Bul. 440R Guardmaster Safety Relays (DI, DIS, SI, CI, GLP, EM, and EMD) Selection Guide
|
|
|
- Mariah Moody
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 Bul. R Guardmaster Safety Relays () Selection Guide
2 Bulletin R Description The new generation of Guardmaster safety relays addresses the broad scope of applications in the intricate safety world with a range of devices. Designed to meet new functional safety standards, such as EN ISO - and EN, the new family offers key functions to simplify installation and system complexity. A broad range of safety devices such as safety interlock switches, emergency stop devices, pressure sensitive safety mats, and OSSD devices such as safety light curtains are all compatible with the same relay without additional configuration.the functionality of two standard safety relays can be achieved in one Dual Input (DI) device, allowing connection of two dual-channel input devices into one safety relay. A TÜV-approved single rotary switch sets the required function of the safety relay and eliminates the typical redundant switch setting process. Selectable functions include simple logic, reset, timing, and diagnostics. The single-wire safety connection simplifies cascading and expanding safety functions by linking relays with a single-wire connection. A dynamic signal from device to device provides a linkage in accordance with SIL, PLe, allowing easy addition of extra I/O, which can be configured with simple logic combinations. Flexible AND/OR logic can be configured simply in a single relay or through a combination of relays via single-wire connection. The family includes a module designed specifically for guardlocking applications. The GLP uses two proximity sensors to monitor machine motion, and unlocks the gate when safe speed is attained. Expansion modules are available with four immediate or timedelayed outputs. The time delay module can be configured for on delay, off delay, or jog. Features Suitable for applications up to PLe, SIL Per ISO- Stop Category and Stop Category One or two dual-channel inputs Two or three safety contacts One auxiliary contact Cross-fault monitoring Rotary switch configures auto/manual or monitored manual reset Same rotary switch configures AND/OR logic of input to device Removable terminals Can be used with interlocks, light curtains, safety mats, E-stops, and SensaGuard switches Single-wire safety output connects to single-wire safety input relays while maintaining SIL, PLe Guardlocking with proximity sensors Timed ON delay, OFF delay, and Jog outputs on EMD Specifications Safety Ratings Standards Safety Classification Certifications Functional Safety Data Supply Input Entry Consumption Inputs Safety Inputs Input Simultaneity Input Resistance, Max. Pulse Duration ON Delay Time Recovery Time Response Time (Safety puts) Response Time (Single- Wire Safety puts) puts Safety puts Solid State put Rating Contact Material Auxiliary Contacts Thermal CurrentI lth Rated Impulse withstand Voltage Switching Voltage, Min. Fuses, put Mechanical Life IEC -, EN ISO -, EN ISO, IEC DI/DIS/CI/SI/EM/EMD: Suitable up to PLe and CAT per EN ISO -:, SIL CL per IEC :/IEC: depending on architecture and application characteristics GLP: Suitable up to PLd and CAT per EN ISO -:, SIL CL per IEC : /IEC: depending on architecture and application characteristics CE Marked for all applicable directives, culus Listed and TÜV See next page V DC (- +%) DI/SI:. W DIS: W CI/EM/EMD:. W GLP:. W DI/DIS: dual N.C., dual OSSD, or safety mats and single-wire safety input SI/CI: dual N.C., dual OSSD, or safety mats GLP: dual N.C. or dual OSSD and single/wire safety EM/EMD: single-wire safety input Infinite Ω Configured automatic/manual or monitored manual ms s DI/DIS/SI/CI/EM/EMD:. s GLP: s DI/DIS/SI/CI: ms EM/EMD: ms DI: ms ( ms with mat input) DIS: ms ( ms with mat input) SI/CI: ms ( ms with mat input) GLP: overspeed detection time = /(speed limit [Hz]) EM/EMD: ms DI/DIS: ms ( ms with mat input) SI/CI: ms ( ms with mat input) GLP/EM/EMD: ms DI/SI: N.O. CI: N.O. DIS: PNP (, ); Decoupled (, ) EM: N.O. EMD: N.O. delayed DIS/GLP: PNP safety, PNP Lock DIS: x. A; x. A; Total: max. A GLP: x. A; x. A; Total: max. A DI: AgNi +.μ Au SI/CI/EM/EMD: AgNi DI/DIS/SI/GLP/EM/EMD: PNP; ma max CI: N.C. x A V DI/SI/CI/EM/EMD: ma/v Relay puts: A low blow or A quick blow Supply GLP: A gg, tripping characteristic B or C DI/SI/CI/EM/EMD:,, operations Publication R-SGB-EN-P
3 Bulletin R Specifications, continued Utilization Category Inductive: AC- Inductive: DC- DI: A/V AC SI/CI:. A/V AC EM/EMD:. A/V AC DI: A/V DC (. Hz) SI/CI: A/V DC (. Hz) EM/EMD: A/V DC DIS:, :. A each put Rating, :. A each GLP: X, X:. A each, L:. A each Environmental and Physical Characteristics Enclosure Type Rating/ Terminal Protection IP (NEMA )/IP Operating Temperature [C (F)] - + ( ) Vibration Hz,. mm Shock g, ms shocks Mounting mm DIN Rail Weight [g (lb)] Terminals Conductor Size, Max. DI: (.) DIS: (.) SI: (.) CI: (.) GLP: (.) EM: (.) EMD: (.) Removable (Screw). mm ( AWG) Functional Safety Data Note: Subject to change. For up-to-date information, visit MTTFd PFH D DI yr. x - DIS yr. x - SI yr. x - CI yr. x - GLP yr. x - EM yr. x - EMD yr. x - Usable for ISO -: and IEC. Data is based on the following assumptions: - Mission time/proof test interval of yr - Functional test at least once within six-month period -The PFH D given is the sum of the PFH D of the electronic aspects and the PFH D resulting from the Bd values of the two output relays based on operation/hour, days a year, hours a day ( operations/year) at AC A V AC or at DC. A V DC. Product Selection Safety Relays Relay Type No. of Inputs Inputs Immediate Safety puts Delayed Safety puts Time Delay Immediate Auxiliary puts Supply Cat. No. Dual Input (DI) N.C., N.O. R-DR dualchannel N.C., OSSD, S.S. V Dual Input Solid-State put (DIS) Safety Mat S.S. R-DS Single Input (SI) N.C., N.O. R-SR dualchannel N.C., OSSD, S.S. V Compatible Input (CI) Safety Mat N.O. R-SR Guardlocking Proximity (GLP) Expansion Module (EM) Expansion Module Time Delayed (EMD) dualchannel PNP single-wire safety N.C., OSSD S.S. S.S. V R-GLSP N.O. ms... s on or off delay ms... s jog S.S. V R-EMR R-EMRD Accessories Description Bag of four, -pin screw terminals Cat. No. R-ATP LED Indicators Indicator on Housing Function LED Color(s) /FAULT Status and diagnostics Green/Red Status of safety output Green IN Status of safety output IN Green Status of single wire safety input Green Status of safety output Green LOCK Status of the lock command Green B Status and diagnostics Green GLP only B on EMD only Publication R-SGB-EN-P
4 Bulletin R Approximate Dimensions Dimensions are shown in mm. Dimensions are not intended to be used for installation purposes. S S S S A A S S /Fault IN IN LOGIC DI L L Y S. S S S S A A S S LOGIC /Fault IN IN L L A DIS Y S. S S A A S S /Fault IN RESET AM MM SI L Y S. A S S L RESET AM /Fault IN MM CI S S S A. S S AP S A A P P /Fault IN LOCK LOGIC SL SL GLP L L Y S X X L. A A /Fault EM L L Y. A A B B B RANGE L /Fault L TIME EMD X.. Dual Input Relay put (DI). Dual Input Solid-State put (DIS). Single Input Relay put (SI). Single Input Legacy Compatible (CI). Guardlocking Prox Module (GLP). Expansion Module (EM). Expansion Module Delayed (EMD) Supply: VDC put: SS VDC SS VDC Safety Relay Model: GuardMaster Cat No.: R-DS Series: A Lot No.:. Made in Germany Rockwell Automation Germany Westring Wuppertal XXXXX. Side View (All Versions) Block Diagrams Dual Input Relay (DI) Safety puts (N.O.): -, - A A S S S S S S IN Dual Input Solid State put Relay (DIS) Safety puts (PNP N.O.): & (. A each max), & (. A each max, for high capacitive loads) A A S S S S S S mon. IN IN L AND/OR AND/OR L K Y S mon. IN AND/OR AND/OR L L Y S Single Input Relay (SI) Safety puts (N.O.): -, - Single Input Relay Compatible Layout (CI) Safety puts (N.O.): -, -, - A A S S S S A S S L mon. mon. IN K IN K L Y S S S S A Publication R-SGB-EN-P
5 Bulletin R Block Diagrams, continued Guardlocking with Proximity Sensors (GLP) Safety puts (PNP N.O.): L (Single Wire Safety) A A X X AP P P S S L S mon. PROXES LOCK LOCK SL SL AND/OR L S L Y Expansion Module Relay (EM) Safety puts (N.O.): -, -, -, - Expansion Module Delayed put Relay (EMD) Delayed Safety puts (N.O.): -, -, -,- A A A A B B mon. L L K X mon. B L Range L Time on delay off delay jogging K X Common Terminals Terminals Relay Description A, A All S, S DI, DIS, SI, CI : Safety input S, S DI, DIS IN: Safety input S, S DI, DIS, SI, CI Test outputs for safety inputs S DI, DIS, SI, CI Monitoring feedback loop for reset S GLP Lock request and reset S GLP Unlock request Y DI, DIS, SI, GLP Auxiliary PNP semiconductor output - CI Auxiliary N.C. relay output X EM, EMD Feedback PNP semiconductor output L DI, DIS, EM, EMD Single wire safety input L All Single wire safety output B, B EMD Configuration for retriggering/jogging, L GLP Lock command to solenoid X, X GLP Multifunction safety outputs AP, P, P GLP Proximity sensor power and inputs Note: put terminals described by image. Auxiliary/Feedback put Behavior DI, DIS, SI CI EM, EMD Unit Status Y - X Active & healthy Off Open Off Inactive & healthy V DC Closed V DC Fault V DC Closed Off GLP Unit Status Y Cat Stop Off upon unlock request V DC active & healthy Safe Limited Speed V DC upon unlock request Off active & healthy Fault Off Off Publication R-SGB-EN-P
6 Bulletin R The logic between the two safety inputs (S, S) and IN (S, S) and the single-wire safety input (L) can be configured to the four options shown below, in either manual monitored or automatic/manual reset configurations (yielding eight settings total). L will only recognize a valid test pattern from the L output of a Guardmaster device. Any other signal to that port will be detected as a fault. (A high signal is considered to be true in this logic. So if an input is to be ignored or muted, OR logic should be used). Note: In case only one safety input is used the second one can be left open if it is configured for OR. An AND conjunction requires this input to be wired to S and S. In case L is not in use, this input needs to be configured for OR. Manual Monitored ( OR IN) OR L ( AND IN) OR L ( OR IN) AND L ( AND IN) AND L Automatic / Manual ( OR IN) OR L ( AND IN) OR L ( OR IN) AND L ( AND IN) AND L IN L AND/ OR = S, S IN = S, S AND/ OR Configuration Setting the Function/ Mode DI, DIS, SI, and CI. Start configuration/overwrite: with power off, turn rotary switch to position and unit is powered up. After power-up test, LED will flash red.. Set configuration: turn rotary switch to desired position. LED blinks new setting. Note: Position is not stored until LED is solid green.. Lock in configuration by cycling unit power.. Configuration must be confirmed before operation. A white rectangle on face of device is provided to record unit setting. Enable program mode Set operation mode Cycle power to store Record setting Setting the Time Delay EMD. Start configuration/overwrite: with power off, turn rotary switch RANGE to position and power unit up. After power-up test, LED will flash red.. Set configuration: turn rotary switch to desired position, both RANGE and TIME. LED B indicates position of RANGE and IN of TIME. Note: Position is set when LED is solid green.. Lock in configuration by cycling unit power.. Configuration must be confirmed before operation. A white space on face of device is provided to record unit setting. Note: When in off-delay mode, terminals B and B are used to modify the settings of retriggering. The terminals are not used in on-delay mode. Terminal B is used for the pulse source when the relay is in single pulse jogging mode. OFF-DELAY (RANGE,,, ): Time delay starts when single-wire safety input L changes from HIGH to LOW. Delayed safety outputs remain active until the set time has lapsed. The unit is safe against time extension. Restart the unit by cycling the safety input L, LOW to HIGH. RETRIGGERABLE (JUMPER B-B): In off-delay mode, the device can be set to retriggerable setting. In retrigger mode, if the safety input is triggered and cleared within the duration of the time delay then the timing request is ignored and the safety output contacts will remain closed. Retrigger setting can only be done in off-delay mode and can be set by running a jumper wire from terminal B to B (corresponds with MSR and MSRED delayed outputs). NON-RETRIGGERABLE (NO JUMPER): In off-delay mode, if retriggerable setting is not configured (terminals B and B are left vacant) the full time delay will lapse and the safety output contacts will open before the relay can be reset (corresponds with MSR and MSRED delayed outputs). ON-DELAY (RANGE,, ): Time delay starts when the single-wire safety input changes from LOW to HIGH. Safety outputs are activated after time has lapsed and L is still HIGH. SINGLE-PULSE JOGGING: The safety outputs are activated when both, the single-wire safety input L and B are HIGH. It remains active until the set time has lapsed. When one of the inputs changes to LOW, the safety outputs are deactivated immediately. B acts as an automatic/manual start to trigger the Jog function while L monitors the safety device through a base unit. If there is any malfunction, the JOG switch should be replaced. Off-Delay :. s :. s : s : s Off : Configuration Mode Range On Jogging On-Delay :. s : s : s Jogging :. s : s x% of max. : % : % : % : % : % Time : % : % : % : % : % Publication R-SGB-EN-P
7 Configuration, continued Setting the Guardlocking Prox Function GLP Setting Lock Command Application Start-up Configuration Mode (X and X - safety outputs) In Off Category Stop In AND To Release In Off Safe Limited Speed In AND Reserved for Future Use Alternate Start-up Configuration Mode (X and X - test outputs) Bulletin R The GLP supports a power to release locking command: During normal operation, the lock command signal (/L) to the guardlocking device is unpowered to maintain the gate in a locked state. Press the Unlock request to start the timer. After the configured time delay expires, the lock command is powered to allow the safety gate to be opened. The GLP is designed for two types of applications: Category Stop: When the Unlock request is made, the Y output turns off to allow the stopping function to begin. When the GLP detects that the speed is below the stopped speed, the lock command changes state (depending on whether -To-Release or - To-Lock was configured). Safe Limited Speed: When the Unlock request is made, the Y output turns ON to allow slow speed operation. When the GLP detects that the speed is below the SL speed, the unlock command is turned ON. Setting the configuration:. Start configuration/overwrite: With power off, turn rotary switch LOGIC to position to configure X and X as saftey outputs, or position to configure X and X as pulse test outputs for safety inputs. unit up. After power-up test, LED will flash red.. Set configuration: Turn all three rotary switches to desired position, LOGIC, SLS, and MAX. indicates position of LOGIC, and IN of SLS and Lock of MAX. Note: Position is set when LED is solid green.. Lock in configuration by cycling unit power.. Configuration must be confirmed before operation. A white rectangle on face of device is provided to record unit setting. Enable configuration mode Set operation mode (, SLS and MAX) Safe Limited Speed (SLS) :. Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz Safe Maximum Speed (MAX) : None : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz : Hz Cycle power to store Record setting Publication R-SGB-EN-P
8 Bulletin R Proximity Sensor Configuration The GLP is designed to operate with two PNP sensors.. The proximity sensors can detect a geartooth arrangement where the ratio of the space to mark is :.. The space must be at least twice the diameter of the sensor. The mark must be at least twice the width of the space.. The proximity sensors must be set back from the mark no further than % of their rated sensing distance, Sn. Note: The distance of. Sn is required to achieve maximum speed.. The depth of the space must be at least times the rated sensing distance.. The distance between the sensors must ensure that both sensors are not off at the same time. d d Prox d Prox max.. x Sn min. x Sn mark space mark space mark d d Publication R-SGB-EN-P
9 Bulletin R Typical Wiring Diagram Light Curtain and Dual Channel E-stop, Manual Monitored Here the logic is set to, which will AND and IN. The single wire safety input is set to OR with the standard safety inputs so the relay ignores the fact that no input is coming to L. This logic can be applied to the DI and DIS. V DC E-Stop OSSD In In A A S S S S S S + - PULSE IN V DC DI L L Y S K L L L PLC M K GND Single Channel E-stop, Automatic, Monitoring Here the logic is set to, which will OR all inputs. The device will source its outputs if any input is high. Here S and S are jumpered to allow a single-channel source for the one input used. V DC E-Stop In In A A S S S S S S + - PULSE IN V DC DIS PULSED L L Y S K L L L PLC M K GND Publication R-SGB-EN-P
10 Bulletin R E-stop, Safety Mat, Light Curtain and Interlock Switch, Monitored Manual Here the DI to the left will AND the and IN inputs. The single-wire safety input is ignored. The DI on the right will AND, IN and the single-wire safety input (L). For the safety mat input, S is wired to S and S is wired to S (opposite of N.C. safety switch wiring) so the relay recognizes that a mat is wired to the input rather than a N.C. safety switch with a cross fault. If the E-stop or the OSSD devices are tripped, all outputs on both relays will turn off. If the mat or interlock switch are tripped, only the outputs to K and K will turn off. V DC E-Stop OSSD K Safety Mat Interlock In In A A S S S S S S + - PULSE IN V DC DI L L Y S K K In In A A S S + - PULSE S S S S IN V DC DI L L Y S K K K PLC GND Two Dual-Channel E-stops to DI Connected to EM via Single-Wire Safety Connection, Manual Monitored Here the DIS will AND and IN while ignoring the single-wire safety input. The single-wire safety output is driving the input of the expansion module (EM) while not using any of the safety outputs of the base device. V DC E-Stop E-Stop In In A A S S S S S S + - IN V DC A DIS LOGIC Test L L Y S IN A A + - V DC EM L L X K K K L L L M PLC K K K GND Publication R-SGB-EN-P
11 Bulletin R Proximity Sensors, Guardlocking Interlock, E-Stops, Monitored Manual Two PNP output proximity sensors are used to monitor the speed of the motor. The GLP LOGIC switch is set to, which configures the GLP for Safe Limited Speed and IN OFF. The single-wire safety input is ignored. The DIS LOGIC switch is set to, which requires and IN and L to turn its safety outptus ON. Press the Lock & button to activate the single wire safety output of the GLP. Press the button (for the DIS) to activate the safety outputs of the DIS and enable the motor to start. When the Unlock Request is pressed, the Y output of the GLP turns ON. This signal is intended to be used by the machine control system to run the motor at a safe limited speed of less than Hz (SL switch setting = ). When the motor speed reduces below Hz, the guardlocking switch is unlocked. If the motor exceeds the Safe Limited Speed, the single-wire safety output turns OFF, which turns off the DIS and therefore turns the motor OFF. The Single Wire Safety output of the GLP will also turn OFF, if the motor exceeds Hz (SL switch setting = ). V DC LOGIC Guardlocking Interlock Unlock Request A A X X S S L + - PULSE LOCK V DC In SLS Lock GLP MAX AP P P L L Y S S Lock & In In A A S S S S S S + - IN V DC LOGIC A DIS PULSE L L Y S E-Stop E-Stop K LL L Machine Control System (with PLC) Proximity Sensors Slow Speed Command To PLC PLC K M GND Proximity Sensors, Guardlocking Interlock, Monitored Manual The GLP is configured starting from setting. This changes the behavior of X and X to pulsed outputs, and the inputs S and S are expecting OSSD signals from the safeguarding device. Two PNP output proximity sensors are used to monitor the speed of the motor. The GLP LOGIC switch is set to, which configures the GLP to Category Stop with IN OFF. The single-wire safety input is ignored. Press the Lock & button to activate the X and X pulse outputs. The contactors pull in and enable the motor to start. When the Unlock Request is pressed, the Y output of the GLP turns OFF. This signal is intented to be used by the machine control system to initiate a Stop command. When the motor speed reduces below Hz (SL switch setting = ), the guardlocking switch is unlocked and the X and X safety outputs turn OFF. The motor now coasts to a stop. The safety outputs of the GLP will also turn OFF if the motor exceeds Hz (SL switch setting = ). V DC TLSZR-GD Guardlocking Interlock Unlock Request Lock & L L L In Lock A A S S L X X + - LOCK V DC SLS MAX GLP LOGIC AP P P L L PULSE Y S S Machine Control System (with PLC) K M Proximity Sensors Stop Command to PLC K GND Publication R-SGB-EN-P
12 Trademark List Guardmaster and SensaGuard are trademarks of Rockwell Automation, Inc. Publication R-SGC-EN-P October Supersedes Publication R-SGB-EN-P July Copyright Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.
PNOZsigma - Base units
PNOZsigma - Base units Register Login Sensors Control and Communication Electronic monitoring relays Safety Relays PNOZ X PNOZsigma PNOZelog PNOZmulti PNOZpower Configurable control systems Programmable
Application Technique. Safety Function: Magnetic Door Switch Monitoring
Application Technique Safety Function: Magnetic Door Switch Monitoring Products: MC1 Magnetically-coded Door Switch, Guardmaster Dual-input Safety Relay Safety Rating: CAT. 3, PLd to EN ISO 13849-1: 2008
mecotron Safety relay ESTOP-2 For emergency stop monitoring
E0006 000824 Safety relay E-2 For emergency stop monitoring Description The safety module E-2 for emergency stop monitoring is used for safety breaking one or more circuits and is designed to be incorporated
General 1-2-Opto-electronics Safety Switches 4-Emergency
General 1-2-Opto-electronics Safety Switches 4-Emergency Logic Power The Lifeline 4 cable/push button operated system can be installed along or around awkward machinery such as conveyors and provide a
E-STOP relays, safety gate monitors
Unit features Safety features Gertebild ][Bildunterschrift_NOT_Sch.tuer_Licht Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons, safety gates and light beam devices Approvals Gertemerkmale Positive-guided
CONFIGURABLE SAFETY RELAYS
MSI-s/R, MSI-sx/Rx Configurable MSI provide important functions for the efficient flow of automated production processes Special features Combined guarding types by connecting up to 4 AOPDs Additional
Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O), instantaneous. 1 auxiliary contact (N/C), instantaneous
Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons. Approvals Unit features Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O), instantaneous 1 auxiliary contact (N/C), instantaneous Safe separation of
E-STOP relays, safety gate monitors
Gertebild ][Bildunterschrift Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons and safety gates. Unit features Gertemerkmale Positive-guided relay outputs: 2 safety contacts (N/O), instantaneous Connection
Contact expander modules
Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Contact expansion module for increasing the number of available contacts Approvals Zulassungen Unit features Gertemerkmale Positive-guided relay outputs:
CONFIGURABLE SAFETY RELAYS
MSI-m/R, MSI-mx/Rx Configurable MSI Safety Relay with function for efficient material flow in a packaging application Special features Sequential or Parallel with automatic mode detection MSI-mx for separate
E-STOP relays, safety gate monitors
Gertebild ][Bildunterschrift Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons and safety gates. Approvals Unit features Gertemerkmale Positive-guided relay outputs: 2 safety contacts (N/O), instantaneous
Contact expansion modules
Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Contact for increasing the number of available contacts Approvals Zulassungen Unit features Gertemerkmale Positive-guided relay outputs: 4 safety contacts
Safeguarding Applications and Wiring Diagrams
Table of Contents Safeguarding and Wiring Diagrams General Application Selection Table 0- Notes for Use with Application Circuit Examples 0- Safeguarding and Wiring Diagrams 0- Light Curtain Point of Operation
E-STOP relays, safety gate monitors
Unit features Safety features gang engertebild ][Bildunterschrift_NOT_Sch.tuer_Licht Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons, safety gates and light beam devices Approvals Gertemerkmale Positive-guided
Your Advantages For safety application up to PL e / Cat. 4 e.g. SIL 3 Manual or automatic start 0225592. * see variants. Applications.
Safety Technique SAFEMASTER Emergency Stop Module BG 5924, IP 5924 Your Advantages For safety application up to PL e / Cat. 4 e.g. SIL 3 Manual or automatic start 0225592 BG 5924 IP 5924 Product Description
Speed Control Relays SX2
SX2 File 850 CONENS Description.....................................................Page General Information................................................ 2-3 SX2DV General Information...........................................
E-STOP relays, safety gate monitors
Unit features Safety features Gertebild ][Bildunterschrift Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons and safety gates. Approvals Gertemerkmale Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O),
Next Generation Guardmaster Safety Relay (GSR)
Wiring Diagram Next Generation Guardmaster Safety Relay (GSR) Bulletin 0R Quick Reference Page Safety Relay Modules Input Devices Output Devices 6 SI E-stop PowerFlex d 0 8 SI MAB PowerFlex d 0 10 SI Trojan
Safety automation solutions
Operating principle, characteristics Preventa safety s types XPS AV,, For and switch monitoring Operating principle Safety s XPS AV, and are used for monitoring circuits conforming to standards EN/ISO
PNOZ s3. Safety relays. Operating Manual-21395-EN-10
Safety relays Operating Manual- Preface This document is the original document. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for internal purposes. Suggestions
E-STOP relays, safety gate monitors
Unit features Unit description Gertebild ][Bildunterschrift Safety relay for monitoring E-STOP pushbuttons and safety gates. Approvals Gertemerkmale Positive-guided relay outputs: 3 safety contacts (N/O),
Safety technique. Emergency stop module BO 5988 safemaster
Safety technique Emergency stop module BO 5988 safemaster 0221562 Function diagram Pushbutton on Mains or emergencystop () K1 According to EC Directive for machines 98/37/EG According to IEC/E 60204-1
General 1-2-Opto-electronics Safety Switches 4-Emergency
An enabling device is a manually operated control device used in conjunction with a start control. The safety function of the enabling switch has two parts: 1) when continuously actuated, the enabling
Multizone Application 1 2-3 >3. MSR300 System. No Software configurable? GuardPLC. Enet RECOMMENDED PRODUCTS. Time Delay MSR138
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] Selection Flowchart Multizone Application General
Safe Torque Off Option (Series B) for PowerFlex 40P and PowerFlex 70 Enhanced Control AC Drives
User Manual Safe Torque Off Option (Series B) for PowerFlex 40P and PowerFlex 70 Enhanced Control AC Drives Catalog Number 20A-DG01 Topic Page General Description 2 What Is the DriveGuard Safe Torque Off
Safety Relay Units. G9SR family. Diagnosis with LEDs Selectable operating modes and times Increased extension possibilities. industrial.omron.
Safety Relay Units G9SR family Diagnosis with LEDs Selectable operating modes and times Increased extension possibilities industrial.omron.eu/g9sr ... A complete standalone Safety Relay Unit family - G9SR
PNOZ s5. Safety relays. Operating Manual-21397-EN-09
Safety relays Operating Manual- Preface This document is the original document. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for internal purposes. Suggestions
MasterINTERFACE 39 Series - Relay interface modules
MasterINTERFACE 39 Series - Relay interface modules Common features Space saving 6.2 mm wide Connections for 16-way jumper link Integral coil indication and protection circuit Secure retention and easy
Process modules Digital input PMI for 24 V DC inputs for 120 V AC inputs
E031026 000823 Process modules Digital input PMI for inputs for 120 V AC inputs PMI Input E4, E5, GND L- PMI 120 V AC Input E4, E5, Common C E6, E7, GND L- E6, E7, Common C LEDs for the inputs operation
80 Series - Modular timers 16 A. Features 80.01 80.11
80 Series - Modular timers 16 A Features 80.11 Multi-function and mono-function timer range - Multi-function & multi-voltage 80.11 - On-delay, multi-voltage 17.5 mm wide Six time scales from 0.1s to 24h
Inductive Sensors Single or Dual Loop Detectors Type LD with teach-in
Inductive Sensors Single or Dual Loop Detectors Type LD with teach-in Single or Dual loop detector Automatically adjustment of detection level Manual sensitivity for compensations of variations Easy installation
Digital input modules
8 172 TX-I/O Digital input modules TXM1.8D TXM1.16D Two fully compatible versions: TXM1.8D: 8 inputs, each with a three-color LED (green, yellow or red) TXM1.16D: As TXM1.8X, but 16 inputs, each with a
Safety Relays ESM/ESM-F
Safety Relays ESM/ESM-F More than safety. Safety More than safety. Emil Euchner, the company s founder and inventor of the multiple limit switch, circa 1928. Around the world the Swabian specialists in
CompactLogix Power Supplies Specifications
Technical Data CompactLogix Power Supplies Specifications 1768 CompactLogix Power Supplies Catalog Numbers 1768-PA3, 1768-PB3 1769 Compact I/O Power Supplies Catalog Numbers 1769-PA2, 1769-PB2, 1769-PA4,
Electronic timer CT-VBS.17+18 OFF-delayed without auxiliary voltage, for DC contactors Data sheet
Characteristics Single-function OFF-delay timer for DC contactors, without auxiliary voltage Width.5 mm CDC 5 6 F3 Approvals A culus E CCC CT-VBS a Circuit diagram b Marker label Marks a CE b C-Tick Order
4 non-safe digital I/O channels 2 IO-Link Master V1.1 slots. Figure 1. Figure 2. Type code. TBPN-L1-FDIO1-2IOL Ident no. 6814053.
PROFINET slave Integrated Ethernet switch 100 Mbps supported 2 x M12, 4-pin, D-coded, Ethernet fieldbus connection Glass-fiber reinforced housing Shock and vibration tested Potted module electronics Protection
INSTALLATION/PROGRAMMING INSTRUCTIONS E4KP ENTRYCHECK
Security Door Controls 3580 Willow Lane, Westlake Village, CA 91361-4921 (805) 494-0622 Fax: (805) 494-8861 www.sdcsecurity.com E-mail: [email protected] INSTALLATION/PROGRAMMING INSTRUCTIONS E4KP
Electronic overload relay EF19 and EF45
Data sheet Electronic overload relay EF19 and EF45 Electronic overload relays offer reliable protection in case of overload and phase-failure. They are the alternative to thermal overload relays. Motor
Guard I/O EtherNet/IP Safety Modules
User Manual Guard I/O EtherNet/IP Safety Modules Catalog Numbers 1791ES-IB8XOBV4, 1791ES-IB16, 1732ES-IB12XOB4, 1732ES-IB12XOBV2 Important User Information Read this document and the documents listed in
MasterINTERFACE 39 Series - Relay interface modules
MasterINTERFACE 39 Series - 39 Common features Space saving 6.2 mm wide Connections for 16-way jumper link Integral coil indication and protection circuit Secure retention and easy ejection by plastic
NX safety stand-alone
NX-S@ NX safety stand-alone stand-alone into machine automation Expandable safety system up to 32 safety connections or 63 standard connections controller flexible system lets your freely mix safety I/O
Switch Actuator, 8-fold, 10 A, MDRC AT/S 8.10.1, GH Q631 0075 R0111
, GH Q631 0075 R0111 The 8-fold switch actuator is a DIN rail mounted device for insertion in the distribution board. It is connected to the EIB via a bus terminal. In the event of bus voltage failure,
AS-i 3.0 PROFIBUS Gateways with integrated Safety Monitor
AS-i 3.0 Gateways AS-i 3.0 Gateways 2 / 1 AS-i Master, Slave 1 AS-i Safety Monitor for 2 s Operation using a single Monitor! Monitor processes safety slaves on two s Coupling between the two networks superfluous
SMS 4 / SMS 5 safety mat Product information
SMS 4 / SMS 5 safety mat Product information SMS 4 / SMS 5 safety mats Safety mats are used for the protection of man on machinery and plants with hazardous movements. Typical fields of application are,
Multifunction devices
devices devices devices, electronic Type Page LED multifunction displays pulse, frequency, time (DC) Codix 524 240 pulse, frequency, time (AC+DC) Codix 544 243 LCD multifunction preset counters 1 or 2
Bimetallic Overload Relay Specifications
Technical Data Bimetallic Overload Relay Specifications Bulletin Number 193K, 193T1 Topic Page Product Overview 2 Standards compliance and Certifications 2 General Specifications 193K 3 Approximate Dimensions
g9sp Programmable Safety controllers compact Stand-Alone Programmable controller NEW! example of System configuration G9SP
Programmable Safety controllers g9sp G9SP compact Stand-Alone Programmable controller Stand-alone safety controller for small and mid-sized machinery Easy programming for complex safety control Three types
AS-i 3.0 Gateways, PROFIsafe via PROFIBUS or PROFINET
safe via BUS or NET AS-i 3.0 Gateways, safe via NET or BUS safe and Safe Link in one device up to 450 devices 2 / 1 Master, NET / BUS Slave AS-i Safety input slaves report via safe AS-i Safety output slaves
ABB 1 NEW. Three-phase monitoring relay for grid feeding CM-UFS.1. Data sheet. Features. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories
2CDC 251 014 F0t09 Features Monitoring of three-phase mains for grid feeding Type-tested in accordance with DIN V VDE V 0126-1-1: February 2006 Neutral conductor connection configurable Can also be used
38 SERIES. Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A. EMR Electromechanical Relays. Common features. SSR Solid State Relays. 6.
38 Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A 38 Common features Instant ejection of relay by plastic retaining clip Integral coil indication and protection circuit 6.2 mm wide EMR - DC, AC or AC/DC
Preventa Machine Safety Products
Preventa Machine Safety Products Catalog 2009 200 Supplement Safety Relay Modules 2 Contents Preventa safety relay modules Selection guide 2 Electrical Ratings 6 Types XPSAC and XPSAXE For Emergency stop
Electronic timer CT-AHD.12 OFF-delayed with 1 c/o (SPDT) contact
Data sheet Electronic timer CT-AHD.12 OFF-delayed with 1 c/o (SPDT) contact The CT-AHD.12 is an electronic time relay with OFF-delay. It is from the CT-D range. With their MDRC profile and a width of only
HSP GmbH Zum Handwerkerhof 2 90530 Wendelstein Tel. 09129 / 2852-0 Fax: 09129 / 2852-11 Web: www.hsshsp.de EMAIL: [email protected] NTG-3000.
NTG-3000 Transducer Data Sheet Document Version 2.8 Page 1 of 10 Versions / Revisions: Document Creation Author Description version date 2.0 2012-07-25 P. Compensis First official version 2.1 2012-08-24
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A 38 SERIES Common features Instant ejection of relay by plastic retaining clip Integral coil indication and protection circuit EMR Electromechanical
XUSL4E4BB091NS2 XUSL type 4 - Slave2 - For body protection - 4 Beams, Hp = 910 mm
Characteristics XUSL type 4 - Slave2 - For body protection - 4 Beams, Hp = 910 mm Complementary Detection system Kit composition [EAA] effective aperture angle Emission Main Range of product Product or
Bulletin 150 Smart Motor Controllers SMC-3 Smart Motor Controller
Overview/Modes of Operation Bulletin 150 Smart Motor Controller The SMC-3 is a compact, simple to use, solid-state motor controller designed to operate 3-phase motors. It features a built-in overload relay
Electronic overload relay EF65, EF96 and EF146
Data sheet Electronic overload relay EF65, EF96 and EF146 Electronic overload relays offer reliable protection in case of overload and phase-failure. They are the alternative to thermal overload relays.
ABB 1. Three-phase monitoring relay CM-PFS. Data sheet. Features. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories. Application.
1SR 430 824 F9300 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence and failure Powered by the measuring circuit 2 c/o (SPDT) contacts 1 LED for status indication Approvals R: yellow LED - relay
Safety Manual BT50(T) Safety relay / Expansion relay
Safety Manual BT50(T) Safety relay / Expansion relay ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39, Sweden www.abb.com/jokabsafety Read and understand this document Please read and understand this document
VEO. V4PF480Y/277VSYTK02 Art.Nr.: 2104200. V4PF480Y/277VSYTK02P Art.Nr.: 2104210 TECHNICAL DATA
Monitoring of phase sequence and phase loss Monitoring of asymmetry Temperature monitoring (PTC) Supply voltage 208-480 V AC Supply circuit = measuring circuit 2 change-over contacts Width 45 mm Control
48 SERIES Relay interface modules 10 A
48 Relay interface modules 10 A 1 CO relay interface modules, mm wide Ideal interface for PLC and electronic systems Type 48.P3 1 CO 10 A s Type 48.31 1 CO 10 A s AC coils or DC sensitive coils Supply
HERZ-Thermal Actuators
HERZ-Thermal Actuators Data Sheet 7708-7990, Issue 1011 Dimensions in mm 1 7710 00 1 7710 01 1 7711 18 1 7710 80 1 7710 81 1 7711 80 1 7711 81 1 7990 00 1 7980 00 1 7708 11 1 7708 10 1 7708 23 1 7709 01
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A
38 Series - Relay interface modules 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A Common features Instant ejection of relay by plastic retaining clip Integral coil indication and protection circuit EMR Electromechanical Relays
PROTECT. Safety Relay Modules PROTECT-SRB s Catalogue Protect/04
PROTECT Safety Relay Modules PROTECT-SRB s Catalogue Protect/04 Subject to technical modifications and error. The data specified in this catalogue are carefully checked typical standard values. Or as the
48.12. 2 pole, 8 A Safety relay. Screw terminal. 35 mm rail (EN 60715) mounting. 2 CO (DPDT) 8/15 250/400 2,000 500 0.37 8/0.65/0.
48 Series - Relay interface modules 8 A Features 48.12 2 Pole Safety relay interface modules, 15.8 mm wide 48.12-2 Pole 8 A (screw terminal) DC sensitive coils Relay with forcibly guided contacts according
Technical Manual Functional Description for S800-RSU-H / S800W-RSU 2CCC413022M0205. 8201 Schaffhausen 1 / 10
ABB ABB Schweiz AG Technical Manual Functional Description for S800-RSU-H / S800W-RSU 2CCC413022M0205 09.04.2014 Page: 8201 Schaffhausen 1 / 10 Please use also the assembly instruction S800-RSU-H Remote
49 Series - Relay interface modules 8-10 - 16 A. Features
Features 1 & 2 Pole relay interface modules 5 µm Gold plate contacts for low level switching capability 49.31-50x0-1 Pole 10 A (screw terminal) 49.52-50x0-2 Pole 8 A (screw terminal) 49.72-50x0-2 Pole
RISH EM 3490 DS Dual Source Energy Meter RISH EM 3490 DS. Application : Product Features:
Application : RISH Master 3490 DS measures important electrical parameters of Utility (in normal mode) & Generators (in Power back up) in three phase and single phase Network & replaces the multiple analog
CQM1-SF200/CS1W-SF200
Safety Relay Unit ( I/O Unit Type) CQM1-SF200/CS1W-SF200 CSM_CQM1-SF200_CS1W-SF200_DS_E_2_1 A Safety Relay Unit That Functions as a I/O Unit. Less Installation Space and Wiring Required. Safety Relay Unit
Specifications for EM223 24 VDC 4 In/4 Out and EM223 24 VDC 4 In/4 Relay Out
SIMATIC S7-200 EM223 Digital Combination Modules EM223 2 VDC In/ Out and EM223 2 VDC In/ Relay Out Table 1 Specifications for EM223 2 VDC In/ Out and EM223 2 VDC In/ Relay Out EM223 2VDC In/Out 6ES7 2231BF200XA0
Safety Function: Door Monitoring
Application Technique Safety Function: Door Monitoring Products: Trojan 5 Switch, GuardLogix Controller Safety Rating: CAT. 3, PLd to ISO 13849-1: 2008 Topic Page Important User Information 2 General Safety
Quick Connect. quick - simple - efficient. www.g-mw.de
Quick Connect quick - simple - efficient www.g-mw.de Phone: +49 9103 7129-0 Fax: +49 9103 7129-207 Innovative connection technology to plug three single-phase current transformers to multifunctional power
Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages
Data sheet Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages The CM-ESS.2 is an electronic voltage monitoring relay that provides reliable monitoring of voltages as well as detection of
SAFETY MANUAL SIL RELAY MODULE
PROCESS AUTOMATION SAFETY MANUAL SIL RELAY MODULE KFD0-RSH-1.4S.PS2 ISO9001 3 With regard to the supply of products, the current issue of the following document is applicable: The General Terms of Delivery
*.ppt 11/2/2009 12:48 PM 1
Digital Compressor Controller *.ppt 11/2/2009 12:48 PM 1 Copeland Scroll Digital Controller Simple Controller That Enables OEM s To Use Digital Scrolls Relieves OEM From Developing Special Controllers
PHOENIX CONTACT - 2012-12-14. Features
Electronic monitoring relay for phase sequence, phase failure, and asymmetry monitoring Data sheet 101748_en_03 1 Description PHOEIX COTACT - 2012-12-14 Features Increasingly higher demands are being placed
SF06. Machine Safety Solutions Overview
SF06 Machine Safety Solutions Overview Welcome During this session we will discuss various types of safety devices available for machinery safety solutions to prevent access to or control a hazard. We
Fiessler Programmable Safety Center. Flexible Hard- and Software concept. Available with a safe bus system or/and two counter inputs
E L E K T R O N I K Appliance Description Programmable safety center FPSC Fiessler Programmable Safety Center Flexible Hard- and Software concept Available with a safe bus system or/and two counter inputs
RM17TE 183...528 V AC. Main. Product or component type. Product specific application. Relay monitored parameters 250 V DC 5 A DC
Characteristics multifunction control relay RM17-TE - range 183..528 V AC Complementary Reset time Maximum switching voltage Minimum switching current Maximum switching current [Us] rated supply voltage
LINETRAXX VMD460-NA. Network and system protection (NS protection) for monitoring the power feed-in of power generation systems
LIETRAXX -A etwork and system protection (S protection) for monitoring the power feed-in of power generation systems TDB301021en/06.2013 LIETRAXX -A etwork and system protection (S protection) for monitoring
TM7BDM8B expansion block - TM7 - IP67-8 DI/DO - 24V DC - 0.5 A - M8 connector
Product datasheet Characteristics TM7BDM8B expansion block - TM7 - IP67-8 DI/DO - 24V DC - 0.5 A - M8 connector Main Range of product Product or component type Range compatibility Enclosure material Bus
Three-phase monitoring relays CM-PSS CM-PSS.31 and CM-PSS.41
Data sheet Three-phase monitoring relays CM-PSS CM-PSS.31 and CM-PSS.41 The three-phase monitoring relays CM-PSS.x1 monitor the phase parameters phase sequence, phase failure as well as over- and undervoltage.
Analogue Input, 4-fold, MDRC AE/S 4.1, GH Q605 0054 R0001
Analogue Input, -fold, MDRC, GH Q605 005 R0001 The analogue input is a DIN rail mounted device for insertion in the distribution board. It is connected to the EIB via the bus connecting terminal supplied.
Solid State Timers Type F
Solid State Timers Type F Class 9050 CATALOG CONTENTS Description.....................................................Page Product Descriptions............................................. 3 Application
Programmable set for Ethernet Modbus/TCP in IP67 TI-BL67-PG-EN-2
Type code Ident no. 1545065 Number of channels 2 Dimensions (W x L x H) 108 x 145 x 77.5 mm CoDeSys-programmable acc. to IEC 61131-3 Cable max. 50 m between interface and read/write head 10/100 Mbps Male
Analog Servo Drive 25A8
Description Power Range NOTE: This product has been replaced by the AxCent family of servo drives. Please visit our website at www.a-m-c.com or contact us for replacement model information and retrofit
Pluggable interface relays CR-P Pcb relays
2CDC 293 034 F0004 1 2 4 3 Features 9 different supply s: DC versions: 12 V, 24 V, 48 V, 110 V AC versions: 24 V, 48 V, 110 V, 120 V, 230 V Output contacts: 1 c/o (16 A) or 2 c/o (8 A) Cadmium-free contact
Reference. 910 402 230 V, 50 Hz A10 415 120 V,60 Hz. 916 402 230 V, 50/60 Hz A16 418 120 V, 50/60 Hz. 910 103 230 V, 50 Hz A10 104 120 V, 60 Hz
Rex - analog time switches MicroRex - 3 modules for DIN rail mounting Rex - analog time switches MicroRex - module for DIN rail mounting 926 428 A0 4 MicroRex T3 24 hour program, synchronous motor 92 429
Technical data. General specifications. Signal voltage 15... 30 V DC Signal duration. 1 s Input 2. Signal voltage. 1 s Analog output.
Model Number Features Very small housing High climatic resistance 4 Bit multiturn Analog output Surge and reverse polarity protection Description This absolute rotary encoder with internal magnetic sampling
Data sheet GIOD.1 Input/output module with CAN bus. ERP no.: 5204183. www.guentner.de. Data sheet GIOD.1 V_3.0
Data sheet GIOD.1 Input/output module with CAN bus ERP no.: 5204183 www.guentner.de Page 2 / 10 Contents 1 GIOD.1... 3 1.1 Functional description...3 1.2 Connections... 5 1.3 Electrical properties of...
Three-phase monitoring relay CM-PFE
Data sheet Three-phase monitoring relay CM-PFE The CM-PFE is a three-phase monitoring relay that monitors the phase parameter phase sequence and phase failure in three-phase mains. 2CDC 251 005 S0012 Characteristics
Original instructions Tina 3A/Aps Adaptor unit
Original instructions Tina 3A/Aps Adaptor unit ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Sweden www.abb.com/jokabsafety Read and understand this document Please read and understand this
Series 427. 1/16 DIN Multi-Mode Bar Graph Display Timer TIMERS PRODUCT HIGHLIGHTS
Series 427 1/16 DIN Multi-Mode Bar Graph Display Timer PRODUCT HIGHLIGHTS Digital Setting with 0.1% Accuracy Unique LED Bargraph Indicates Time Cycle in 20% Increments 8 Field Selectable Modes of Operation
Shutter Actuator Standard, 4-fold, 230 VAC, MDRC RA/S 4.230.1, GH Q631 0076 R0111. ABB i-bus EIB
, GH Q631 0076 R0111 2CDC 071 240 F0003 The Shutter Actuator Standard is used to control a maximum of four independent 230 VAC drives for positioning shutters, blinds, awnings and other hangings as well
Telephone- and leased line modem for industrial applications TD-36
Telephone- and leased line modem for industrial applications TD-36 Modem for industrial PSTN- and leased line applications The TD-36 is an analogue V.34 PSTN modem as well as an industrial 2-wire leased
0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
55 Series - General purpose relays 7-10 A Features 55.12 55.13 55.14 Printed circuit mount, general purpose 2, 3 & 4 Pole relays 55.12-2 Pole 10 A 55.13-3 Pole 10 A 55.14-4 Pole 7 A AC coils & DC coils
93.68/93.69. Time scale: from 0.1s to 6h Multi-function For use with 34.51 (EMR) and 34.81 (SSR) relays. Screw terminal and push-in terminal
Series - Timed socket for 34 series Features.68/.69 Slim timed sockets for 34 series, 6.2 mm wide Timer adjustment via top mounted rotary knob accessible after assembly Control signal terminal DIP-switch
