COWN / COWN-15 / COWN NO T10 E: FO: CENTUY (USA) CEN5T (10) STANA CICAO (USA) C16T (9.2) C17T (10) COWN COWN-15 COWN NO T10 Ø UNIESAL mm 9,2... mm 10,2 MEONI (I) ME22T (9.50) ME25T (9.50).COTELLEZZI (I) C12T (9.60) C12T (9.60) C15T (9.60) C15T (9.60) SILCA (I) SLC1T (9.60) SLC2T (9.60) SILEEN (USA) S3T (9.50) 700329ZB T10 device Set dispositivo T10 T10 orrichtung ispositif T10 ispositivo T10 STANA COWN-15 COWN COWN NO T10 Ø UNIESAL mm 6... mm 12,5 705355ZB T15 device Set dispositivo T15 T15 orrichtung ispositif T15 ispositivo T15 STE CUTS E: FO: CICAO (USA) 707830ZB CICAO code attachment ispositivo a codice CICAO CICAO Code-orrichtung ispositif à code CICAO ispositivo a código CICAO to fit on T10 - T15 devices da applicare ai dispositivi T10 - T15 die auf T10 - T15 Code-orrichtung zu installieren à installer sur les dispositifs T10 - T15 a instalarse en los dispositivos T10 - T15 C9T 709575ZB epth measuring devices ilevatore di profondità Tiefenvermesser elevateur de profondeurs Medidor de profundidad 1
COWN / COWN-15 / COWN NO T10 E: FO: CAIT (F) 700199ZB T13 device Set dispositivo T13 T13 orrichtung ispositif T13 ispositivo T13 E: FO: A-ECAYEU (F) 51 FT (F) 700194ZB T7 device Set dispositivo T7 T7 orrichtung ispositif T7 ispositivo T7 5F1 2
COWN / COWN-15 / COWN NO T10 E: FO: B2 (I) 709355ZB ispositivo T17 T17 device T17 orrichtung ispositif T17 ispositivo T17 E: FO: JM (F) 700193ZB T6 device Set dispositivo T6 T6 orrichtung ispositif T6 ispositivo T6 5JM2 E: FO: LAECE (F) 700192ZB T5 device Set dispositivo T5 T5 orrichtung ispositif T5 ispositivo T5 5L3 5L2 5L1 3
COWN / COWN-15 / COWN NO T10 E: FO: MEONI (I) 709345ZB MEONI code attachment ispositivo a codice MEONI MEONI Code-orrichtung ispositif à code MEONI ispositivo a código MEONI to fit on T10 - T15 devices da applicare ai dispositivi T10 - T15 die auf T10 - T15 Code-orrichtung zu installieren à installer sur les dispositifs T10 - T15 a instalarse en los dispositivos T10 - T15 709574ZB epth measuring devices ilevatore di profondità Tiefenvermesser elevateur de profondeurs Medidor de profundidad E: FO: OES-FONTAINE (F) CONI (I) 700189ZB T2 device Set dispositivo T2 T2 orrichtung ispositif T2 ispositivo T2 5E1 5E2 5E3 5E4 E: FO: OES-FONTAINE (F) CONI (I) 700190ZB T3 device Set dispositivo T3 T3 orrichtung ispositif T3 ispositivo T3 5E5 4
COWN / COWN-15 / COWN NO T10 E: FO: OLLU (F) 700195ZB T8 device Set dispositivo T8 T8 orrichtung ispositif T8 ispositivo T8 51 52 700196ZB T9 device Set dispositivo T9 T9 orrichtung ispositif T9 ispositivo T9 56 E: FO: IIE ICA (F) 700191ZB T4 device Set dispositivo T4 T4 orrichtung ispositif T4 ispositivo T4 51 52 704534ZB T14 device Set dispositivo T14 T14 orrichtung ispositif T14 ispositivo T14 53 5
ATTENTION: for repairs or replacement of parts for maintenance, the CE mark is guaranteed only if original spare parts provided by the manufacturer are used. ATTENZIONE: in caso di riparazioni o sostituzione di pezzi per manutenzione, la marcatura "CE" è garantita solo se vengono utilizzate parti di ricambio originali fornite dal costruttore. ACTUN: ATTENTION: ATENCIÓN: bei eparaturen oder Auswechseln von Teilen zur Instandhaltung wird die CE- Markierung nur bei erwendung von vom ersteller gelieferten Originalersatzteilen gewährleistet. si vous effectuez des réparations ou que vous remplacez des pièces pendant un entretien, le marquage "CE" n'est garanti que si vous utilisez des pièces de rechange originales fournies par le fabricant. en caso de reparaciones o sustituciones de las piezas por mantenimiento, se garantiza la marca CE sólo si se utilizan partes de repuesto originales suministradas por el constructor. 9LÃ3JUÃÃ=,ÃÃÃ9,7725,2Ã9(1(72Ã79 7OÃÃÃÃÃ)[ÃÃ ZZZLOFLW 0EUÃIÃWÃ.EÃ*US F ULW Ã W ÃT Ã LILF Ã WLÃ L E Y L U ] Ã U UW S z W U O Ã W U OL LJ UÃLOÃ WL S Y LO Ã ÃÃ/ WLF UÃ UL W LW ÃZ J O W W U ÃW ÃL F ULE WÃ ÃZ ÃW J \ Ã F W U I Ã OLW\ ÃT IÃW WÃ Y U S ÃL WL 7