LIST LINKÖPING UNIVERSITY READING Department of Culture & Communication English 12 December 2008 English f Student Teachers 31-60hp Language & Culture (LIENB1/9EN231) VFU & Culture (LIENB2/9EN241) Spring 2009 NB The literature has been dered through Bokakademin in Kårallen. The books, etc. listed under are compulsy reading. Language Studies English Grammar & Written English Heffernan, James A.W. och John E. Lincoln. Writing: A College Handbook. 5 th ed. Nton, 2000. ISBN: 039397426X Svartvik, Jan & Olof Sager. Engelsk Universitetsgrammatik, 2:a uppl. Stockholm: Liber, 1996. ISBN 9121164185 Övningsmaterial i grammatik del 1-2 (Compendiums to be bought at LiU-Tryck) To some extent: Ljung, Magnus & Sölve Ohlander. Gleerups Engelska Grammatik. Stockholm: Gleerups, 1992. Biber, Douglas, Susan Conrad and Geoffrey Leech. Longman Student Grammar of Spoken and Written English. Longman, 2003. Biber, Douglas, Susan Conrad and Geoffrey Leech. Longman Student Grammar of Spoken and Written English. Wkbook. Longman, 2004. Collins Cobuild: English Usage. London: Harper Collins Publishers, 1992. Courtney, Rosemary. Longman Dictionary of Phrasal Verbs. Harlow: Longman, 1983 eller senare. Cowie, A.P. & Mackin, R. Oxfd Dictionary of Current Idiomatic English I: Verbs with Prepositions & Particles. Oxfd: Oxfd University Press, 1975 eller senare.
Cowie, A.P. & Mackin, R. & McCaig, I.R.: Oxfd Dictionary of Current Idiomatic English 2: English Idioms. Oxfd: Oxfd University Press, 1983 eller senare. Estling Vannestål, Maria. University Grammar of English with a Swedish Perspective. Lund: Studentlitteratur, 2007. Frykman, Erik & Göran Kjellmer. Engelskt dbruk. Uppsala: Esselte Studium, 1983. Hargevik, Stieg. Engelska prepositionsövningar. Lund: Studentlitteratur, 1990. Hargevik, Stieg & Michael Stevens. English Synonyms and False Friends. Lund: Liber Läromedel, 1978. Hargevik, Stig & Magnus Ljung. Say When och 1284 andra engelska idiom. Uppsala: Esselte Studium, 1989. Hewings, Martin. Advanced Grammar in Use. Cambridge UP, 1999 later. Huddleston, Rodney & Geoffrey K. Pullum. A Student s Introduction to English Grammar. Cambridge: Cambridge UP, 2005. Hübinette, Lars & Bengt Odenstedt. Ord och inga vis. 2000 svenska idiom i engelsk översättning. Lund: Studentlitteratur, 1988. Longman Dictionary of English Idioms. Harlow: Longman, 1979 eller senare. MacQueen, Donald. Using Numbers in English. Lund: Studentlitteratur, 1990. Sager, Olof & Sven-Erik Ormelius. Engelsk dbildning. Uppsala: Esselte Studium, 1983. Sinclair, John, Gwyneth Fox, Stephen Bullon & Elizabeth Manning, eds. Collins Cobuild English Guides: Prepositions. London: HarperCollins, 1991 later. Sinclair, John, Gwyneth Fox, Stephen Bullon & Elizabeth Manning, eds. Collins Cobuild English Guides: Wd Fmation. London: HarperCollins, 1991 later. Smitterberg, Erik. Spotting the Err. A Problem-based Wkbook on English Grammar and Usage. Lund: Studentlitteratur, 2007. Swan, Michael. Practical English Usage. 3rd ed. Oxfd University Press, 2005. Övergaard, Gerd. Triple A: English Grammar Exercises. Lund: Studentlitteratur, 1997. Övergaard, Gerd & Marie-Louise Elliott. Catch 23. Translation Exercises. Lund: Studentlitteratur, 1989. Övergaard, Gerd & Steve MacQueen. Suite 16. Lund: Studentlitteratur, 1995. Dictionaries Nstedts sta engelsk-svenska dbok. Stockholm: Nstedts, 1997 later.
Nstedts sta svensk-engelska dbok. Stockholm: Nstedts, 1997 later. Nstedts engelska d. [online] available from <http://www.nstedtsd.se> [12 December 2008] Collins Cobuild: English Dictionary f Advanced Learners, 3 rd edition. London: Harper Collins, 2001. (with CD ROM recommended by the Department) Cambridge International Dictionary of English. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Longman Dictionary of Contempary English, 4 th edition. Harlow: Longman, 2005. Macmillan English Dictionary f Advanced Learners. 2 nd ed. Macmillan ELT, 2007. Oxfd Advanced Learner's Dictionary of Current English, 6th edition, Oxfd: Oxfd University Press, 2004. Cambridge Advanced Learner's Dictionary. (2008) [online] available from <http://dictionary.cambridge.g> [12 December 2008] Longman Dictionary of Contempary English. [online] available from <http://www.ldoceonline.com> [12 December 2008] Macmillan Dictionary Online. (2002) [online] available from <http://www.macmillandictionary.com/online> [12 December 2008] Merriam-Webster Online. (2008) [online] available from <http://www.merriamwebster.com/dictionary> [12 December 2008] Linguistics Crystal, David (2005) 2 nd edn. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press Yule, Gege (2006) 3 rd edn. The Study of Language. Cambridge: Cambridge University Press Chandler, Daniel (2002) Semiotics f Beginners. [online] available from <http://www.aber.ac.uk/media/documents/s4b/semiotic.html> [12 December 2008] Ellis, Rod (1997) Second Language Acquisition. Oxfd: Oxfd University Press Hopper, Paul (1998) Emergent Grammar. In The New Psychology of Language. ed. By M. Tomasello. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.: 155-175
Hopper, Paul (1987) Emergent Grammar. Berkeley Linguistics Society [online] 13, 139-157. Available from <http://home.eserver.g/hopper/emergence.html> [12 December 2008] Hutchby, Ian. & Wooffitt, Robin (1999) Conversation Analysis. Principles, Practices and Applications. Oxfd: Polity Press Linell, Per (1998) Approaching Dialogue. Talk, interaction and contexts in dialogical perspectives. Amsterdam: John Benjamins Linell, Per (2005) Essentials of Dialogism. Aspects and elements of a dialogical approach to language, communication and cognition. [online] available from <http://isis.ku.dk/kurser/blob.aspx?feltid=119154> [12 December 2008] Romaine, Suzanne (2000) 2 nd edn. Language in Society. Oxfd: Oxfd University Press Saeed, John (2003) 2 nd edn. Semantics. Oxfd: Blackwell Spolsky, Bernard (1989) Conditions f Second Language Learning. Oxfd: Oxfd University Press English Literature & Cultural Studies British & American Literature Please, note that the Penguin Classics are better than the Penguin Popular editions in that they usually offer notes and a good introduction. Austen, Jane. Pride and Prejudice. 1813. London: Penguin Classics, 1972 later. ISBN: 0141439513 Brontë, Charlotte. Jane Eyre. 1847. London: Penguin Classics, 1966 later. ISBN: 0140434003 Dickens, Charles. Hard Times. 1854. London: Barnes, Noble Classics, 2004 later. ISBN: 014143967X Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby. 1926. London: Penguin Modern Classics, 1950 later. ISBN: 0141182636 Miller, Arthur. Death of a Salesman. 1949. London: Penguin Plays, 1962 later. ISBN: 0141182741 Cultural Studies
American Sht Sties. (Compendium to be bought at LiU-Tryck) Burgess, Anthony. English Literature. London: Longman, 1974. ISBN: 0582552249 McDowall, David. An Illustrated Histy of Britain. Harlow: Longman, 1989. ISBN: 058274914X O Callaghan, Bryn. An Illustrated Histy of the USA. Harlow: Longman, 1990. ISBN: 0582749212 Shakespeare, William: Macbeth. 1606. New Swan edition. Harlow: Longman, 1984 later. ISBN: 582527112 (Alternatively, the Penguin edition edited by G. K. Hunter) Plus compendiums provided by the department. Frykman, Erik: Aspects of Shakespeare. Stockholm: Studentlitteratur, 1991. Gaunt, William. A Concise Histy of English Painting. London: Thames & Hudson, 1964. Room, Adrian. An A-Z of British Life. Oxfd: Oxfd University Press, 1990. Watkin, David. English Architecture. London: Thames & Hudson, 2001. Didactics/VFU Hedge, Tricia. Teaching and Learning in the Language Classroom. Oxfd: Oxfd UP, 2000 later. Celce-Murica, Marianne. Teaching English As a Second Feign Lanugage.3rd ed. Heine & Heine, 2001. Lightbown, Patsy M & Nina Spada. How Languages Are Learned. (Oxfd Handbook f Language Teachers). Oxfd: Oxfd UP, 2003. Harmer, Jeremy. How to Teach English. Longman, 1997. Tnberg, Ulrika. Språkdidaktik. Malmö: Gleerpus, 2000.