In esclusiva per l Italia The vintage chair by Orlandini design IT Q5 è una scocca dal gusto vintage, ideata dal designer Orlandini. Grazie alle varie combinazioni di cui dispone, è un ottima soluzione sia per il contract che per il living. È disponibile in 4 colori e la seduta può essere tappezzata. GB Q5 is a vintage-inspired shell, created by designer Orlandini. Thanks to the various combinations available, it s a great solution for the contract and for the living. It s available in 4 colors, and the seat can be upholstered. ES Q5 es a concha de inspiración vintage, creada por el diseñador Orlandini. Gracias a las diversas combinaciones posibles, es una buena solución para el contract y para el living. Está disponible en 4 colores y el asiento se puede tapizar. Paolo Orlandini è nato a Grosseto nel 1941; si è laureato alla facoltà di Architettura del Politecnico di Milano. Ha collaborato con lo studio di Marco Zanuso Sr. E con Richard Sapper. Dal 1968 lavora insieme a Roberto Lucci nei settori dell ufficio, della sedia e della cucina. Oltre 3 milioni di sedie portano la firma Lucci Orlandini Design. Il loro approccio progettuale è basato sull utilizzo di modelli in scala, modelli al vero e mockup di movimento; in generale sulla sperimentazione diretta e concreta piuttosto che sull astrazione digitale. Svolge attività didattica presso L Istituto Europeo di Design, l I.S.I.A. di Roma, il Politecnico di Milano, la Scuola Politecnica di Design di Milano, lo IUAV di Treviso. Inoltre è stato Visiting Professor in varie università in Brasile e in Colombia. Paolo Orlandini was born in Grosseto in 1941, he graduated from the faculty of Architecture at the Polytechnic of Milan. He has cooperated with Marco Zanuso Sr. and with Richard Sapper. Since 1968 he has been working together with Roberto Lucci in the field of office, chair and kitchen. More than 3 million chairs bear the signature Lucci Orlandini Design. Their design approach is based on the use of scale models, models from real and mockup of movement; generally on concrete experimentation rather than on digital abstraction. He carries out educational activities at the European Institute of Design, the I. S.I.A. of Rome, the Polytechnic of Milan, the Polytechnic School of Design of Milan, IUAV of Treviso. He has been also Visiting Professor at various universities in Brazil and Colombia. - www.orlandinidesign.net - 02
03
04 Swivel version
Agganciabilità laterale Lateral linking Acoplamiento lateral 4-legs version 05
06
Piedini per agganciabilità laterale + piedino per il fissaggio a terra Feet for lateral linking + foot for ground fixing Acoplamiento lateral + pata para fijar al suelo Wire frame Piedini per agganciabilità laterale Feet for lateral linking Acoplamiento lateral 07
Bracciolo tavoletta sinistra Arm for left writing tablet Brazo para tableta izquierda wire frame version for writing tablet Piedini per agganciabilità laterale + piedino per il fissaggio a terra Feet for lateral linking + foot for ground fixing Acoplamiento lateral + pata para fijar al suelo Bracciolo tavoletta destra Arm for right writing tablet Brazo para tableta derecha 08
wooden 4-legs version 09
10
Stool version Piedini per agganciabilità laterale + piedino per il fissaggio a terra Feet for lateral linking + foot for ground fixing Acoplamiento lateral + pata para fijar al suelo Piedini per agganciabilità laterale Feet for lateral linking Acoplamiento lateral 11
12
Bench version Attacco panca Bench fixing Fijacion banqueta Attacco panca Bench fixing Fijacion banqueta 13
01 SH11 Scocca modello Q5 Shell model Q5 01 11.30.800.02A 01 02 GU04 Agganci per telaio 4-gambe 04 Links for 4-legs frame 4-legs 11.30.803.02A version 02 03 03 PA05 Ferro di aggancio per Q5 Q5 iron hook 21.30.805.00C 03 04 02 04 PA03 Aggancio laterale per Q5 Q5 lateral link 05 11.30.802.02N 05 05 TF28 Telaio 4-gambe Q5 4 legs frame for Q5 21.30.808.00C 06 01 SH11 02 SP10 03 GU04 04 TG14 05 PGBSH 06 RA14 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Pannello sedile per Q5 Panel seat for Q5 shell 11.30.801.02N Agganci per telaio 4-gambe Links for 4-legs frame 11.30.803.02A Telaio per Q5 girevole Frame for swivel Q5 21.30.825.00N Pompa a gas 28x40x235, C.135 Gas lift 28x40x235, C.135 21.30.039.00C Base modello Fire, Ø670, C.40 Base model Fire Ø670, C.40 21.30.478.00A Swivel version 01 02 03 01 SH11 02 GU05 03 TR15 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Agganci per telaio a filo Links for wire frame 11.30.804.02A Telaio a filo Q5+piedino per telaio a filo Wire frame for Q5+feet for wire frame 21.30.809.00C Wire frame 05 04 01 02 03 01 SH11 02 GU05 03 TR15D 04 SPTAD 05 TLT2 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Agganci per telaio a filo Links for wire frame 11.30.804.02A Telaio Q5 con bracciolo destro per tavoletta Q5 frame with right armrest for writing tablet+feet for wire frame 21.30.827.00C Snodo antipanico destro Right antipanic mechanism for tablet 11.30.065.05N Tavoletta con attacco snodo destro/ sinistro Writing tablet with joint for writing tablet mechanism - right and left 11.20.580.03N wire frame version for writing tablet 14 01 02 03 01 SH11 02 GU05 03 TF30 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Agganci per telaio a filo Links for wire frame Stool 11.30.804.02A version Telaio sgabello a filo Q5+piedini per telaio a filo Wire stool frame for Q5+Feet for wire frame 21.30.810.00C 01 05 04 02 03 01 SH11 02 GU05 03 TR15S 04 SPTAS 05 TLT2 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Agganci per telaio a filo Links for wire frame 11.30.804.02A Telaio Q5 con bracciolo sinistro per tavoletta Q5 frame with right armrest for writing tablet+feet for wire frame 21.30.828.00C Snodo antipanico sinistro Left antipanic mechanism for tablet 11.30.066.05N Tavoletta con attacco snodo destro/sinistro Writing tablet with joint for writing tablet mechanism - right and left 11.20.580.03N wire frame version for writing tablet
04 07 06 07 01 02 03 08 05 10 bench version 01 SH11 02 SP10 03 GU04 04 TG15 05-06 CO01 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Pannello sedile per Q5 Panel seat for Q5 shell 11.30.801.02N Agganci per telaio 4-gambe Links for 4-legs frame 11.30.803.02A Telaio per panca Q5 Frame for Q5 bench 21.30.826.00N Omega per attacco telaio per panca Iron link for Siton bench 21.20.802.00F Coperchietto gamba in alluminio Cover cap for Siton bench aluminium leg 21.30.543.00A 07 CONF 547 08 TP 09 GA01 10 GA02 11 PFPA Confezione nr.547 per panca Siton : 11.40.112.62C - PRC Ø25 Nr.20 11.40.156.02N - CRIE 80x40 - Nr.10 Viti M8x16 TBC CH5 zincata bianca - Nr.20 Packaging nr.547 for bench Siton : 11.40.112.62C - PRC Ø25 Nr.20 11.40.156.02N - CRIE 80x40 - Nr.10 Screws M8x16 TBC CH5 zinc-coated white - Nr.20 17.03.547.99A Trave per panca 2 mt. - 4 posti Beam for bench 2mt - 4 seat 21.20.875.00N Gamba corta in alluminio per panca Siton-Nr.2 Short aluminium leg for bench Siton - Nr.2 21.30.541.00A Gamba lunga in alluminio per panca Siton-Nr.2 Long aluminium leg for bench Siton - Nr.2 21.30.542.00A Piedino per fissaggio panca Glide for bench fixing 11.30.613.99N 09 11 01 02 01 SH11 02 GU05 03 TF31 Scocca modello Q5 Shell model Q5 11.30.800.02A Agganci per telaio a filo Links for wire frame 11.30.804.02A Telaio Q5 con gambe in legno Q5 frame with wooden leg 21.30.829.00L wooden 4-legs version Componenti, materiali, finiture e misure Components, materials, finishes and sizes Componentes, materiales, acabados y medidas GRIGIO muschio Moss GREY RAL 7003 BIANCO perla Oyster WHITE RAL 1013 GIALLO limone Lemon YELLOW RAL 1012 MARRONE scuro BLACK BROWN RAL 8022 03 46 49,5 46 49,5 46 49,5 44 77 59 76 83 100 38 38 38 15
12 Follow us on