S1VF Sonde à visser avec tête de raccordement Threaded probe with terminal head

Size: px
Start display at page:

Download "S1VF Sonde à visser avec tête de raccordement Threaded probe with terminal head"

Transcription

1 S1VF Sonde à visser avec tête de raccordement Threaded probe with terminal head Fonction Sonde de température à visser avec tête de raccordement suivant codification (voir au verso). Function Threaded temperature probe with connection head according to codification (see backside) Caractéristiques Température d utilsation Sonde Pt100 : Classe A suivant IEC C à +600 C suivant montage : Câble Téflon (PTFE) -50 C à +250 C Câble fibre de verre -50 C à +400 C Conducteur Nickel à isolant minéral -200 C à +600 C Simple ou double T (Cu/CuNi), J (Fe/CuNi), K (NiCr/NiAl) Plage de mesure : en fonction du type de thermocouple Tolérances Classe 1 DIN suivant IEC Technical data Temperature range RTD Pt100: Grade A according to IEC751 (Standard) -200 C à +600 C according to the type of manufacturing: Teflon cable (PTFE) -50 C to +250 C Fiber glass cable -50 C to +400 C Mineral insulated nickel conductors -200 C to +600 C Single or double: T (Cu/CuNi), J (Fe/CuNi), K (NiCr/NiAl) Range: according to the type of thermocouple Tolerances according to class 1 DIN IEC Raccordement Pt100 simple 1x3 fils ou Double 2x3 fils (Standard) Manufacturing Single RTD100 1x3 wires or Dual 2x3 wires (Standard) Gaine de protection Acier inox 316 L Diamètre standard 6 ou 8 mm Longueur utile (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300 Raccordement procédé Raccord 1/2 GC ou NPT mâle sous tête (Standard) Tête de raccordement Type NA en alliage d aluminium revêtue époxy (Standard) Entrée électrique par presse étoupe M20x1,5 IP68-40 à C (sans transmetteur) Raccordement électrique ornier céramique 3 ou 6 plots (Standard) Ou via transmetteur en option Test d isolement >100MOhm voltage 250V / T Amb. (Pt100) Temps de réponse t0,5 = 3,5 s / t0,9 = 8 s Effectué dans l eau à 0,4 m/s selon DIN EN Pression maxi admissible 40 bar (4 MPa) à 20 C Transmetteur sortie 4-20 ma Voir fc-tixo*-fren Material sheath SS316 L Diameter 6 mm or 8 mm (Standard) Useful length (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300 Process connection Thread 1/2 SP or NPT male under head (Standard) Type NA aluminium cast epoxy coated (Standard) Electric connection cable gland M20x1.5 IP68-40 to C (without transmitter) Terminal lock Ceramic terminal block 3 or 6 poles (Standard) Or via transmitter (Option) Isolation resistance >100MOhm voltage 250V / Amb.T (RTD100) Response time t0.5 = 3.5 s / t0.9 = 8 s In water 0.4 m/s according DIN EN Maximum pressure 40 bar (4 MPa) to 20 C 4-20 ma output Transmitter Refer to fc-tixo*-fren FC-S1VF-FREN Subject to modifications due to technical advances / Soucieux d améliorer nos produits, nous nous réservons le droit de réviser sans préavis les caractéristiques de nos produits

2 S1VF Sonde à visser avec tête de raccordement Threaded probe with terminal head Encombrement / Dimension 68 mm 73 mm Din MA KNE R1 KNP K SEG D1 (mm) Longueur L1 mm USH Codifications S1 VF Type de tete NA DE DV E KN MA Type NA - aluminium revêtu époxy NA type - aluminium epoxy coated Type DAN - aluminium revêtu époxy DAN type - aluminium epoxy coated Type DAN-V - aluminium revêtu époxy DAN-V type - aluminium epoxy coated Type DIN - aluminium revêtu époxy DIN type - aluminium epoxy coated Type KNE - aluminium KNE type - aluminium Type Mini MA - aluminium Mini MA type - aluminium ME SE U V NO Type Mini MA - aluminium revêtu époxy Mini MA type - aluminium epoxy coated Type SEG - inox SEG type - stainless steel Type USH - aluminium revêtu époxy - 1PE USH type - alu. epoxy coated - 1cable gland Type USH - alu. revêtu époxy - 2PE USH type - alu. epoxy coated - 2cable gland K M24 polyamide K M24 polyamide NORYL polyamide NORYL polyamide AE 0 W D0 AS Type DIN - aluminium DIN type - aluminium USH vitrée + ind. 4 Digits LCD 12mm USH 4 digits LCD indicator (12mm) Type DAN - aluminium DAN type -aluminium Elément sensible Sensing element Assembly Classe de précision Grade T d utilisation T rating Nature de la gaine Protection Sheath 0 Pt100 / RTD100 K Tc K ( C) N Tc N ( C) 1 Pt1000 / RTD1000 J Tc J ( C) T Tc T ( C) 2 Ni100 E Tc E ( C) U Tc U ( C) 3 Ni1000 L Tc L ( C) / 3 Simple 3 Fils / Single 3 wires 5 Duplex 2x2 fils / Double 2x2 wires 7 Double TC / Double TC 0 Simple 2 Fils / Single 2 wires 6 Duplex 2x3 fils / Double 2x3 wires / 4 Simple 4 Fils / Single 4 wires 1 Simple TC / Single TC A Classe A / Class A D Classe 1/5 DIN / Class 1/5 DIN 2 TC Classe 2 / TC Class 2 Classe / Class E Classe 1/10 DIN / Class 1/10 DIN / C Classe 1/3DIN / Class 1/3DIN 1 TC Classe 1 / TC Class 1 : -50 C /+400 C / H : -200 C /+600 C A : Inox 304L / 304L St. st. I Inconel 600 / 600 inconel : Inox 316L / 316L St. st. / Raccord process R1 Process connection R1 Ø de gaine D1 Sheath Ø D1 1 1/2 GM Cyl. / SPP 5 1/4 GM Cyl. / SPP 9 1"NPTM 2 1/2 NPTM 6 1/4 NPTM / 3 3/8 GM Cyl. / SPP 7 3/4 GM Cyl. / SPP 4 3/8 NPTM 8 3/4 NPTM 30 : 3 mm 50 : 5 mm / 40 : 4 mm 60 : 6 mm 45 : 4.5 mm 80 : 8 mm Longueur de gaine L1 Insertion length L1 XXX Entrer valeur en mm / Enter value (mm) Autre / Other Longueur extension Neck length 0 Sans / Without Entrée électrique Input 0 : A : Sans Presse étoupe Without cable gland Presse étoupe std M20x1.5 Std M20x1.5 cable gland M : Connecteur M12 monté sur PE Plug M12 on Cable Gland output Terminaison électrique Connection 0 E Fils sans bornier Wires without terminal block ornier céramique à vis Ceramic terminal block Avec convertisseur TiXo1A0 With TiXo1A0 converter K M S Avec convertisseur TiXo2A0 With TiXo2A0 converter Avec convertisseur TiXo2D0 With TiXo2D0 converter Avec convertisseur TiXo3A0 With TiXo3A0 converter U Avec convertisseur TiXo3D0 With TiXo3D0 converter Exemple de codification : S1VFNA03A AE

3 S4UI Sonde ATEX Exd à raccord union avec tête de raccordement ATEX Exd threaded probe with union and terminal head Fonction Sonde de température ATEX Exd à visser orientable via manchette, raccord union et manchette. Elément interchangeable et tête de raccordement suivant codification (voir au verso). Function ATEX Exd threaded temperature probe. Orientable via nipple union nipple. Interchangeable element and connection head according to codification (see backside) Caractéristiques Température d utilsation Sonde Pt100 : Classe A suivant IEC C à +600 C suivant montage : Câble Téflon (PTFE) -50 C à +250 C Câble fibre de verre -50 C à +400 C Conducteur Nickel à isolant minéral -200 C à +600 C Simple ou double T (Cu/CuNi), J (Fe/CuNi), K (NiCr/NiAl) Plage de mesure : en fonction du type de thermocouple Tolérances Classe 1 DIN suivant IEC Raccordement Pt100 simple 1x3 fils ou Double 2x3 fils Thermocouple simple ou double Technical data Temperature range RTD Pt100: Grade A according to IEC751 (Standard) -200 C à +600 C according to the type of manufacturing: Teflon cable (PTFE) -50 C to +250 C Fiber glass cable -50 C to +400 C Mineral insulated nickel conductors -200 C to +600 C Single or double: T (Cu/CuNi), J (Fe/CuNi), K (NiCr/NiAl) Range: according to the type of thermocouple Tolerances according to class 1 DIN IEC Manufacturing Single RTD100 1x3 wires or Dual 2x3 wires (Standard) Single or double thermocouple Gaine de protection Acier inox 316 L Extension longueur 150 mm raccord union et manchette Insert intercheangeable diamètre 6 mm (standard) Longueur utile (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 Raccordement procédé Raccord 1/2 GC ou NPT mâle Tête de raccordement Type XA ATEX Exd II 2GD antidéflagrant en alliage d aluminium revêtue époxy Entrée électrique par presse étoupe 1/2 NPT -40 à C (sans transmetteur) Raccordement électrique ornier céramique 3 ou 6 plots Ou via transmetteur en option Test d isolement >100MOhm voltage 250V / T Amb. (Pt100) Temps de réponse t0,5 = 3,5 s / t0,9 = 8 s Effectué dans l eau à 0,4 m/s selon DIN EN Pression maxi admissible 40 bar (4 MPa) à 20 C Transmetteur sortie 4-20 ma Voir fc-tixo*-fren Versions ATEX Antidéflagrante EN (2006) EN (2004) EN (2007) II 2 G Ex d IIC T6 Material sheath SS316 L Neck 150 mm, union and nipple Interchangeable insert diameter 6 mm (standard) Useful length (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 Process connection Thread 1/2 SP or NPT male Type XA ATEX Exd II 2GD explosionproof cast epoxy coated Electric connection cable gland 1/2 NPT -40 to C (without transmitter) Terminal lock Ceramic terminal block 3 or 6 poles Or via transmitter (Option) Isolation resistance >100MOhm voltage 250V / Amb.T (RTD100) Response time t0.5 = 3.5 s / t0.9 = 8 s In water 0.4 m/s according DIN EN Maximum pressure 40 bar (4 MPa) to 20 C 4-20 ma output Transmitter Refer to fc-tixo*-fren ATEX versions Flameproof EN (2006) EN (2004) EN (2007) II 2 G Ex d IIC T6 FC-S4UI-FREN Subject to modifications due to technical advances / Soucieux d améliorer nos produits, nous nous réservons le droit de réviser sans préavis les caractéristiques de nos produits

4 90 mm S4UI Sonde ATEX Exd à raccord union avec tête de raccordement ATEX Exd threaded probe with union and terminal head Encombrement / Dimension 115 mm A Type XS INOX 316 / SS mm D2 (mm) 1/2"NPT D1 (mm) Longueur L1 mm Codifications S4 UI Type de tete XE XS ADF - aluminium revêtu époxy ADF - aluminium epoxy coated ADF - inox ADF - Stainless steel XW ADF alu. époxy vitrée + ind.4 Digits LCD 12mm ADF - alu. epoxy 4 digits LCD indicator (12mm) / Elément sensible Sensing element 0 Pt100 / RTD100 K Tc K ( C) N Tc N ( C) 1 Pt1000 / RTD1000 J Tc J ( C) T Tc T ( C) 2 Ni100 E Tc E ( C) U Tc U ( C) 3 Ni1000 L Tc L ( C) / Assembly 3 Simple 3 Fils / Single 3 wires 5 Duplex 2x2 fils / Double 2x2 wires 7 Double TC / Double TC 0 Simple 2 Fils / Single 2 wires 6 Duplex 2x3 fils / Double 2x3 wires / 4 Simple 4 Fils / Single 4 wires 1 Simple TC / Single TC Classe de précision Grade A Classe A / Class A D Classe 1/5 DIN / Class 1/5 DIN 2 TC Classe 2 / TC Class 2 Classe / Class E Classe 1/10 DIN / Class 1/10 DIN / C Classe 1/3DIN / Class 1/3DIN 1 TC Classe 1 / TC Class 1 T d utilisation T rating -50 C /+400 C / H -200 C /+600 C Nature de la gaine Protection Sheath A Inox 304L / 304L St. st. I Inconel 600 / 600 inconel Inox 316L / 316L St. st. / Raccord process R1 Process connection R1 2 1/2 NPTM / Ø de gaine D1 Sheath Ø D mm / 80 8 mm Longueur de gaine L1 Insertion length L1 XXX Entrer valeur en mm / Enter value (mm) Autre / Other Longueur extension Neck length 2 100mm acier / 100mm steel C 150mm inox 316L / 150 mm 316L st. st. / 100mm inox 316L / 100 mm 316L st. st mm acier / 200mm steel 3 150mm acier / 150mm steel D 200mm inox 316L / 200 mm 316L st. st. Entrée électrique Input C D ATEX Exd ADE1F 1/2 NPT ATEX Exd ADE4F 1/2 NPT Terminaison électrique Connection 0 Fils sans bornier Wires without terminal block ornier céramique à vis Ceramic terminal block E K Avec convertisseur TiXo1A0 With TiXo1A0 converter Avec convertisseur TiXo2A0 With TiXo2A0 converter S Avec convertisseur TiXo3A0 With TiXo3A0 converter Exemple de codification : S4UIXE03A260100DS

5 S5DI Sonde à extension ATEX Exia avec élément de mesure interchangeable Intrinsic safety probe with extension and insert ATEX Exia Fonction Sonde de température ATEX Ex ia à visser avec extension et tête de raccordement suivant codification (voir au verso). Function ATEX Ex ia threaded temperature probe with extension and connection head according to codification (see backside) Caractéristiques Température d utilsation Sonde Pt100 : Classe A suivant IEC C à +600 C suivant montage : Câble Téflon (PTFE) -50 C à +250 C Câble fibre de verre -50 C à +400 C Conducteur Nickel à isolant minéral -200 C à +600 C Simple ou double T (Cu/CuNi), J (Fe/CuNi), K (NiCr/NiAl) Plage de mesure : en fonction du type de thermocouple Tolérances Classe 1 DIN suivant IEC Raccordement Pt100 simple 1x3 fils ou Double 2x3 fils Gaine de protection Acier inox 316 L Extension longueur 100 mm (standard) Diamètre standard 6 mm ou 8 mm (standard) Longueur utile (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 Raccordement procédé Raccord 1/2 GC ou NPT mâle sous tête (standard) Tête de raccordement Type NA Exia II 1G/D IICT6 sécurité intrinsèque en alliage d aluminium revêtue époxy Entrée électrique par presse étoupe M20x1.5 polyamide ATEX Exia Raccordement électrique ornier céramique 3 ou 6 plots Ou via transmetteur en option Test d isolement >100MOhm voltage 250V / T Amb. (Pt100) Temps de réponse t50 = 3,5 s / t90 = 8 s Effectué dans l eau à 0,4 m/s selon DIN EN Pression maxi admissible 40 bar (4 MPa) à 20 C Transmetteur sortie 4-20 ma Voir fc-tixo*-fren Paramètres de sécurité Caractéristiques max. d entrée au bornier de raccordement (capteurs sans transmetteur) Umax = 30V Imax = 125mA Versions ATEX Sécurité intrinsèque EN et EN EEx ia IIC T6, T5 ou T4 T amb. : 20 à * C * suivant transmetteur en tête Technical data Temperature range RTD Pt100: Grade A according to IEC751 (Standard) -200 C à +600 C according to the type of manufacturing: Teflon cable (PTFE) -50 C to +250 C Fiber glass cable -50 C to +400 C Mineral insulated nickel conductors -200 C to +600 C Single or double: T (Cu/CuNi), J (Fe/CuNi), K (NiCr/NiAl) Range: according to the type of thermocouple Tolerances according to class 1 DIN IEC Manufacturing Single RTD100 1x3 wires or Dual 2x3 wires (Standard) Material sheath SS316 L Neck 100 mm (standard) Diameter 6 mm or 8 mm (standard) Useful length (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 Process connection Thread 1/2 SP or NPT male under head (standard) Type NA Exia II 1G/D IICT6 intrinsic safety aluminium cast epoxy coated Electric connection cable gland M20x1.5 material polyamide ATEX Exia Terminal lock Ceramic terminal block 3 or 6 poles Or via transmitter (Option) Isolation resistance >100MOhm voltage 250V / Amb.T (RTD100) Response time t50 = 3,5 s / t90 = 8 s In water 0.4 m/s according DIN EN Maximum pressure 40 bar (4 MPa) to 20 C 4-20 ma output Transmitter Refer to fc-tixo*-fren Safety parameters Max. input characteristics at the terminal block (without transmitter) Umax = 30V Imax = 125mA ATEX versions Intrinsic safety EN and EN EEx ia IIC T6, T5 or T4 T amb. : 20 to * C * according to transmitter FC-S5DI-FREN Subject to modifications due to technical advances / Soucieux d améliorer nos produits, nous nous réservons le droit de réviser sans préavis les caractéristiques de nos produits

6 S5DI Sonde à extension ATEX Exia avec élément de mesure interchangeable Intrinsic safety probe with extension and insert ATEX Exia Encombrement / Dimension 68 mm 73 mm KNE KNP L2 (mm) R1l D1 (mm) Longueur L1 mm D2 (mm) SEG USH Codifications S5 DI Type de tete E NA Type - aluminium revêtu époxy type - aluminium epoxy coated Type NA - aluminium revêtu époxy NA type - aluminium epoxy coated DV DE Type DAN-V - aluminium revêtu époxy DAN-V type - aluminium epoxy coated Type DAN - aluminium revêtu époxy DAN type - aluminium epoxy coated Elément sensible Sensing element 0 Pt100 / RTD100 K Tc K ( C) N Tc N ( C) 1 Pt1000 / RTD1000 J Tc J ( C) T Tc T ( C) 2 Ni100 E Tc E ( C) U Tc U ( C) 3 Ni1000 L Tc L ( C) / Assembly 3 Simple 3 Fils / Single 3 wires 5 Duplex 2x2 fils / Double 2x2 wires 7 Double TC / Double TC 0 Simple 2 Fils / Single 2 wires 6 Duplex 2x3 fils / Double 2x3 wires / 4 Simple 4 Fils / Single 4 wires 1 Simple TC / Single TC Classe de précision Grade A Classe A / Class A D Classe 1/5 DIN / Class 1/5 DIN 2 TC Classe 2 / TC Class 2 Classe / Class E Classe 1/10 DIN / Class 1/10 DIN / C Classe 1/3DIN / Class 1/3DIN 1 TC Classe 1 / TC Class 1 T d utilisation T rating -50 C /+400 C / H -200 C /+600 C Nature de la gaine Protection Sheath A Inox 304L / 304L St. st. I Inconel 600 / 600 inconel Inox 316L / 316L St. st. / Raccord process R1 Process connection R1 1 1/2 GM Cyl. / SPP 4 3/8 NPTM 7 3/4 GM Cyl. / SPP 2 1/2 NPTM 5 1/4 GM Cyl. / SPP 8 3/4 NPTM 3 3/8 GM Cyl. / SPP 6 1/4 NPTM / Ø de gaine D1 Sheath Ø D mm 90 9 mm / 80 8 mm mm Longueur de gaine L1 Insertion length L1 XXX Entrer valeur en mm / Enter value (mm) Autre / Other Longueur extension Neck length 1 50 mm mm / mm mm Entrée électrique Input ATEX Exi M20 x 1,5 leu / Terminaison électrique Connection 0 F Fils sans bornier Wires without terminal block ornier céramique à vis Ceramic terminal block Avec convertisseur TiXo10 With TiXo10 converter G L T Avec convertisseur TiXo1C0 With TiXo1C0 converter Avec convertisseur TiXo20 With TiXo20 converter Avec convertisseur TiXo30 With TiXo30 converter Exemple de codification : S5DINA F

Capteur température et humidité pour HVAC

Capteur température et humidité pour HVAC Capteur température et humidité pour HVAC oct-13 Type R 590 Type R 591 Cable Pvc / Pvc Cable Silicone / Silicone Sonde de température Pt100, Pt1000, Ni1000, KTY, NTC, autres sur demande Classe B ou A Raccordement

More information

Silo Temperature probe. Silo thermometry. www.loreme.fr E 1 SILOTHERMOMETRY REV2B - 14/10/13

Silo Temperature probe. Silo thermometry. www.loreme.fr E 1 SILOTHERMOMETRY REV2B - 14/10/13 Silo Temperature probe Silo thermometry C www.loreme.fr SILOTHERMOMETRY E 1 REV2B - 14/10/13 FLEXIBLE PROBE FOR SILO TEMPERATURE MEASURE Type: SILOFLEX Easy and fast mounting To suspend or flanged Analog

More information

Rosemount DIN-Style Temperature Sensors and Thermowells (Metric)

Rosemount DIN-Style Temperature Sensors and Thermowells (Metric) Product Data Sheet July 2015 00813-0200-2654, Rev KA Rosemount DIN-Style Temperature Sensors and Thermowells (Metric) RTDs (0065) and thermocouples (0185) available to meet any process requirement DIN-style

More information

2.12. page 223 2.12. Products for Explosion hazardous Environment

2.12. page 223 2.12. Products for Explosion hazardous Environment 2.12 page 223 2.12 Products for Explosion hazardous Environment Non-electric valves for explosion 2.12.1 page 224 hazardous environment The following manually and mechanically actuated valves are available

More information

Gas Sample Probe Series SP

Gas Sample Probe Series SP Embracing Challenge Gas Sample Probe Series SP Version SP3110V and SP3110 for sampling from zones with explosive gas with different options for calibration gas feeding, back purging and shut-off SP3110V/RS/HEX4-135

More information

Temperature sensor with integrated transmitter for industrial applications, MBT 3560

Temperature sensor with integrated transmitter for industrial applications, MBT 3560 Temperature sensor with integrated transmitter for industrial applications, MBT 3560 Technical brochure Features Designed for use in harsh industrial enviroments where reliable, robust and accurate equipment

More information

Compact pressure switch Flameproof enclosure Ex d Model PCA

Compact pressure switch Flameproof enclosure Ex d Model PCA Mechatronic pressure measurement Compact pressure switch Flameproof enclosure Ex d Model PCA WIKA data sheet PV 33.31 for further approvals see page 4 Process Compact Series Applications Pressure monitoring

More information

AT500 Magnetostrictive Level Transmitter. Compact magnetostrictive liquid level transmitter for direct insertion K-TEK Products

AT500 Magnetostrictive Level Transmitter. Compact magnetostrictive liquid level transmitter for direct insertion K-TEK Products Data sheet DS/AT500-EN Rev. M AT500 Magnetostrictive Level Transmitter Compact magnetostrictive liquid level transmitter for direct insertion K-TEK Products Features Mounts from Top of Tank High Resolution

More information

ROLLING STOCK CABLES

ROLLING STOCK CABLES CABLES UNIPOLAIRES EXTRA-SOUPLE SANS GAINE UNSHEATHED SINGLE CORE CABLES WITH EXTRA-FLEXIBLE CONDUCTOR CARACTERISTIQUES DU CABLE CABLE CHARACTERISTICS - 40 C Bon Résistant à Bon / Good Tenue au feu Zero

More information

Technical data sheet TDS0070

Technical data sheet TDS0070 Technical data sheet TDS0070 ATEX Certified II 2 G Ex d IIC T4 Gb IECEx Certified Ex d IIC T4 Gb Ta = -20ºC to +60ºC FEATURES INCLUDE: - ATEX and IECEx Certified explosion proof Exd housing for Premier

More information

Thermal flow sensors TA10-ZG8c and TA10-ZG9c for exact and stable, long-term measuring of lower flow velocities (Laminar Flow)

Thermal flow sensors TA10-ZG8c and TA10-ZG9c for exact and stable, long-term measuring of lower flow velocities (Laminar Flow) Thermal flow sensors TA10-ZG8c and TA10-ZG9c for exact and stable, long-term measuring of lower flow velocities (Laminar Flow) Drawing 8c Drawing 9c U391_TA10C_DoP_e_150421 www.hoentzsch.com 1 of 5 Measured

More information

Digital display DA 48

Digital display DA 48 Loop powered plug-in LCD display No auxiliary energy source needed Scale freely adjustable on site Can be turned to any position Suitable for any 0 ma transmitter with EN 175301-803A connector Digital

More information

Threaded Resistance Thermometers Model TR10-D, Miniature Design

Threaded Resistance Thermometers Model TR10-D, Miniature Design Electrical Temperature Measurement Threaded Resistance Thermometers Model TR10-D, Miniature Design WIKA Data Sheet TE 60.04 Applications Machine building, plant and tank construction Power transmission

More information

Installation and operating instructions

Installation and operating instructions English Installation and operating instructions Energy meter 3-phase CETS-A via up to 1500A Description The CETS-A is a compact electronic active power energy meter for application in 3-phase power lines

More information

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve 3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve Type 6518 Type 6519 Type 6518/6519 can be combined with... Single or block mounting Suitable for outdoor and chemical atmospheres Suitable for

More information

Ferrostat Speed Sensor Series DSF Explosion Proof Versions EEx

Ferrostat Speed Sensor Series DSF Explosion Proof Versions EEx Ferrostat Speed Sensor Series DSF Explosion Proof Versions EEx DSF..10.**.HV Ex ATEX Operating Instructions 374E-64368 Valid from lot nr. 0103 General Function Use in potentially explosive environment

More information

RHE12. Hazardous Area Coriolis Mass Flow Transmitter. Features. Applications. Benefits

RHE12. Hazardous Area Coriolis Mass Flow Transmitter. Features. Applications. Benefits RHE12 Hazardous Area Coriolis Mass Flow Transmitter Features Field mounting Compact, pressure safe housing ATEX and CSA approvals for installation in hazardous areas 24 VDC power supply Configurable analog

More information

Supplementary instructions. Connection cable IP 66/IP 68 (1 bar) Retrofitting set/accessory for instruments of the plics family. Document ID: 34107

Supplementary instructions. Connection cable IP 66/IP 68 (1 bar) Retrofitting set/accessory for instruments of the plics family. Document ID: 34107 Supplementary instructions Connection cable IP 66/IP 68 (1 bar) Retrofitting set/accessory for instruments of the plics family Document ID: 4107 Contents Contents 1 For your safety 1.1 Appropriate use...

More information

NUMERIC SIGN SP2-6XX / 180mm. Presentation

NUMERIC SIGN SP2-6XX / 180mm. Presentation NUMERIC SIGN SP2-6XX / 180mm Presentation 1 CONTENTS 1 CONTENTS... 2 2 PRESENTATION... 3 3 DIMENSIONS... 4 4 NUMERIC TYPES... 5 4.1 3 DIGITS, SP2-630/180 5 4.2 4 DIGITS, SP2-640/180 (PREFERRED TYPE) 5

More information

Catalogue Câbles d Energie

Catalogue Câbles d Energie Catalogue Câbles d Energie Conductores Tecnológicos S.A. www.contecsa.es Index Page Introduction 13 RV 14 RVMV 15 RVSV 16 RVFV 17 Conductores Tecnológicos S.A. 2 www.contecsa.es INTRODUCTION Câbles d Energie

More information

SITRANS F flowmeters SITRANS F M

SITRANS F flowmeters SITRANS F M Overview Integration The complete flowmeter consists of a flow sensor and an associated transmitter MAG 5000, 6000 or 6000 I. The flexible communication concept USM II simplifies integration and update

More information

Plastic tube flowmeters Series PT/PS

Plastic tube flowmeters Series PT/PS Plastic tube flowmeters Variable area flowmeter for liquids and gases Low cost, excellent readability and light weight Simple installation (flanged, threaded or socket ends for solvent or fusion welding

More information

Position Transducers with Restoring Spring 10, 25, 50, 75, 100 mm TR, TRS Series

Position Transducers with Restoring Spring 10, 25, 50, 75, 100 mm TR, TRS Series Position Transducers with Restoring Spring 10, 25, 50, 75, 100 mm TR, TRS Series Special features long life 100 x 10 6 movements outstanding linearity up to ±0.075% choice of plug or cable connection DIN

More information

Thermometer in stainless steel with capillary and switch contacts

Thermometer in stainless steel with capillary and switch contacts Design Type Case diameter Thermometer in and switch contacts 7308 = back flange for wall mounting 7312 = front flange for panel mounting 7310 = mounting bracket for wall mounting Dim 100 mm or 160 mm Accuracy

More information

Rosemount 752 FOUNDATION fieldbus Remote Indicator

Rosemount 752 FOUNDATION fieldbus Remote Indicator Product Data Sheet September 2014 00813-0100-4377, Rev DA Rosemount 752 FOUNDATION fieldbus Remote Indicator Two-wire segment powered device Displays up to eight values Link Master Capability Optional

More information

Product data sheet. JUMO MIDAS Pressure Transmitter. Sales No. Order code JUMO AS 40.1001 401001/000-459-405-502-20-601-61

Product data sheet. JUMO MIDAS Pressure Transmitter. Sales No. Order code JUMO AS 40.1001 401001/000-459-405-502-20-601-61 Produktdatenblatt - JUMO MIDAS Pressure Transmitter JUMO AS Street address: Solheimveien 50, 1470 Lørenskog, Norway Phone: +47 67 97 37 10 Delivery address: Solheimveien 50, 1470 Lørenskog, Norway Fax:

More information

3DLevelScanner II TECHNICAL DATA SHEET

3DLevelScanner II TECHNICAL DATA SHEET TECHNICAL DATA SHEET Changing the market from level to volume APM`s 3DLevelScanner incorporates advanced technology for accurately measuring bulk solids and powder stored in silos and open bins of all

More information

Level Switch LBFS. Technical Data. ATEX data Internal inductivity Li < 10 μh Internal capacity Ci < 43 nf Barrier data. Sensor

Level Switch LBFS. Technical Data. ATEX data Internal inductivity Li < 10 μh Internal capacity Ci < 43 nf Barrier data. Sensor Special Features Wetted parts in stainless steel and PEEK Compact design Precise switching point with no requirement for calibration Process temperature 0... 5 C Measures media with DKvalues >.5 (DK =

More information

System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter

System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter Application Used to convert a direct-current input signal into a pneumatic output signal for measuring and control

More information

Flow switches Series AD/VH

Flow switches Series AD/VH Flow switches Flow switch and indicator for liquids and gases Suitable for clear, opaque or turbid liquids (series AD & VH), and for gases (series AD) Flow switching by means of magnetic coupling, watertight,

More information

SUPPORTS DE TABLETTES SUR CABLES OU TIGES INOX CABLE AND ROD SUSPENDED DIPLAY SYSTEMS

SUPPORTS DE TABLETTES SUR CABLES OU TIGES INOX CABLE AND ROD SUSPENDED DIPLAY SYSTEMS SUPPORTS DE TABLETTES SUR CABLES OU TIGES INOX CABLE AND ROD SUSPENDED DIPLAY SYSTEMS FT789 0105 Ajouter 6 de chaque côté des pochettes porte-affiche pour déterminer la distance entre les câbles. Add 6

More information

DMP 331. Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure. Stainless Steel Sensor

DMP 331. Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure. Stainless Steel Sensor DMP Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: standard: 0.5 % FSO option: 0.5 / 0. % FSO from 0... 00 mbar up to 0... 40 bar Output signals

More information

Inductive sensor NI10-M18-Y1X-H1141

Inductive sensor NI10-M18-Y1X-H1141 ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Threaded barrel, M18 x 1 Chrome-plated brass DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR) M12

More information

SEISMIC VELOCITY TRANSDUCER T1-40

SEISMIC VELOCITY TRANSDUCER T1-40 SEISMIC VELOCITY TRANSDUCER T1-40 Measurement of Omnidirectional Absolute Vibrations Certified according to ATEX 94/9/CE directive OPERATION Transducer T1-40 serves for seismic measurement of the absolute

More information

S GATE KNIFE GATE VALVE WITH PNEUMATIC ACTUATOR

S GATE KNIFE GATE VALVE WITH PNEUMATIC ACTUATOR MAIN FEATURES The pneumatic S GATE knife gate valve is intended for the automatic shut off of pipes of the heavy fluids like slurries and powders. The main fields of application are the water treatment,

More information

DiwiTherm, Resistance Thermometers Model TR75, with digital Display Battery or Solar Powered

DiwiTherm, Resistance Thermometers Model TR75, with digital Display Battery or Solar Powered Electrical Temperature Measurement DiwiTherm, Resistance Thermometers Model TR75, with digital Display Battery or Solar Powered WIKA Data Sheet TE 60.75 Applications Machinery, plant and tank construction

More information

TEIP11 I/P signal converter for standard signals. Measurement made easy

TEIP11 I/P signal converter for standard signals. Measurement made easy Data Sheet 10/18-0.11-EN Rev. B TEIP11 I/P signal converter for standard signals Measurement made easy Current in air pressure Proven and reliable concept Compact design Small dimensions, low weight Sturdy

More information

Test equipment for temperature and its reduction

Test equipment for temperature and its reduction Data sheet 90.2721 Page 1/6 Test equipment for temperature and its reduction Pt100 precision RTD temperature probe Calibrated temperature measuring chain with precision display device Calibrations as service

More information

UNIK 5800/5900. Flameproof/Explosion-Proof Pressure Sensing Platform. GE Measurement & Control. High Quality. Features. Bespoke as Standard.

UNIK 5800/5900. Flameproof/Explosion-Proof Pressure Sensing Platform. GE Measurement & Control. High Quality. Features. Bespoke as Standard. GE Measurement & Control UNIK 5800/5900 Flameproof/Explosion-Proof Pressure Sensing Platform The 5800 and 5900 are compact and rugged versions of the high performance UNIK 5000 pressure sensing platform

More information

> CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS

> CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS C3100 KIT POUR FIXATION SOL-PLAFOND (4 MÈTRES) - Fixation haute Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 4 m - Fixation basse avec tendeur (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) FLOOR / CEILING FIXING

More information

Technical Data Sheet. 3DLevelScanner

Technical Data Sheet. 3DLevelScanner Changing the market from level to volume Technical Data Sheet APM`s 3DLevelScanner incorporates advanced technology for accurately measuring bulk solids and powder stored in silos and open bins of all

More information

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics 3/2-, 5/2-5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics Type 6518 stard High flow-rate capacity Reduced power consumption Single or manifold mounting stard Type 6518/6519 can be combined with... Stard-,

More information

Turbine Flow Sensor Series VTR

Turbine Flow Sensor Series VTR Turbine Flow Sensor Series VTR SIKA Turbine Flow Sensor Series VTR Extra robust, impressively precise SIKA s VTR turbine flow sensor allows you to determine precisely, dependably and easily the flow rates

More information

Safety instructions VEGADIS DIS81.CEIA/V****

Safety instructions VEGADIS DIS81.CEIA/V**** Safety instructions VEGADIS DIS81.CEIA/V**** CSA 14.2662675 Ex d IIC T6 T1 Gb 0044 Document ID: 48926 Contents 1 Area of applicability... 3 2 General information... 3 3 Technical data... 3 4 Application

More information

Solenoid Valve Island Type 3965

Solenoid Valve Island Type 3965 Solenoid Valve Island Type 365 for the control of pneumatic actuators General The Type 365 Solenoid Valve Island is a compact solution for the centralized control of pneumatic actuators in chemical and

More information

Confidential. Proportional reducer D386 ATEX. Male base connector View from weld side

Confidential. Proportional reducer D386 ATEX. Male base connector View from weld side Proportional reducer D386 ATEX Classification according Article 3.3 of European Directive n 97/23/CE from 29/05/1997 Classification according group II, category 2 and temperature class T4 of ATEX Directive

More information

NUMERIC SIGN SP2-6XX / 100mm. Presentation

NUMERIC SIGN SP2-6XX / 100mm. Presentation NUMERIC SIGN SP2-6XX / 100mm Presentation 1 CONTENTS 1 CONTENTS... 2 2 PRESENTATION... 3 2.1 STATES ENUMERATION 3 2.2 DIMENSIONS 4 3 NUMERIC TYPES... 5 3.1 3 DIGITS, SP2-630 5 3.2 4 DIGITS, SP2-640 5 3.3

More information

Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 2036

Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 2036 Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 203 Type 885 Type 88 can be combined with Compact stainless steel design Contactless valve position registration Coloured illuminated

More information

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve 3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve Type 6518 Type 6519 Type 6518/6519 can be combined with... Single or block mounting Suitable for outdoor and chemical atmospheres Suitable for

More information

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the

More information

RTD Temperature Probe for the Food/Pharmaceutical Industry

RTD Temperature Probe for the Food/Pharmaceutical Industry sales@jumo.co.uk Data Sheet 902810 Page 1/9 RTD Temperature Probe for the Food/Pharmaceutical Industry For temperatures between -50 and +250 C Protection type up to IP69 according to DIN EN 60529 (IP69K

More information

Givare NC-SRS 280 och 880

Givare NC-SRS 280 och 880 Givare NC-SRS 280 och 880 Aratron AB/Nordic Control, 02 03 SRS280SEALED ROTARY SENSOR PERFORMANCE ±2 Resistance ±20% Hysteresis (repeatability) Accuracy Applied voltage maximum Resolution Output smoothness

More information

Terminal Boxes in Glass Fiber Reinforced Polyester (GRP)

Terminal Boxes in Glass Fiber Reinforced Polyester (GRP) Features Variants options Glass fiber reinforced polyester (GRP) enclosures Suitable for installation in Zones 0, 1, 2, 21 and 22 Certified Ex e, Ex ia and Ex tb 16 enclosure size options Various terminal

More information

How To Control A Power Supply With A Mini Transmitter And Switch (Power Supply)

How To Control A Power Supply With A Mini Transmitter And Switch (Power Supply) transmitter (2 wire) / switch for continuous or On/Off Control Indication, monitoring, transmitting and continuous or On/Off control in one device Output signal 4...20 ma, 2-wire for continuous control

More information

Magnetic field sensor for pneumatic cylinders BIM-INT-Y1X-H1141

Magnetic field sensor for pneumatic cylinders BIM-INT-Y1X-H1141 ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Rectangular, height 6mm Plastic, PA12 Magnetic-inductive sensor DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6

More information

Explosion proof enclosures

Explosion proof enclosures 1 of 7 Explosion proof enclosures DE8 C 2 of 7 The Ex d enclosures are rugged and designed for harsh environment like: Oil and gas industry Chemical industry Pharmaceutical industry Agribusiness Without

More information

Rosemount 214C Temperature Sensors

Rosemount 214C Temperature Sensors Product Data Sheet November 2015 00813-0500-2654, Rev AA Rosemount 214C Temperature Sensors Primary product benefits igh accuracy resistance temperature detectors (RTD) offered in single and dual element

More information

OEM Pressure Transmitters for heavy-duty applications, Type MBS 1200 and MBS 1250

OEM Pressure Transmitters for heavy-duty applications, Type MBS 1200 and MBS 1250 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Data sheet OEM Pressure Transmitters for heavy-duty applications, Type MBS 1200 and MBS 1250 The compact OEM pressure transmitter programme is designed for use in severe hydraulic

More information

Technical Data. Dimensions

Technical Data. Dimensions 0102 Model Number Features 15 mm quasi flush Usable up to SIL2 acc. to IEC 61508 Accessories BF 30 Mounting flange, 30 mm V1-G-N-2M-PUR Female cordset, M12, 2-pin, NAMUR, PUR cable V1-W-N-2M-PUR Female

More information

Conductive Level Switch FK 2 Technical Data:

Conductive Level Switch FK 2 Technical Data: Level switch for conductive liquids Optional electrode length adjustment Hygienic installation in accordance with EHEDG Wetted parts compatible with FDA requirements Potted electronic Not influenced by

More information

Relative pressure transmitter type 520

Relative pressure transmitter type 520 Relative pressure transmitter type 520 Pressure range -1... 9 bar / 0... 2.5 1000 bar The compact type 520 pressure transmitter is based upon the Huba Control developed thick film technology where the

More information

Electromagnetic pump designation GOTEC

Electromagnetic pump designation GOTEC Electromagnetic pump designation GOTEC E T S 21 - E : In beginning of the designation for all pumps based on the Electromagnetic principle. 1 T : means the complete square motor (coil + metallic frame

More information

TEIP11-PS I/P signal converter for standard signals. Measurement made easy

TEIP11-PS I/P signal converter for standard signals. Measurement made easy Change from one to tw o c olumns Data Sheet 10/18-0.10-EN Rev. C TEIP11-PS I/P signal converter for standard signals Measurement made easy Proven and reliable concept Compact design Small dimensions, low

More information

Floodlight Range Installation Guide

Floodlight Range Installation Guide SPARTAN Floodlight Range Installation Guide CML13ATEX3007 IEC Ex CML14.0001 This installation guide provides instructions for installing the Infra-Red and White-Light SPARTAN SPX series of explosion protected

More information

INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR EXHEAT INDUSTRIAL IMMERSION HEATERS (INCLUDING FLAMEPROOF)

INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR EXHEAT INDUSTRIAL IMMERSION HEATERS (INCLUDING FLAMEPROOF) INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR EXHEAT INDUSTRIAL IMMERSION HEATERS (INCLUDING FLAMEPROOF) Please read these instructions thoroughly before installation and ensure they are passed

More information

4/2-Way Pneumatic Solenoid Valve

4/2-Way Pneumatic Solenoid Valve 4/2-Way Pneumatic Solenoid Valve Robust servo assisted piston valve Service friendly manual override Single or block assembly Explosion-proof versions Type 5413 cam be combined with Type 2508 Cable plug

More information

Amphenol Cable Glands and Cord Grips 12-055-1. Amphenol

Amphenol Cable Glands and Cord Grips 12-055-1. Amphenol Amphenol Cable Glands and Cord Grips 12-055-1 Amphenol Table of Contents Page Number Introduction 1 Amphenol Cable Glands 2-3 ATEX Approved Glands Featuring Elastometric Seals EX-20 4-5 EX-25 6-7 EE-30

More information

MTI10 Insertion and MTL10 In-line Thermal Mass Flowmeter and Temperature Transmitter

MTI10 Insertion and MTL10 In-line Thermal Mass Flowmeter and Temperature Transmitter Thermal Mass meter and Temperature Transmitter Description The MTI10 insertion thermal mass flowmeter and the MTL10 in-line thermal mass flowmeter provide accurate mass flow measurement of clean, dry gases

More information

FieldIT Head mounted Temperature Transmitter TF02/TF02-Ex

FieldIT Head mounted Temperature Transmitter TF02/TF02-Ex Data Sheet 0/-8.5 EN FieldIT Head mounted Temperature Transmitter TF0/TF0-Ex FOUNDATION Fieldbus H, Pt 00 (RTD), thermocouples, or independent channels Input Resistance thermometer (-, -, -wire circuit)

More information

Pressure monitoring equipment for oil-sf 6. bushings, type GOEK

Pressure monitoring equipment for oil-sf 6. bushings, type GOEK Pressure monitoring equipment for oil-sf 6 bushings, type GOEK Installation and maintenance guide 5693 827-6 en, Rev. 3, 2002-01-30 This document must not be copied without our written permission, and

More information

Electronic Pressure Switch EDS 3000

Electronic Pressure Switch EDS 3000 For Your Information Electronic Pressure Switch EDS 3000 User Manual Revision: November 01, 2002 1. EDS 3000 Functions The EDS 3000 unit offers the following functions: Display pressure in psi, MPa, or

More information

Relative and absolute pressure switch type 529

Relative and absolute pressure switch type 529 Relative and absolute pressure switch type 529 Pressure range -1... 0 60 bar The compact type 529 pressure switch is based upon the Huba Control developed unique ceramic technology used for the last 20

More information

Differential-Hall-Effect based Sensors Series A5S

Differential-Hall-Effect based Sensors Series A5S Speed and Frequency Seite 1 von 6 Differential-Hall-Effect based Sensors Series A5S Outstanding Characteristics Speed range covering most demands: from close to zero up to 25,000 pulses/second (response

More information

K-Type Thermocouple Sensor User s Guide

K-Type Thermocouple Sensor User s Guide K-Type Thermocouple Sensor User s Guide 1 TABLE OF CONTENTS: 1 INTRODUCTION... 2 2 TYPICAL APPLICATION:... 2 3 INSTALLATION RULES:... 2 3.1 Connecting the sensor to M1/MD4 data logger:... 2 3.2 Connecting

More information

Rosemount 751 Field Signal Indicator

Rosemount 751 Field Signal Indicator Rosemount 751 Field Signal Indicator Product Data Sheet August 2014 00813-0100-4378, Rev FA Available with an LCD display or analog meter Compact, rugged, and designed for industrial environments Available

More information

Cable Plug acc. to DIN EN 175301-803, Form A

Cable Plug acc. to DIN EN 175301-803, Form A Cable Plug acc. to DIN EN 175301-803, Form A Complete program Contact form 18 mm Also available with LED indicator Optional 4-pin version for pressure switch or impulse valves respectively Versions with

More information

Threaded resistance thermometer Model TR10-C, with protection tube

Threaded resistance thermometer Model TR10-C, with protection tube Electrical temperature measurement Threaded resistance thermometer Model TR10-C, with protection tube WIKA data sheet TE 60.03 for further approvals see page 2 Applications Machine building, plant and

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions Cable Glands Ex d and Ex e with Compound > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 3 General Safety Information...3 4 Designated Use...4 5 Technical Data...4

More information

Mobrey Hydrastep and Hydratect

Mobrey Hydrastep and Hydratect Product Data Sheet August 2015 BP2468, Rev EA Mobrey Hydrastep and Hydratect Water/Steam Monitoring Systems High clarity electronic gauging system for steam drums with options of local and remote indication

More information

EX-TECH SAS CP/PB 150 EXPLOSIONPROOF MANUAL CALL POINT/ PUSH BOTTON TECHNICAL MANUAL

EX-TECH SAS CP/PB 150 EXPLOSIONPROOF MANUAL CALL POINT/ PUSH BOTTON TECHNICAL MANUAL PRODUCT NAME: CP/PB -150- EXPLOSION-PROOF-MANUAL CALL POINT/ PUSH BOTTON DOC NO.: EX-TECH SAS-12-CP-PB150-TM REV01 EXPLOSION-PROOF MANUAL CALL POINT/ PUSH BOTTON II 2GD EPL Gb, Db Ex d IIC T6, IP66 Ex

More information

Aluminium Standard. Technical Data. Included in delivery

Aluminium Standard. Technical Data. Included in delivery luminium Standard UL / cul Robust aluminium enclosure for mechanical engineering and automation technology Fixing options for s and mounting plates Usable in wide temperature area Technical ata aterial:

More information

EPHY-MESS GmbH phone: +49 6122 9228-0 Berta-Cramer-Ring 1 fax: +49 6122 9228-99 65205 Wiesbaden email: info@ephy-mess.de Germany

EPHY-MESS GmbH phone: +49 6122 9228-0 Berta-Cramer-Ring 1 fax: +49 6122 9228-99 65205 Wiesbaden email: info@ephy-mess.de Germany Temperature sensor PR-SPA-EX-WKF 1. Manufacturer and distributor EPHY-MESS GmbH phone: +49 6122 9228-0 Berta-Cramer-Ring 1 fax: +49 6122 9228-99 65205 Wiesbaden email: info@ephy-mess.de Germany 2. Applied

More information

Vehicle Brake System Monitoring 2-wire, 4-20 ma option; Intrinsic Safety Approval to E Exia IIC T4 (Tamb=60 C) BASEEFA, CENELEC EN50-020

Vehicle Brake System Monitoring 2-wire, 4-20 ma option; Intrinsic Safety Approval to E Exia IIC T4 (Tamb=60 C) BASEEFA, CENELEC EN50-020 Field proven rugged construction High overpressure capability High reliability for demanding environments Application specific customization Excellent media compatibility Shock and vibration resistant

More information

Company and Product Presentation

Company and Product Presentation Company and Product Presentation Company Presentation NBG Systems & FCT are private companies owned by NBG Holding Both are Austrian companies, operating under the highest European Union requirements &

More information

Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37

Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37 www.stahl.de > Clear assignment safe technology easy installation > Intelligent structure only one rotary actuator for frequency-controlled drives ) 20 ms leading auxiliary contact for safe motor disconnection

More information

www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Certified according to DIN EN ISO 9001 Technical Datasheet TRICOR Series Mass Flow Meters

www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Certified according to DIN EN ISO 9001 Technical Datasheet TRICOR Series Mass Flow Meters www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Certified according to DIN EN ISO 9001 Technical Datasheet TRICOR Series Mass Flow Meters Description The Tricor Mass Flow Meters measure simultaneously mass

More information

FGM 160 ATEX EC type examination certificate

FGM 160 ATEX EC type examination certificate Document number: 75.120.223 Document title: FGM 160 ATEX EC type examination certificate Scope: EN 60079-0, 1, 7, 11, 26 Additional Information (when applicable) F 2015.06.03 New certificate issue Nemko

More information

Command devices Pull-wire emergency stop switches One-side operation ZS 71 range 6.1 6.1.1 6.1.1.1. 312 Schmersal -10 0 10 20 30 40 50 60 70 T [] C

Command devices Pull-wire emergency stop switches One-side operation ZS 71 range 6.1 6.1.1 6.1.1.1. 312 Schmersal -10 0 10 20 30 40 50 60 70 T [] C .1.1.1 One-side operation ZS 71 range 40 30 ø10 10 53,5(63)* 6 8 18 24 105 33 56 12 22 M20x1,5 52 17,5 42 15 Features To EN 418 / IEC 60947-5-5 Metal enclosure 2 contacts Small body 2 cable entries M20

More information

COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA

COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA FICHE D HOMOLOGATION HOMOLOGATION FORM Homologation N 3/P/ COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA PNEUMATIQUE / TYRE Manufacturier Tyre Manufacturer Reifenwerk Heidenau GmbH Marque Make MOJO Modèle

More information

L304 LED PUSHBUTTON SWITCH / DISPLAY INDICATOR INDICATEUR LUMINEUX A LED / BOUTON POUSSOIR

L304 LED PUSHBUTTON SWITCH / DISPLAY INDICATOR INDICATEUR LUMINEUX A LED / BOUTON POUSSOIR MECHANICAL CHARACTERISTICS CARACTERISTIQUES MECANIQUE PRINCIPAL TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PRINCIPALES 3 possible versions - Single indicator - Momentary action pushbutton (1

More information

Pressure transmitter For general industrial applications Model A-10

Pressure transmitter For general industrial applications Model A-10 Electronic pressure measurement Pressure transmitter For general industrial applications Model A-10 WIKA data sheet PE 81.60 for further approvals see page 9 Applications Machine building Shipbuilding

More information

Terminal Box. Specifications TNCN

Terminal Box. Specifications TNCN Terminal box The /TNCC range comprises many standard sizes of enclosures manufactured in stainless steel 316L for maximum environmental protection. The main body is manufactured from minimum 1,5 mm sheet

More information

Components for System Solutions E9/5. Ex d Enclosure System Made of Light Metal or Stainless Steel, "Flameproof Enclosure" Series 8264. www.stahl.

Components for System Solutions E9/5. Ex d Enclosure System Made of Light Metal or Stainless Steel, Flameproof Enclosure Series 8264. www.stahl. > Installation chamber can be fully used > Up to three mounting levels can be used > Saving of weight > Compact > Easy to combine > 26 enclosure versions > 15 window versions www.stahl.de 10303E00 The

More information

Electrically operated valves Series M-05, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/8 650 and 750 Nl/min (0.661 and 0.762 Cv)

Electrically operated valves Series M-05, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/8 650 and 750 Nl/min (0.661 and 0.762 Cv) Electrically operated valves Series M-05, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/8 650 and 750 Nl/min (0.661 and 0.762 Cv) Order code Series and function M-05-310-HN-442 Standard coil HN at ports 2 + 4 HN at ports

More information

Electronic Pressure Switch EDS 300

Electronic Pressure Switch EDS 300 Electronic Pressure Switch EDS 300 User manual Page 2 of 16 Content 1. Functions of the EDS 300...3 2. Mounting...3 3. Operating keys on the membrane keypad...4 4. Digital display...4 5. Output function...5

More information

Electronic pressure switch with display Model PSD-30, standard version Model PSD-31, with flush diaphragm

Electronic pressure switch with display Model PSD-30, standard version Model PSD-31, with flush diaphragm Electronic pressure measurement Electronic pressure switch with display Model PSD-30, standard version Model PSD-31, with flush diaphragm WIKA data sheet PE 81.67 Applications Machine tools Hydraulics

More information

97300 NAMUR series, 3/2 & 5/2 Indirect solenoid actuated spool valve

97300 NAMUR series, 3/2 & 5/2 Indirect solenoid actuated spool valve 9700 NAMUR series, / & / > > Port size: G/, / NPT, NAMUR Interface > > Crossover-free switching > > Main application: Single and double acting actuators > > / way valve usable as / way valve > > Manual

More information

Electro-Magnetic Flowmeters COPA-XT 2-Wire DT43

Electro-Magnetic Flowmeters COPA-XT 2-Wire DT43 Data Sheet Electro-Magnetic Flowmeters COPA-XT 2-Wire DT43 2-Wire Operation Significantly reduces installation costs when compared to a traditional 4-wire magmeter. ±0.5% of rate system accuracy. Patented

More information

Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 5 mm

Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 5 mm 0102 Model Number Features 5 mm flush Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Accessories EXG-18 Quick mounting bracket with dead stop BF 18 Mounting flange, 18 mm Technical Data specifications Switching

More information

Technical Data. General specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 8 mm

Technical Data. General specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 8 mm Model Number Features Increased operating distance 8 mm flush ATEX-approval for zone and zone Accessories BF 8 Mounting flange, 8 mm EXG-8 Quick mounting bracket with dead stop Technical Data specifications

More information