CRV87 CORNICE 87 REFRIGERATA VENTILATA Vetrina refrigerata per l esposizione di snack, antipasti e dolci per bar e ristorazione tradizionale. Refrigerated showcase to display snacks, appetizers, and desserts for bars and conventional restaurants. 10
CRV87WE CRV87BI Cornice in legno Wood frame Spalle, top e piani in vetro temperato Sides, top and levels in temperated glass Luce LED interna Internal LED light Refrigerazione ventilata con evaporatore Refrigeration system with evaporator +10 C / +12 C TA 25 C / UR 60% +6 C / +8 C TA 25 C / UR 60% Piani regolabili Adjustable levels +2 C / +4 C TA 25 C / UR 60% Termoregolatore digitale Digital thermoregulator Componenti interni in alluminio Aluminium inside components Sistema antiappannamento ante Antifog door system Ante scorrevoli in vetro temperato Sliding doors in tempered glass COLORAZIONI DI SERIE STANDARD COLOR OPTIONS COLORAZIONI A RICHIESTA (pag. 37) COLORS AVAILABLE ON REQUEST (page 37) ACCESSORI (pag. 36) ACCESSORIES (page 36) ciliegio cherry naturale painted natural bianco RAL 9003 white RAL 9003 RAL colors mobile cabinet DATI TECNICI SPECIFICATIONS Modello Model Dimensioni LxPxH Dimensions LxPxH N. Piani Plains Peso Weight Evaporazione condensa Evaporation of condensation Sbrinamento Defrosting process Fluido refrigerante Refrigerating fluid Tensione Tension Assorbimento Power input CRV87 870 x 510 x 930 mm 2 72,00 Kg AUTO AUTO R 404 A 230 / 1 / 50 220 W 11
CRS87 CORNICE 87 REFRIGERATA STATICA Concepita essenzialmente come vetrina snack per bar e piccola ristorazione è stata particolarmente apprezzata come vetrina per brioches. È possibile esporre prodotti a base di crema nella vasca refrigerata ed i croissant classici nei piani superiori a temperatura ambiente. Foremost conceived as a snack showcase for bars and small restaurants, it is especially appreciated as a display for croissants. Cream filled desserts and foods can be put on display in the refrigerated tank, while classic croissants on the upper plates at room temperature. 12
CRS87 CRS87C Spalle, top e piani in vetro temperato Sides, top and levels in temperated glass Piani regolabili Adjustable levels Luce LED interna Internal LED light Refrigerazione statica con serpentina Static cooling with coil Vasca GN 1/1 Tank GN 1/1 Cornice in legno Wood frame Piano non refrigerato Not refrigerated level Piano non refrigerato Not refrigerated level +2 C / +4 C TA 25 C / UR 60% Termoregolatore digitale Digital thermoregulator Componenti interni in alluminio Aluminium inside components Ante scorrevoli in vetro temperato Sliding doors in tempered glass COLORAZIONI DI SERIE STANDARD COLOR OPTIONS COLORAZIONI A RICHIESTA (pag. 37) COLORS AVAILABLE ON REQUEST (page 37) ACCESSORI (pag. 36) ACCESSORIES (page 36) ciliegio cherry naturale painted natural bianco RAL 9003 white RAL 9003 RAL colors mobile cabinet carrello cart DATI TECNICI SPECIFICATIONS Modello Model Dimensioni LxPxH Dimensions LxPxH N. Piani Plains Peso Weight Sup. neutra/refrigerata Surface neutral/refrigerated Sbrinamento Defrosting process Fluido refrigerante Refrigerating fluid Tensione Tension Assorbimento Power input CRS87 870 x 510 x 930 mm 3 69 Kg 34 / 15 dmq AUTO R 134 a 230 / 1 / 50 220 W CRS87C 870 x 510 x 375 mm 1 28 Kg 9 / 15 dmq AUTO R 134 a 230 / 1 / 50 220 W 13
CNE58-87 ESPOSITORI CON PIASTRE EUTETTICHE Studiati e realizzati per l utilizzo a buffet sono spesso impiegati per l esposizione ed il servizio dei dolci nella ristorazione tradizionale. Conceived and manufactured to be used for buffet-style serving, they are often used to display and serve traditional desserts. 14
CNE87 CNE58 MODELLO CON 3 PIASTRE EUTETTICHE Model with 3 eutectic plates MODELLO CON 1 PIASTRA EUTETTICA Model with 1 eutectic plate Piano in alluminio Plate in aluminum Cupola in plexiglass Dome in Plexiglas Vasca coibentata Insulated tank Frontalino in legno Front plate in wood ETN23 RILEVAMENTO T. SU PIASTRA (soluzione -23 c) TEMPERATURE TAKEN ON PACK (compound -23 ) TIME 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h TEMP. C - 4,2-2,8-1,9-1 0 COLORAZIONI DI SERIE STANDARD COLOR OPTIONS COLORAZIONI A RICHIESTA (pag. 37) COLORS AVAILABLE ON REQUEST (page 37) ACCESSORI (pag. 36) ACCESSORIES (page 36) ciliegio cherry naturale painted natural bianco RAL 9003 white RAL 9003 RAL colors carrello cart Modello Model DATI TECNICI SPECIFICATIONS Dimensioni LxPxH Dimensions LxPxH N. piastre eutettiche No. eutectic packs Peso Weight CNE87 870 x 525 x 250 3 17 Kg CNE58 580 x 365 x 220 1 7 Kg 15
CN60 CORNICE COLONNA Questa vetrina è stata studiata per coloro che hanno esigenza di esporre una vasta gamma di prodotti senza occupare spazi preziosi sul banco bar. Accessoriata con i piani riscaldato e refrigerato è in assoluto la vetrina più completa per il buffet della prima colazione. This showcase has been conceived for those who need to display a wide assortment of products without taking up precious space on the bar counter. Accessorized with heated and cooled plates, it is by far the most all-round showcase for breakfast buffet. 16
CN60V CN60S MODELLO CON SPORTELLI IN VETRO SU ENTRAMBI I LATI Model with glass doors on both sides MODELLO CON PANNELLO POSTERIORE IN LEGNO Model with rear panel in wood Spalle, top e piani in vetro temperato Sides, top and levels in temperated glass Luce LED interna Internal LED light Cornice in legno Wood frame +42 C +50 C +65 C CN60PRS PIANO RISCALDATO (OPTIONAL) CN60PRF PIANO REFRIGERATO (OPTIONAL) Sportello basculante in vetro Movable glass door ETN23 RILEVAMENTO T. SU PIASTRA (soluzione -23 c) TEMPERATURE TAKEN ON PACK (compound -23 ) TIME 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h TEMP. C - 4,2-2,8-1,9-1 0 Doppia anta con serratura Double door with lock COLORAZIONI DI SERIE STANDARD COLOR OPTIONS COLORAZIONI A RICHIESTA (pag. 37) COLORS AVAILABLE ON REQUEST (page 37) ACCESSORI (pag. 36) ACCESSORIES (page 36) ciliegio cherry naturale painted natural bianco RAL 9003 white RAL 9003 RAL colors Portatarghette Rubber label-holder Blocco sportelli Door locking Modello Model Dimensioni LxPxH Dimensions LxPxH DATI TECNICI SPECIFICATIONS N. Piani Plains Lato posteriore Back side Peso Weight Tensione * Potenza * Tension * Power * CN60V 585 x 360 x 1725 mm 7 sportelli vetro 46,50 Kg 220 / 1 V 270 W CN60S 585 x 360 x 1725 mm 7 pannello legno 48,50 Kg 220 / 1 V 270 W * Dati riferiti a piano rscaldato CN60PRS (optional) - * The data refers to the heated plate 17