I CLASSICI LA TRADIZIONE CONTEMPORARY

Transcription

1 I CLASSICI LA TRADIZIONE CONTEMPORARY

2 VIVERE L AZIENDA BETAMOBILI, un secolo di storia e di tradizione nella lavorazione del legno. L arte di costruire mobili che hanno reso il Made in Italy famoso in tutto il mondo. La cultura della tradizione, l attenzione rigorosa per la qualità dei materiali unita al rispetto della più antica arte dell ebanisteria, rappresentano il cuore dell esclusivo know how BETAMOBILI. Un instancabile spirito di ricerca che si traduce nello studio di materiali, tecnologie, design e rilettura degli stili, si pongono in linea con una filosofia di totale rispetto della tradizione. Questa identità profonda e integrata consente la realizzazione di esclusive soluzioni totali d arredamento. BETAMOBILI, a century of history and tradition in wood craftsmanship. This is the art of furniture making that has given Made in Italy its world-renown name. The culture behind tradition and the attention placed on high-quality materials, together with the utmost respect for the art of cabinetwork, are at the heart of BETAMOBILI s exclusive know-how. Our tireless pursuit of the best materials, new technology, design, and the study and re-interpretation of styles are all set along the lines of our complete respect for tradition. Our strong and rooted identity allows us to create furnishing solutions that are absolutely exclusive. ABITARE SOGNARE AMARE PROGETTARE 2 3

3 ARCHIMEDE I PETALI Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Comp. C5025 _ cm 262 x 37,3 x 212,2 h Comp. C5057 _ cm 328 x 34/59,6 x 204,8 h Art _ Sedia _ Chair COLLEZIONE OTTOCENTO ITALIANO Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ Rectangular table with 2 extensions cm 160 x 100 x 78 h (aperto/opens up to cm 210/260 x 100 x 78 h) COLLEZIONE OTTOCENTO ITALIANO Comp. C5056 _ cm 358 x 34/59,6 x 204,8 h 4 5

4 COLLEZIONE I PETALI Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Realizzata in finitura 10S noce chiaro antiquariato gommalacca Finished in 10S shellac antiquariato light walnut Art _ Credenza 2 ante grandi _ Sideboard 2 large doors cm 182 x 58 x 100 h Art _ Vetrina 2 ante grandi con pannello legno _ Glass cabinet with 2 large doors with wooden panel cm 158 x 50 x 218 h Art _ Credenza 2 ante grandi _ Sideboard 2 large doors Art _ Sedia _ Chair Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ Rectangular table with 2 extensions cm 160 x 100 x 78 h cm 182 x 58 x 100 h Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ (aperto/opens up to cm 210/260 x 100 x 78 h) COLLEZIONE OTTOCENTO ITALIANO Art _ Sedia _ Chair Rectangular table with 2 extensions cm 160 x 90 x 78 h 6 (aperto/opens up to cm 210/260 x 90 x 78 h) 7

5 COLLEZIONE I PETALI Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art _ Letto imbottito _ Padded bed cm 194 x 220 x 113 h Art _ Specchiera _ Mirror cm 80 x 4 x 110 h Art _ Comò _ Chest of drawers cm 133 x 54 x 98 h Art. 1950F _ Letto _ Bed cm 170 x 226 x 120 h Art _ Comodino _ Bedside table cm 60 x 39 x 62 h 8 Art _ Letto imbottito, in ecopelle _ Padded bed, in ecoleather cm 178 x 225 x 85 h 9

6 COLLEZIONE I PETALI Realizzata in finitura 10S noce chiaro antiquariato gommalacca Finished in 10S shellac antiquariato light walnut Art _ Comò Chest of drawers cm 133 x 54 x 98 h Art _ Specchiera Mirror _ cm 80 x 4 x 110 h Art _ Letto _ Bed cm 170 x 220 x 102 h Art _ Comodino Bedside table _ cm 60 x 39 x 62 h Art _ Sedia _ Chair Realizzata in finitura 0AG foglia argento Finished in 0AG silver leaf Art _ Comodino Bedside table _cm 60 x 39 x 62 h Art. 1950C _ Letto _ Bed cm 170 x 220 x 102 h Art. C6100 _ Armadio 2 ante scorrevoli con vetro decorato 2-sliding door wardrobe with decorated glass cm 306 x 71,7 x 250 h Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered 10 11

7 Realizzata in finitura 10S noce chiaro antiquariato gommalacca Finished in 10S shellac antiquariato light walnut Realizzata in finitura 06S noce chiaro anticato gommalacca e 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 06S shellac anticato light walnut and 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art _ Comodino _ Bedside table _ cm 55 x 35,5 x 33 h Art. 1601C _ Letto con contenitore _ Bed with storage unit _ cm 180 x 215 x 102 h Art _ Cassettiera 8 cassetti _ Chest of 8 drawers _ cm 78 x 46,8 x 142,8 h Art _ Specchiera _ Mirror _ cm 70 x 3 x 180 h Art. C6021 _ Armadio 2 ante scorrevoli con specchio soffiato argento 12 2-sliding door wardrobe with silver blown mirror _ cm 306 x 71,7 x 250 h Comp. C5058 _ cm 292 x 34/59,6 x h 13

8 Realizzata in finitura 38L laccato avorio non consumato, leggermente anticato Finished in 38L slightly anticato unworn-out ivory lacquered Art _ Comò _ Chest of drawers _ cm 122 x 56,5 x 86 h Art _ Specchiera Mirror _ cm ø 100 Art _ Letto _ Bed cm 195 x 233 x 133 h Art _ Comodino Bedside table _ cm 59,5 x 38 x 65 h Art _ Settimanale Dresser _ cm 82 x 54 x 145 h Art _ Armadio 2 ante scorrevoli 2 sliding door wardrobe cm 309 x 74 x 250 h COLLEZIONE DÉCO Gruppo realizzato in finitura 08S noce antiquariato gommalacca, letto realizzato in finitura 38L laccato avorio non consumato, leggermente anticato Set finished in 08S shellac antiquariato walnut, bed finished in 38L slightly anticato unworn-out ivory lacquered Art _ Comò _ Chest of drawers _ cm 122 x 56,5 x 86 h Art _ Specchiera _ Mirror _ cm ø 100 Art. 2266G _ Letto _ Bed _ cm 170 x 226 x 99 h Art _ Comodino _ Bedside table _ cm 59,5 x 38 x 65 h Art _ Consolle _ Console _ cm 132 x 46 x 95,5 h 14 Art _ Specchiera _ Mirror _ cm ø

9 C O L L E Z I O N E LE JARDIN Realizzata in finitura 25L laccato bianco consumato, anticato argento con particolari ciliegio chiaro, sedia realizzata in finitura 14L laccato bianco consumato, anticato argento Finished in 25L silver anticato, worn-out white lacquered with details in light cherry-wood, chair finished in 14L silver anticato, worn-out white lacquered Realizzata in finitura 08S noce antiquariato gommalacca Finished in 08S shellac antiquariato walnut Art _ Credenza 2 ante grandi con segreto _ Sideboard, 2 large doors with hidden compartment cm 170 x 55 x 100 h Art _ Libreria _ Bookcase cm 143 x 45 x 215 h Art _ Sedia _ Chair Art _ Libreria _ Bookcase _ cm 143 x 45 x 215 h Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ Rectangular table with 2 extensions cm 170 x 93 x 78 h (aperto/opens up to cm 217,5/265 x 93 x 78 h) Art _ Sedia _ Chair Art _ Credenza 2 ante grandi con segreto Sideboard, 2 large doors with hidden compartment _ cm 170 x 55 x 100 h 16 17

10 Realizzata in finitura 13E noce moka con particolari in ciliegio anticato gommalacca Finished in 13E mocha walnut with details in shellac anticato cherry-wood Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art _ Credenza 3 ante _ 3-door sideboard _ cm 158 x 48 x 103 h Art Vetrina 2 ante 2-door glass cabinet cm 150 x 42 x 199 h Art Tavolo rettangolare con 2 allunghe Rectangular table with 2 extensions cm 170 x 93 x 78 h (aperto/opens up to cm 217,5/265 x 93 x 78 h) Art Sedia _ Chair Art Credenza 4 ante 4-door sideboard cm 203 x 48 x 103 h Realizzata in finitura 06E ciliegio anticato gommalacca Finished in 06E shellac anticato cherry-wood A R C H I M E D E OTTOCENTO ITALIANO Realizzata in finitura 14L laccato bianco consumato anticato argento, cornice in 0AG foglia argento Finished in 14L silver anticato worn-out white lacquered, frame in 0AG silver leaf Comp. C5059 _ cm 262 x 38,5/ 59,6 x 217,8 h 18 19

11 C O L L E Z I O N E OTTOCENTO ITALIANO Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered 20 Comp. C5030 _ cm 354,2 x 34/59,6 x 210,3 h 21

12 Art _ Comò con ribalta _ Chest of drawers with flap cm 130 x 50 x 103 h Realizzata in finitura 37L laccato avorio consumato, leggermente anticato Finished in 37L slightly anticato worn-out ivory lacquered Art _ Cassettiera 8 cassetti _ Chest of 8 drawers cm 62 x 48 x 154 h Art. 1864RC _ Letto _ Bed cm 178 x 215 x 122 h Art _ Comodino 1 cassetto _ Bedside table, 1 drawer cm 56 x 40 x 62 h Art _ Comò con ribalta _ Chest of drawers with flap cm 130 x 50 x 103 h Realizzata in finitura 06E ciliegio anticato gommalacca Finished in 06E shellac anticato cherry-wood Art. 1864RC _ Letto _ Bed cm 178 x 215 x 122 h Art. 1851_ Comodino 2 cassetti con tiretto _ Bedside table with 2 drawers and pull-out level cm 56 x 40 x 69 h Art _ Cassettiera 8 cassetti _ Chest of 8 drawers cm 62 x 48 x 154 h 22 23

13 COLLEZIONE FLORENCE ANTA TELAIO Realizzata in finitura 00S noce anticato Finished in 00S anticato walnut Art. 1004T _ Credenza 3 ante grandi Sideboard with 3 large doors _ cm 203 x 47 x 97 h ANTA BUGNATA Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art. 1004B _ Credenza 3 ante grandi _ Sideboard with 3 large doors _ cm 203 x 47 x 97 h Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe Rectangular table with 2 extensions _ cm 160 x 85 x 78 h (aperto/opens up to 200/240 x 85 x 78 h) Art _ Sedia a giglio fondo legno _ Chair with wooden seat Art. 1003B _ Vetrina 2 ante grandi con segreti Glass cabinet with 2 large doors with hidden compartments cm 161 x 47 x 218 h Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art. 70 _ Vetrina 1 anta grande Glass cabinet with 1 large door cm 144 x 41 x 192 h Art _ Tavolo rotondo allungabile Round extendible table _ cm 120 x 120 x 78 h (aperto/opens up to cm 120 x 160 x 78 h) COLLEZIONE D È SIRE Art. 67 _ Credenza 4 ante 4 door sideboard cm 186 x 51 x 93 h Art _ Sedia _ Chair Realizzata in finitura 10L laccato nero consumato anticato con particolari noce chiaro antiquariato Finished in 10L anticato worn-out black lacquered with details in antiquariato light walnut Art. 65 _ Vetrina 1 anta 1-door glass cabinet cm 90 x 46 x 192 h Art. 60 _ Vetrina 1 anta 1-door glass cabinet cm 109 x 39 x 213 h 24 25

14 COLLEZIONE FLORENCE Realizzata in finitura 00S noce anticato Finished in 00S anticato walnut Art. 693 _ Comò con ribalta Chest of drawers with flap cm 146 x 56 x 100 h Art. 606B-25 _ Armadio 6 ante 6 door wardrobe _ cm 300,6 x 64 x 250 h ANTA BUGNATA Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art. 611 _ Comò _ Chest of drawers cm 134 x 51 x 103 h Art. 616 _ Letto con ferro battuto e 6 cassetti Bed with wrought iron and 6 drawers cm 176 x 215 x 116 h Art. 612 _ Comodino 2 cassetti con tiretto Bedside table with 2 drawers and pull-out level cm 55 x 37 x 60 h Art. 609T-25 Armadio 3 ante scorrevoli con specchio centrale Wardrobe with 3 sliding doors and central mirror cm 300,6 x 72 x 250 h 26 27

15 ARCHIMEDE FLORENCE ANTA TELAIO Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered ANTA BUGNATA Realizzata in finitura 06S noce chiaro anticato gommalacca Finished in 06S shellac anticato light walnut Comp. 119 _ cm 306,6 x 34/59,6 x 248,7 h Realizzata in finitura 00S noce anticato Finished in 00S anticato walnut Comp. C5031 _ cm 306,6 x 38,3 x 248,7 h Comp. 122 _ cm 302,3 x 34/59,6 x 248,7 h 28 29

16 C O L L E Z I O N E MANTEGNA Realizzata in finitura 08S noce antiquariato gommalacca Finished in 08S shellac antiquariato walnut Art Credenza 2 ante grandi con segreti Sideboard 2 large doors, with hidden compartments cm 214 x 54 x 102 h Art _ Vetrina 2 ante grandi Glass cabinet with 2 large doors cm 168 x 45 x 217 h Art Tavolo rettangolare allungabile Rectangular extendible table cm 164 x 90 x 77 h (aperto/opens up to 214/264 x 90 x 77 h) Art _ Sedia _ Chair Art _ Poltrona _ Armchair Art _ Sedia _ Chair Art. 170 _ Tavolo rotondo allungabile _ Round extendible table cm 120 x 120 x 78 h (aperto/opens up to cm 160 x 120 x 78 h) Realizzata in finitura 37L laccato avorio consumato, leggermente anticato Finished in 37L slightly anticato worn-out ivory lacquered Comp. C5062 _ cm 237,4 x 36,7 x 212,2 h Realizzata in finitura 10S noce chiaro antiquariato gommalacca e 37L laccato avorio consumato, leggermente anticato Finished in 10S shellac antiquariato light walnut and 37L slightly anticato worn-out ivory lacquered Realizzata in finitura 10S noce chiaro antiquariato gommalacca e 37L laccato avorio consumato, leggermente anticato Finished in 10S shellac antiquariato light walnut and 37L slightly anticato worn-out ivory lacquered Art _ Sedia _ Chair Art _ Sedia _ Chair Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ Rectangular table with two Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ Rectangular table with two Comp. C5063 _ extensions _ cm 170 x 93 x 78 h (aperto/opens up to cm 217,5 265 x 93 x 78 h) Comp. C5065 _ cm 327,4 x 34/59,6 x 231,4 h extensions _ cm 170 x 93 x 78 h (aperto/opens up to cm 217,5 265 x 93 x 78 h) cm 303,4 x 34/59,6 x 212,2 h 30 31

17 COLLEZIONE CELLINI Realizzata in finitura 15L laccato bianco consumato, anticato oro Finished in 15L gold anticato, worn-out white lacquered Art _ Credenza 2 ante grandi con segreti _Sideboard 2 large doors with hidden compartments cm 224 x 52 x 109 h Art _ Vetrina 2 ante grandi _ Glass cabinet with 2 large doors cm 151 x 43 x 211 h Art _ Tavolo rettangolare con 2 allunghe _ Rectangular table with 2 extensions cm 180 x 95 x 80 h (aperto/opens up to cm 220/260 x 95 x 80 h) Art _ Sedia _ Chair Realizzata in finitura 35L laccato bianco consumato, leggermente anticato Finished in 35L slightly anticato worn-out white lacquered Art _ Comò _ Chest of drawers _ cm 136 x 56 x 113 h Art _ Comodino _ Bedside table _ cm 56 x 40 x 69 h Art _ Specchiera _ Mirror _ cm 76 x 3 x 76 h 32 Art _ Letto _ Bed _ cm 170 x 220 x 125 h Comp. C5032 cm 272,2 x 34/59,6 x 248,7 h 33

18 A R C H I M E D E NOTRE-DAME Realizzata in finitura 06E ciliegio anticato gommalacca Finished in 06E shellac anticato cherry-wood Comp. 404 _ cm 308 x 34/59,6 x 249,7 h 34 Comp. C5029 _ cm 314 x 34/59,6 x 249,7 h 35

19 COLLEZIONE NOTRE-DAME Realizzata in finitura 14L laccato bianco consumato, anticato argento, con particolari in finitura 0AG foglia argento Finished in 14L silver anticato, worn-out white lacquered, with details finished in 0AG silver leaf Art _ Armadio 2 ante scorrevoli con specchio Wardrobe with 2 sliding doors and mirror _ cm 309 x 74 x 250 h Art _ Comò _ Chest of drawers _ cm 137 x 52 x 115 h Art _ Specchiera _ Mirror _ cm 87 x 6 x 107 h Art _ Comodino 3 cassetti _ Bedside table 3 drawers _ cm 58 x 38 x 71 h 36 Art. 1160R _ Letto _ Bed _ cm 178 x 215 x 120 h 37

20 C O L L E Z I O N E TIEPOLO Realizzata in finitura 08S noce antiquariato gommalacca Finished in 08S shellac antiquariato walnut Art _ Comò 4 cassetti _ Chest of 4 drawers cm 130 x 60 x 105,5 h Art _ Specchiera _ Mirror _ cm 93 x 4,5 x 93 h Art. 2330RC _ Letto _ Bed cm 171 x 220 x 125 h Art _ Letto _ Bed _ cm 170 x 220 x 127 h Art _ Comodino _ Bedside table _ cm 57 x 45 x 69 h Art. 2350TVD _ Armadio 3 ante scorrevoli con vetro decorato _ Wardrobe, 3 sliding doors with decorated glass cm 297,2 x 72 x 250 h Art _ Specchiera _ Mirror cm 93 x 4,5 x 93 h Art _ Comò _ Chest of drawers _cm 130 x 60 x 124 h 38 39

21 Realizzata in finitura 10S noce chiaro antiquariato gommalacca, cornice in 0AU foglia oro Finished in 10S shellac antiquariato light walnut, frame in 0AU gold leaf 40 Comp. C5061 _ cm 358 x 34/59,6 x 204,8 h 41

22 Realizzata in finitura 13L laccato avorio anticato oro con particolari foglia oro Finished in 13L anticato gold ivory lacquered with details in gold leaf Realizzata in finitura 14L laccato bianco consumato anticato argento Finished in 14L silver anticato, worn-out white lacquered POS02BM _ Porta con sopralzo, con fregio e capitelli intagliati _ Door with transom, ornament and carved capitals ARCHIMEDE CANOVA Realizzata in finitura 16S noce antiquariato gommalacca anticato oro con particolari foglia oro Finished in 16S shellac antiquariato walnut, anticato gold with details in gold leaf 42 Comp. C5019 _ cm 285 x 40 x 255,7 h Art _ Specchiera _ Mirror _ cm 107 x 6 x 207 h Comp. C5019 _ cm 285 x 40 x 255,7 h 43

23 A R C H I M E D E GRANDI PROGETTI CANOVA Realizzata in finitura 13L laccato avorio anticato oro con particolari foglia oro Finished in 13L anticato gold ivory lacquered with details in gold leaf Comp. C6019 _ A progetto _ Project-based 44 Art _ Letto _ Bed _ cm 195 x 233 x 133 h COLLEZIONE DÉCO Comp. C6018 _ A progetto _ Project-based 45

24 A R C H I M E D E GRANDI PROGETTI NOTRE-DAME Realizzata in finitura 15L laccato bianco consumato, anticato oro Finished in 15L gold anticato, worn-out white lacquered A R C H I M E D E SISTEMA ARMADI FLORENCE ANTA TELAIO Realizzata in finitura 00S noce anticato; 05L laccato bianco patinato coprente Finished in 00S anticato walnut; 05L patinated white lacquered with coating paint Comp. C5033 _ A progetto _ Project-based Comp. 230 _ A progetto _ Project-based Comp. C5033 _ A progetto _ Project-based Comp. C5020 _ A progetto _ Project-based Comp. C5039 _ A progetto _ Project-based 46 47

25 I.P. AD galvanietremolada.it BETA MOBILI S.p.A. V i a T o r i n o, 5 3 ZAI CEREA V e r o n a - I t a l y Tel r.a. Fax info@betamobili.it M A D E I N I T A L Y