The Saskatchewan Gazette

Transcription

1 THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/ CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE 1141 PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 103 REGINA, FRIDAY, OCTOBER 5, 2007/REGINA, VENDREDI, 5 OCTOBRE 2007 No. 40/nº 40 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX APPOINTMENTS/NOMINATIONS ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2007) BOARD ORDERS/ORDONNANCES DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES The Assessment Management Agency Act CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS The Business Corporations Act The Business Names Registration Act The Non-profit Corporations Act, 1995/ Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Election Act, Highway Traffic Board The Saskatchewan Insurance Act RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE Court of Appeal for Saskatchewan (Sittings) EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE L ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS DE LOI D INTERÊT PRIVÉ NOTICE TO ADVERTISERS/ AVIS AUX ANNONCEURS PART II/PARTIE II C-30.1 Reg 2 The Consumer Protection Regulations, SR 97/2007 The Municipalities Amendment Regulations, SR 98/2007 The Ministerial Assistant Employment Amendment Regulations, SR 99/2007 The Canada-Saskatchewan Specified Risk Material Management Program Amendment Regulations, SR 100/2007 The Meat Processing Investment Rebate Program Amendment Regulations, SR 101/2007 The Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Regulations, SR 102/2007 The Local Authority Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Regulations, SR 103/2007 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Regulations, SR 104/2007 The Apprenticeship and Trade Certification Amendment Regulations,

2 1142 SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX The following week has been designated by the Minister of Corrections and Public Safety as: Fire Prevention Week in Saskatchewan, October 7 to 13, The following month has been designated by the Minister of Health as: Breast Cancer Awareness Month in Saskatchewan, October, The following month has been designated by the Minister of Health as: SIDS Awareness Month in Saskatchewan, October, APPOINTMENTS/NOMINATIONS APPOINTMENT OF HONORARY AIDES-DE-CAMP TO THE LIEUTENANT GOVERNOR OF SASKATCHEWAN The following Honorary Aides-de-Camp to the Lieutenant Governor have been appointed, effective September 20, 2007: Major Mark Rosin, CD Captain Stephane Gagne Captain Trevor Davies Captain Kenneth Kostyniuk Captain Cathy Sarich Sub Lieutenant Robert Press Lieutenant (N) Jayna Cayer ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S Assented to May 18, 1995 A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002, S.S Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 8, subsection 13(1) and sections 14 to 23 not yet proclaimed 41 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002 (No. 2), S.S / Loi de 2002 (n 2) modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7, 22 to 27 and clauses 28(g) and (l) not yet proclaimed 42 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S Assented to May 27, 2005, portions of clause 3(a), clause 3(b), sections 4, 15 to 22, clauses 24(a), (b) and (d), sections 26 and 27 not yet proclaimed 3 The Certified Management Accountants Act, S.S Assented to June 21, 2000 C Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Class Actions Amendment Act, 2007/ Loi de 2007 modifiant la Loi sur les recours collectifs, S.S Assented May 17, The Community Cablecasters Act, R.S.S Assented to May 10, 1977 C-17 The Consumer Protection Amendment Act, 2006 Assented to May 19, The Credit Union Act, 1998, S.S Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed C-45.2 The Crown Minerals Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S Assented to June 11, 1998 E-9.13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S Assented to May 19, The Forest Resource Management Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Freehold Oil and Gas Production Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Health Information Protection Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed H The Highways and Transportation Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, section 13, subsections 37(8) and (9) not yet proclaimed H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d équipement aéronautiques mobiles, L.S Assented to March 21, 2007 I The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S Assented to May 27, 2005 I The Land Surveys Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed L-5.1 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S Assented to May 19, 2006 M-10.3

3 1143 Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Midwifery Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to 7(5), sections 8 to 10, sections 18 to 43, section 47 and 49 not yet proclaimed M-14.1 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 2004, S.S Assented to November 30, 2004, section 3 not yet proclaimed 61 The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S Assented to May 17, 2007 M-20.1 The Paramedics Act Assented to May 17, 2007, sections 1 to 53, and 55 to 57 not yet proclaimed P-0.1 The Payday Loans Act, S.S Assented to May 17, 2007 P-4.3 The Podiatry Act, S.S Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed 30 The Powers of Attorney Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S Assented to June 10, That portion of section 14 which enacts clauses 16(1)(b) and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002 not yet proclaimed 21 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed 22 The Public Health Act, 1994, S.S Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed 33 The Regional Health Services Act, S.S Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), section 88, clauses 95(b) and 97(3)(b), subsections 99(1) and (4), section 105, subsections 114(1), (5) and (7), sections 115, 120 and 123 not yet proclaimed R-8.2 The Regional Health Services Amendment Act, 2007 Assented to May 17, The Respiratory Therapists Act, S.S Assented to May 19, 2006 R The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed 38 Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, The Securities Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), sections 15, 16, 25 to 33, 39 to 42, 50 to 54, 56 and 58 not yet proclaimed. 41 The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) and 8(2)(a) not yet proclaimed 51 The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S Assented to April 26, 2007 T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed T-22.2 The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S Assented to June 25, The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed 32 The Vital Statistics Act, 2007, S.S Assented to May 17, 2007 V-7.2 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l état civil, L.S Assented to June 11, Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above. / Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d entrée en vigueur des lois susmentionnées. ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Assessment Management Agency Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: subsections 6(1), 7(1) and 7(2), effective January 1, 2009) 4 2

4 1144 Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Cities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clause 3(a), sections 13 and 14, subsections 15(1), (2), (4) and (7), sections 16, 17 and 19, clause 31(b), sections 38 and 39, subsection 40(2) and sections 42 and 50, effective January 1, 2009) 5 4 The Miscellaneous Statutes (Municipal Collection of Other Taxes) Amendment Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Date: subsection 2(4), section 3, subsections 5(3) to (5), (7) and (8), and subsections 6(3), (4) and (6) effective January 1, 2008) The Municipalities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clauses 3(a) and 15(a) and (c), section 16, subsections 17(1), (3) and (6), sections 18, 19, 21, 30, 36 and 37, and subsections 38(2) and 40(2), effective January 1, 2009) 6 7 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Date: November 17, 2007) 9 39 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007 / Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007) 42 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2007) The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2007: The Assessment Management Agency Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c19. Proclaimed in force June 13, The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999, cb-5.1. Proclaimed in force January 1, The Cancer Agency Act, S.S. 2006, cc-1.1. Proclaimed in force January 2, The Cities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c20. Sections 5 and 17 to 26 proclaimed in force June 13, The Court Security Act, S.S. 2007, cc Proclaimed in force September 15, The Gunshot and Stab Wounds Mandatory Reporting Act, S.S. 2007, cg-9.1. Proclaimed in force September 1, The Labour Market Commission Act, S.S. 2006, cl Proclaimed in force February 7, The Midwifery Act, S.S. 1999, cm Sections 1 to 6, subsection 7(1), sections 11 to 17, sections 44 to 46, section 48 and sections 50 to 52 proclaimed in force February 23, The Occupational Health and Safety (Harassment Prevention) Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.34. Proclaimed in force October 1, The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c.26. Sections 1 to 5, 7 to 9, 11, 13 and 15 to 17 proclaimed in force June 19, The Podiatry Act, S.S. 2003, cp All portions, except clauses 14(2)(n) and (o), proclaimed in force February 2, The Reclaimed Industrial Sites Act, S.S. 2006, cr Proclaimed in force March 1, The Regional Health Services Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c32. Proclaimed in force January 2, The Residential Tenancies Act, 2006, S.S. 2006, cr Proclaimed in force March 1, The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c41. Sections 1 and 2, subsections 3(1) to 3(18) and 3(20), sections 4 to 9, subsections 10(1), 10(2), and 10(4), sections 11 to 14, 17 to 24, 34 to 38, 43 to 49, 55, 57 and 59 to 69 proclaimed in force July 1, The Securities Transfer Act, S.S. 2007, cs Proclaimed in force September 1, *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. / Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. BOARD ORDERS/ORDONNANCES DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES The Assessment Management Agency Act [clause 12(1)(p)] CONFIRMATION OF ASSESSMENT ROLLS This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2006 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality s 2006 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on September 26, Craig Melvin, Chairman, Saskatchewan Assessment Management Agency. Irwin Blank, Board Secretary.

5 1145 Initial Confirmations CONFIRMATION OF ASSESSMENT ROLLS This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2007 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality s 2007 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on September 26, Craig Melvin, Chairman, Saskatchewan Assessment Management Agency. Initial Confirmations Irwin Blank, Board Secretary.

6 1146 ORDER TO AMEND BOARD ORDER DATED JULY 31, 2007 This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act to amend Schedule 2 Urban Municipalities of an Order of the Saskatchewan Assessment Management Agency dated July 31, 2007 entitled Certificate of Confirmation For the 2007 Assessment Roll of Certain Municipalities, by striking out 65,589,700 under the heading 2007 Total Fair Value regarding the Town of Kindersley and substituting 245,589,700. Dated at Regina, Saskatchewan, on September 26, Craig Melvin, Chairman, Saskatchewan Assessment Management Agency. Irwin Blank, Board Secretary.

7 1147 CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS The Business Corporations Act CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 84, Fox Valley Main Type of Business: gas and oilfield consulting services Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: purchase and develop land Name: Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 704, 224-4th Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 704, 224-4th Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 20-12th St. W, Prince Albert Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 3466 Arbor Grove Dr., Regina Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 20, Lloydminster Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Spadina Cres. E, Saskatoon Main Type of Business: sell automobile parts Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 267 High St. W, Moose Jaw Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 2614 Cairns Ave., Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: West Georgia St., Vancouver BC Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: West Georgia St., Vancouver BC

8 1148 Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: purchase and develop real estate Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Victoria Ave., Regina Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Scarth St., Regina Main Type of Business: operate group care facilities Name: Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Main Type of Business: land development Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 162 Green Meadow Rd., Regina Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 102 Coteau Ave., Weyburn Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 810, nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: investments Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 994, Lumsden Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 14, nd St. W, Saskatoon Main Type of Business: trucking and transportation services Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 1148, Weyburn Main Type of Business: oil and gas exploration, production and marketing Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 211A-47th St. E, Saskatoon Name: 3D Real Estate Investments Ltd. Mailing Address: Scarth St., Regina Main Type of Business: real estate investments Name: Aaron Rush Servicing Inc. Mailing Address: Box 8, Weyburn Main Type of Business: battery operation Name: Action Group of Companies Ltd. Mailing Address: 401 Witney Ave. N, Saskatoon Name: Bear Creek Horse Centre Ltd. Mailing Address: Box 367, Lumsden Main Type of Business: equine assisted learning specialist Name: Belly Dance with Linda Inc. Mailing Address: 1109 Grey St., Regina Main Type of Business: belly dance performances and instruction services Name: Benny s Goldsmith Ltd. Mailing Address: 303, st St. E, Saskatoon Main Type of Business: goldsmith and jewellery repairs

9 1149 Name: Black Diamond Directional Drilling Inc. Mailing Address: 305, th St., Estevan Main Type of Business: oil well drilling Name: Blue Bay Health Studio Inc. Date of Incorporation: Aug. 29, 2007 Mailing Address: th Ave., Regina Main Type of Business: relaxation massage therapy Name: CLW Investments Ltd. Mailing Address: Box 8, Weyburn Name: Constructive Consulting Inc. Mailing Address: Central Ave., Prince Albert Main Type of Business: oilfield consulting services Name: Custom Climate Services Inc. Mailing Address: Box 1037, Regina Main Type of Business: climate consulting services Name: Davis Associates HR Consultants Inc. Date of Incorporation: Aug. 29, 2007 Mailing Address: 8 Simpson Rd., Regina Main Type of Business: consulting services Name: Dickey Farms Ltd. Mailing Address: 7 Broadway St. E, Yorkton Main Type of Business: farming Name: Dr. C.F. Bowerman Dental (2007) Prof. Corp. Mailing Address: 302, th St. E, Saskatoon Main Type of Business: dental professional corporation Name: Dr. V. Cattell Medical Prof. Corp. Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: medical professional corporation Name: EF Ventures Inc. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Ewasienko Trucking Ltd. Mailing Address: 34 Fines Dr., Regina Main Type of Business: trucking Name: Express Homes Inc. Mailing Address: Box 8, Weyburn Main Type of Business: home construction Name: Family Cabin Corporation Mailing Address: 1630 Quebec Ave., Saskatoon Main Type of Business: manage family cabins and related activities Name: Fisher Building Systems Inc. Mailing Address: Box 127, Lloydminster Main Type of Business: building fabrication Name: Frey Enterprises Inc. Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: welding company Name: G Seven Trucking Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 4110 Clarence Ave. S, Grasswood Main Type of Business: trucking Name: Gama Holdings Inc. Mailing Address: 223-6th St. NE, Weyburn Main Type of Business: investment holding corporation Name: GDL Holdings Inc. Mailing Address: 600, st St. E, Saskatoon Main Type of Business: investments Name: Gisi Oil Field Services Ltd. Mailing Address: A Ave., Lloydminster Main Type of Business: oilfield consulting services Name: GL Engineering Ltd. Date of Incorporation: Aug. 29, 2007 Mailing Address: 115 Eastman Cove, Saskatoon Main Type of Business: commercial and residential alternative energy applications, agricultural engineering consulting services, software development Name: Hardcore Performance Specialties Inc. Date of Incorporation: Sep. 22, 2007 Mailing Address: Box 98, Englefeld Main Type of Business: retail automotive performance parts Name: Hodgins Consulting Ltd. Date of Incorporation: Aug. 29, 2007 Mailing Address: Box 905, North Battleford Main Type of Business: education consulting services Name: K.A. Global Trade Ltd. Mailing Address: 3634 Hazel Grove, Regina Main Type of Business: buy and sell merchandise Name: Ken Friesen Farms Ltd. Mailing Address: Box 306, Carrot River Main Type of Business: farming

10 1150 Name: Krow Consulting Inc. Mailing Address: 1637 Warren Ave., Weyburn Main Type of Business: oilfield consulting services Name: Krytar Consolidated Services Ltd. Mailing Address: 800, nd St. E, Saskatoon Name: KT Outfitting Ltd. Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Main Type of Business: hunting outfitter Name: Leonard Farms Inc. Mailing Address: 96 Great Plains Rd., Emerald Park Main Type of Business: farming Name: LH & M Transport Ltd. Mailing Address: Box 364, Esterhazy Main Type of Business: transport services Name: Linmar Protection Ltd. Mailing Address: 8536 Thurston Cres., Regina Main Type of Business: manufacture safety neck protectors for welders Name: M & L Holdings Corp. Mailing Address: th St. E, Saskatoon Name: Magnolia Hair Salon Inc. Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Main Type of Business: hair salon Name: Matrix Security & Technical Inc. Mailing Address: 2417 Clarence Ave., Saskatoon Main Type of Business: security sales and services, technical maintenance Name: Merit Management Ltd. Mailing Address: Box 1277, Lloydminster Main Type of Business: restaurant management services Name: Miclyn Enterprises Inc. Mailing Address: 911 Denham Close, Saskatoon Main Type of Business: sell real estate Name: Modern Luxury Design & Construction Ltd. Mailing Address: 717 Royal St., Regina Main Type of Business: residential renovations Name: MRM Scripts Ltd. Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: pharmacy Name: New Vision Construction Ltd. Mailing Address: Box 758, Delisle Main Type of Business: contract excavation services: basements, dugouts, earth moving, demolitions, etc. Name: Off The Wall Oilfield Contracting Ltd. Mailing Address: Box 147, Kindersley Main Type of Business: contract oilfield operator Name: One-Time Environmental Consulting Ltd. Mailing Address: Box 609, Medicine Hat AB Main Type of Business: environmental consulting services Name: RCF Logistics Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 1454 Oxford St., Regina Main Type of Business: warehousing and trucking Name: Robert Lloyd Project Management Ltd. Mailing Address: rd St. W, Saskatoon Main Type of Business: construction project management services Name: Sean Magotiaux Trucking Ltd. Mailing Address: Drawer 280, Moosomin Main Type of Business: oilfield trucking Name: Silver Stone Place Incorporated Mailing Address: 1143 Lakewood Crt. N, Regina Main Type of Business: sell antiques Name: Southwood Oilfield Services Inc. Mailing Address: st Ave. E, Prince Albert Main Type of Business: oilfield maintenance, repair equipment, pressure wash tanks and equipment Name: Stochmanski Livestock Hauling Ltd. Date of Incorporation: Aug. 30, 2007 Mailing Address: th St. E, Prince Albert Main Type of Business: haul livestock Name: Teamwork Construction Services Ltd. Mailing Address: 3A, nd St. W, Saskatoon Main Type of Business: construction and demolition services Name: Tex Oilfield Services Limited Mailing Address: 102 Coteau Ave., Weyburn Main Type of Business: oilfield services

11 1151 Name: Titan Investments Corp. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: th St. E, Saskatoon Main Type of Business: real estate holding and development Name: Trademark Homes Ltd. Mailing Address: 2307 Arens Rd., Regina Main Type of Business: home construction Name: Urban Life Homes Inc. Date of Incorporation: Aug. 29, 2007 Mailing Address: 325, th Ave., Regina Main Type of Business: home construction Name: Whip Enterprises Ltd. Mailing Address: 2615 Pepper Dr., Regina Main Type of Business: sell performance automobile parts and tires on-line Name: Whiterock 310 Henderson Regina Inc. Main Type of Business: own property CERTIFICATES OF REGISTRATION Name: Alberta Ltd. Date of Registration: Sep. 21, 2007 Head or Registered Office: th Ave., Lloydminster SK Name: Alberta Ltd. Head or Registered Office: th St., Edmonton AB Main Type of Business: land investments Name: Alberta Ltd. Date of Registration: Sep. 10, 2007 Head or Registered Office: 240 Covemeadow Crt. NE, Calgary AB Name: Alberta Ltd. Head or Registered Office: 1000, 400-3rd Ave. SW, Calgary AB Name: Alberta Ltd. Date of Registration: Sep. 13, 2007 Head or Registered Office: 58 Millbank Hill SW, Calgary AB Name: Canada Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 3rd flr., Bannister Rd. SE, Calgary AB for purchasing land Name: Agrifinancial Canada Corp. Date of Registration: Sep. 20, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 1822 Portage River, Winnipeg MB Main Type of Business: hold financial services investments Name: Brompton Flow-Through Management Limited Incorporating Jurisdiction: Ontario Head or Registered Office: Bay St., Toronto ON Main Type of Business: invest in equity securities Name: Cadbridge Services (Canada) Inc. Incorporating Jurisdiction: British Columbia Head or Registered Office: West Georgia St., Vancouver BC Main Type of Business: hotel employment services Name: GW Equity of Canada, ULC Date of Registration: Aug. 30, 2007 Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia Head or Registered Office: Upper Water St., Halifax NS Main Type of Business: merger and acquisition consulting services Name: Homes To Go Mfg. Ltd. Date of Registration: Aug. 29, 2007 Head or Registered Office: 203, th St., Lloydminster SK Main Type of Business: residential construction Name: Image Press (1991) Ltd. Head or Registered Office: th Ave., Lloydminster SK Main Type of Business: graphic design, printing, digital copies and promotional products Name: MEI, Inc. Incorporating Jurisdiction: Delaware USA Head or Registered Office: 1301 Wilson Dr., West Chester PA USA Main Type of Business: sell bill validators for slot machines Name: Rich Dad Education Ltd. Date of Registration: Aug. 29, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: Brittania Rd., Mississauga ON Main Type of Business: individual wealth creation and personal success training seminars Name: Skyview Land Development Ltd. Date of Registration: Aug. 29, 2007 Head or Registered Office: th St., Edmonton AB Main Type of Business: land development

12 1152 CERTIFICATES OF AMALGAMATION Name: Saskatchewan Ltd. Names: Saskatchewan Ltd.; Saskatchewan Ltd. Date of Amalgamation: Sep. 15, 2007 Registered Office: 300, th St., Estevan Name: Merriman Holdings Ltd. Names: Saskatchewan Ltd.; Merriman Holdings Ltd. Date of Amalgamation: Sep. 20, 2007 Registered Office: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Name: Watts Farms Ltd. Names: Saskatchewan Ltd.; Watts Farms Ltd. Date of Amalgamation: Sep. 1, 2007 Registered Office: SW ¼ W2M, Weyburn Main Type of Business: farming CERTIFICATES OF CONTINUANCE Name: Lreit Holdings 46 Corporation Formerly: Borden Place Apartments Ltd. Date of Continuance: Aug. 31, 2007 Precontinuance Jurisdiction: British Columbia Mailing Address: Scarth St., Regina Name: Mad Holdings Ltd. Date of Continuance: Sep. 14, 2007 Precontinuance Jurisdiction: Alberta Mailing Address: Box 69, Melfort CERTIFICATES OF AMENDMENT Name: Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jly. 20, 2007 Amendment: changed name to NX Power Generation Inc. Name: Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 31, 2007 Amendment: changed name to Lacey Trucking Inc. Name: Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 30, 2007 Amendment: changed name to W.J. Nickel Farming Corp. Name: Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 28, 2007 Amendment: changed name to Barry s Plumbing & Heating Inc. Name: Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 31, 2007 Amendment: changed name to Just Solutions Inc. Name: Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 18, 2007 Amendment: changed name to Joseph Oil Ltd. Name: Burch Ventures Ltd. Date of Amendment: Aug. 31, 2007 Amendment: changed name to Shaunavon Electric Ltd. Name: Dr. C.F. Bowerman Dental Prof. Corp. Date of Amendment: Sep. 18, 2007 Amendment: changed name to Circle Drive & 8th Street Dental Inc. Name: Ryan P & P Investments Ltd. Date of Amendment: Sep. 18, 2007 Amendment: changed name to EIC Investment Corp. Name: Topsoil Farmland Management Inc. Date of Amendment: Sep. 14, 2007 Amendment: changed name to Topsoil Farm Land Management Inc. Name: Twisted Sound Ltd. Date of Amendment: Sep. 18, 2007 Amendment: changed name to Twisted Pair Productions Ltd. Name: W. Hunter Electric Ltd. Date of Amendment: Aug. 27, 2007 Amendment: changed name to Saskatchewan Ltd. CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) Name: Anna Resources Ltd. Date of Amendment: Apr. 30, 2007 Amendment: amalgamated into Anna Resources Ltd. Name: Assante Estate and Insurance Services Inc. Alternate Language Name: Services de Succession et d Assurances Assante Inc.; Iqon Insurance Brokerage Inc. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Jne. 1, 2007 Amendment: amalgamated into Assante Estate and Insurance Services Inc./ Services de Succession et d Assurances Assante Inc. Names: Bear Ridge Exploration Ltd.; Bear Ridge Resources Ltd. Date of Amendment: Aug. 21, 2007 Amendment: amalgamated into Sabretooth Resources Inc. Name: Belterra Corporation Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Aug. 14, 2007 Amendment: changed jurisidiction to British Columbia Name: Corrpro Canada, Inc. Date of Amendment: Apr. 1, 2007 Amendment: amalgamated into Corrpro Canada, Inc. Names: IPSCO Inc.; IPSCO Saskatchewan Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jly. 24, 2007 Amendment: amalgamated into IPSCO Inc.

13 1153 Name: IPSCO Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jly. 24, 2007 Amendment: amalgamated into IPSCO Inc. Name: Iqon Insurance Brokerage Inc. Incorporating Jurisdiction: Manitoba Date of Amendment: May 16, 2007 Amendment: changed jurisdiction to Ontario Name: Ken Kane Aerial Spray (1988) Ltd. Incorporating Jurisdiction: Manitoba Date of Amendment: May 29, 2007 Amendment: changed name to Ken Kane Holdings Ltd. Name: Mercer Human Resource Consulting Limited Alternate Language Name: Mercer (Canada) Limitée Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Sep. 11, 2007 Amendment: changed name to Mercer (Canada) Limited Name: Penauille Servisair Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jne. 1, 2007 Amendment: changed name to Servisair Inc. Name: Sebring Energy Inc. Date of Amendment: Aug. 1, 2007 Amendment: amalgamated into Cordero Energy Inc. Names: Terravest Industries Inc. Date of Amendment: Sep. 5, 2006 Amendment: amalgamated into Terravest Industries Inc. Name: Transcanada Energy Marketing Ltd. Date of Amendment: Jly. 17, 2007 Amendment: changed name to Transcanada Energy Marketing ULC CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE (2007) New Name: Date: Juris.: Lorax Management Corporation Aug. 20 AB Northern Nakota Well Servicing Ltd. Jne. 12 AB Steken Holdings Ltd. Aug. 23 BC CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2007) Name: Date: Saskatchewan Ltd. Aug. 31 Bar Enterprises Ltd. Aug. 31 Garry J. Rathgeber Asset Management Company Ltd. Aug. 29 Knowledge Hut Ltd. Aug. 30 Mission Brokerage Corp. Aug. 31 CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2007) Name: Date: Juris.: Saskatchewan Ltd. Aug. 29 SK Saskatchewan Ltd. Sep. 19 SK Abby s Variety Holdings Inc. Aug. 29 SK Ayeer Enterprises Inc. Aug. 23 SK Collision Plus Autobody Ltd. Aug. 29 SK Egro Farms Ltd. Aug. 30 AB Hill View Corporation Aug. 24 AB Interactive Training Institute Inc. Aug. 28 SK Mellema Farms Ltd. Aug. 24 AB Mission Brokerage Corp. Aug. 31 SK NPC Integrity Energy Services Ltd. Aug. 29 AB Sunglass Hut of Canada Ltd. Aug. 24 ON W. Hunter Electric Ltd. Aug. 27 SK Philip J. Flory, Director. The Business Names Registration Act CANCELLATIONS (2007) Place of Name: Date: Business: 3D Real Estate Investments Sep. 20 Regina Blue Bay Health Studio Aug. 29 Abbotsford BC Custom Climate Services Sep. 17 Regina Davis Associates HRConsultants Aug. 29 Regina Homes To Go Aug. 29 Lloydminster LH & M Transport Aug. 28 Esterhazy Lacey Trucking Aug. 31 Bulyea Linmar Protection Sep. 18 Regina Lundman Agri-Services Sep. 6 Regina Olynick Water & Sewer Installation Sep. 19 Humboldt On Your Way Confectionary Sep. 17 Saskatoon Servisair Globeground Aug. 29 Saskatoon Shaunavon Electric Aug. 31 Shaunavon Southwood Oilfield Services Sep. 19 Prince Albert Stochmanski Livestock Hauling Aug. 30 Shellbrook Trademark Construction Sep. 17 Regina Versa Excavating Aug. 28 Regina Wayne s Chop Suey Sep. 17 Kelvington SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS Name: Anatomically Correct Therapeutic Massage Mailing Address: 77-9th Ave. E, Qu Appelle Main Type of Business: remedial massage therapy Name: Art iculate Art Therapy Services Mailing Address: 301 Hilliard St. E, Saskatoon Main Type of Business: art therapy and counselling services Name: Audie s Cleaning Date of Registration: Aug. 23, 2007 Mailing Address: th St. W, Prince Albert Main Type of Business: cleaning and minor home repair services

14 1154 Name: Bailey Handyman Enterprises Mailing Address: 2 Highland Mews, Regina Main Type of Business: home renovations and construction Name: Bookkeeping Solutions CV Mailing Address: Box 188, Spiritwood Main Type of Business: bookkeeping, tax preparation and filing services Name: Brian Zinchuk Publishing Mailing Address: 9210 Meadow Lark Lane, North Battleford Main Type of Business: freelance writing, photography, newspaper, advertising, etc. Name: Bubba s Hideout Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: 311 Main St., Hague Main Type of Business: restaurant Name: Canadian Centre For Diversity/Centre Canadien Pour la Diversité Mailing Address: 4211 Yonge St., Toronto ON Main Type of Business: promote and support diversity Name: Chippy s Delivery Date of Registration: Aug. 28, 2007 Mailing Address: 2821 Rothwell St., Regina Main Type of Business: deliver furniture and appliances Name: Chrysler Canada Date of Registration: Aug. 28, 2007 Mailing Address: Scarth St., Regina Main Type of Business: manufacture and sell wholesale motor vehicles and parts Name: Connie s Salon Date of Registration: Aug. 28, 2007 Mailing Address: Box 53, Langbank Main Type of Business: hair salon Name: Country At Heart Creations Mailing Address: Box 358, Eatonia Main Type of Business: manufacture custom wreaths, wood signs and yard ornaments Name: D.E.G.G. Construction Date of Registration: Aug. 29, 2007 Mailing Address: Box 73, Marcelin Main Type of Business: construction, heavy equipment services Name: Dave Nagy Graphic Design Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: 2-11th St. E, Saskatoon Main Type of Business: graphic, web and advertising design services Name: Dawn Stranden Photography Mailing Address: 22 Palmer Pl., Saskatoon Main Type of Business: photography services Name: Delta Regina Hotel Date of Registration: Sep. 20, 2007 Main Type of Business: hotel Name: DNS Logistics Mailing Address: 965 Lillooet St. W, Moose Jaw Main Type of Business: freight broker logistics specialist, trucking company agent Name: Dragonfly Virtual Office Support Services Date of Registration: Aug. 29, 2007 Mailing Address: th Ave. NE, Swift Current Main Type of Business: office support services: bookkeeping, data processing, desktop publishing and document preparation Name: EC Photography Mailing Address: rd St. W, Prince Albert Main Type of Business: photography services Name: Equilibrium Personal Training Specialist Mailing Address: 168 Stewart Cres., Kindersley Main Type of Business: freelance personal trainer Name: Extraordinary Light Fine Art Photography Mailing Address: 9 Willowview Bay, White City Main Type of Business: sell matted and framed fine art photographic prints Name: Fancy Fingers Nail Studio Mailing Address: Scarth St., Regina Main Type of Business: aesthetic services Name: First Choice Solutions Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: nd St., North Battleford Main Type of Business: provide technology support services, program planning and development Name: Fusion Auto Source Mailing Address: Pawlychenko Lane, Saskatoon Main Type of Business: sell automobiles Name: Garden of Dreams Greenhouses Mailing Address: Box 1014 Station Main, Prince Albert Main Type of Business: grow flowers, vegetables and herbs

15 1155 Name: Got A Goal Coaching Mailing Address: Box 30, St. Denis Main Type of Business: life coach services and motivational workshops Name: Historations Renovating and Restoration Services Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: 2842 Staples Bay, Regina Main Type of Business: restore older homes, commercial and residential renovations Name: Hoosier Lunch & Munch Mailing Address: Box 42, Hoosier Main Type of Business: restaurant Name: Kal Wiebe Transport Date of Registration: Aug. 28, 2007 Mailing Address: Box 1033, Yorkton Main Type of Business: haul gravel Name: Kopperud Mechanical Date of Registration: Aug. 29, 2007 Mailing Address: 2 Coronation St., Estevan Main Type of Business: plumbing and heating services Name: Landmark Feeds Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: Box 50, Toronto ON Main Type of Business: animal health products and pet food Name: Levai s Bobcatting Service Date of Registration: Sep. 20, 2007 Mailing Address: Box 457, Kipling Main Type of Business: Bobcat and landscaping services Name: Lundman Agri-Services Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: Box 50, Toronto ON Main Type of Business: agricultural sales and services Name: Magic 98.3 Date of Registration: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 366-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: radio broadcasting Name: Marwood Law Office Mailing Address: Box 160, Harris Main Type of Business: law firm Name: Mascot Design Studios Mclean Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: 1143 Lakewood Crt. N, Regina Main Type of Business: design mascot costumes Name: Mercer Mailing Address: Bay St., Toronto ON Main Type of Business: life insurance agent and business consulting services Name: Monarch Exteriors Date of Registration: Sep. 22, 2007 Mailing Address: 315 Gordon Rd., Saskatoon Main Type of Business: siding, soffit and fascia Name: My Time For Tone Time Spa Treatments Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: 665 Chura Crt., Prince Albert Main Type of Business: body toning spa treatments Name: Noodle King & Ice Cream Queen Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: 801-2nd Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: restaurant Name: Olson Therapeutic Massage Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: Box 385, Edam Main Type of Business: massage therapy services Name: On Your Way Confectionary Mailing Address: Boychuk Dr., Saskatoon Main Type of Business: confectionery Name: Ottenbreit Counselling & Consulting Mailing Address: J, th Ave., Regina Main Type of Business: counselling and consulting services Name: Padideh Dena Import & Export Date of Registration: Aug. 29, 2007 Mailing Address: Cumberland Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: trade import and export products Name: Photography One 2 One Mailing Address: 121 Jessop Ave., Saskatoon Main Type of Business: photography services Name: Pinscher Motors Mailing Address: 732 Weldon Ave., Saskatoon Main Type of Business: sell used automobiles Name: R + D Old Fashion Foods Date of Registration: Sep. 14, 2007 Mailing Address: Box 1442, Indian Head Main Type of Business: health foods and supplies

16 1156 Name: Ravine Adventures Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: Box 29, Abernethy Main Type of Business: recreational outdoor adventure centre Name: Rock Excavating Date of Registration: Sep. 20, 2007 Mailing Address: Box 217, Dalmeny Main Type of Business: snow removal, landscaping, excavating and Bobcat services Name: Sabine Masonry & Tile Mailing Address: Box 58, Stewart Valley Main Type of Business: masonry services Name: Servisair Date of Registration: Aug. 29, 2007 Main Type of Business: aviation and maintenance services Name: Shur-Gain Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: Box 50, Toronto ON Main Type of Business: livestock and poultry health products, pet food and supplies Name: Shur-Gain Feeds nneeds Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: Box 50, Toronto ON Main Type of Business: retail livestock feed, pet food and supplies Name: St. Denis Music Mailing Address: Box 1744, Nipawin Main Type of Business: sell music and lyrics, book bands Name: Steadman Enterprises Date of Registration: Sep. 22, 2007 Mailing Address: Box 34, Vanguard Main Type of Business: continuous eavestroughing Name: Steve s Paintless Dent Repair Date of Registration: Sep. 20, 2007 Mailing Address: 608 Walmer Rd., Saskatoon Main Type of Business: paintless automotive dent repair Name: Strateline Consulting Mailing Address: 29 Bell Cres., Saskatoon Main Type of Business: construction consulting and design services Name: Titan Tech Date of Registration: Sep. 22, 2007 Mailing Address: Cornwall St., Regina Main Type of Business: point-of-sale computer systems consulting services Name: Trademark Construction Mailing Address: 2307 Arens Rd., Regina Main Type of Business: home construction Name: Tranceform For Good Hypnotherapy Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: C Albert St., Regina Main Type of Business: hypnotherapy services Name: Tridawn Security Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: A, th, North Battleford Main Type of Business: security services Name: U.P.E. Enterprises Date of Registration: Aug. 23, 2007 Mailing Address: 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: retail and wholesale sales Name: Unkle Brad s Plumbing Mailing Address: 208 Cascade St., Saskatoon Main Type of Business: plumbing services Name: Versa Excavating Date of Registration: Aug. 28, 2007 Mailing Address: Box 289, R.R. 4, Silton Main Type of Business: construction and excavating services Name: Wagginwheels Mobile Pet Grooming Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: 330 Stechishin Way, Saskatoon Main Type of Business: mobile pet grooming services Name: West Land Welding Services Mailing Address: Box 1397, Battleford Main Type of Business: mobile welding Name: WMCZ Lawyers Mediators Date of Registration: Aug. 28, 2007 Mailing Address: 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: legal services Name: Wrightway Farms Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: Box 183, Oxbow Main Type of Business: farming PARTNERSHIP REGISTRATIONS Name: 2 Stud Construction Mailing Address: th St., Saskatoon Main Type of Business: framing subcontractor Name: A & B Processing Mailing Address: Box 34, Leoville Main Type of Business: logging

17 1157 Name: Blue Wave H2O Mailing Address: Box 53, Loon Lake Main Type of Business: sell bottled water, on-site water treatment and bottling Name: C & J 07 Contracting Mailing Address: 122 Thomas Cres., Saskatoon Main Type of Business: renovations, painting and flooring services Name: Complete Sound and Performance Mailing Address: 628 Albert St., Regina Main Type of Business: automobile audio and accessories Name: Jade Ag-Ventures Mailing Address: Box 1288, Tisdale Main Type of Business: grain farm Name: Kat s Korner Date of Registration: Sep. 19, 2007 Mailing Address: 2305 Grant Rd., Regina Main Type of Business: sell antiques and collectibles, trade and consignment Name: Leaning Maple Meats Date of Registration: Aug. 29, 2007 Mailing Address: Box 474, Strasbourg Main Type of Business: custom slaughter and butcher services, retail meat, fresh and smoked sausage Name: Moore Manure Mailing Address: Box 72, Rabbit Lake Main Type of Business: clean corrals Name: Muscle Bird Nutrition Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: Box 28, Ardath Main Type of Business: sports nutritional foods and products Name: Prairieland Poultry Mailing Address: Box 27, Vanscoy Main Type of Business: poultry products Name: RDM Construction & Renovations Mailing Address: Site 11, R.R. 2, Comp 2, Prince Albert Main Type of Business: renovations and construction, concrete forming, finishing and mould removal Name: Samurai Industries Mailing Address: Box 159, Neilburg Main Type of Business: welding services Name: Tayzer Homes Mailing Address: 163 McInnis Cres., Regina Main Type of Business: general contracting services Name: The Spot Niteclub and Ultralounge Date of Registration: Sep. 21, 2007 Mailing Address: 101 Rosefield Dr., Yorkton Main Type of Business: tavern and nightclub Name: Wayne s Chop Suey Mailing Address: 112-1st Ave. W, Kelvington Main Type of Business: restaurant EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION Name: Brompton 2007 Flow-Through LP Mailing Address: Scarth St., Regina Main Type of Business: invest in equity securities Philip J. Flory, Registrar. The Non-profit Corporations Act, 1995/ Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: GBLUR Centre for Sexuality and Gender Diversity Inc. Date of Incorporation: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Wascana Parkway, Regina Main Type of Activities: provide student support services and sexual/gender orientation education Name: Gerald Community Rink Association Inc. Date of Incorporation: Aug. 31, 2007 Mailing Address: Box 155, Gerald Main Type of Activities: recreation association Name: Northern Regional Recreation Centre Inc. Date of Incorporation: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 99 River St., Prince Albert Main Type of Activities: operate a recreation centre Name: Prince Albert Professional Chuckwagon & Chariot Assoc. Inc. Mailing Address: Box 115, Weldon Main Type of Activities: contract chuckwagon and chariot racing shows Name: Saskatchewan Capacity of Internationally Trained Professionals Inc. Mailing Address: th St. W, Saskatoon Main Type of Activities: represent the combined interests of internationally trained professionals

18 1158 CERTIFICATES OF REGISTRATION Name: Canadian Council of Christians and Jews Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 4211 Yonge St., Toronto ON Main Type of Activities: promote and support diversity Name: Western Association of Aboriginal Broadcasters Date of Registration: Sep. 19, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 2306 Arlington Ave., Saskatoon SK Main Type of Activities: create, implement, coordinate and oversee a national Aboriginal communications portal CERTIFICATE OF AMENDMENT Name: North Battleford Heritage Christian School Inc. Date of Amendment: Aug. 31, 2007 Amendment: changed name to Heritage Christian School Inc. CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2007) Name: Date: Juris.: Battleford s Photo Club Inc. Sep. 14 SK Saskatoon Wrestling Club Inc. Sep. 4 SK Western Canadian Music Alliance Inc. Aug. 28 Canada STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2007) Name: Date: Juris.: Davidson Area Community Justice Committee, Incorporated Sep. 20 SK Kelsey Community Association Inc. Sep. 15 SK Nationswest Development Corporation Sep. 15 SK New Line Boxing Academy Inc. Sep. 15 SK Regina and Area Refugees Support Group Inc. Sep. 20 SK Saskatchewan Reindeer Association Inc. Sep. 15 SK Saskatoon Amateur Volleyball Association Corp. Sep. 15 SK Snow Leopards Family Snomobile Club Inc. Sep. 15 SK Southeast Saskatchewan Airshed Association Inc. Sep. 20 SK The Quill Lake Small Business Loans Association Inc. Sep. 15 SK Wheatland Dance Association Corp. Sep. 15 SK Philip J. Flory, Director. PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Election Act, 1996 [subsection 9(6)] APPOINTMENT OF RETURNING OFFICERS (September 24, 2007) Subsection 9(6) of The Election Act, 1996 provides, as follows: 9(6) If a returning officer dies, is absent or is unable or unwilling to perform his or her responsibilities, the Chief Electoral Officer may cancel that returning officer s appointment and appoint another voter residing in the constituency as the returning officer. Pursuant to section 9 of The Election Act, 1996, the Chief Electoral Officer cancels the appointment of the returning officers for the following constituencies, listed below in Schedule l, and appoints a returning officer to the following constituencies, as listed below in Schedule ll. Jean Ouellet, Chief Electoral Officer. SCHEDULE I OC Residential Constituency Name Number Address Saskatoon Eileen N/A 211 Carter Cres., Fairview Eremondi Saskatoon S7L 7K4 Saskatoon Karen N/A 2805 Taylor St. East, Greystone Admundson Saskatoon S7H 1X1 Saskatoon Connie 660/ Anglin Court, Southeast Nelson Saskatoon S7J 5G1 SCHEDULE II Residential Constituency Name Address Saskatoon Fairview Rosemarie Hackl 127 Devonshire Cres., Saskatoon S7L 5V6 Saskatoon Greystone Zoe Litman th St. East, Saskatoon S7H 0G7 Saskatoon Southeast Deidre (Dee) 135 Kenosee Court, Leggott Saskatoon S7J 3S7 Highway Traffic Board NOTICE OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before October 29, Please reference the file number when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) to obtain information respecting hearing dates and locations. Marian Ross, HTB Administrator, Highway Traffic Board.

19 1159 Applicant: KOHLMAN, LORNE Address: Box 575, Macklin SK S0L 2C0 File: B/07/17 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: Intra-provincial Commodity Description passengers Origin points in Saskatchewan Destination points in Saskatchewan Conditions see below Restricted as follows: (a) inter-municipal charter operations only; cannot transport passengers from point to point within a municipality without written permission from the municipality; (b) all trips must be pre-booked by no less than twenty-four (24) hours; (c) operator cannot accept calls in any manner in which a taxi is dispatched and cannot cruise the streets for the purpose of picking up passengers; (d) vehicles must be chauffeur driven; (e) vehicles cannot be equipped with a taxi-meter; (f) limousine service only (maximum 12 passengers); and (g) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Macklin, Saskatchewan. Extra-provincial Commodity Description passengers Origin points in Saskatchewan Destination all boundaries and vice versa Conditions see below Restricted as follows: (a) inter-municipal charter operations only; cannot transport passengers from point to point within a municipality without written permission from the municipality; (b) all trips must be pre-booked by no less than twenty-four (24) hours; (c) operator cannot accept calls in any manner in which a taxi is dispatched and cannot cruise the streets for the purpose of picking up passengers; (d) vehicles must be chauffeur driven; (e) vehicles cannot be equipped with a taxi-meter; (f) limousine service only (maximum 12 passengers); and (g) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Macklin, Saskatchewan. The Saskatchewan Insurance Act NOTICE OF CHANGE OF CORPORATE NAME Notice is hereby given that Industrial-Alliance Pacific Life Insurance Company changed its corporate name to Industrial Alliance Pacific Insurance and Financial Services Inc. and, in French, Industrielle Alliance Pacifique, Assurance et services financiers inc. with Canadian Head Office at 2165 Broadway West in the City of Vancouver, in the Province of British Columbia. And take notice that the effective date of the corporate name change of the said company was July 17, Dated at Vancouver, British Columbia this 28th day of August, Azmina Karim-Bondy, Assistant Corporate Secretary, Industrial Alliance Pacific Insurance and Financial Services Inc. 28/5 RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE COURT OF APPEAL FOR SASKATCHEWAN (Sittings) Sittings of the Court of Appeal for Saskatchewan, for the year 2008 to open at Ten (10:00) o clock in the forenoon, will be held on the following dates, at the following places: Saskatoon February 4, April 14, June 16, September 8, October 20, December 15, Regina Commencing January 7, 2008 and continuing on a monthly basis throughout PASSED AND PROMULGATED at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, this 7th day of September, A.D /12 CERTIFIED TRUE COPY: Lian M. Schwann, Registrar, Court of Appeal for Saskatchewan. APPROVED BY: The Honourable John Klebuc, Chief Justice of Saskatchewan. The Honourable Mr. Justice S.J. Cameron. The Honourable Mr. Justice W.J. Vancise. The Honourable Madam Justice M.A. Gerwing. The Honourable Mr. Justice N.W. Sherstobitoff. The Honourable Mr. Justice J.G. Lane. The Honourable Madam Justice G.R. Jackson. The Honourable Mr. Justice R.G. Richards. The Honourable Madam Justice G.A. Smith. The Honourable Madam Justice D.C. Hunter. The Honourable Madam Justice Y.G.K. Wilkinson.

20 1160 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS PETITIONS 14(1) A petition to the Assembly may be presented by a Member at any time during the sitting of the Assembly by filing the same with the Clerk of the Assembly. 14(6) Petitions may be either written or printed; provided always that when there are 3 or more petitioners, the signatures of at least 3 petitioners shall be subscribed on the sheet containing the prayer of the petition. 14(9) No petition can be received which prays for any expenditure, grant or charge on the public revenue, whether payable out of the Consolidated Fund or out of moneys to be provided by the Assembly. NOTE: A form of Petition can be obtained on application to the Clerk of the Legislative Assembly. PRIVATE BILLS 75(1) All petitions for Private Bills shall be in duplicate and shall be filed with the Clerk of the Assembly not later than the twentieth sitting day of the Session. 75(2) No petition for any Private Bill shall be received by the Assembly if presented after the first twenty-five sitting days of the Session. 75(3) No Private Bill may be introduced in the Assembly after the first thirty sitting days of the Session. 76(1) Every applicant for a Private Bill shall deposit with the Clerk of the Assembly, along with the petition for same, 2 copies of the bill, with marginal notes inserted, and an accepted cheque payable to the Minister of Finance for the sum of two hundred and fifty dollars, if the said bill does not exceed ten pages, and fifteen dollars additional for each page over that number; four hundred and fifty words shall be held to constitute a page. 76(2) In the case of a bill incorporating a company, a receipt from the Registrar of Joint Stock Companies for any statutory fees required shall also be deposited with the Clerk of the Assembly. 77 No remittance of a deposit on account of a Private Bill or any portion thereof shall be ordered by the Assembly unless the same has been recommended by the committee charged with its consideration, or unless the bill has been withdrawn, rejected or not reported upon, in which cases the actual expenses incurred shall be deducted from the deposit received before making such remittance. 79(1) All petitions to the Legislature for Private Bills of any nature whatsoever, shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, and where the same refers to any proposed work, indicating generally the location of the work, and signed by and on behalf of the petitioners, with the address of the party signing the same; and when the petition is for an act of incorporation, the name of the proposed company shall be stated in the notice. 79(2) Such notice shall be published prior to the filing of the petition with the Clerk of the Assembly as required in Rule 75(1) in 2 consecutive issues of The Saskatchewan Gazette and 4 consecutive issues of a newspaper, published in English and having circulation in the locality affected. 79(3) A copy of the notice with a statutory declaration of the several publications of advertisement shall be filed with the Clerk of the Assembly along with the petition and bill. 80(2) Every bill for an act of incorporation, where a form of model bill has been adopted, shall be drawn in accordance with such model bill, copies of which may be obtained from the Clerk of the Assembly. Any provisions contained in any such bill which are not in accord with the model bill shall be inserted between brackets and shall be so printed. 83 When any bill for confirming any agreement is filed with the Clerk of the Assembly, a true copy of such agreement must be attached to it. COMMITTEE RULING In cases where the proposed bill provides that the property to be used or occupied by the petitioner be exempt from taxation, either in whole or in part, the petitioner must file with the Clerk of the Assembly, along with the petition, a written statement from the local municipal authority in which the said property is situated approving the intent of the provisions of the proposed bill which provide for the exemption from taxation. The name of the Member who is to present the petition and Private Bill must be furnished to the Clerk of the Assembly at the time of filing the petition. Such Member should not, of course, be a Member of the Cabinet. Gregory A. Putz, Clerk of the Legislative Assembly, Room 239, Legislative Building, Regina SK S4S 0B3 Telephone : (306) [email protected]. EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE L ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS DE LOI D INTERÊT PRIVÉ PÉTITIONS 14(1) Les députés peuvent toujours présenter des pétitions à l Assemblée pendant les séances en les déposant auprès du greffier de l Assemblée. 14(6) Les pétitions sont écrites ou imprimées; s il y a plus que 2 pétitionnaires, au moins 3 de ceux-ci inscrivent leur signature sur la feuille qui expose la requête. 14(9) Ne sont pas recevables, les pétitions qui demandent que soient faites des dépenses, des subventions ou des charges sur les revenus publics, y compris sur le Trésor ou sur des sommes allouées par l Assemblée. AVIS Un formulaire de pétition est disponsible sur demande auprès du greffier de l Assemblée législative. PROJETS DE LOI D INTÉRÊT PRIVÉ 75(1) Deux exemplaires des pétitions introductives de projets de loi d intérêt privé sont déposés auprès du greffier de l Assemblée dans les vingt jours de séance de l ouverture de la session. 75(2) Seules sont recevables par l Assemblée les pétitions introductives de projet de loi d intérêt privé qui sont présentées dans les vingt-cinq jours de séance de l ouverture de la session. 75(3) Les projets de loi d intérêt privé ne peuvent être déposés à l Assemblée que dans de les trente jours de séance de l ouverture de la session. 76(1) Les personnes qui demandent un projet de loi d intérêt privé déposent auprès du greffier de l Assemblée, outre la pétition connexe, 2 exemplaires du projet de loi qui portent les notes marginales ainsi qu un chèque visé payable au ministre des Finances, au montant de deux cent cinquante dollars si le projet de loi est composé d au plus dix pages; ce montant est majoré de quinze dollars par page supplémentaire. Une page est réputée renfermer quatre cent cinquante mots. 76(2) Si le projet de loi prévoit la constitution d une société, le récépissé des droits réglementaires donné par le registraire des sociétés par actions est également déposé auprès du greffier de l Assemblée. 77 L Assemblée ne peut ordonner la remise totale ou partielle des dépôts relatifs aux projets de loi d intérêt privé, sauf recommandation du comité chargé d étudier le projet en question ou si celui-ci est retiré ou rejeté ou encore n est pas rapporté. Les dépenses réelles sont déduites du dépôt avant de le remettre.

21 (1) Toutes les pétitions introductives de projets de loi d intérêt privé à l adresse de la Législature nécessitent un avis qui expose clairement la nature et l objet de la demande et qui est signé par les requérants et en leur nom, avec mention de l adresse des signataires. Les avis qui visent des travaux proposes font état de leur emplacement; ceux qui visent une loi de constitution en société font état du nom de la société. 79(2) Les avis requis en vertu du paragraphe 75(1) sont publiés, avant le dépôt de la pétition auprès du greffier de l Assemblée dans 2 numéros consécutifs de la Gazette de la Saskatchewan ainsi que dans 4 numéros consécutifs d un journal anglais diffusé dans la région touchée. 79(3) Sont déposées auprès du greffier de l Assemblée, outre la pétition et le projet de loi, copie de l avis ainsi qu une déclaration solennelle qui atteste les diverses publications de l annonce. 80(2) Si une formule-type de projet de loi a été adoptée, les projets de loi portent constitution des sociétés sont rédigés selon cette formule, dont les exemplaires peuvent être obtenus chez le greffier de l Assemblée. Les dispositions de ces projets de loi qui ne se conforment pas à la formule-type sont indiquées et imprimées entre crochets. 83 Une copie conforme de l accord est annexée aux projets de loi portent ratification d un accord, qui sont déposés auprès du greffier de l Assemblée. DÉCISION EN COMITÉ Dans les cas où la proposition de projet de loi prévoit que les biens devant être utilisés ou occupés par le requérant soient exempts d impôts, que ce soit dans leur ensemble ou partiellement, le requérant devra déposer au bureau du greffier de l Assemblée en plus de sa pétition, une déclaration par écrit des autorités municipales locales où se trouvent les biens en question approuvant l objet des dispositions de la proposition de projet de loi qui prévoit l exemption d impôts. Le nom du député qui présentera la pétition et le projet de loi doit être fourni au greffier de l Assemblée lors du dépôt de la pétition. Il est entendu que le député en question ne peut être un membre du Cabinet. Gregory A. Putz Greffièr de l Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) Courriel: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Assembly Web site at NOTICE TO ADVERTISERS PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen sprinter, Saskatchewan Justice, B Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306) , or by [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures. Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 7% each for those items listed below under GST Payable. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act Two issues... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill Two issues Notice of Sale and Auction One issue Notice of Sale of Unclaimed Shipments One issue Notices under The Tax Enforcement Act Five parcels or less, for a minimum charge of Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each. GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act Two issues... $35.00 Notices under The Highway Traffic Act* (Vehicle Auctions) One issue *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Highway Traffic Act must be licensed under The Auctioneers Act. AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d une copie papier signée et envoyée au bureau de l Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B , rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél , ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite. Le paiement d avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l ordre du fonds renouvelable de l Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 7 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie «soumis à la TPS». Le prix minimal pour la parution d avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.

22 1162 Voici les tarifs minimum pour les publications d annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act Deux numéros $ Avis d intention de demander l adoption d un projet de loi d intérêt privé Deux numéros $ Avis de vente aux enchères Un numéro $ Avis de vente de marchandises non réclamées Un numéro $ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de $ Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50 $ chacune. Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act Deux numéros $ Avis en vertu de la Highway Traffic Act* (Encans de véhicules) Un numéro $ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Highway Traffic Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d évaluation (Municipal) Un numéro $ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier) Payable à l avance $ MEMBER OF BETTER BUSINESS BUREAU OF SASKATCHEWAN SINCE 2003 VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS The Office of the Queen s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: or (306) , or see for details. FOR INFORMATION CONTACT QUEEN S PRINTER AT: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen... Queen s Printer... (306) Duane Alan Cook... Senior Editor... (306) Rebecca Best... Legislative Editor... (306) Charlotte Matisz... Gazette Designer... (306) Connie Reimer... Acts and Publications Orders, Accounts Receivable... (306) or call toll free in Saskatchewan REGINA, SASKATCHEWAN Printed by the authority of THE QUEEN S PRINTER Copyright 2007 Imprimé par l Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan REGINA, (SASKATCHEWAN) 2007