capacitive sensors 241

Similar documents
technical data (according to IEC )

Proximity Sensors Inductive Thermoplastic Polyester Housing Types EI, DC, M 12, M 18, M 30

Inductive Proximity Sensors

OPERATING PRINCIPLES FOR PHOTOELECTRIC SENSORS

Dimensional drawing. Connection type IME08-1B5NOZT0S IME08-1B5NSZT0S IME08-1B5POZT0S IME08-1B5PSZT0S. 3 x 0.14 mm². brn. L+ Schließer/ Öffner M.

Laser diffuse reflection light scanner with background suppression. Dimensioned drawing

PD30ETB20xxIS. Photoelectrics, Background Suppression reflective with IR light. Main features. Description

E2EL Ø 6,5 M8 / Plug M8 M8 / Plug M12 E2EL

How To Read A Pipe From A Sensor

Ordering Information. Cylindrical Proximity Sensor E2E/E2E2

Capacitive Prox E2K-X

RM35UA13MW. range V. Main. Product or component type. Relay monitored parameters

Inductive sensor NI10-M18-Y1X-H1141

Conductive Level Switch FK 2 Technical Data:

RY2 miniature industrial relays

Part number NPN E2EM-X2C1 E2EM-X2C2 PNP E2EM-X2B1 E2EM-X2B2 NPN E2EM-X4C1 E2EM-X4C2 PNP E2EM-X4B1 E2EM-X4B2

Compact Sensors - S8 Series. Compact size and high performance for the most challenging detection applications

How To Use A Flowmeter

Sensing method Appearance a Connection o method Sensing distance Model NPN output PNP output Through-beam Pre-wired (see note 3) Connector.

Clear Glass Sensor. Ordering Information E3S-CR67/62. Optimum Sensor for Detecting Transparent Glass and Plastic Bottles

RM17TE V AC. Main. Product or component type. Product specific application. Relay monitored parameters 250 V DC 5 A DC

c23 inductive and photoelectric solutions High specification inductive and photoelectric miniature sensors

Capacitive sensors. Versatile, contactless, durable Edition 2012/2013

Magnetic Proximity Switches Series CST - CSV and CSH

Contactless Encoder RI360P0-QR24M0-INCRX2-H1181

Ferrostat Speed Sensor Series DSF Explosion Proof Versions EEx

Digital display DA 48

Operating instructions Capacitive sensors

Tubular Analog model resolution: 0,5 mm (SLOW mode), 1 mm (FAST mode) Right angle Repeatibility: 0,7 mm Vdc

Cross-beam scanning system to detect slim objects. 100 mm in

Technical Data. Dimensions

E3Z. Ordering Information. Photoelectric Sensor with Built-in Amplifier. Compact Sensor Offers Long Sensing Distance and Superior Noise-Immunity

96 Variants. The GlobalProx range increases in popularity. 12 PNP Normally-open 12 PNP Normally-closed 12 NPN Normally-open 12 NPN Normally-closed

SENSORS. Fiber Optic Sensors - S70. Advanced fiber optic amplifiers for high speed and low contrast applications

38 Series - Relay interface modules A

Throughbeam photoelectric sensors. Dimensioned drawing. Electrical connection

Liquid Level Limit Switch liquiphant T FTL 20

Ordering Information. Short Barrel Inductive Prox E2E3-WIREDC. Short Barrel 3-Wire Prox Sensors Meet IP67

Color Mark Sensor with Red or Green LED E3S-VS

Fast, reliable, ultra-precise. My-Com precision switches.

Proximity Switches RS (Reed Switch)

Electronic timer CT-AHD.12 OFF-delayed with 1 c/o (SPDT) contact

sensors Miniature Sensors - S100 The universal miniature photoelectric sensor

Magnetic proximity switches

Your Advantages For safety application up to PL e / Cat. 4 e.g. SIL 3 Manual or automatic start * see variants. Applications.

SENSORS. Miniature Sensors - S3Z. Advanced line of miniature Asian style of photoelectric sensors mm background suppression

48 SERIES Relay interface modules 10 A

Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O), instantaneous. 1 auxiliary contact (N/C), instantaneous

Inductive sensors. Compact, fast, reliable. Edition 2013

Table of Contents, Magnetic Field Sensors. Introduction to Magnetic Field Sensors

38 Series - Relay interface modules A

Technical data. General specifications. Indicators/operating means. 30 Hz Multiplex operation 30 Hz / n, n = number of sensors, n 5

Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 15 mm

Capacitive sensors. Versatile, contactless, durable Edition 2012/2013

Technical Data. General specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 8 mm

How To Control A Power Supply With A Mini Transmitter And Switch (Power Supply)

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

How To Power A Schen

ACS-30-EU-EMDR-10-MOD

Material: Weight: Bearing Life: Shaft Speed: Starting Torque: Mass Moment of Inertia: Shaft Loads:

E2FM. Inductive Proximity Sensor in full metal housing. Application. Continuous Impact Test. Brush Test

Inductive proximity sensors IM 12 series, sensing range 2 / 4 mm DC 3-wire, metal housing

38 SERIES. Relay interface modules A. EMR Electromechanical Relays. Common features. SSR Solid State Relays. 6.

49 Series - Relay interface modules A. Features

TM7BDM8B expansion block - TM7 - IP67-8 DI/DO - 24V DC A - M8 connector

DSD 70 Dual Channel Hall Effect Speed Sensor for Railway Applications, compliant with EN 50155

Absolute Rotary Encoder E6CP

Product data sheet. JUMO MIDAS Pressure Transmitter. Sales No. Order code JUMO AS /

Level Switch LBFS. Technical Data. ATEX data Internal inductivity Li < 10 μh Internal capacity Ci < 43 nf Barrier data. Sensor

MIN Q SERIES MICRO-PROXIMITY SENSOR DC 3-WIRE TYPE

Givare NC-SRS 280 och 880

Sensors. Sensors. All Cylinders. Specifications. Features: Features Type REED HALL EFFECT NPN or PNP. Ø8mm - 125mm

CONNECTOR AMPLIFIER FOR PROPORTIONAL VALVES (4-20 ma Input Version)

pole, 8 A Safety relay. Screw terminal. 35 mm rail (EN 60715) mounting. 2 CO (DPDT) 8/15 250/400 2, /0.65/0.

High and Low-frequency Radio Frequency Identification Systems (RFID)

Cylindrical Proximity Sensor

photoelectric highlights

MONITORING RELAYS. w VOLTAGE MONITORING RELAY UR5U1011. w SCHRACK-INFO. w TECHNICAL DATA

Magnetic field sensor for pneumatic cylinders BIM-INT-Y1X-H1141

L-LAS-TB-CL serie. laser light curtains for inline measuring tasks

Smart Sensing Solutions Since 1954

2/ These vacuum switches are used in measuring ranges between -1 and 0 bar.

Technical data. General specifications. Signal voltage V DC Signal duration. 1 s Input 2. Signal voltage. 1 s Analog output.

Safety technique. Emergency stop module BO 5988 safemaster

LED red (-): Measuring value < lower tolerance threshold LED red (+): Measuring value > upper tolerance threshold. Page 1/6

HERZ-Thermal Actuators

Temperature monitoring relays CM-TCS Monitoring relays for monitoring temperatures with a PT100 sensor (2- or 3-wire connection)

Quick Disconnect. Wiring diagrams show quick. Male Receptacle End View Blue. disconnect pin numbers ( ) 1 Brown. Load. 4 1 Black ( ) 3 Blue ( ) Brown

MasterINTERFACE 39 Series - Relay interface modules

Small U-shaped Micro Photoelectric Sensor. Enables space saving and quick installation!

MICROSENS. Central 48 V DC Power Supplies for PoE-Components. Description. Features

Technote. Frese OPTIMA Compact actuators DN10-DN32. Application. Features thermic actuators. Features motoric actuators. Approval.

intelligent solutions

W150: Miniature photoelectric switch series with completely integrated electronics

IO-RM3 3-Stage Relay Module

Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages

Speed Control Relays SX2

DMP 331. Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure. Stainless Steel Sensor

Power Supplies 3. SDN-P DIN Rail Series

Transcription:

capacitive sensors Highlights: ü Synthetic or metal housings ü 4- or 2-wire devices ü Adjustable operating distances ü For the detection of all kinds of materials www.contrinex.com 241

capacitive Sensors program overview housing size operating distance Output 2.0 mm 4.0 mm 5.0 mm 8.0 mm 10 mm 15 mm PNP changeover NPN changeover AC/DC 2-wire N.O. M12 2.0 mm ü ü 4.0 mm ü ü M18 5.0 mm ü ü ü 8.0 mm ü ü ü M30 10 mm ü ü ü 15 mm ü ü ü 242 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

Mounting supply voltage range U B connection housing PAGE Embeddable Non-embeddable PNP / NPN AC/DC 2-wire N.O. ü 10... 35 VDC ü ü ü ü ü 246-247 ü 10... 35 VDC ü ü ü ü ü 247-248 ü 10... 35 VDC 20... 250 VAC / DC ü ü ü ü ü 249-250, 256 ü 10... 30 / 35 VDC 20... 250 VAC / DC ü ü ü ü ü 250-251, 256 ü 10... 35 VDC 20... 250 VAC / DC ü ü ü ü ü 252-253, 257 ü 10... 30 / 35 VDC 20... 250 VAC / DC ü ü ü ü ü 253-255, 257 Connector S12 Cable Metal PPO PTFE www.contrinex.com 243

capacitive sensors introduction Capacitive sensors are used in machines, installations and vehicles for monitoring the levels of liquids, pastes and bulk material. These materials can even be detected through non-metallic dividing walls. In addition, capacitive sensors are suitable as limit switches, contact-free position switches, for monitoring and positioning, as pulse generators for counting purposes, distance and speed measurement, and much more. operating principale The electrodes at the device s sensing face permit the sensor to detect the dielectric conditions in its close surroundings. Depending on the distance between the target (or material) to be detected and the capacitive sensor, the capacitance in the measuring zone changes. The capacitance is dependent not only on the above-mentioned distance, but also on the dielectric constant (e r) of the target, as well as its shape. As the sensor approaches the target, the capacitance increases. When the set threshold value is reached, the transistor-oscillator is activated. By means of the built-in electronics, a changeable, electrical current is generated which, depending on the execution of the device, is available as a linear current signal or as a binary voltage at the output. Using capacitive sensors, electronic circuits and PLCs, as well as relays or contactors can be controlled directly. Capacitive sensors are enclosed in synthetic or metal housings and potted in epoxy resin. They are, moreover, insensitive to dirt and shock. HF electrical field sensing face electrodes oscillator signal shaping output amplifier output Fig. 16: operating principle delivery program The Contrinex delivery program consists of 4-wire devices in sizes M12, M18 and M30 (PNP or NPN, with changeover outputs) as well as 2-wire switches (AC/DC, NO) in sizes M18 and M30. series and parallel connection Capacitive 2-wire sensors with binary output can be used in series or parallel connection, similar to mechanical contacts. Attention has to be paid to the devicespecific voltage drop, i.e. the residual voltage U d, which multiplies in the case of series connection according to the number of devices. In the case of parallel connection of sensors with thyristor output, the first switching output takes the whole load current. 244 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

adjustment of the operating distance Equipped with a 20-turn potentiometer, these Contrinex sensors allow for adjustment of the operating distance, which can be either longer than or shorter than the rated operating distance. Under favorable conditions, an operating distance of up to the maximum given value can be set. mounting As with inductive sensors, two kinds of mounting are distinguished for capacitive sensors: embeddable or non-embeddable. Sensors for embeddable installation in metal or other materials can be arranged side by side, and are particularly suitable for the contact-free detection of solid bodies or liquid levels through non-metallic dividing walls (max. wall thickness 4 mm). When mounting two or more sensors for non-embeddable installation side by side in metal or other materials, some free space must be provided. Non-embeddable sensors are particularly suitable for applications where the medium to be detected comes into contact with the sensing head (e.g. level monitoring of bulk material, pastes or liquids). www.contrinex.com 245

Housing size M12 Operating distance mm 2 2 2 1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request. 2) see page 258 3) see page 259 4) see page 268 technical data Op. distance min./max. adjustable 0.5... 5 mm 0... 6 mm 0... 6 mm Housing material PPO Stainless steel V2A PTFE Sensing face PPO PTFE PTFE Connection 1) PUR 4 x 0.14 mm 2 PUR 4 x 0.14 mm 2 PUR 4 x 0.14 mm 2 Degree of protection IP 67 IP 67 IP 67 Mounting Embeddable Embeddable Embeddable Max. switching frequency 500 Hz 500 Hz 500 Hz Additional technical data 2) Table 1 Table 1 Table 1 Wiring 3) Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 LED Green / yellow Green / yellow Green / yellow Supply voltage range 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC Ambient temperature range -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C Output current 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma Approvals CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS Part references (bold: preferred types) NPN changeover outputs CSK-1120-201 CSK-1120-101 CSK-1120-301 PNP changeover outputs CSK-1120-203 CSK-1120-103 CSK-1120-303 Compatible connectors 4) 246 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

M12 2 4 4 4 0... 6 mm 1... 6 mm 0.5... 10 mm 0.5... 10 mm Stainless steel V2A PPO Stainless steel V2A PTFE PTFE PPO PTFE PTFE Connector S12 PUR 4 x 0.14 mm 2 PUR 4 x 0.14 mm 2 PUR 4 x 0.14 mm 2 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Embeddable Non-embeddable Non-embeddable Non-embeddable 500 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Yellow Green / yellow Green / yellow Green / yellow 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CSS-1120-101 CSK-1120-211 CSK-1120-111 CSK-1120-311 CSS-1120-103 CSK-1120-213 CSK-1120-113 CSK-1120-313 M, N www.contrinex.com 247

Housing size M12 Operating distance mm 4 1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request. 2) see page 258 3) see page 259 4) see page 268 technical data Op. distance min./max. adjustable 0.5... 10 mm Housing material Stainless steel V2A Sensing face PTFE Connection 1) Connector S12 Degree of protection IP 67 Mounting Non-embeddable Max. switching frequency 50 Hz Additional technical data 2) Table 1 Wiring 3) Diagram 1 LED Yellow Supply voltage range 10... 35 VDC Ambient temperature range -25... +70 C Output current 2 x 250 ma Approvals CE, RoHS Part references (bold: preferred types) NPN changeover outputs PNP changeover outputs Compatible connectors 4) CSS-1120-111 CSS-1120-113 M, N 248 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

M18 5 5 5 5 0.5... 10 mm 0.5... 10 mm 0.5... 10 mm 0.5... 10 mm PPO Nickel-plated brass PTFE PPO PPO PTFE PTFE PPO PVC 4 x 0.34 mm 2 PVC 4 x 0.34 mm 2 PVC 4 x 0.34 mm 2 Connector S12 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Embeddable Embeddable Embeddable Embeddable 300 Hz 300 Hz 300 Hz 300 Hz Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Green / yellow Green / yellow Green / yellow Yellow 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CSK-1180-201 CSK-1180-101 CSK-1180-301 CSS-1180-201 CSK-1180-203 CSK-1180-103 CSK-1180-303 CSS-1180-203 M, N www.contrinex.com 249

Housing size M18 Operating distance mm 5 8 8 1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request. 2) see page 258 3) see page 259 4) see page 268 technical data Op. distance min./max. adjustable 0.5... 10 mm 1... 10 mm 0.5... 15 mm Housing material Nickel-plated brass PPO PPO Sensing face PTFE PPO PPO Connection 1) Connector S12 PVC 4 x 0.34 mm 2 PVC 4 x 0.34 mm 2 Degree of protection IP 67 IP 67 IP 67 Mounting Embeddable Non-embeddable Non-embeddable Max. switching frequency 300 Hz 50 Hz 50 Hz Additional technical data 2) Table 1 Table 3 Table 1 Wiring 3) Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 LED Yellow Yellow Green / yellow Supply voltage range 10... 35 VDC 10... 30 VDC 10... 35 VDC Ambient temperature range -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C Output current 2 x 250 ma 2 x 200 ma 2 x 250 ma Approvals CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS Part references (bold: preferred types) NPN changeover outputs CSS-1180-101 CSK-1180-211 PNP changeover outputs CSS-1180-103 CSK-1181-213 CSK-1180-213 Compatible connectors 4) M, N 250 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

M18 8 8 8 8 0.5... 15 mm 0.5... 15 mm 0.5... 15 mm 0.5... 15 mm Nickel-plated brass PTFE PPO Nickel-plated brass PTFE PTFE PPO PTFE PVC 4 x 0.34 mm 2 PVC 4 x 0.34 mm 2 Connector S12 Connector S12 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Non-embeddable Non-embeddable Non-embeddable Non-embeddable 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Green / yellow Green / yellow Yellow Yellow 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CSK-1180-111 CSK-1180-311 CSS-1180-211 CSS-1180-111 CSK-1180-113 CSK-1180-313 CSS-1180-213 CSS-1180-113 M, N M, N www.contrinex.com 251

Housing size M30 Operating distance mm 10 10 10 1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request. 2) see page 258 3) see page 259 4) see page 268 technical data Op. distance min./max. adjustable 0.5... 25 mm 0.5... 25 mm 0.5... 25 mm Housing material PPO Nickel-plated brass PTFE Sensing face PPO PTFE PTFE Connection 1) PVC 4 x 0.5 mm 2 PVC 4 x 0.5 mm 2 PVC 4 x 0.5 mm 2 Degree of protection IP 67 IP 67 IP 67 Mounting Embeddable Embeddable Embeddable Max. switching frequency 200 Hz 200 Hz 200 Hz Additional technical data 2) Table 1 Table 1 Table 1 Wiring 3) Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 LED Green / yellow Green / yellow Green / yellow Supply voltage range 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC Ambient temperature range -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C Output current 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma Approvals CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS Part references (bold: preferred types) NPN changeover outputs CSK-1300-201 CSK-1300-101 CSK-1300-301 PNP changeover outputs CSK-1300-203 CSK-1300-103 CSK-1300-303 Compatible connectors 4) 252 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

M30 10 10 15 15 0.5... 25 mm 0.5... 25 mm 2... 25 mm 2... 25 mm PPO Nickel-plated brass PPO Nickel-plated brass PPO PTFE PPO PPO Connector S12 Connector S12 PVC 4 x 0.5 mm 2 PVC 4 x 0.5 mm 2 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Embeddable Embeddable Non-embeddable Non-embeddable 200 Hz 200 Hz 50 Hz 50 Hz Table 1 Table 1 Table 3 Table 3 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Green / yellow Green / yellow Yellow Yellow 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 30 VDC 10... 30 VDC -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 200 ma 2 x 200 ma CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CSS-1300-201 CSS-1300-101 CSS-1300-203 CSS-1300-103 CSK-1301-213 CSK-1301-113 M, N M, N www.contrinex.com 253

Housing size M30 Operating distance mm 15 15 15 1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request. 2) see page 258 3) see page 259 4) see page 268 technical data Op. distance min./max. adjustable 1... 30 mm 1... 30 mm 1... 30 mm Housing material PPO Nickel-plated brass PTFE Sensing face PPO PTFE PTFE Connection 1) PVC 4 x 0.5 mm 2 PVC 4 x 0.5 mm 2 PVC 4 x 0.5 mm 2 Degree of protection IP 67 IP 67 IP 67 Mounting Non-embeddable Non-embeddable Non-embeddable Max. switching frequency 50 Hz 50 Hz 50 Hz Additional technical data 2) Table 1 Table 1 Table 1 Wiring 3) Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 LED Green / yellow Green / yellow Green / yellow Supply voltage range 10... 35 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC Ambient temperature range -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C Output current 2 x 250 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma Approvals CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS Part references (bold: preferred types) NPN changeover outputs CSK-1300-211 CSK-1300-111 CSK-1300-311 PNP changeover outputs CSK-1300-213 CSK-1300-113 CSK-1300-313 Compatible connectors 4) 254 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

M30 15 15 15 15 2... 25 mm 2... 25 mm 1... 30 mm 1... 30 mm PPO Nickel-plated brass PPO Nickel-plated brass PPO PPO PPO PTFE Connector S12 Connector S12 Connector S12 Connector S12 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Non-embeddable Non-embeddable Non-embeddable Non-embeddable 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Table 3 Table 3 Table 1 Table 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Diagram 1 Yellow Yellow Green / yellow Green / yellow 10... 30 VDC 10... 30 VDC 10... 35 VDC 10... 35 VDC -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C -25... +70 C 2 x 200 ma 2 x 200 ma 2 x 250 ma 2 x 250 ma CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CE, RoHS CSS-1300-211 CSS-1300-111 CSS-1301-213 CSS-1301-113 CSS-1300-213 CSS-1300-113 M, N M, N M, N M, N www.contrinex.com 255

Housing size M18 Operating distance mm 5 8 AC / DC 2-wire 1) Standard cable length 2 m. Non-standard cable lengths and types on request. 2) see page 258 3) see page 259 4) see page 268 technical data Op. distance min./max. adjustable 1... 5 mm 2... 8 mm Housing material PPO PPO Sensing face PPO PPO Connection 1) PUR 2 x 0.34 mm 2 PUR 2 x 0.34 mm 2 Degree of protection IP 67 IP 67 Mounting Embeddable Non-embeddable Max. switching frequency 25 Hz 25 Hz Additional technical data 2) Table 2 Table 2 Wiring 3) Diagram 2 Diagram 2 LED Yellow Yellow Supply voltage range 20... 250 VAC / DC 20... 250 VAC / DC Ambient temperature range -25... +70 C -25... +70 C Output current 330 ma 330 ma Approvals CE, RoHS CE, RoHS Part references (bold: preferred types) AC / DC 2-wire N.O. CSK-1180-207 CSK-1180-217 Compatible connectors 4) 256 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

M30 10 15 2... 15 mm 2... 20 mm PPO PPO PPO PPO PVC 2 x 0.75 mm 2 PVC 2 x 0.75 mm 2 IP 67 IP 67 Embeddable Non-embeddable 25 Hz 25 Hz Table 2 Table 2 Diagram 2 Diagram 2 Yellow Yellow 20... 250 VAC / DC 20... 250 VAC / DC -25... +70 C -25... +70 C 330 ma 330 ma CE, RoHS CE, RoHS CSK-1300-207 CSK-1300-217 www.contrinex.com 257

technical data Table 1 Table 2 Table 3 Permissible ripple content 10 % --- 5 % No-load supply current 15 ma typ. 2.5 ma typ. 8 ma Min. load current --- 5 ma --- Voltage drop, switched state 2 V 6 V 2 V Hysteresis % s r 20 % 20 % 20 % Repeat accuracy 0.02 mm 0.02 mm 0.02 mm (T A constant) Short-circuit protection built-in --- built-in Polarity reversal protection built-in --- (non polarized) built-in tightening torque PPO PTFE Nickel-plated brass Stainless steel M12 x 1 1 Nm 0.2 Nm 16 Nm 25 Nm M18 x 1 1.7 Nm 0.5 Nm 28 Nm 60 Nm M30 x 1.5 8 Nm 2.5 Nm 82 Nm 200 Nm 258 Detailed data sheets for these products can be found on the Contrinex website:

wiring diagrams Diagram 1 Diagram 2 NPN changeover outputs PNP changeover outputs brown brown black black white white load blue blue 2 N.C. / 4 N.O. 2 N.C. / 4 N.O. 2-wire AC/DC normally open (N.O.) brown load blue load www.contrinex.com 259