CREITS/TBLE OF CONTENTS PE Mis de ls mérics vised Euchristic cclmtions SMPLE Bob Hurd Excerpts from English trnsltion Romn Missl 200, Intertiol Commission on English Lirg Corportion (ICEL), 00 Connecticut ve NW, Suite 0, Wshgn, C 20036 40. ll rights rerved. Used ith permission. Excerpts from Spnish trnsltion Misl Romno 95, 99, Comisión Episcopl de Psrl Litúrgic de l Conferci d Episcopdo Mexicno. ll rights rerved. e US gt: United Stt Conferce Ctholic Bishops. Used ith permission. Published ith pprovl Committee on ive Worship, United Stt Conferce Ctholic Bishops (USCCB), 32 Fourth Street NE, Wshgn, C 200 94 USCCB.org /l nuncimos Tu Muerte/We Proclim Your eth Cd Vez Que Comemos/Wh We Et This Bred Por Tu Cruz/Sve Us, Svior mén/m 308490
Contrpun/ cnt Modí/ Mod & & & & (q.= c. 63) & 8 6 & Espñol English Bilg. 8 6.. Espñol English Bilg.. Lord, ios ios. d d U U ni ni ios Lord ios F SNTO/HOLY.. F d U d U ver ver l Sim. ni ver od ni ver l Lord.. Lord od L od. l F. hosts.. hosts. F. hosts. L nos tán cie lo l tie rr de glo ri. Hev nd erth re full our glo r. Hev nd erth re full our glo r. SMPLE L nos tán cie lo l tie rr de glo Hev nd erth re full our glo Hev nd erth re full our glo L F F sus4 sus4 F ri. r. r. Text: Spnish 95, 99, Comisión Episcopl de Psrl Litúrgic de l Conferci d Episcopdo Mexicno. ll rights rerved. e US gt: US Conferce Ctholic Bishops. Used ith permission. English 200, ICEL. ll rights rerved. Used ith permission. Music: Mis de ls mérics; Bob Hurd, b. 950, nd Brbr Bridge, b. 950, 988, 2000, 2009, 20, Bob Hurd nd Brbr Bridge. Published b OCP. ll rights rerved. 308490 /6
SNTO/HOLY, cont. (2) & & & & & &.. N F m m. cie cie /L / l siguite sección/ next section B B l siguite sección/ next section. B B Fil. Fil. di que vie ne nom bre d Bssed is he ho com me di que F vie ne nom bre d L di Bssed di is he que ho que SMPLE vie ne com vie ne nom me nom L bre bre d d.. cie F.. cie. F. Lord. non. rit. non. rit. F/Fe F/Fe F F sus4 sus4 F Lord. l f /.S. l Fe l f /.S. l Fe 308490 2/6
& nuncimos Tu Muerte/We Proclim Your eth & & & & & Ó F /F F Scerdote/Prit & á á 2 Contrpun/cnt Todos/ll Este Scr Este Mis The /C m de terio nu de mster Ó tr l fe. fe. fith. (h = c. 66) nun ci mos muer te, pro cl m mos We pro clim our eth, O Lord, nd pro Ó nd pro re fs. nun ci mos muer te, We pro clim our eth, F re su rrec ción. fs our s ur rec tion, un. su rrec ción. V, ñor e our s ur rec tion, un til ou come V, til ou g, / un ñor e come F SMPLE V, ñor e til ou come g. g. l f/.s. l fe l f/.s. l fe Fil g. Fil g. Mis de ls mérics Bob Hurd cnt b regorio F English text fr. Romn Missl 200, ICEL. ll rights rerved. Used ith permission. Spnish text fr. Misl Romno 95, 99, Comisión Episcopl de Psrl Litúrgic de l Conferci d Episcopdo Mexicno. ll rights rerved. e US gt: US Conferce Ctholic Bishops. Used ith permission. Music 999, 2009, Bob Hurd. Published b OCP. ll rights rerved. 308490 3/6
Cd Vez Que Comemos/Wh We Et This Bred & & & & & & Ó F /F F Scerdote/Prit & á á 2 Contrpun/cnt Todos/ll /C clmd mis The Ó terio de l re d ción. mster fith. C d vez que co me Wh e et this Bred,. F (h = c. 66) C d vez que co me mos de te pn be be mos de te Wh e et this Bred nd drk this Cup, e pro clim our eth, O Ó. h be e be nun ci drk this Cup, e pro clim Ó cá liz, nun ci mos muer te, Lord, un til ou come. muerte, eth, hs un. SMPLE Ó F g, hs t que vu vs. vu vs. un til ou come g. g. F. t que vuvs, hs t que vu vs. vu vs. til ou come, come g. g. l f/.s. l fe l f/.s. l fe. Mis de ls mérics Bob Hurd cnt b regorio Fil. Fil. mos our / English text fr. Romn Missl 200, ICEL. ll rights rerved. Used ith permission. Spnish text fr. Misl Romno 95, 99, Comisión Episcopl de Psrl Litúrgic de l Conferci d Episcopdo Mexicno. ll rights rerved. e US gt: US Conferce Ctholic Bishops. Used ith permission. Music 999, 2009, Bob Hurd. Published b OCP. ll rights rerved. 308490 4/6
& & & & & & cnt Por Sve Mod cruz us, Cross POR TU CRUZ/SVE US, SVIOR F / /F F & Cebrnte/Prit á á 8 6 Cris se tre gó The mster cruz us, F por no re su rrección sve us, nd nos s Por for.. b our cruz Cross hs sl ur nd sotros. fith. (q.= c. 63) Todos/ll Por Sve re su rrec ción nos hs sl v do, Sv ior orld, for b our... v rec F.... SMPLE L nos hs sl v do, Sv ior orld, do, tion re su rrec ción s ur rec tion l /.S. l /.S. Fil. Fil.. F. nos ou hs sl v do, hve set us nos ou hs F sl v do, hve set us. F. Text: Spnish 95, 99, Comisión Episcopl de Psrl Litúrgic de l Conferci d Episcopdo Mexicno. ll rights rerved. e US gt: US Conferce Ctholic Bishops. Used ith permission. English 200, ICEL. ll rights rerved. Used ith permission. Music: Mis de ls mérics; Bob Hurd, b. 950, nd Brbr Bridge, b. 950, 999, 2009, 20, Bob Hurd nd Brbr Bridge. Published b OCP. ll rights rerved. 308490 5/6
MÉN/MEN Contrpun/ cnt Modí/ Mod b (o) (C). 2 (L m) (m). ( = c. 63) (Mi) F (E) vez: Tcet (Cpo 2) () (F). () (F) mén. Te SMPLE (o) (C) (o) (C) (Mi) F (E) 2 Te (L m) (m). (Mi) F (E) non rit. non rit. (L m) (m) l mén. mén. (L m) (m) b mén. () (F) *Te () (F) Te. l l L () () b (Mi) F (E) (Mi) F (E) b l (L m) (m) * utiliz Curm. For use durg Lt. Text nd music: Mis de ls mérics; Bob Hurd, b. 950, nd Brbr Bridge, b. 950, 988, Bob Hurd nd Brbr Bridge. Published b OCP. ll rights rerved. 308490 6/6