A03 Air blast cooler/radiator DK
Tailor-made cooling for all power-generation processes Luvata: power in good hands For those power-generation processes with the most stringent requirements and often extreme conditions, diesel and gas engine manufacturers around the world depend on Luvata for tailor-made cooling solutions. Meeting the latest requirements of the industry, along with offering a wide variety of options and endless ways for customisation, Luvata introduces DK. Luvata power in good hands. The power generation industry has particularly strict and demanding standards, where mistakes or performance failures are not tolerated. DK is the result of Luvata s many years of experience and know-how sharing that delivers a specific product aimed at the very delicate technical and performance related issues of this industry. The product not only guarantees the highest performance, but also the highest safety, reliability and durability on the market today. To better serve the international markets and to meet the growing EMEA demand, DK is manufactured at Luvata s Söderköping, Sweden and Guadalajara, Spain locations. Luvata has designed and manufactured high-quality coils and coolers for industrial applications for over 70 years. With our many years of experience, heat transfer expertise and global span, we re designing and manufacturing products that bring improved performance, efficiency and dependability to every installation. Joakim Segerberg Director - Sales of Industrial Coolers EMEA 0 WWW.LUVATA.COM
WWW.LUVATA.COM 03
Air blast cooler/radiator DK Luvata designs and manufactures air blast coolers and radiators for countless applications, ranging from water cooling of large diesel engines to chillers for air conditioning and waste incinerators. Each cooler is designed to meet specific cooling capacity and noise level requirements. Optimal sturdiness Specifically designed to meet the demanding requirements of a diesel or gas motor fluid cooler, DK components include optimal sturdiness and specifically designed fixing points, along with a wide variety of other available options developed to fulfill applications. Material combinations and corrosion protection are customized to suit the individual environment of many industrial sites around the globe. The basic DK model includes optimized ventilated axial sections, equipped with asynchronous rotor fan-motors, already meeting with the strict rules on energy efficiency set by the ErP 03/05 directives. Special fan-motors with electronic commutation (EC) control are available to meet customers specific needs. Up to 7 modules DK offers low noise levels and optimized energy efficiency, to maximize the environmental compatibility for this specific application. DK offers a wide choice of impeller diameters offered as standard along with a wide range of options, including up to 7 modules. DK cooler benefits: Pre-designed with simple ordering product codes Different sizes within each cooler type Wide capacity range available High cooling capacity Compact design Low sound level Different fan speeds Low energy consumption Different materials available Computer program COILS available for correct sizing Reduced lifetime cost of operation Securely covered in a protective plastic film for delivery Finned heat exchanger The standard design of the heat exchanger is made from copper tubes and aluminium fins, making it highly resistant to corrosion. The headers are provided with vent and drain nipples. The unique design of the side panel and leg/support brackets ensure improved sturdiness and stability, but also provide stable support for the coil and reduce shaking during operation. The coolers can be equipped with frequency drive equipment for continuous control of fan speed to optimize energy efficiency and cooling capacity. Upon request models can be equipped with non-standard coils and fan motors. Technical data DK Sizes: From 3 x 75 to x 3 mm Max working pressure: 0.6 MPa Test pressure: 0.8 MPa Max working temperature: 0 C Min working temperature: -0 C Power range: Up to 3MW at ambient temp. 35 C and water temp. 70/0 30 C. The DK cooler can be designed with up to 7 modules. 0 WWW.LUVATA.COM
Fan unit 50 mm diameter fan units are equipped with direct driven axial fans together with squirrel cage motors. The motor can be up-graded to insulation class H. The voltage peak resistance can reach 00 V. The design for smaller fan sizes provides external rotor fan motors as an option. The motor design and internal corrosion class are effective against corrosion in high humidity environments. The standard design includes tropicalization of the stator and rotor. Frequency drive technology is available to connect the motor to the inverter. Electronically commutated technology is available for the external rotor motor (also 50-size), enabling the motors to be regulated at different speeds for changing environmental conditions. This type of motor allows an extra power consumption decrease which is positive for the power plant installation. The fan is balanced according to ISO- 90/. Motors supplied with protection class IP 55 and F-insulation are delivered with open drain holes. The fans are also available in different speeds depending on the capacity and the acoustic requirements. Casing The standard casing of the heat exchanger is made of painted galvanized steel, RAL 900. If desired the unit can be painted in other colors for aesthetic reasons or specialty coated for corrosion protection. Air blast coolers for Oil & Gas Luvata has over 70 years experience designing, manufacturing and delivering heat exchangers and coolers for different industrial applications, including the Oil & Gas sector. For this highly regulated market, we lend our expertise to complete the necessary quality verfications and corresponding administrative tasks. Cooling of Power plants. Copper tubes and aluminium fins as standard on the DK. Headers made of copper as standard on the DK. Luvata have large experience of the oil & gas sector. Luvata is certified according to the quality management system ISO 900:008 and according to the environment management system ISO 00:00. WWW.LUVATA.COM 05
Electric cabling & material Electric cabling inside the casing The fan motors are cabled from each safety switch to one common connection box, for an easy connection to the electric power supply. The box is made from stainless steel and has a venting membrane. The cable and electrical parts are heavy-duty components suitable for the most demanding industrial use. Extra cable with terminal blocks for connection to other equipment is available. Safety switch Each motor is cabled to a lockable safety switch for secure service. The switch has a regular open auxiliary contact. The cooler is provided with a power take-off (PTO) connection to the connection box. Fins made of Aluminium as standard on the DK. Wide variety of material With our metallurgical expertise and heat transfer knowledge, we can select the specific material, such as titanium, stainless steel, aluminium or copper, best suited for the corresponding environment and application. Highly corrosion resistant Luvata offer as an option increased corrosion protection according to ISO 9:5: Category C3 (standard) and C. Lockable safety switch. Cabling inside the casing reduced risk of cable breakages. 3 7 8 0 3 9 6 5 Standard Materials:. Tubes Copper. Fins Aluminium 3. End plate Aluminium. Header Copper 5. Flange connection EN 09- type PN6 or ANSI B6.5 50 Lb 6. Drain/venting plug Brass 7. Casing & framework Painted galvanized steel 8. Cellular rubber gasket EPDM 9. Fan casing Painted galvanized steel 0. Impeller blade _ Plastic. Impeller hub Aluminium. Safety switch Plastic housing IP 65/IEC 97-3 3. Electric motor Cast Aluminium, IP 55/IEC 3- with open drain holes. Fan guard Painted galvanized steel 06 WWW.LUVATA.COM
Code key & dimensions CODE KEY DKXY-abcd-efg-hij-kl-mno Outside dimensions for DK 50 mm fans DK 50-fans Odd Waterpasses Even Waterpasses X = tube LT: L=/, D=5 mm Y = tube HT: L=/, D=5 mm, H=one circuit a = Module length (mm) = 065 mm; = 50 mm (d=) 3 = 770 mm; = 865 mm (d= or ) b = Outer width of the cooler (mm) = Container size = 3 mm = Truck size = mm c = Number of modules: to 7 ( to 6 for 50-fans) d = Fan size = rows, 800 mm = rows, 90 mm = row, 50 mm e = LT number of tube rows: -8 (maximum LT+HT=9) f = LT fin pitch 0 =, 5 = =,5 6 =,5 =,8 7 = 5 3 = 3 8 = 5,5 = 3,5 9 = 6 g = LT water passes: -9 h = HT number of tube rows: -8 (maximum LT + HT = 9) i = HT fin pitch: 0 =, 5 = =,5 6 =,5 =,8 7 = 5 3 = 3 8 = 5,5 = 3,5 9 = 6 j = HT water passes: -8 k = Frequency (Hz): 5=50, 6=60 l = Type of fan unit: A=High noise, B=Standard noise, C=Low noise, D=Ultra low noise, E=EC motor m = Connection size LT: DIN (when o=) = DN 3, EN09- PN6 = DN 50 3 = DN 80 = x DN 80 5 = DN 00 6 = x DN 00 n = Connection HT: DIN (when o=) = DN 3, EN09- PN6 = DN 50 3 = DN 80 = x DN 80 5 = DN 00 6 = x DN 00 o = Flange: =DIN, =ANSI ANSI (when o=) = ¼, ANSI B6.5 = 3 = 3 = x3 5 = 6 = x ANSI (when o=) = ¼, ANSI B6.5 = 3 = 3 = x3 5 = 6 = x Module length a* Outer width b* Nr of modules c* 3 5 6 3 5 6 3 5 6 3 5 6 All dimensions in mm. * See code key, to the left. Width Fan size d* Width 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Length Up to DN 80 75 780 685 890 0975 300 75 780 685 890 0975 300 900 550 700 9650 900 50 900 550 700 9650 900 50 Length DN 00 799 86 699 899 059 3 799 86 699 899 059 3 98 53 78 973 98 3 98 53 78 973 98 3 Length Width 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Length Up to DN 80 55 590 6655 870 0785 850 55 590 6655 870 0785 850 70 960 70 960 70 3960 70 960 70 960 70 3960 Length DN 00 567 63 6697 876 087 89 567 63 6697 876 087 89 75 500 75 950 75 00 75 500 75 950 75 00 WWW.LUVATA.COM 07
Motor data & sound data The tables below show motor data & sound data for DK. Specified motor data is for standard fan motor only. Special motors are available upon request. The power consumption and current absorption is given for 0 degree C. Motor data DK - 50 Hz Hz Type of fan unit* No. of poles Rated motor speed (rpm) Voltage (V) Connection Max. rated input power (kw) Rated current (A) Starting current (A) cos A 6 976 00,5 5 0,8 50 B 6 976 00 8,3 3 95 0,78 C 8 70 00,7 9,6 53 0,7 D 6** 80 00,3,6 6 0,73 * acc. to code key, see page 7 ** Inverter driven Motor data DK - 60 Hz Hz Type of fan unit* No. of poles Rated motor speed (rpm) Voltage (V) Connection Max. rated input power (kw) Rated current (A) Starting current (A) cos A 6 7 80, 0,9 8 0,8 60 B 6 6 80 9,0 7,8 99 0,78 C 8 888 80,6,0 5 0,69 * acc. to code key, see page 7. Sound data DK Sound power level, L w, db (A), per one cooler according to ISO 37. Frequency 50 Hz 60 Hz Type of fan unit* No. of fans A B C D A B C 98 98 89 8 00 00 90 0 0 9 8 03 03 93 3 03 03 9 86 05 05 95 0 0 95 87 06 06 96 5 05 05 96 88 07 07 97 6 06 06 97 89 08 08 98 The tolerance of the sound power levels are +/-,0 db(a). * acc. to code key, see page 7. 08 WWW.LUVATA.COM
Options & accessories Options & Accessories - DK Expansion tanks with level glass & level switch, see picture Supporting structures, see picture Railing, ladder & maintenance platform, see picture Common terminal box for motors Common terminal box for instruments Cabling conduits Water temperature sensors (analog or PT00), see picture Water pressure sensors (analog or digital), see picture Nameplates in stainless steel incl KKS & tagnumbers Individual fan marking in stainless steel Painting of casing to achieve C Painting of motors to achieve C and C5I, C5M Fins in aluminium, AlMg or copper Fans in aluminium Different coatings, for example Heresite is available Counter flanges Automatic venting valves Bolts and nuts in stainless steel Frequency control Special fan motors (EX-classed, NEMA etc.) Motors equipped with: - Anti-condensation heaters - PTO - PTC thermistors - Vibration sensors Expansion tank. Water pressure sensor. Water temperature sensor. Level switch. Railing, ladder & maintenance platform. Supporting structures. Documentation Example of documents which can be supplied: Installation & maintenance guide (std) Quality, test & material certificates Project reports & documentation Technical documentation Documentation according to customer s control plan Built-in flexibility, value-added customization With our extensive list of products, combined with a wide range of available options, we provide flexibility in building the exact solution for the exact industrial application. And if this flexibility isn t enough, our experienced design and engineering department will provide a specified quotation for a customized solution that does. Afterall, no two applications are often exactly the same. WWW.LUVATA.COM 09
Verification & packing & COILS Verification Pressure vessel is designed and tested to be in compliance with European pressure equipment directive PED/97/3/EC. ASME Section 8 Division I compliance can be performed upon customer request. Advanced Finite Element Method (FEM) analysis is used for structural verification and risk assessment. Packing The air blast cooler DK is delivered bolted to a wooden pallet as standard, but separate wooden boxes or alternative packing options are also available upon request. A protective plastic wrapping covers the fan unit. The cooler is equipped with lifting lugs and brackets, to make installation easier. Advanced FEM analysis. Computer selection program COILS The air blast coolers/radiators are available in a wide range of configurations. Luvata s computer program COILS is used to select and size the correct cooler for any installation. The program is reliable and flexible and generates a print-out of technical data and a dimensional drawing of the selected cooler. Some variables to be considered while sizing and selecting include: Cooling capacity Temperatures Fan motor power supply Ambient temperature Environmental conditions Sound level (fan speed) Cooler size Number of fans Number of tube rows etc. Dimensional drawing. Standard packing, bolted on a wooden pallet. Wooden boxes available as an option. Contact us and we can supply the COILS program or help you in selecting the optimal cooler. Special packing with two coolers in one container. 0 WWW.LUVATA.COM
RK - a complement to DK Benefits of RK Air blast cooler/radiator RK is a complement to the DK cooler range and is used for extreme conditions or installations including: C5 corrosion protection for Marine and industrial areas Bigger fan units with diameters greater than 50 mm. (500 mm available on RK) Seismic load calculations ATEX applications and high temperature flow Fan position needs to be changed (fan underneath the cooler or horizontal air flow) Heavy auxillary equipment such as big expansion tanks Finned heat exchanger The standard design of the cooler is made from copper tubes and aluminium fins, making it highly corrosion resistant. The headers are made of copper and are provided with / vent and drain nipples included with flange connections. Fan unit The direct driven centrifugal fan is made of plastic blades with a die cast silumin alloy hub. The fan impeller is statically balanced to ISO 90, Class G6.3. The fan motor is a fully enclosed, squirrelcage, three-phased motor. The fan motor is enclosed to degree of protection IP55 but with open drainage holes at the lowest point of the motor. The safety-isolating switch is enclosed to degree of protection IP65 with drain hole and auxiliary contact. Technical data RK Sizes: From 567 x 30 mm to 73 x 90 mm Max working pressure: 0.6 MPa Test pressure: 0.8 MPa Max working temperature: 0 C Min working temperature: -0 C WWW.LUVATA.COM
About Luvata Luvata is a world leader in metal solutions manufacturing and related engineering services. Luvata s solutions are used in industries such as renewable energy, power generation, automotive, medicine, air-conditioning, industrial refrigeration, and consumer products. The company s continued success is attributed to its longevity, technological excellence and strategy of building partnerships beyond metals. Employing over 6,500 staff in 7 countries, Luvata works in partnership with customers such as Siemens, Toyota, CERN and DWD International. www.luvata.com Copyright 03 Luvata Luvata Söderköping AB. 3-. Subject to alteration. Luvata Söderköping AB Söderköping, Sweden Tel +6 9 00 luvata.soderkoping@luvata.com Gent, Belgium Tel +3 9 8730 Montreal, Canada Tel + 50 7090 Luvata Italy Srl Pocenia (UD), Italy Tel +39 03 77 00 info.italy@luvata.com Luvata Guadalajara S.A. Guadalajara, Spain Tel +3 99 889 00