PORTABOTTIGLIE & PORTAPANE

Transcription

1 SCOLAPIATTI Plate Rack TELAI Frames PORTABOTTIGLIE & PORTAPANE Pull-out Bottle Rack & Bread-Bag COLONNE ESTRAIBILI DISPENSE e RIPIANI Pull-out Columns, Unique Larder Units and Shelves PERIMETRI 3 e 4 LATI 3 and 4 Sides Baskets GIREVOLI, SEMIGIREVOLI, MECCANISMI PER ANGOLO Swivel Baskets and Pull-Out for Corner PORTABIANCHERIA, PORTADETERSIVO, TELAIO SOTTOLAVELLO Laundry, Detergent Baskets & Under Sink Frames VASCHETTE & PORTAPOSATE FONDI ED ASTE IN ALLUMINIO Draining Trays & Cutlery Holder Aluminium Bottoms and Poles PATTUMIERE Dustbins KIT SOTTOPENSILI Railing System Kit PORTABOTTIGLIE & PORTAPANE pull-out bottle rack & bread-bag ART. 310 / 320 /360 ART. 310 / 320 / 360 RETAB ART. 310 / 320 / 360 RETA ART. 330 RETA ART. 330 RETAB ART. 350 R ART. 350 RET ART. 350 RETAS ART. 350 RETA ART. 382 ETA ART. 370 ART. 380 ART. 388 SOTTOPENSILI FILO TONDO Railing System Round Wire SOTTOPENSILI FILO PIATTO Railing System Flat Wire CARRELLI E SCAFFALI Trolley & Shelves ACCESSORI Accessories

2 PAG Con carrello o guida laterale, estrazione parziale o totale soft, sono elementi indispensabili rispetto alla funzionalità dei mobili, concepiti con gli attuali criteri costruttivi e quindi utili ad impreziosire con un tocco di modernità qualsiasi cucina. Available with trolley or lateral slide, totally soft or partially pull-out, bottles racks are indispensable for furniture conceived with present bulding criteria. Moreover, they are useful to enrich your kitchen with a touch of modernity.

3 CODE mm mm mm LOAD CAPACITY SPECIFICATIONS CODICE ARTICOLO ARTICLE CODE MISURE DELL ARTICOLO (LARGHEZZA, PROFONDITÀ, ALTEZZA) ARTICLE DIMENSIONS (WIDTH, DEPTH, HEIGHT ) MISURA DEL MOBILE (LARGHEZZA ESTERNA) CABINET DIMENSION (EXTERNAL WIDTH) STRUTTURA DELLA TABELLA ARTICOLI STRUCTURE OF THE TABLE ARTICLES DESCRIZIONE (ITALIANO) Art.000 CODICE L/W P/D H/H PORTATA SPECIFICHE CAPACITÀ DI CARICO (kg) LOAD CAPACITY (kg) SPECIFICHE RELATIVE ALL ARTICOLO: - SIGNIFICA E / SIGNIFICA OPPURE ESEMPIO: a-b/c. L ARTICOLO HA LA SPECIFICA a E LA SPECIFICA b IN ALTERNATIVA ALLA SPECIFICA c. a - b / c ARTICLE SPECIFICATIONS - MEANS AND / MEANS OR EXAMPLE: a-b/c THE ARTICLE IS CHARACTERIZED BY THE SPECIFICATION a AND THE SPECIFICATION b IN ALTERNATIVE TO SPECIFICATION c GZ (G) pretattato anti-ruggine (G) pre-treated with antirust material BZ (B) pretrattato anti-ruggine (B) pre-treated with antirust material CP cromo protetto con trasparente protettivo protected chrome a clear lacquered coat is added after the chroming process GG meccanismo G con cesti finitura G G mechanism with G baskets GC meccanismo G con cesti finitura C G mechanism with C baskets /IN inox stainless steel /INL inox lusso deluxe stainless steel /A anodizzato anodized /O ottone brass /OA ottone anticato old brass NS nichel satinato nichel mat N neutro neutral S satinato mat a descrizione specifica a description of specification a b descrizione specifica b description of specification b c descrizione specifica c description of specification c

4 PORTABOTTIGLIE pull-out bottle rack 26 FRONTALINI FISSAGGIO ANTA CON REGISTRAZIONE ADJUSTABLE DOOR BRACKETS Permette la regolazione dell anta del mobile in tutte le direzioni e rotazioni BREVETTATO Adattabile su anta con vetro It allows to adjust the door position in all directions and rotations PATENTED Also adjustable to glass door Staffette metalliche con registrazione Adjustable sheet metal brackets Adattabile su anta con vetro / Also adjustable to glass door side top frontal top vertical frontal bottom side bottom Frontalini registrabili in ABS Adjustable ABS door brackets slope adjustment NEW

5 27 PORTABOTTIGLIE pull-out bottle rack Art. 310/320/360 PORTABOTTIGLIE CON CARRELLO PULL-OUT BOTTLE RACK WITH TROLLEY kg a kg a kg a 311-3P kg a - b kg a kg a kg a a montaggio cesto con basket installation by quick semplice click click b 3 piani 3 shelves b c PORTABOTTIGLIE CON FISSAGGIO SULLA BASE Art. 310/320/360 ESTRAZIONE TOTALE CHIUSURA AMMORTIZZATA RETAB PULL-OUT BOTTLE RACK FULL EXTENSION SOFT CLOSE FIXING ON THE BOTTOM OF BASE UNIT 363 RETAB kg a - b / c 311 RETAB kg a - b / c 321 RETAB kg a - b / c 323 RETAB kg a - b / c 326 RETAB kg a - b / c 324 RETAB kg a - b / c a montaggio cesto con aggancio rapido BREVETTATO PATENTED quick mounting system b frontalino fissaggio anta registrabile in lamiera adjustable sheet metal door brackets c frontalino fissaggio anta PATENTED adjustable plastic registrabile in ABS BREVETTATO door brackets

6 PORTABOTTIGLIE pull-out bottle rack 28 Art. 310/320/360 RETA PORTABOTTIGLIE GUIDE LATERALI ESTRAZIONE TOTALE CHIUSURA AMMORTIZZATA PULL-OUT BOTTLE RACK SIDE SLIDES FULL EXTENSION SOFT CLOSE NEW Art. 311 RETA 362 RETA kg a - b - d - e / f 363 RETA / kg a - b - c - d - e / f 311 RETA / kg a - b - d - e / f 316 RETA kg a - b - c - d - e / f 321 RETA / kg a - b - d - e / f 323 RETA / kg a - b - d - e / f 326 RETA / kg a - b - d - e / f 324 RETA / kg a - b - d - e / f GRASS a montaggio cesto con PATENTED quick mounting aggancio rapido BREVETTATO system b regolazione in larghezza per width adjustment to match differenti spessori del fianco different side thickness del mobile c fissaggio laterale con distanziali side fixing with spacers salta cerniere d predisposti per montaggio adaptable on slides: su guide: e frontalino fissaggio anta adjustable sheet registrabile in lamiera metal door brackets f frontalino fissaggio anta PATENTED adjustable plastic registrabile in ABS BREVETTATO door brackets e f Art. 316 RETA Specifica b: particolare attacco cesto BREVETTATO b specification: basket bracket detail PATENTED

7 29 PORTABOTTIGLIE pull-out bottle rack Art. 330 RETA PORTABOTTIGLIE + PANE GUIDE LATERALI ESTRAZIONE TOTALE CHIUSURA AMMORTIZZATA PULL-OUT BOTTLE RACK AND BREAD BAG SIDE SLIDES FULL EXTENSION SOFT CLOSE d e 331 RETA / kg a - b - c - d / e 332 RETA / kg a - b - c - d / e 333 RETA / kg a - b - c - d / e 334 RETA / kg a - b - c - d / e a montaggio cesto con aggancio rapido BREVETTATO PATENTED quick mounting system b regolazione in larghezza per width adjustment to match differenti spessori del fianco different side thickness del mobile c predisposti per montaggio adaptable on slides: su guide: b c d frontalino fissaggio anta adjustable sheet registrabile in lamiera metal door brackets e frontalino fissaggio anta PATENTED adjustable plastic registrabile in ABS BREVETTATO door brackets Art. 330 RETAB PORTABOTTIGLIE + PANE CON FISSAGGIO SULLA BASE ESTRAZIONE TOTALE CHIUSURA AMMORTIZZATA PULL-OUT BOTTLE RACK AND BREAD BAG FULL EXTENSION SOFT CLOSE FIXING ON THE BOTTOM OF BASE UNIT 331 RETAB kg a - b / c 332 RETAB kg a - b / c 333 RETAB kg a - b / c 334 RETAB kg a - b / c GRASS a montaggio cesto con aggancio rapido BREVETTATO PATENTED quick mounting system b frontalino fissaggio anta adjustable sheet registrabile in lamiera metal door brackets c frontalino fissaggio anta PATENTED adjustable plastic registrabile in ABS BREVETTATO door brackets

8 PORTABOTTIGLIE pull-out bottle rack 30 FRONTALINI FISSAGGIO ANTA CON REGISTRAZIONE ADJUSTABLE DOOR BRACKETS Permette la regolazione dell anta del mobile in tutte le direzioni e rotazioni BREVETTATO Adattabile su anta con vetro It allows to adjust the door position in all directions and rotations PATENTED Also adjustable to glass door Staffette metalliche con registrazione Adjustable sheet metal brackets Adattabile su anta con vetro / Also adjustable to glass door side top frontal top slope adjustment Frontalini registrabili in ABS Adjustable ABS door brackets vertical side bottom frontal bottom NEW

9 31 PORTABOTTIGLIE jolly pull-out bottle rack Art. 350 R JOLLY GUIDA LATERALE JOLLY PULL-OUT SIDE RUNNERS 351 R kg a - e 352 R kg a - d 352 R-3P kg a - d - c 353 R kg b - e 355 R kg b - d a fissaggio anta ABS con PATENTED adjustable ABS registrazione BREVETTATO (pag.30) door brackets (pag. 30) b fissaggio anta con staffetta adjustable L sheet metal metallica L con registrazione door brackets c 3 piani 3 shelves d base base unit e pensile wall unit a b Art. 350 RET/RETAS JOLLY GUIDA LATERALE ESTRAZIONE TOTALE JOLLY PULL-OUT SIDE RUNNERS FULL EXTENSION 352 RET kg a 352 RETAS kg a - b a fissaggio anta ABS con PATENTED adjustable ABS registrazione BREVETTATO door brackets (pag. 30) (pag. 30) b chiusura ammortizzata soft close

10 PORTABOTTIGLIE jolly pull-out bottle rack 32 NEW Art. 350 RETA JOLLY GUIDA LATERALE ESTRAZIONE TOTALE CHIUSURA AMMORTIZZATA JOLLY PULL-OUT SIDE RUNNERS FULL EXTENSION SOFT CLOSE 351 RETA kg a - e - f 352 RETA kg a - d - f 353 RETA kg b - e - f 354 RETA kg b - d - f 355 RETA kg b - d - f 356 RETA kg a - d - f a b 352 RETAPC kg a - c - d - f 355 RETAPC kg b - c - d - f a fissaggio anta ABS con PATENTED adjustable ABS registrazione BREVETTATO door brackets (pag. 30) (pag. 30) b fissaggio anta con staffetta adjustable L sheet metal door metallica L con registrazione brackets c portacanovacci dishcloth hanger d base base unit e pensile wall unit f predisposti per montaggio adaptable on slides: su guide: ART. DIV350G Accessori opzionali GRASS Accessories Art.DIV350G divisorio grigio metallizzato metallic grey wire spacer L 110 MM W 110 MM Art. 382 ETA PORTABOTTIGLIE 3 PIANI CANTINETTA REVERSIBILE (DESTRA E SINISTRA) ESTRAZIONE TOTALE CHIUSURA AMMORTIZZATA REVERSIBLE PULL-OUT WINE RACK 3 SHELVES (LEFT AND RIGHT HAND) FULL EXTENSION SOFT CLOSE 382 ETA kg a - b (min) (cesti) (baskets) a n.2 distanziali salta cerniere n.2 spacers (art.519) (art.519) b struttura grigio metallizzato metallic grey structure

11 33 PORTABOTTIGLIE pull-out bottle rack Art. 370 MECCANISMO ESTRAIBILE CON CESTI PULL-OUT FRAME WITH BASKETS ART. 375 CD ART. 375 CS ART. 376 C ART. 373 G ART. 374 G 372 G kg a 375 CD b 375 CS c 376 C d (cesti) (baskets) a telaio estrazione totale full extension pull-out frame grigio metallizzato metallic grey b cesto destro right basket c cesto sinistro left basket d cesto basket Accessori opzionali Accessories 373 G set n.2 frontalini 55 kit n.2 pcs 55 door brackets per art.375 for art G set n.2 frontalini 90 kit n.2 pcs 90 door brackets per art.376 for art.376 Art. 383 Art. 380 PORTABOTTIGLIE BOTTLE RACK Art. 381 b a a - b a 5 piani 5 shelves b accessori di fissaggio accessories for fixing Art. 388 PORTABOTTIGLIE BOTTLE RACK