: 7 C Outlet water temp.: 12 C Inlet air temp.: 27 C d.b.-19 C w.b. HEATING Air temp.: 20 C Inlet water temp.: 70/60 C FURTHER DATA Model SYSCOIL MINI 1 2 3 4 5 Fans n 1 1 2 2 2 2 pipe system 3 rows Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 4 pipe system 2 rows Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1 row Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Condensate drain fittings Ø mm 16 16 16 16 16 External dimensions L mm 560 760 960 1.160 1.360 M mm 362 562 762 962 1.162 C mm 310 510 710 910 1.110 D mm 342 542 752 952 1.152 Net weight kg 15 16 21 26 30 Dimensions L EXPOSED 220 350 Model SYSCOIL MINI (4 PIPE SYSTEM - 2+1R COIL *) 41 42 43 44 45 COOLING Inlet water temp.: 7 C Outlet water temp.: 12 C Inlet air temp.: 27 C d.b.-19 C w.b. HEATING Air temp.: 20 C Inlet water temp.: 70/60 C FURTHER DATA W max 480 760 1410 2080 2990 Total cooling W med 410 600 1160 1710 2510 W min 340 480 910 1310 2100 W max 450 670 2150 1690 2430 Sensible cooling W med 370 520 1800 1360 200 W min 290 400 1490 1020 1650 Water flow l/h max 83 129 242 257 512 Water pressure drop kpa max 0,4 1,3 4,9 12 27 W max 980 1560 2150 2900 4000 Heating W med 800 1210 1800 2400 3360 W min 630 910 1490 1870 2830 Water flow l/h max 86 137 189 255 352 Water pressure drop kpa max 1,1 3,5 8,1 17 35,3 m 3 /h max 268 337 432 577 834 Air flow m 3 /h med 192 226 327 429 632 m 3 /h min 131 147 245 294 484 db(a) max 57 55 55 58 64 Sound power level db(a) med 49 46 47 51 55 db(a) min 41 37 40 43 48 db(a) max 48 46 46 49 55 Sound pressure level db(a) med 40 37 38 42 46 db(a) min 32 28 31 34 39 Power input W max 42 44 54 80 95 Absorbed current A max 0,19 0,2 0,25 0,36 0,44 M D C CONCEALED 330 68 226 56 200 105 - Standard unit with free outlet: - Sound power level: - Sound pressure level: external static pressure = 0 Pa ISO 23741 8,6 db(a) lower that the sound power level for a room of 90 m 3 with a reverberation time of 0,5 sec. * The values marked with min, med and max refer to the 3 standard speeds set in the factory.
REFTEC AS Våre folk Trondheim REFTEC AS Vi kan kulde/varmepumpe og klimaprodukter Andrè Benjamin Erik Henrik Reftec AS ble etablert i 2007 og er en bedrift med hovedkontor i Trondheim og avdelingskontor i Oslo. Våre ansatte består av unge teknisk orienterte medarbeidere innenfor fagområdet kuldeteknikk og varmepumpesystemer. Våre kunder i det norske markedet strekker seg fra ventilasjon og kuldebransje til rørleggere og totalentreprenører. Jan Ivar Johnny Jon Bjarte Ketil De ansatte i bedriften innehar lang fartstid i faget, noe som har gitt oss et høyt kompetansenivå. Reftec AS skal med høy servicegrad og punktlighet gi miljøbevisste kunder optimale energiløsninger. I vårt produktspekter inngår energioptimale produkter som blant annet varmepumper, isvannsmaskiner, dataromskjølere, fancoils, industrielle terminal uniter og kondenseringsaggregater. Vi har produkter til konkurransedyktige priser fra store europeiske leverandører som Systemair, Chiller OY og Argo. Lars Petter Per Wenche Morten Visjon: Oslo Energioptimale løsninger i et fremtidsrettet miljøperspektiv. Thomas Ole-Johnny Linn Christine
Reftec AS Tlf: 73 10 39 50 post@reftec.no www.reftec.no Trondheim: Vestre Rosten 85 Sigmasenteret 7075 Tiller Oslo: Nordåsveien 5 1251 Oslo - Vi tenker miljø.