The Saskatchewan Gazette

Transcription

1 THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/ CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE THE PARTIE SASKATCHEWAN II GAZETTE, OCTOBER 10, (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 104 REGINA, FRIDAY, OCTOBER 10, 2008/REGINA, VENDREDI, 10 OCTOBRE 2008 No. 41/nº 41 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAY/JOUR SPÉCIAL PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L ÉTAT DES PROJETS DE LOIS (First Session,Twenty-sixth Legislative Assembly) ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS The Business Corporations Act The Business Names Registration Act The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif Corrections PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom The Pre-Judgment Interest Act The Saskatchewan Insurance Act The Tax Enforcement Act The Traffic Safety Act LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS / 1777

2 1746 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 SPECIAL DAY/JOUR SPÉCIAL The following week has been designated by the Minister of Social Services as: Fighting Hunger Week in Saskatchewan, October 13 to 18, PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L ÉTAT DES PROJETS DE LOIS (First Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Première session, 26 e Assemblée législative) Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./N o du Name (listed Alphabetically)/ Cominginto force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 31 The Executive Government Administration Act... On Assent 32 The Executive Government Administration Consequential Amendment Act, 2008/Loi de 2008 apportant des modifications corrélatives à la loi intitulée The Executive Government Administration Act... On Assent, Specific Event 9 The Superannuation (Supplementary Provisions) Amendment Act, On Assent ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S Assented to May 18, A-1.1 The Administration of Estates Amendment Act, 2008, S.S. 2008/Loi de 2008 modifiant la Loi sur l administration des successions, R.S Assented to April 28, The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S Assented to May 27, 2005, subsection 26(2) not yet proclaimed... 3 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2008/Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard Assented to May 14, 2008, clauses 3(b) and (c), subsections 9(2) and 11(2), clause 12(1)(a), subsection 12(2), sections 15 and 17 to 22, subsections 23(2) and 24(2) not yet proclaimed... 8 The Certified Management Accountants Act, S.S Assented to June 21, C The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Community Cablecasters Act, R.S.S Assented to May 10, C-17 The Consumer Protection Amendment Act, 2008, S.S Assented to April 28,

3 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Credit Union Act, 1998, S.S Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed... C-45.2 The Crown Minerals Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S Assented to June 11, E-9.13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S Assented to May 19, The Forest Resource Management Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Freehold Oil and Gas Production Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Health Information Protection Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed... H The Highways and Transportation Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, section 13, subsections 37(8) and (9) not yet proclaimed... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d équipement aéronautiques mobiles, L.S Assented to March 21, I The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S Assented to May 27, I The Land Surveys Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed... L-5.1 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S Assented to May 19, M-10.3 The Midwifery Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed... M-14.1 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 2004, S.S Assented to November 30, 2004, section 3 not yet proclaimed The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S Assented to May 17, M-20.1 The Payday Loans Act, S.S Assented to May 17, P-4.3 The Podiatry Act, S.S Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed... 30

4 1748 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Powers of Attorney Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S Assented to June 10, That portion of section 14 which enacts clauses 16(1)(b) and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002 not yet proclaimed The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed The Public Health Act, 1994, S.S Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed The Regional Health Services Act, S.S Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), section 88, clauses 95(b) and 97(3)(b), subsections 99(1) and (4), section 105, subsections 114(1), (5) and (7), sections 115, 120 and 123 not yet proclaimed... R-8.2 The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Respiratory Therapists Act, S.S Assented to May 19, R The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, The Securities Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), sections 15, 16, 32 (that part of section 32 that repeals section 79 of The Securities Act, 1988), 42, 56(1) and 58 not yet proclaimed The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S Assented to May 14, The Statutes and Regulations Revision Act, S.S Assented to April 28, S The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) and 8(2)(a) not yet proclaimed The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S Assented to April 26, T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed... T-22.2

5 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S Assented to June 25, The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed Chapter/ Chapitre: The Vital Statistics Act, 2007, S.S Assented to May 17, V-7.2 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l état civil, L.S Assented to June 11, The Vital Statistics Administration Transfer Act, S.S Assented to May 14, V-7.3 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above. / Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d entrée en vigueur des lois susmentionnées. ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2008/Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard (Assented to May 14, 2008, sections 1 and 2, clause 3(a), sections 4 to 8, subsection 9(1), section 10, subsection 11(1), clauses 12(1)(b), (c) and (d), subsection 12(3), sections 13, 14, and 16, subsection 23(1) and 24(1), sections 25 to 32) The Appropriation Act, 2007 (No. 4) (Assented to December 20, 2007) The Appropriation Act, 2008 (No. 1) (Assented to March 18, 2008) The Appropriation Act, 2008 (No. 2) (Assented to April 28, 2008) The Appropriation Act, 2008 (No. 3) (Assented to May 14, 2008) The Briercrest College and Seminary Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Corporate Capital Tax Act (Assented to May 14, 2008) The Enforcement of Canadian Judgments Amendment Act, 2008/ Loi de 2008 modifiant la Loi de 2002 sur l exécution des jugements canadiens (Assented to April 28, 2008)

6 1750 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Graduate Retention Program Act (Assented to May 14, 2008, retroactive and is deemed to have been in force on and from January 1, 2008) G-5.11 The Growth and Financial Security Act (Assented to May 14, 2008) G-8.1 The Income Tax Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008, sections 3, 4, 5, that portion of section 6 that enacts section 39.1 of The Income Tax Act, 2000, sections 7, 8, 9, and 10 are retroactive and deemed to have been in force on and from January 1, 2008) The Irrigation Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008, retroactive and is deemed to have been in force on and from April 1, 2006) The Legislative Assembly and Executive Council (Fixed Election Dates) Amendment Act, 2008/Loi de 2008 modifiant la Loi de 2007 sur l Assemblée législative et le Conseil exécutif (élections à date fixe) (Assented to April 28, 2008) The Midwifery Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Miscellaneous Pensions Statutes (Commencement of Pension) Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Municipal Revenue Sharing Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008, retroactive and is deemed to have been in force on and from April 1, 2008) The Natural Resources Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Northern Municipalities Amendment Act, 2008 (Assented to April 28, 2008) The Potash Development Repeal Act (Assented to May 14, 2008) The Public Service Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Public Service Essential Services Act (Assented to May 14, 2008) P-42.2 The Teachers Life Insurance (Government Contributory) Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Teachers Superannuation and Disability Benefits Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Trade Union Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) The Trade Union Amendment Act, 2008 (No. 2) (Assented to May 14, 2008) The Ukrainian Famine and Genocide (Holodomor) Memorial Day Act (Assented to May 14, 2008) U-0.1 The Wildlife Habitat Protection Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008)

7 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Active Families Benefit Act (Assented to May 14, 2008) (Specific Date: January 1, 2009) A-4.01 The Assessment Management Agency Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: subsections 6(1), 7(1) and (2), effective January 1, 2009) The Cities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clause 3(a), sections 13 and 14, subsections 15(1), (2), (4) and (7), sections 16, 17 and 19, clause 31(b), sections 38 and 39, subsection 40(2) and sections 42 and 50, effective January 1, 2009) The Income Tax Amendment Act, 2008 (Assented to May 14, 2008) (Specific Date: portion of section 6 that enacts section 39.2 of The Income Tax Act, 2000, effective January 1, 2009) The Municipalities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clauses 3(a) and 15(a) and (c), section 16, subsections 17(1), (3) and (6), sections 18, 19, 21, 30, 36 and 37, and subsections 38(2) and 40(2), effective January 1, 2009) ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007 / Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007) ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2008/Les proclamations suivantes ont été lancées et entrent en vigueur le 1 er janvier 2008 ou après cette date: The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002 (No. 2), S.S. 2002, c.42/loi de 2002 (n 2) modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2002, ch.42. Clauses 3(a), (b), (c), (d) and (f), sections 4, 7, 22 to 25 and clauses 28(g) and (l), proclaimed in force June 1, The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005, c.3/loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005, ch.3. That portion of clause 3(a) that adds the definition for gaming regulator, clause 3(b), sections 4, 15 to 22, clauses 24(a), (b) and (d), subsections 26(1), (3) and (4), proclaimed in force June 1, The Class Actions Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c21/loi de 2007 modifiant la Loi sur les recours collectifs, L.S. 2007, ch21. Proclaimed in force April 1, 2008.

8 1752 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 The Education Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c11/loi de 2008 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S. 2008, ch11. Proclaimed in force June 27, The Enterprise Saskatchewan Act, S.S. 2008, ce Proclaimed in force July 29, The Highways and Transportation Amendment Act, 2008, c12. Proclaimed in force June 27, The Midwifery Act, S.S. 1999, cm Sections 18 to 43, 47 and 49, proclaimed in force March 14, The Paramedics Act, S.S. 2007, cp-0.1. Sections 1 to 53 and 55 to 57, proclaimed in force September 1, The Parks Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c19. Section 3 proclaimed in force July 29, The Saskatchewan Association of School Business Officials Repeal Act, S.S. 2008, c22. Proclaimed in force September 1, The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, S.S. 2007, c38. Proclaimed in force April 1, The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c41. Section 50 proclaimed in force January 1, Sections 39 to 41, 51 to 54 and subsection 56(2) proclaimed in force February 15, Sections 25 to 31, that part of section 32 that repeals section 80 of The Securities Act, 1988 and section 33, proclaimed in force March 17, *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. / Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS/DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS The Business Corporations Act CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd.... Sep Broadway St. E, Yorkton... holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Broadway St. E, Yorkton... holding company Saskatchewan Ltd.... Sep , 316-6th Ave. N, Saskatoon... sell and service forklifts Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Regina... produce and sell cleaning chemicals Saskatchewan Ltd.... Sep Drawer 188, Yorkton...farming Saskatchewan Ltd.... Sep Rose St., Regina...real estate holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Box 1900, Unity...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Millar Cres., Regina... contract construction labour and supplies Saskatchewan Ltd.... Sep , 316-6th Ave. N, Saskatoon... real estate development Saskatchewan Ltd.... Sep Box 51, Earl Grey... farming and property development Saskatchewan Ltd.... Sep Box 371, Arborfield... mixed grain farming Saskatchewan Ltd.... Sep Box 371, Arborfield... mixed grain farming Saskatchewan Ltd.... Sep Drawer 460, Wynyard... holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave.,

9 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep Victoria Ave., Saskatchewan Ltd.... Sep th St. W, Saskatoon...hotel construction and management Saskatchewan Ltd.... Sep Cheadle St. E, Swift Current... holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Lakewood Crt. N, Saskatchewan Ltd.... Sep Royal Pine Dr., Kelowna BC... accounting and related services Saskatchewan Ltd.... Sep Cornwall St., Regina...distribute stamped concrete Saskatchewan Ltd.... Sep th St., Estevan...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Box 819, Lanigan...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep th St., Estevan...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep th St., Estevan...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep Box 638, Saskatoon...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep East Dr., Saskatoon... Grandma Lee s fast-food franchise

10 1754 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd.... Sep rd St., Estevan...holding company Saskatchewan Ltd.... Sep , 119-4th Ave. S, Saskatoon.. holding company Saskatchewan Ltd.... Sep , th Ave., Regina... restaurant 77 Farms Ltd.... Sep Box 1510, Kindersley... grain farming Accurate Construction Ltd.... Sep Scarth St., Regina...contract construction and renovations Advantage Concrete Cutting Inc.... Sep McPherson Ave., Saskatoon... residential and commercial concrete removal B Team Holdings Inc.... Sep College Ave., Regina... film and television production Benning Directional Services Inc... Sep st Ave. NE, Weyburn...oilfield drilling consultant Blue Packet Enterprises Inc.... Sep Idylwyld Dr. N, Saskatoon... information technology consultant, teach professional courses; import and export goods BPH Investments Ltd.... Sep , nd St. E, Saskatoon... holding company Candle Lake Airpark Ltd.... Jly Box 116, Candle Lake... airplane landing strip CEG Oilfield Consulting Ltd.... Sep rd St., Estevan... oilfield consultant Chuteside Transport Ltd.... Sep Box 520, North Battleford...trucking and transportation Coaching Confidential Inc.... Sep Box 1037, Regina...business and personal coach, consultant and trainer CTP Services Inc.... Sep Box 2378, Swift Current... battery operator and haul water D and G RV Campground Inc.... Sep Box 1901, Saskatoon... RV campground DBS Farm Inc.... Sep Box 600, Unity... farming Diamond C Oilfield Consulting Services Limited... Sep Box 681, Maple Creek...oilfield consultant Dipple Farms Ltd.... Sep st Ave. E, Kindersley...farming Double R Oilfield Services Ltd.... Sep Box 923, Kindersley... oil and gas field operator Dr. C. Thomson Medical Prof. Corp.... Sep , 128-4th Ave. S, Saskatoon... medical professional corporation Dr. D. C. Van WYK Medical P.C. Inc.... Sep , th Ave., Regina... medical professional corporation Dr. Robbie Drummond Medical Prof. Corp.... Sep Ave. D N, Saskatoon... medical professional corporation Dr. S. Bongard Dentistry Professional Corporation... Sep , 111-2nd Ave. S, Saskatoon... dental professional corporation DRB Productions Ltd.... Sep Rink Ave., Regina...website and multimedia development and design

11 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Eagle Ventures Inc.... Sep Box 1148, Yorkton...holding company Eneray Sustainable Structures Inc.... Sep High St. W, Moose Jaw... research and development Executive Office Services Inc.... Sep Lenore Dr., Saskatoon... secretarial and data processing services Final Vinyl PVC Ltd.... Sep Victoria Ave., Regina... sell and install PVC fence and decking Finish Line Interiors Ltd.... Sep Box 446, Pilot Butte... install and repair T-bar and suspended ceilings; home renovations FJS Investments Ltd.... Sep , nd St. E, Saskatoon... commercial structure and related subcontracting Gentech Services Inc.... Sep Box 8, Weyburn...oilfield services and maintenance George Gordon Security Inc.... Aug Hoffer Dr., Regina...security and property protection services Goaltenders Training & Rehab Ltd....Sep Rose St., Regina...sports training facility Grace Life Abundant Associates Inc....Sep Peters Cove, Saskatoon...health and fitness services Horizon Line Construction Ltd.... Sep Box 610, Swift Current... contract construction services Howpro Renovations Ltd... Sep , st St. E, Saskatoon... home renovations and construction Jayson Johnston Oilfield Consulting Ltd... Sep th St., Estevan...oilfield consultant Jazz Custom Cabinets Ltd.... Sep Highlands Cres., Saskatoon... manufacture and install custom cabinets Jedel Consulting Ltd.... Sep , th St., Estevan... oilfield consultant Katepwa Construction Corp.... Sep Rose St., Regina...house construction KB Ag. Inc.... Sep Garfield St., Davidson... farming Khapel Consulting Ltd.... Sep Box 116, Regina Beach... business consultant L.J.S. Travel Corp.... Sep Silverwood Rd., Saskatoon... travel agency Lakeridge Drywall Inc.... Sep st Ave. E, Prince Albert...contract drywall services Lynn Bryan R.D.T. Services Ltd.... Sep Box 610, Swift Current...dental therapy services McKinney Enterprises Inc.... Sep Box 1071, Weyburn...oilfield supply rentals Michael Will Farms Ltd.... Sep , nd St. E, Saskatoon... farming Mitchell Plumbing, Heating & Air Conditioning Ltd.... Sep Southam St., Regina... plumbing, heating, air-conditioning and gas services

12 1756 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Moose Mountain Window Cleaning Ltd.... Sep Edward St., Regina...window cleaning services N.A.F. Holdings Ltd.... Sep rd Ave. S, Saskatoon... holding company Northern Lights Physiotherapy & Sports Rehab Inc.... Sep Box 638, Saskatoon...rehabilitation services Old McNelson s Trucking Ltd.... Sep Box 546, Kindersley...haul crude oil Omer and Christine Marcotte Farms Ltd.... Sep Box 53, Torquay...farming Pioneer Energy Initiatives Inc.... Sep , th Ave., Regina... holding company Providence Energy Inc.... Sep , th Ave., Regina... holding company R & D Keller Farms Ltd.... Sep Box 1600, Melfort... farming R/A Dunn Ranch & Sons Ltd.... Sep Great Plains Rd., Emerald Park... ranching Redline Welding Ltd.... Sep Box 182, Kisbey...welding and oilfield services Regina Plumbing Supplies Ltd.... Sep Victoria Ave., Regina... wholesale plumbing supplies Rout s Holdings Ltd.... Sep Willston Dr., Regina...holding company Rudd Instrumentation Ltd.... Sep Box 939, Kamsack... instrumentation oilfield consultant SB Consulting Ltd.... Sep , nd St. E, Saskatoon... mobile welding services SB Services Ltd.... Sep , nd St. E, Saskatoon... mobile welding services Scherle Farms Ltd.... Sep Box 130, Earl Grey...farming Snap Enterprises Ltd.... Sep th St. E, Saskatoon... holding company Special Forces Consulting Inc.... Sep , th St., Estevan... oilfield consultant Spock V Contracting Ltd.... Sep Calder Crt., Saskatoon... residential and commercial construction Taleco Holdings Ltd.... Sep Box 8, Weyburn... farming Taylor Shaye Holdings Ltd.... Sep Box 1901, Saskatoon... holding company Thiele Consulting Inc.... Sep Box 265, Melville...oil patch and geothermal consultant Trefiak Mechanical Incorporated... Sep Cairns Ave., Saskatoon...plumbing and pipe-fitting services Tusqatta Holdings Inc.... Sep , 129-3rd Ave. N, Saskatoon... hospitality services Wells Holdings Inc.... Sep th St., Estevan... gift services Willness Enterprises Ltd.... Sep , 111-2nd Ave. S, Saskatoon... holding company Wingrove Farms Ltd.... Sep Box 638, Saskatoon...farming Yellowhead Organic Mills Ltd.... Sep Faithful Ave., Saskatoon... process organic grain

13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, CERTIFICATES OF REGISTRATION Incorporating Head or Main Type Name: Date: Jurisdiction: Registered Office: of Activities: Alberta Ltd.... Sep Alberta th St., Lloydminster SK... holding company Alberta Ltd.... Sep Alberta , th St. SE, Calgary AB... lending company 1800drywall Canada Inc... Sep Alberta A-51st Ave., Lloydminster SK... sell drywall and other construction products Aecom Canada Ltd.... Sep British Columbia Wayburne Dr., Burnaby BC... engineering consultant services Bosic Inc.... Sep Canada Bay St., 5300 Commerce Crt. W, Toronto ON... commercial financing Cantool Industries Corp.... Sep Alberta Bankers Hall W., 888-3rd St. SW, Calgary AB... sell oilfield equipment Confed Shopping Centre Inc.... Sep Ontario Victoria Ave., Toronto ON... shopping centre Cottonwood Commodities Inc.... Sep Manitoba... NW Ee, Labroquerie MB... trucking D & D Oilfield Rentals Corp.... Sep Alberta Bankers Hall W., St. SW, Calgary AB... oilfield equipment rentals and supplies E.R.I. Engine Rebuilders Incorporated... Sep Ontario Anderson Ave., Markham ON...distribute automotive, marine and industrial parts and accessories Focus Directional Services Inc.... Sep Alberta Burleigh Cres. SE, Calgary AB... full service directional drilling services Ground Effects Energy Inc.... Sep Canada Industrial Dr., Regina SK... oil production Kenmar Investments Ltd.... Sep Alberta , Highway 2, Red Deer County AB... holding company Lant & Co. Insurance Brokers Ltd.... Sep Ontario Sandiford Dr., Stouffville ON... insurance broker

14 1758 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Incorporating Head or Main Type Name: Date: Jurisdiction: Registered Office: of Activities: Teresa McCrea Investments Inc.... Sep Alberta , th Ave., Edmonton AB... investments Tim s Concrete & Finishing Inc.... Sep Alberta , st Ave., Wetaskiwin AB... concrete and finishing services Top Gun Construction Inc.... Sep Alberta th Ave., Cold Lake AB... home construction Try-Cor Industries Ltd.... Sep Alberta... 4, B Ave., Lacombe AB... welding and fabrication services CERTIFICATES OF CONTINUANCE Precontinuance Main Type Name: Date: Jurisdiction: Mailing Address: of Business: Sandtec Glass Solutions Inc.... Aug British Columbia rd Ave. S, Saskatoon... holding company Villanova Resources Inc. (formerly Strand Resources Ltd.)... Sep Alberta Scarth St., Regina... oil and gas exploration and development CERTIFICATES OF AMENDMENT Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Adamus Holdings Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep. 5...changed name to R s Is Enuf Restaurant Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep. 3...changed name to Allan Kanak Trucking Inc Saskatchewan Ltd.... Sep. 5...changed name to R & E Aitken Farm Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Schmoco Investments Inc Saskatchewan Ltd.... Sep. 4...changed name to Precision Auto Body Repair Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Killer B Welding Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep. 8...changed name to Shoemaker Farms Inc Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Pasternak Holding Corp Saskatchewan Ltd.... Sep. 3...changed name to K2 Acres Inc Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Guys & Dawls Clothing Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Blaine Davey Holdings Ltd Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Adam Davey Holdings Ltd.

15 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd.... Sep changed name to Caswell Developments Inc. Canadian Green Fuels Inc.... Sep changed name to General Bio Energy Inc. Connect Holdings Ltd.... Sep changed name to Connect Energy Holdings Ltd. Hein Trucking Ltd.... Sep. 3...changed name to Hein s Trucking Ltd. Ilott Holdings Inc.... Sep. 4...changed name to Ilott Bros. Farming Company Ltd. International Power and Automation Group Inc.... Sep changed name to Ipag Management Inc. Jennifer L. Hilton Medical Prof. Corp.... Sep. 4...changed name to Dr. Jennifer L. Hilton Medical Prof. Corp. Prairie Sign Services Ltd.... Sep changed name to Saskatchewan Ltd. CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2007) Incorporating Name(s): Jurisdiction: Date: Amendment: Alberta Ltd Alberta Ltd.; Chartwell Management Inc....Alberta...Jan. 6...amalgamated into Chartwell Management Inc. Tradefreedom Securities Inc./ Reseau de Television Star Valeurs Mobilieres Tradefreedom Inc....Canada...Sep amalgamated into Tradefreedom Securities Inc./Reseau de Television Star Valeurs Mobilieres Tradefreedom Inc. Incorporating Name(s): Jurisdiction: Date: Amendment: Albrico Services (1982) Ltd....Alberta...Jly changed name to Albrico Kaefer Services Ltd. Bath & Body Works (Canada) Inc....Nova Scotia... Jly changed name to Bath & Body Works (Canada) Corp. CSG Security Inc./Sécurité CSG Inc....Ontario...Jan. 1...amalgamated into CSG Security Inc. Sécurité CSG Inc. James Richardson International Limited/Richardson International Limitée...Canada...Sep. 2...changed name to Richardson International Limited Jedd Tank Truck Service Ltd.; Silverman Oilfield Services Ltd....Alberta...Jly. 1...amalgamated into Silverman Oilfield Services Ltd. Pioneer Grain Company Limited...Manitoba...Sep. 2...changed name to Richardson Pioneer Limited RSM Equico Canada Inc....Canada... Sep changed name to McGladrey Capital Markets Canada Inc.

16 1760 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Incorporating Name(s): Jurisdiction: Date: Amendment: Shaw Satellite Services Inc./ Services Satellites Shaw Inc....Canada...Sep. 1...amalgamated into Shaw Satellite Services Inc./Services Satellites Shaw Inc. Star Choice Television Network (D.S.) Incorporated; Star Choice Television Network Incorporated...Canada...Sep. 1...amalgamated into Star Choice Television Network Incorporated Yoho Resources Inc....Alberta...Aug. 1...amalgamated into Yoho Resources Inc. NOTICES OF INTENT TO DISSOLVE Name: Date: Byrne s Agri Services Ltd.... Aug. 18 D.M. Schneider Holding Co. Ltd... Aug. 19 Practical Office Solutions Ltd.... Aug. 25 CERTIFICATES OF DISSOLUTION Name: Date: Anaquod Traders International Inc.... Sep. 3 Asio Farm Ltd.... Sep. 8 Granite Lodge Farms Inc.... Sep. 4 Kevin Lackey Consulting Inc.... Sep. 5 Krisma Properties Ltd....Sep. 3 Quick Tank Incorporated... Sep. 4 CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name: Date: Jurisdiction: Saskatchewan Ltd.... Sep. 4...Saskatchewan Ag-Line International Limited... Sep Canada Bucky s Restaurant Incorporated... Sep. 3...Saskatchewan CEM Holdings Ltd.... Sep Saskatchewan Electric Lee Ltd.... Sep. 8...Saskatchewan N & R Enterprises Ltd.... Sep Saskatchewan New West Drilling Fluids Inc... Sep Alberta Nu Tech Protective Coatings Inc.... Sep Saskatchewan Operation Dirt (2006) Inc.... Sep Saskatchewan Palisade Natural Stone Corp.... Sep Saskatchewan Porta Boiler Ltd.... Sep Saskatchewan Regina City Freezers Ltd....Sep Saskatchewan

17 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Jurisdiction: Regina City Warehousing Ltd.... Sep Saskatchewan SLN Services Ltd.... Sep. 5...British Columbia Somerville Enterprises Inc.... Sep. 3...Saskatchewan Stone Cold Contracting Ltd.... Sep Saskatchewan STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 Name: Date: Jurisdiction: Canada Ltd.... Sep Canada Saskatchewan Ltd.... Sep Saskatchewan Amphisa S.A.... Sep Grand Duchy of Luxembourg Ca-Lara Transportation Resources Corp.... Sep Alberta Cap Martin S.A.... Sep Grand Duchy of Luxembourg Donaco Enterprises Ltd....Sep Alberta Gerdau Ameristeel MRM Special Sections Inc.... Sep Canada Kearney Properties Ltd.... Sep Alberta MGA Capital Corp.... Sep Alberta National Computer Date Ltd.... Sep Saskatchewan Olsons Ambulance Ltd....Sep Saskatchewan Sha-Lara Holdings Inc.... Sep Alberta Straza Canada Holdings Ltd.... Sep Saskatchewan Vector Consulting Ltd.... Sep Saskatchewan W & L Emslie Farms Ltd.... Sep Saskatchewan Philip J. Flory, Director. The Business Names Registration Act CANCELLATIONS Name: Date: Place of Business: Buttons N Bows Children s Boutique...Sep Saskatoon Coaching Confidential... Sep Regina Country Squire Inn... Sep Regina CTP Services... Sep Cabri Details At Home... Sep Saskatoon Executive office Services... Sep Saskatoon Final Vinyl PVC... Sep Kronau Hai Ming Huang Wong s Restaurant... Sep Wakaw Ice Cream Cabin... Sep Melville

18 1762 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Name: Date: Place of Business: Ituna s Country Cafe... Sep Ituna Lakeridge Drywall... Sep. 3...Prince Albert M & S Redi-Mix... Sep Kenaston Mann Agencies... Sep. 3...Outlook Patrick Place... Sep. 8...Yorkton Penningtons Wearhouse... Sep Saskatoon R & R Group Benefits... Sep Saskatoon R s Is Enuf Restaurant... Sep Spiritwood Saskatoon Computers... Sep. 5...Saskatoon Super Care Company... Sep. 4...Keeler The Good Seed Grain Merchant... Sep. 5...Birch Hills The Ice Cream Oasis... Sep. 5...Delmas The Trust Institute/l Iinstitut de Fiducie... Sep Toronto ON Westgate Inn Motel... Sep Saskatoon SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: All About Youth Consultants... Sep Cedar Cres., Caronport... youth/parent education and counselling services Aurastella... Sep , 123-2nd Ave. S, Saskatoon... sell and distribute sterling silver jewellery Back 2 Trucking... Sep Coppermine Bay, Saskatoon... trucking Beyond Reality Interactive... Sep Oddie St., Regina...develop interactive media Big Muddy Off Road... Sep Box 747, Coronach... repair and customize gas/diesel powered vehicles and farm machinery Blueberry Kitchen... Sep Box 67, Rocanville...bakery and restaurant Bobco Services... Sep Box 1838, Maple Creek...residential construction and maintenance services Boychuk Greenhouses... Sep Box 22071, RPO Wildwood, Saskatoon... horticultural services Burkitt & Sons Excavating... Sep Box 3, Rouleau... excavation services Burntown Safety... Sep th St. NE, Weyburn... health and safety adviser, consultant and administrator Buttons N Bows Children s Boutique... Sep Bentham Cres., Saskatoon... children s clothing and accessories By George Construction... Sep Southwood Dr., Prince Albert... contract construction and renovations

19 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Canadian Green Fuels... Sep McAra St., Regina... bio-energy goods and services Canhire Immigration Consulting... Sep Sherman Dr., Prince Albert... immigration consultant Carefree Adventures... Sep Huckvale Cres. SW, Medicine Hat AB... guided kayak tours Carrobourg Accounting... Sep Box 1103, Gravelbourg...bookkeeping and accounting services Cheyne Hall s Welding... Sep Duncan Rd., Estevan... welding and fabrication services Country Squire Inn... Sep , th Ave., Regina... motel and restaurant Curvalicious Plus Size Apparel... Sep th Ave. NE, Swift Current... women s clothing Design Essence Interiors... Sep Sandy Rise, Martensville...home staging and interior design services Details At Home... Sep , th St. E, Saskatoon... retail home and garden decor and giftware Discovery Services... Sep , rd Ave., Edmonton AB... oil and gas and hotshot services; haul fresh water District Fitness Studio... Sep Halifax St., Regina...fitness training services Duncan Sales & Rentals... Sep Box 339, Coronach... sell and service air-conditioners and rent construction equipment Ecotalk Publishing... Sep , th Ave., Regina...publish an on-line magazine Envirowise Soap & More...Aug Hanselman Ave., Saskatoon... sell residential and commercial soaps and detergents Ermine Counselling Services... Sep Box 1947, La Ronge... individual and family therapy services Foxtails Hair & Gift Studio... Sep Ave. W S, Saskatoon... hair salon and gift shop Future Now Energy... Sep Box 578, Battleford... produce, market and supply natural gas G + E Holdings... Sep Box 135, Melfort... accounting and bookkeeping services Gale Toews Private Wealth Management... Sep st Ave. NW, Moose Jaw... financial services GE Digital Energy... Sep Meadowvale Blvd., Mississauga ON... design and manufacture electronic products and related services Ghost Rider Trucking... Sep Box 165, Norquay...trucking Goertzen Mechanical... Sep th St. E, Prince Albert...install and repair plumbing and heating systems GT Gourmet Foods... Sep Goerzen St., Saskatoon... sell frozen meat and seafood

20 1764 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Hai Ming Huang Wong s Restaurant... Sep Box 338, Wakaw...restaurant Half Diamond SW Trucking... Sep Box 400, Onion Lake... transport and deliver fluid products and gravel Holly-Would Wedding and Event Rentals... Sep Box 67, Moose Jaw...rent wedding decorations and supplies I & J Prairie Minerals... Sep Francis St., Regina... sell collectible minerals, rocks and gems I Am Beautiful Design... Sep th Ave. N, Saskatoon... design and manufacture clothing and home decor items Inspired Photography... Sep , 720-8th St. E, Saskatoon... photography services Ituna s Country Cafe... Sep Box 518, Ituna... restaurant and lounge JC Global Marketing... Sep Ave. R N, Saskatoon... Internet resale and marketing services Jinny s Grill... Sep Box 144, Outlook... restaurant John Klassen Plumbing and Heating... Sep Braeview Pl., Brandon MB... plumbing and heating services Koko Patisserie... Sep Regina Ave., Regina... bakery Kristy Kleen Automotive Detailing... Sep Faithful Ave., Saskatoon...exterior and interior detailing services: vehicles, boats and industrial equipment Kruba Services... Sep Victoria Ave., Saskatoon... gas station M & S Redi-Mix... Sep Box 66, Kenaston... contract gravel and excavation services M.R. Website Development Studio... Sep , st St., North Battleford... website design and development Make It Happen Life Coaching... Sep Box 1447, Warman... life coach services Mann Agencies... Sep Box 1507, Outlook...insurance agency Melissa Danielle Photography... Sep rd St. E, Saskatoon...photography services Momentum Productions... Sep Froom Cres., Regina... disc jockey and sound equipment services Muenster Hotel... Sep Box 159, Muenster...hotel Nu-Du Hair Design... Sep Box 575, Pierceland...hair salon Paradise Ridge Estates... Sep Taylor St. E, Saskatoon... real estate development Penningtons... Sep , 111-2nd Ave. S, Saskatoon... retail women s clothing Peter Prosofsky Construction... Sep Ave. S, Saskatoon...construction and renovation services Pinnacle Plumbing & Heating... Sep Ellard Way, Regina... plumbing, heating, air-conditioning and masonry services

21 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Porky s Renovating... Sep th St., North Battleford... home and business renovations Prairieland Interiors... Sep Box 202, Borden...bathroom remodeling services Purseuasion Designer Inspired Handbags and Accessories... Sep Cranbourn Cres., Regina... sell purses, jewellery and accessories at home parties Rankor Contracting... Sep Davidson Cres., Saskatoon... contract renovation services Rhonda s Bookkeeping Services... Sep Box 566, Hudson Bay...bookkeeping services Royal Painting... Sep McKercher Dr., Saskatoon... interior and exterior painting services Saskatoon Christian School... Sep Box 8, Site 510, R.R. 5, Saskatoon... Christian semi-private school, grades K-12 Saskatoon Computers... Sep Unit B, 37 Clark Cres., Saskatoon...computer repairs, sell parts and hardware Shyster s Tavern... Sep Ross Cres., Saskatoon... tavern Silver Spur Contracting... Sep Box 495, Loon Lake...contract gas well and compressor operator Starbear Bison Ranch... Sep Box 71, Broadview...ranching Style Comfort Systems... Sep Millar Cres., Regina... install and service plumbing, heating and air-conditioning systems Super Care Company... Sep Box 2, Keeler...sell Monavie juice and skin care products Super Seamless of Canada... Sep Henderson Dr., Regina... manufacture and distribute exterior finishing products Terra Sky Consulting... Sep Spadina St., Moose Jaw... engineering consultant and adviser The Final Dust-Up Cleaning Service... Sep Montgomery St., Moose Jaw... janitorial services The Good Seed Grain Merchant... Sep Box 632, Birch Hills...organic grains broker The Green House Effect Cleaning... Sep Box Northgate RPO, Regina... residential and commercial chemical-free tile and grout cleaning services The Rockin Horse Cookhouse & Bar...Sep Box 1226, Maple Creek...restaurant and lounge Thin & Healthy Weight Management Kindersley...Sep Box 173, Kindersley...fitness and weight management services Tigger z Convenience Store... Sep Spencer Dr., Prince Albert... convenience store Tisdale Curves... Sep Box 267, Tisdale...fitness centre TNT Hair Studio... Sep Box 252, Briercrest...hair salon

22 1766 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Tropical Beach Tanning... Sep st Ave. NE, Swift Current... tanning salon Truly Unique Adventures... Sep R.R. 2, Lumsden...camping, fishing, beach volleyball, entertainment and berry picking services Twisted Bar & Steakhouse...Sep th Ave. W, Meadow Lake... bar and restaurant Van-Go The Painter... Sep Froom Cres., Regina... residential and commercial painting services Vibe Garphics... Sep High St. W, Moose Jaw... graphic design, signage, promotional products and vehicle striping services Westgate Inn Motel... Sep nd St. W, Saskatoon... motel Yu-Can Contracting... Sep Priel Cres., Saskatoon...install laminate tiles and hardwood floors PARTNERSHIP REGISTRATIONS Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: A Little Taste of Heaven Catering... Sep Box 563, Estevan...catering services Alliance Training Center... Sep Fairlight Dr., Saskatoon... personal training studio and mixed martial arts school Alpine Interior Systems... Sep Thayer Ave., Saskatoon...contract drywall, plastering, flooring and painting services Best N Show Grooming... Sep Boswell Cres., Regina... pet grooming services Check-It Monitoring Solutions... Sep Fort St., Regina... monitor energy use to help help reduce costs Denpro Insulating... Sep Garnet St. N, Regina...residential blow-in insulation services Dirt-B-Gone Janitorial... Sep Jenmar Developments, Swift Current... commercial janitorial services Eagle Storage... Sep Northcott Ave., Melfort...storage facility I Hop Auto Sales... Sep st Ave. N, Regina... sell and rent automobiles J and L Ventures... Sep Box 249, Pense... agricultural services JR Electric & Repair...Sep Box 312, St. Brieux...residential and commercial electrical services and repairs Just Beecuzz Gift Baskets... Sep Boswell Cres., Regina...individualized gift baskets KRW Renovations... Sep Litzenberger Cres., Regina... home renovations Patrick Place... Sep th Ave. N., Yorkton... bed and breakfast Souris Valley Eavestroughing... Sep Box 6, Glen Ewen...install eavestroughing Steven & Debbie Barry Farm Partnership... Sep Box 908, Moose Jaw... farming Sun Rise Trucking... Sep Box 416, Osler... hauling services The Ice Cream Cabin... Sep Broadway St. W, Yorkton... ice-cream vendor White Fox Gold Harvesting... Sep Box 75, White Fox... market and harvest wild mushrooms and berries

23 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Limited Partnership) Originating Name: Date: Jurisdiction: Amendment: Bentall Capital Limited Partnership... Sep British Columbia...changed name to Bentall Limited Partnership Petrobank Employees Oil and Gas Ventures, LP... Sep Alberta... changed name to Petrobank Oil and Gas Ventures, LP DISSOLUTIONS Name: Date: Location Groove-In Flooring... Aug Regina RBT Real Estate Partnership... Aug Saskatoon Philip J. Flory, Registrar. The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Foam Lake Daycare Inc.... Sep Drawer 1120, Wynyard... daycare Kasper s Life Skills Society Inc.... Sep Bourgonje Crt., Saskatoon... charitable training and education services Kerrobert & District Historical Society Inc.... Sep Box 607, Kerrobert... operate a museum North Saskatchewan River Basin Council Inc.... Sep Territorial Pl., North Battleford... implement actions to protect source water resources Salvador Allende Latin American Spanish School Inc.... Sep McPherson Ave., Regina... Spanish language school Sturgeon Lake Child and Family Services Inc.... Sep Central Ave., Prince Albert... child and family services The Chiari Malformation Society of Moose Jaw Inc.... Sep Daisy Cres., Moose Jaw... fund-raising and accept donations for Chiari research and sponsor people affected by Chiari malformation

24 1768 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Under The Juniper Tree Chapel Inc.... Sep st Ave. W, Prince Albert... church and related ministries and missions Yorkton Victory Church Inc.... Sep George Ave., Yorkton... church Yoruba Canadian Community Association Inc... Sep Box 459, White City... Yoruba language school CERTIFICATES OF CONTINUANCE Precontinuance Main Type Name: Date: Jurisdiction: Mailing Address: of Business: Saskatchewan Association of School Business Officials... Sep The Saskatchewan Association of School Business Officials Act, Box 674, North Battleford... member services CERTIFICATE OF AMENDMENT Name: Date: Amendment: Saskatchewan Parkinson s Disease Foundation... Sep changed name to Parkinson Society Saskatchewan Inc. CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name: Date: Jurisdiction: Aid To Development of Ntondo, Congo Inc.... Aug Saskatchewan Battlefords Quarter Horse Club Inc.... Sep Saskatchewan Curl Saskatoon Inc.... Sep Saskatchewan East Shore Wildlife Federation Inc.... Aug Saskatchewan Fort Qu Appelle Minor Hockey Association Inc.... Sep Saskatchewan Harris Community Hall Development Fund Inc.... Sep Saskatchewan La Loche Community Development Corporation... Sep Saskatchewan Moose Jaw Alcohol and Drug Abuse Society Inc.... Sep Saskatchewan Northeast Regional Agriculture, Development and Diversification Council Inc....Sep. 5...Saskatchewan Saskatchewan Construction Labour Relations Council, Inc....Sep. 9...Saskatchewan Saskatoon Team Penning Club Inc.... Sep Saskatchewan Swift Current Entertainment Inc....Sep Saskatchewan

25 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Name: Date: Jurisdiction: Tisdale Development Corporation... Sep Saskatchewan U. of S. Physical Therapy Student s Society Inc.... Sep Saskatchewan STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 Name: Date: Jurisdiction: Annie Johnstone Self Help Centre Inc.... Sep Saskatchewan Davidson Playschool Assoc. Inc....Sep Saskatchewan Imperial Senior Citizens Club Inc.... Sep Saskatchewan Randall Foundation Inc.... Sep Saskatchewan Philip J. Flory, Director. CORRECTIONS The Business Corporations Act That the nature of amendment of Perimeter Capital Management Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 26, page 1694, lines 31 and 32, should have read amalgamated into Rogerscasey Canada, Inc. The Business Names Registration Act That the name Miner Creek Farms Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 5, page 1580, line 6, should have read Miner Creek Farms. That the name M.K. Davelle Trucking, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 19, page 1663, line 31, should not have appeared. The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative That the name Saskatchewan Economic Development Association Incorporated, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 19, page 1670, lines 18 and 19, should not have appeared. That the name The St. Peter s Evangelical Lutheran Church Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 19, page 1670, line 26, should not have appeared.

26 1770 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom: Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Bernice Isabel BISHOP... Regina SK... September 15, Burnice Isabell BISHOP (Dated September 11, 2008) Nancy Lynn SYKES... Moose Jaw SK... December 10, Nadia Lynn KOMARNISKI (Dated September 24, 2008) Daniyale Rayane SMITH... Estevan SK... February 2, Daniyale Rayane WOOLSEY (Dated September 24, 2008) Rosie Sylvia RAWLUK... Saskatoon SK... March 18, Rose Sylvia RAWLUK (Dated September 25, 2008) Sarah Marie OLIVER... Regina SK... April 10, Sarah Marie HOYER (Dated September 25, 2008) Shannon Gail Knill BECKETT... Moose Jaw SK... November 9, Shannon Gail BECKETT (Dated September 25, 2008) Houssam Fandi EL HAGE... Regina SK... June 17, H. Sam HAGE (Dated September 25, 2008) Dorian Lee D AMICO... Moose Jaw SK... October 30, Dorian Lee WRIGHT (Dated September 26, 2008) Ryan Michael BROOKES... Regina SK... December 7, Ryan Michael TRIFFO (Dated September 26, 2008) Cory Brian TOWNSEND... Saskatoon SK... July 4, Kory Brian TOWNSEND (Dated September 26, 2008)

27 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Lori Faye BILANSKI... Saskatoon SK... December 28, Lori WALLDNER (Dated September 29, 2008) Shélah Michelle WALDNER... Saskatoon SK... December 28, Shélah Michelle CHRISTIE (Dated September 29, 2008) Melvin DYCK... Rosetown SK... September 15, Melvin NICKEL (Dated September 30, 2008) Tiberius WALLACE... Regina SK... April 28, Tiberius William DOBNI (Dated September 30, 2008) Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l enfant ou des enfants: Former Name/ Name Changed To/ Date of Birth/ Ancien nome: Nouveau nom: Date de naissance: Domonic Lawrence ANTON... Domonic Lawrence THREINEN...September 1, 1992 (Dated September 25, 2008) Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, Saskatchewan. Ronn Wallace, Director of Vital Statistics/ Directeur des Services de l état Civil. The Pre-judgment Interest Act [section 2] The interest rate for the purposes of The Pre-judgment Interest Act is, with respect to the following periods of time, determined in accordance with section 2 of The Pre-judgment Interest Regulations, as follows: Period: January 1, 1986 to March 31, 1986 April 1, 1986 to June 30, 1986 July 1, 1986 to September 30, 1986 October 1, 1986 to December 31, 1986 January 1, 1987 to March 31, 1987 April 1, 1987 to June 30, 1987 July 1, 1987 to September 30, 1987 October 1, 1987 to December 31, 1987 January 1, 1988 to March 31, 1988 April 1, 1988 to June 30, 1988 July 1, 1988 to September 30, 1988 Rate: 9.24% per annum 10.44% per annum 8.59% per annum 8.35% per annum 8.22% per annum 6.80% per annum 8.29% per annum 9.23% per annum 8.41% per annum 8.53% per annum 9.19% per annum

28 1772 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 Period: October 1, 1988 to December 31, 1988 January 1, 1989 to March 31, 1989 April 1, 1989 to June 30, 1989 July 1, 1989 to September 30, 1989 October 1, 1989 to December 31, 1989 January 1, 1990 to March 31, 1990 April 1, 1990 to June 30, 1990 July 1, 1990 to September 30, 1990 October 1, 1990 to December 31, 1990 January 1, 1991 to March 31, 1991 April 1, 1991 to June 30, 1991 July 1, 1991 to September 30, 1991 October 1, 1991 to December 31, 1991 January 1, 1992 to March 31, 1992 April 1, 1992 to June 30, 1992 July 1, 1992 to September 30, 1992 October 1, 1992 to December 31, 1992 January 1, 1993 to March 31, 1993 April 1, 1993 to June 30, 1993 July 1, 1993 to September 30, 1993 October 1, 1993 to December 31, 1993 January 1, 1994 to March 31, 1994 April 1, 1994 to June 30, 1994 July 1, 1994 to September 30, 1994 October 1, 1994 to December 31, 1994 January 1, 1995 to March 31, 1995 April 1, 1995 to June 30, 1995 July 1, 1995 to September 30, 1995 October 1, 1995 to December 31, 1995 January 1, 1996 to March 31, 1996 April 1, 1996 to June 30, 1996 July 1, 1996 to September 30, 1996 October 1, 1996 to December 31, 1996 January 1, 1997 to March 31, 1997 April 1, 1997 to June 30, 1997 July 1, 1997 to September 30, 1997 October 1, 1997 to December 31, 1997 January 1, 1998 to March 31, 1998 April 1, 1998 to June 30, 1998 July 1, 1998 to September 30, 1998 October 1, 1998 to December 31, 1998 January 1, 1999 to March 31, 1999 Rate: 10.33% per annum 10.94% per annum 12.15% per annum 12.08% per annum 12.23% per annum 12.22% per annum 13.26% per annum 13.58% per annum 12.40% per annum 11.47% per annum 9.67% per annum 8.65% per annum 8.33% per annum 7.422% per annum 7.239% per annum 5.596% per annum 5.442% per annum 7.111% per annum 5.113% per annum 4.539% per annum 4.648% per annum 3.856% per annum 5.388% per annum 6.672% per annum 5.29% per annum 7.18% per annum 8.22% per annum 6.721% per annum 6.663% per annum 5.541% per annum 5.01% per annum 4.695% per annum 3.87% per annum 2.89% per annum 3.186% per annum 2.81% per annum 3.09% per annum 4.15% per annum 4.56% per annum 4.79% per annum 4.91% per annum 4.66% per annum

29 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, Period: April 1, 1999 to June 30, 1999 July 1, 1999 to September 30, 1999 October 1, 1999 to December 31, 1999 January 1, 2000 to March 31, 2000 April 1, 2000 to June 30, 2000 July 1, 2000 to September 30, 2000 October 1, 2000 to December 31, 2000 January 1, 2001 to March 31, 2001 April 2, 2001 to June 30, 2001 July 1, 2001 to September 30, 2001 October 1, 2001 to December 31, 2001 January 1, 2002 to March 31, 2002 April 1, 2002 to June 30, 2002 July 1, 2002 to September 30, 2002 October 1, 2002 to December 31, 2002 January 1, 2003 to March 31, 2003 April 1, 2003 to June 30, 2003 July 1, 2003 to September 30, 2003 October 1, 2003 to December 31, 2003 January 1, 2004 to March 31, 2004 April 1, 2004 to June 30, 2004 July 1, 2004 to September 30, 2004 October 1, 2004 to December 31, 2004 January 1, 2005 to March 31, 2005 April 1, 2005 to June 30, 2005 July 1, 2005 to September 30, 2005 October 1, 2005 to December 31, 2005 January 1, 2006 to March 31, 2006 April 1, 2006 to June 30, 2006 July 1, 2006 to September 30, 2006 October 1, 2006 to December 31, 2006 January 1, 2007 to March 31, 2007 April 1, 2007 to June 30, 2007 July 1, 2007 to September 30, 2007 October 1, 2007 to December 31, 2007 January 1, 2008 to March 31, 2008 April 1, 2008 to June 30, 2008 July 1, 2008 to September 30, 2008 October 1, 2008 to December 31, 2008 Rate: 4.63% per annum 4.56% per annum 4.66% per annum 4.85% per annum 5.27% per annum 5.56% per annum 5.56% per annum 5.49% per annum 4.58% per annum 4.30% per annum 3.05% per annum 1.95% per annum 2.30% per annum 2.70% per annum 2.83% per annum 2.63% per annum 3.14% per annum 3.07% per annum 2.58% per annum 2.60% per annum 1.99% per annum 2.01% per annum 2.41% per annum 2.47% per annum 2.56% per annum 2.48% per annum 2.86% per annum 3.37% per annum 3.86% per annum 4.32% per annum 4.15% per annum 4.16% per annum 4.15% per annum 4.42% per annum 3.97% per annum 3.86% per annum 1.72% per annum 2.60% per annum 1.92% per annum Linda Bogard, Inspector of Legal Offices.

30 1774 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 The Saskatchewan Insurance Act NOTICE OF APPLICATION FOR TRANSFER OF BUSINESS Notice is hereby given, in accordance with the requirements of section 397 of The Saskatchewan Insurance Act, of the intention of AssurePro Insurance Company Limited and Manitoba Motor Club Insurance Company Inc. to apply to the Minister of Justice for Saskatchewan, on of after November 9, 2008, for sanction and confirmation of the transfer and assumption of accident insurance business of Manitoba Motor Club Insurance Company Inc. to AssurePro Insurance Company Limited. The proposed transfer and assumption agreement transferring the policies, together with the supporting documents, will be available for inspection at the head offices of AssurePro Insurance Company Limited, 200 Albert St. N, Regina SK and at Manitoba Motor Club Insurance Company Inc., 870 Empress St., Winnipeg MB, during regular business hours. Dated this 26th day of September, Terry MacDonald, Vice-President, Insurance Services, AssurePro Insurance Company Limited. Tracey Miller, Vice-President, Finance and Administration, Manitoba Motor Club Insurance Company Inc. 10/17 The Tax Enforcement Act [section 4] Village of Ruddell TAX ENFORCEMENT LIST Notice is hereby given under The Tax Enforcement Act, that unless the arrears and costs appearing opposite the lot or land described in the following list are fully paid before November 30, 2008, an interest based on a tax lien will be registered against the lot or land. Description of Property: Arrears and Costs: Lot 10; Block 1; Plan D Lot 9; Block 1; Plan D Lot 24 & 25; Block 2; Plan D Dated this 30th day of September, Betty Prescesky, Treasurer.

31 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, The Traffic Safety Act [section 258] APPOINTMENT OF TUNING FORKS TESTER The Highway Traffic Board, pursuant to section 258 of The Traffic Safety Act, appoints the person identified in the attached schedule as a tester of tuning forks, effective on the date of this Order. Dated at Regina, Saskatchewan, this 24th day of September, David Wilton, Chairperson, Highway Traffic Board. SCHEDULE Dan DeGirolamo LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN Rules Relating to Petitions and Private Bills The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the Clerk and other matters relating thereto can be obtained at any time by those interested, by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306) [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Assembly Website at Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d intérêt privé Les règlements de l Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions et de projets de loi d intérêt privé, ainsi que d autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l Assemblée législative ou auprès de la greffière en s adressant à: Gregory A. Putz Greffièr de l Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) Courriel: [email protected] * D autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d intérêt privé sont disponibles sous le titre «Committees» au site Web de l Assemblée législative au :

32 1776 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 NOTICE TO ADVERTISERS PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen sprinter, Saskatchewan Justice, B Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306) , or by [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures. Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under GST Payable. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act... Two issues... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill... Two issues Notice of Sale and Auction... One issue Notice of Sale of Unclaimed Shipments... One issue Notices under The Tax Enforcement Act... Five parcels or less, for a minimum charge of (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act... Two issues... $35.00 Notices under The Highway Traffic Act* (Vehicle Auctions)... One issue *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Highway Traffic Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)... One issue One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)... Payable in advance... $125.00

33 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d une copie papier signée et envoyée au bureau de l Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B , rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél , ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite. Le paiement d avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l ordre du fonds renouvelable de l Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie «soumis à la TPS». Le prix minimal pour la parution d avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act... Deux numéros $ Avis d intention de demander l adoption d un projet de loi d intérêt privé... Deux numéros $ Avis de vente aux enchères... Un numéro $ Avis de vente de marchandises non réclamées... Un numéro $ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de $ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50 $ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act... Deux numéros $ Avis en vertu de la Highway Traffic Act* (Encans de véhicules) Un Notices under The Saskatchewan Insurance Act... Un numéro...20 $ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Highway Traffic Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d évaluation (Municipal)... Un numéro $ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)... Payable à l avance $

34 1778 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 10, 2008 VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS The Office of the Queen s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: or (306) , or see for details. The Legislative Tables of Contents of Saskatcheawn The Office of the Queen s Printer offers a loose-leaf service for the Legislative Table of Contents of Saskatchewan. The service includes the following features: Table of Public Statutes, Table of Private Acts, Table of Regulations, Table of Repealed and Obsolete Regulations 8½" x 11" page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw, located at Release No. 27 (2008-2), effective August 1, 2008, is now available. To subscribe, your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) , or toll free in Saskatchewan FOR INFORMATION CONTACT QUEEN S PRINTER AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC L IMPRIMEUR DE LA REINE AU : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen... Queen s Printer... (306) Duane Alan Cook... Senior Editor... (306) Rebecca Best... A\Legislative Editor... (306) Charlotte Matisz... A\Gazette Designer... (306) Charlotte Matisz... Acts and Publications Orders, Accounts Receivable... (306) or call toll free in Saskatchewan / ou en Saskatchewan, composez sans frais le Printed by the authority of The Queen s Printer/ Imprimé par l Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan REGINA (SASKATCHEWAN) 2008