A = larghezza vetro glass width Glasbreite. H = altezza vetro glass height Glashöhe. glass doors - frames. vetri e stipiti. Ganzglastüren - Zargen

Transcription

1 Ganzglastüren und Zargen / Glass doors and frames PROFILO A STIPITE P-010 Door jamb profile - Rahmenprofil Art. P-010 Profilo a stipite in alluminio naturale o anodizzato montato a filo muro o interno muro. Door jamb profile in aluminium anodised or natural for installation inside the wall or line wall. Rahmenprofil aus Aluminium oder galvanisiertem Aluminium, in Wand oder Kantengleich an Wand montiert. R Ø LEGNO FERRO MARMO Ø16 LEGNO FERRO MARMO X= luce netta larghezza falso telaio Measure width of the Einbaulichte Breite B = larghezza sede vetro internal profile width Innenprofil Breite L = larghezza passaggio netto Dimension of the opening width Lichte Breite Y = luce netta altezza falso telaio Measure height of the Einbaulichte Höhe C = altezza sede vetro Internal profile height Innenprofil Höhe J = altezza passaggio netto Dimension of the opening height Lichte Höhe A = larghezza vetro glass width Glasbreite H = altezza vetro glass height Glashöhe xla

2 STIPITI IN LUCE VETRI E STIPITI Ganzglastüren und Zargen / Glass doors and frames STIPITI PER PORTE BATTENTI Anschlagtürzargen für Drentüren - Frames for doors ART. P-040 Profi lo stipite alluminio per applicazione in luce Eck-Anschlagtürzarge aus Aluminium Angular built aluminium frame A (L STIPITE) = X + 23 mm. B (H STIPITE) = Y + 11,5 mm. Grazie alla presenza del profilo a muro è possibile ottenere un escursione degli stipiti in larghezza di ± 7 mm. ed in altezza di ± 3,5 mm. Dank des Wandprofils kann man einen Lauf der Türpfosten in einer Breite von +/- 7 mm und in einer Höhe von +/- 3,5 mm erhalten The wall profile allows the doorframe to be adjusted by +/- 7 mm in width and +/- 3,5 mm in height APPLICAZIONE PORTE ANWENDUNGSMÖGLICHKEIT INSTALLATION EXAMPLE ART. P-030 ART. P-035 ART. P-040 porta in alluminio/vetro Tür aus Aluminium/Glas Door with aluminium frame/glass 180 A Larghezza stipiti B Altezza stipiti X Larghezza vano Zargenaußenmaß-Breite Zargenaußenmaß-Höhe Lichte Breite Frame profile width Frame profile height Dimension of opening width Y Altezza vano L Larghezza passaggio H Altezza passaggio Lichte Höhe Tür-Lichtes Maß-Breite Tür-Lichtes Maß-Höhe Dimension of opening height Door nett width passage Door nett height passage

3 Ganzglastüren und Zargen / Glass doors and frames STIPITI PER PORTE BATTENTI Anschlagtürzargen für Drentüren - Frames for doors STIPITI IN LUCE ART. P-030 Profi lo stipite in luce Anschlagtürzarge aus Aluminium Built Aluminium frame Grazie alla presenza del profilo a muro è possibile ottenere un escursione degli stipiti in larghezza di ± 7 mm. ed in altezza di ± 3,5 mm. Dank des Wandprofils kann man einen Lauf der Türpfosten in einer Breite von +/- 7 mm und in einer Höhe von +/- 3,5 mm erhalten The wall profile allows the doorframe to be adjusted by +/- 7 mm in width and +/- 3,5 mm in height A (Larghezza stipite) = X-11 mm. B (Altezza stipite) = Y-5,5 mm. STIPITI RASOMURO A ( L STIPITE ) L ( LARGHEZZA PASSAGGIO ) ART. P-035 Profi lo stipite per applicazione rasomuro. Anschlagtürzarge aus Aluminium zum einmauern Aluminium frame to be built to the wall B ( ALTEZZA STIPITE ) H ( ALTEZZA PASSAGGIO ) 28 A Larghezza stipiti B Altezza stipiti X Larghezza vano Zargenaußenmaß-Breite Zargenaußenmaß-Höhe Lichte Breite Frame profile width Frame profile height Dimension of opening width Y Altezza vano L Larghezza passaggio H Altezza passaggio Lichte Höhe Tür-Lichtes Maß-Breite Tür-Lichtes Maß-Höhe Dimension of opening height Door nett width passage Door nett height passage 181

4 Ganzglastüren und Zargen / Glass doors and frames STIPITI PER PORTE BATTENTI Calcolo vetri - Berechnung Glas - Calculation glass D (Altezza porta) V-509 V-509 V-700 V-200 C = (Larghezza porta) 8/10 mm. P-030 / P-040 C (Largh. porta vetro) = X - 45 mm. X (Largh. vano) P-035 C (Largh. porta vetro) = A - 34 mm. 16,5 7 C (Largh. porta vetro) 7 16, C (Largh. porta vetro) ,5 Y (Altezza vano) P-030 / P-040 D (Alt. porta vetro) = Y - 27,5 mm. Y (Altezza vano) B (Altezza porta stipite) 4 11 D (Altezza porta vetro) 7 P-035 D (Alt. porta vetro) = B - 22 mm. A (Largh. stipite) porta SX a tirare DIN links Left hand porta dx a tirare DIN rechts Right hand 182 A Larghezza stipiti B Altezza stipiti X Larghezza vano Zargenaußenmaß-Breite Zargenaußenmaß-Höhe Lichte Breite Frame profile width Frame profile height Dimension of opening width Y Altezza vano C Larghezza porta D Altezza porta Lichte Höhe Tür-Breite Tür-Höhe Dimension of opening height Doors width Doors height

5 / PORTE VETRO STANDARD standard glass doors / Standard Ganzglastüren PORTA VETRO Per porte a battente MOD. SAND SATINATO CON QUADRI VERTICALI TRASPARENTI MOD. ELEGANT MOD. CRYSTALL TRASPARENTE PORTA SCORREVOLE Per scorrevoli a scomparsa MOD. SAND SATINATO MOD. ELEGANT SATINATO CON QUADRI VERTICALI TRASPARENTI MOD. CRYSTALL TRASPARENTE xla65 183

6 / ALUFRAME TP-200 stipite in alluminio per muro/aluminium door frames/türzargen aus Aluminium IN ALLESTIMENTO UNDER CONSTRUCTION REGOLAZIONE MIN-MAX PER SPESSORE MURO MIN-MAX ADJUSTABLE WALL THICKNESS MIN-MAX VERSTELLUNG FÜR WANDSTÄRKE 184 xla190

7 / ALUFRAME TP-200 applicazioni cerniere varie/hinge alternatives/bandarianten MONTAGGIO CERNIERE CON P-F15 HINGES INSTALLATION WITH P-F15 BÄNDER BEFESTIGUNG MIT P-F15 xla

8 / ALUFRAME TP-200 formule per preparazione vani/calculations/berechnungen IN ALLESTIMENTO UNDER CONSTRUCTION X= luce netta larghezza falso telaio Measure width of the Einbaulichte Breite B = larghezza sede vetro internal profile width Innenprofil Breite L = larghezza passaggio netto Dimension of the opening width Lichte Breite Y = luce netta altezza falso telaio Measure height of the Einbaulichte Höhe C = altezza sede vetro Internal profile height Innenprofil Höhe J = altezza passaggio netto Dimension of the opening height Lichte Höhe A = larghezza vetro glass width Glasbreite H = altezza vetro glass height Glashöhe xla

9 / ALUFRAME TP-210 formule per preparazione vani/calculations/berechnungen IN ALLESTIMENTO UNDER CONSTRUCTION X= luce netta larghezza falso telaio Measure width of the Einbaulichte Breite B = larghezza sede vetro internal profile width Innenprofil Breite L = larghezza passaggio netto Dimension of the opening width Lichte Breite Y = luce netta altezza falso telaio Measure height of the Einbaulichte Höhe C = altezza sede vetro Internal profile height Innenprofil Höhe J = altezza passaggio netto Dimension of the opening height Lichte Höhe A = larghezza vetro glass width Glasbreite H = altezza vetro glass height Glashöhe xla192b 187