Cable glands. EX and EMC cable glands are additional products. Half cable glands and comprehensive accessories complete this product range.

Transcription

1 able glands In addition to the various Pg cable glands with or without strain relief, BOPA s wide range of cable glands also includes metric cable glands. The screw glands have an ingress protection category of up to IP 68 and are available in polyamide or brass. X and M cable glands are additional products. alf cable glands and comprehensive accessories complete this product range. 614

2 BoplaFlex see page 616 onnection thread: Pg and metric Material: olour: Ingress protection: IP 68 Polyamide ight grey, similar to RA 7035 BoplaFlex see page 616 onnection thread: Metric Material: Brass olour: Nickel-plated Ingress protection: IP 68 X glands see page 618 onnection thread: Metric Material: olour: Ingress protection: IP 68 Brass and polyamide Nickel-plated and black, similar to RA 9005 M M glands see page 618 onnection thread: Metric Material: Brass olour: Nickel-plated Ingress protection: IP 68 Boplaon see page 620 onnection thread: Pg Material: Brass olour: Nickel-plated Ingress protection: IP 54 up to IP 65 Boplaon see page 622 onnection thread: Pg and metric Material: olour: Ingress protection: IP 65 Polyamide ight grey, similar to RA 7035 alf cable glands see page 624 onnection thread: Pg Material: olour: Ingress protection: IP 65 Polyamide ight grey, similar to RA 7035 Please refer to technical data. Plug-in cable gland and flat cable gland see page 627 onnection thread: Pg Material: olour: Ingress protection: IP 65 Polyamide ight grey, similar to RA able gland accessories see page Multiple sealing rings - ounter nuts - Sealing rings - Twisting nipples - Blanking plugs/blind washers - Blind plugs

3 BoplaFlex cable glands able glands BF / MBF / BFK / MSBF BF, MBF Integrated strain relief, large sealing and terminal section, easy to assemble Ingress protection: IP 68 Temperature range: -20 / +100 VD certificate: no (MBF only) Pg cable glands made of polyamide BF Pg BF Pg BF Pg BF Pg BF Pg BF Pg BF Pg BF Pg Metric cable glands made of polyamide MBF M 12 x MBF M 16 x MBF M 20 x MBF M 25 x MBF M 32 x MBF M 40 x Pg cable glands made of polyamide, with anti-kink protection BFK Pg BFK Pg BFK Pg BFK Pg BFK Pg BFK Pg BFK, MBFK Integrated strain relief, anti-kink protection, large sealing and terminal section, easy to assemble Ingress protection: IP 68 Temperature range: -20 / +100 Metric cable glands made of polyamide, with anti-kink protection MBFK M 12 x MBFK M 16 x MBFK M 20 x MBFK M 20 x MBFK M 25 x Multiple sealing rings see page 626. Accessories page 628 ff. able glands MSBF MSBF Integrated strain relief, large sealing and terminal section, easy to assemble, anti-twist protection Ingress protection: IP 68 Temperature range: -20 / +100 Metric cable glands made of brass MSBF M 12 x MSBF M 16 x MSBF M 20 x MSBF M 25 x MSBF M 32 x MSBF M 40 x Multiple sealing rings see page 626. Accessories page 628 ff. 616

4 BF / MBF BF 29 and MBF 32 and higher - with sealing ring on connection thread Outer Ø Model Pg Pg * BF 7 Pg BF 9 Pg BF 11 Pg BF 13 Pg BF 16 Pg BF 21 Pg BF 29 Pg BF 36 Pg Pg/M Z Model M * MBF 12 M 12 x MBF 16 M 16 x MBF 20 M 20 x MBF 25 M 25 x MBF 32 M 32 x MBF 40 M 40 x BFK / MBFK Outer Ø Model Pg Pg * BFK 7 Pg BFK 9 Pg BFK 11 Pg BFK 13 Pg BFK 16 Pg BFK 21 Pg Model M * MBFK 12 M 12 x MBFK 16 M 16 x MBFK 20 1 M 20 x MBFK 20 2 M 20 x MBFK 25 M 25 x Pg/M Z MSBF Model M * MSBF 12 M 12 x MSBF 16 M 16 x MSBF 20 M 20 x MSBF 25 M 25 x MSBF 32 M 32 x MSBF 40 M 40 x M * = width across flats Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 617

5 X and M cable glands X cable glands M-X M-X... PA Integrated strain relief, large sealing and terminal section, easy to assemble Ingress protection: IP 66 Temperature range: -30 / +70 Test standard: N 50014/ N50019/N50020 test certificate: PTB 99 ATX 3101 X (M 12, M 16) PTB 99 ATX 3128 X (M 20 and higher) M-X... MS For cables and leads with shielding, integrated strain relief, large sealing and terminal section Ingress protection: IP 68-5 bar Temperature range: -20 / +80 Test standard: N 50014/ N test certificate: DMT 99 ATX 016 Metric X cable glands made of polyamide M-X 12 PA M12 x M-X 16 PA M16 x M-X 20 PA M20 x M-X 25 PA M25 x M-X 32 PA M32 x M-X 40 PA M40 x Accessories page 628 ff. Note: The cable glands for use in hazardous areas are tested independently of the unit enclosure and are certified as electrical material with type-examination certificates in accordance with U guideline (ATX). They are suitable for introducing cables and leads into hazardous areas in equipment group II, categories 2 and 3, with gas explosion protection G, and/or in some cases with dust explosion protection D, in ignition protection types x e increased safety (N 50019) and x i intrinsic safety (N 50020). For ignition protection type x i, we can also supply the polyamide cable glands for marking with a blue cap nut. Metric X/M cable glands made of brass M-X 12 MS M12 x M-X 16 MS M16 x M-X 20 MS M20 x M-X 25 MS M25 x M-X 32 MS M32 x M-X 40 MS M40 x Accessories page 628 ff. Note: See M-X... PA M cable glands MMV M MMV For cables and leads with shielding, fast, easy M connection of the screen mesh via the contact spring and the intermediate connection with the enclosure potential. Integrated strain relief, anti-twist protection. Ingress protection: IP 68 Temperature range: -20 / +100 Metric M cable glands made of brass MMV M 16 x MMV M 20 x MMV M 25 x MMV M 32 x MMV M 40 x Accessories page 628 ff. Note: able connections and shield change-overs play an important role in ensuring the M compatibility of machines and equipment. The easy-to-assembly M cable gland permits continuous contacting. The protective shield is permanently formclosed over a large area round the enclosure. 618

6 M-X... PA M 20 x 1.5 and higher - with two sealing rings Model M * M-X 12 PA M 12 x M-X 16 PA M 16 x M-X 20 PA M 20 x M-X 25 PA M 25 x M-X 32 PA M 32 x M-X 40 PA M 40 x M Z M-X... MS Model M * M-X 12 MS M 12 x M-X 16 MS M 16 x M-X 20 MS M 20 x M-X 25 MS M 25 x M-X 32 MS M 32 x M-X 40 MS M 40 x M Z MMV Model M * MMV 16 M 16 x MMV 20 M 20 x MMV 25 M 25 x MMV 32 M 32 x MMV 40 M 40 x M * = width across flats Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 619

7 Boplaon cable glands MSS cable glands MSS Industrial cable glands in the style of DIN Ingress protection: IP 54 Temperature range: -30 / +110 Pg cable glands made of brass MSS Pg mm MSS Pg mm MSS Pg mm MSS Pg mm MSS Pg mm MSS Pg mm Accessories page 628 ff. Note: Please order sealing rings DR for connection threads separately. See page 628. MSD cable glands MSD arge sealing section, easy to assemble Ingress protection: IP 65 Temperature range: -30 / +110 Pg cable glands made of brass MSD Pg mm MSD Pg mm MSD Pg mm MSD Pg mm MSD Pg mm Accessories page 628 ff. MSK cable glands MSK With clamping cage for strain relief Ingress protection: IP 65 Temperature range: -20 / +100 Pg cable glands made of brass MSK Pg mm MSK Pg mm MSK Pg mm MSK Pg mm MSK Pg mm MSK Pg mm MSK Pg mm Accessories page 628 ff. 620

8 MSS Outer Ø Model Pg Pg * 1 * 2 MSS 7 Pg MSS 9 Pg MSS 11 Pg MSS 13 Pg MSS 16 Pg MSS 21 Pg Pg Z MSD Outer Ø Model Pg Pg * MSD 7 Pg MSD 9 Pg MSD 11 Pg MSD 13 Pg MSD 16 Pg Pg Z MSK Outer Ø Model Pg Pg * 1 * 2 MSK 7 Pg MSK 9 Pg MSK 11 Pg MSK 13 Pg MSK 16 Pg MSK 21 Pg MSK 29 Pg * = width across flats Pg Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 621

9 Boplaon cable glands POZ / MPOZ cable glands Pg cable glands made of polyamide POZ Pg mm POZ Pg mm POZ Pg mm POZ Pg mm POZ Pg mm POZ Pg mm POZ Pg mm POZ, MPOZ With clamping cage for strain relief Ingress protection: IP 65 Temperature range: -30 / +100 Metric cable glands made of polyamide MPOZ M 12 x mm MPOZ M 12 x mm MPOZ M 16 x mm MPOZ M 20 x mm MPOZ M 20 x mm MPOZ M 20 x mm MPOZ M 25 x mm MPOZ M 32 x mm Accessories page 628 ff. Note: ables and leads which are not held tightly in place are often subject to abrupt strains in everyday use; consequently, leads which are torn out can often cause expensive failures and interruptions to production. Robust cable glands for reliable strain relief are the answer. Various strain-relief cable glands also in combination with anti-kink and bend protection elements provide a high level of safety. POZB / MPOZB cable glands POZB, MPOZB With clamping cage for strain relief and anti-kink grommet Ingress protection: IP 65 Temperature range: -30 / +100 Pg cable glands made of polyamide POZB Pg mm POZB Pg mm POZB Pg mm POZB Pg mm POZB Pg mm POZB Pg mm POZB Pg mm Metric cable glands made of polyamide MPOZB M 12 x mm MPOZB M 12 x mm MPOZB M 16 x mm MPOZB M 20 x mm MPOZB M 20 x mm MPOZB M 20 x mm MPOZB M 25 x mm MPOZB M 32 x mm 622 Accessories page 628 ff. Note: See POZ... / MPOZ...

10 (M)POZ Outer Ø Model Pg Pg * 1 * 2 POZ 7 Pg POZ 9 Pg POZ 11 Pg POZ 13 Pg POZ 16 Pg POZ 21 Pg POZ 29 Pg Model M * 1 * 2 MPOZ 12 1 M 12 x MPOZ 12 2 M 12 x MPOZ 16 M 16 x MPOZ 20 1 M 20 x MPOZ 20 2 M 20 x MPOZ 20 3 M 20 x MPOZ 25 2 M 25 x MPOZ 32 M 32 x Pg/M Z (M)POZB Outer Ø Model Pg Pg * 1 * 2 A POZB 7 Pg POZB 9 Pg POZB 11 Pg POZB 13 Pg POZB 16 Pg POZB 21 Pg POZB 29 Pg A 2 1 Model M * 1 * 2 A MPOZB 12 1 M 12 x MPOZB 12 2 M 12 x MPOZB 16 M 16 x MPOZB 20 1 M 20 x MPOZB 20 2 M 20 x MPOZB 20 3 M 20 x MPOZB 25 2 M 25 x MPOZB 32 M 32 x Pg/M Z * = width across flats All dimensions in mm. Please refer to technical data. 623

11 Boplaon cable glands Individual parts DZP pressure screws for half cable glands DZP Polyamide pressure screw designed for half cable glands with clamping cage KK and rubber seal GD. Pg pressure screws made of polyamide Model Order no. onnection thread DZP Pg 7 DZP Pg 9 DZP Pg 11 DZP Pg 13.5 DZP Pg 16 DZP Pg 21 DZP Pg 29 TZP anti-kink protection pressure screws for half cable glands TZP Polyamide pressure screw with anti-bend protection designed for half cable glands with clamping cage KK and rubber seal GD. Pg anti-kink protection pressure screws made of polyamide Model Order no. onnection thread TZP Pg 7 TZP Pg 9 TZP Pg 11 TZP Pg 13.5 TZP Pg 16 TZP Pg 21 TZP Pg 29 KK clamping cages for half cable glands KK lamping cage made of hightemperature resistant ostaform material for optimal strain relief. For use in connection with the DZP or TZP. ostaform clamping cages Model Order no. Description KK for DZP/TZP 7 KK for DZP/TZP 9 KK for DZP/TZP 11 KK for DZP/TZP 13 KK for DZP/TZP 16 KK for DZP/TZP 21 KK for DZP/TZP 29 GD sealing rings for clamping cage GD Nitrite-rubber seal for clamping cage KK to provide your half cable gland with a certain degree of IP protection. Sealing rings made of nitrite-rubber Model Order no. Description GD for KK 7 GD for KK 9 GD for KK 11 GD for KK 13 GD for KK 16 GD for KK 21 GD for KK

12 DZP Pg Z KK D1 For use with Model Pg D 1 * POZ MPOZ DZP 7 Pg POZ 7 MPOZ 12-1 DZP 9 Pg POZ 9 MPOZ 12 2; MPOZ 16 DZP 11 Pg POZ 11 MPOZ 20 1 DZP 13 Pg POZ 13 MPOZ 20 2 DZP 16 Pg POZ 16 MPOZ 20 3 DZP 21 Pg POZ 21 MPOZ 25 2 DZP 29 Pg POZ 29 MPOZ 32 D1 TZP For use with Model Pg D 1 * 1 A POZ MPOZ TZP 7 Pg POZ 7 MPOZ 12-1 TZP 9 Pg POZ 9 MPOZ 12 2; MPOZ 16 TZP 11 Pg POZ 11 MPOZ 20 1 TZP 13 Pg POZ 13 MPOZ 20 2 TZP 16 Pg POZ 16 MPOZ 20 3 TZP 21 Pg POZ 21 MPOZ 25 2 TZP 29 Pg POZ 29 MPOZ 32 Pg A * = width across flats Z For use with Model D 1 D 2 POZ MPOZ KK POZ 7 MPOZ 12 1 KK POZ 9 MPOZ 12 2; MPOZ 16 KK POZ 11 MPOZ 20 1 KK POZ 13 MPOZ 20 2 KK POZ 16 MPOZ 20 3 KK POZ 21 MPOZ 25 2 KK POZ 29 MPOZ 32 D2 D1 Z GD For use with Model D 1 D 2 POZ MPOZ GD POZ 7 MPOZ 12 1 GD POZ 9 MPOZ 12 2; MPOZ 16 GD POZ 11 MPOZ 20 1 GD POZ 13 MPOZ 20 2 GD POZ 16 MPOZ 20 3 GD POZ 21 MPOZ 25 2 GD POZ 29 MPOZ 32 D2 D1 Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 625

13 Boplaon cable glands Individual parts MZI cable glands Pg cable glands made of polyamide, flat design for internal assembly MZI Pg mm Accessory: ounter nut GM(S) 13 (Pg 13.5) see page 628. Ø 24 MZI 9 Ingress protection: IP 65 Temperature range: -20 / +100 Note: This cable gland with strain relief and IP 65 ingress protection has been designed specifically for internal assembly. Its flat construction (approx. 3 mm) allows it to be used where little external space is available. In this case, the clamping of the cable with the aid of the pressure screw must take place internally Ø 9.5 Pg 13, Ø 8.5 Z GD multipe sealing rings for BoplaFlex cable glands GD / MGD Multiple sealing rings made of voprene TP for BF, BFK and MBFK cable glands Model Order no. For use with GD 9/2x BF 9 / BFK 9 GD 11/2x BF 11 / BFK 11 / MBFK 16 GD 11/2x BF 11 / BFK 11 / MBFK 16 GD 11/3x BF 11 / BFK 11 / MBFK 16 GD 11/4x BF 11 / BFK 11 / MBFK 16 GD 13/2x BF 13 / BFK 13 / MBFK 20-1 GD 13/2x BF 13 / BFK 13 / MBFK 20-1 GD 13/3x BF 13 / BFK 13 / MBFK 20-1 GD 16/2x BF 16 / BFK 16 / MBFK 20-2 GD 16/3x BF 16 / BFK 16 / MBFK 20-2 GD 16/4x BF 16 / BFK 16 / MBFK 20-2 GD 16/4x BF 16 / BFK 16 / MBFK 20-2 GD 21/2x BF 21 / BFK 21 / MBFK 25 GD 21/3x BF 21 / BFK 21 / MBFK 25 GD 21/3x BF 21 / BFK 21 / MBFK 25 GD 21/4x BF 21 / BFK 21 / MBFK 25 Multiple sealing rings made of voprene TP for MBF and MSBF cable glands Model Order no. For use with MGD 16/2x MBF 16 / MSBF 16 MGD 20/4x MBF 20 / MSBF 20 MGD 20/2x MBF 20 / MSBF 20 MGD 25/2x MBF 25 / MSBF 25 MGD 25/2x MBF 25 / MSBF 25 MGD 25/3x MBF 25 / MSBF 25 MGD 25/4x MBF 25 / MSBF 25 MGD 25/6x MBF 25 / MSBF 25 MGD 32/4x MBF 32 / MSBF 32 MGD 32/6x MBF 32 / MSBF 32 MGD 40/4x MBF 40 / MSBF 40 MGD 40/8x MBF 40 / MSBF

14 PST plug-in cable glands Pg plug-in cable glands made of polyamide Model Order no. onnection thread lamping area * PST 13 IP Pg 13.5 ØA: mm 22 PST 16 IP Pg 16 ØA: mm 24 * = width across flats Note: BOPA s polyamide plug-in cable gland with IP 65 ingress protection has the following advantages: prefabricated cable, i.e. cables with fitted terminals and plug-in cable gland can easily be connected to the electronic units in the enclosure. In addition, a complete installation unit including cable/plug-in cable gland can be fitted and disassembled. PST Ingress protection: IP 65 Temperature range: -20 / (13.68) (3.83) 34 Seal Ø A (20) (21.74) Pg R Z GD / MGD Model n x D 1 D 2 GD 9 / 2 x 3 2 x Ø GD 11 / 2 x 3 2 x Ø GD 11 / 2 x 4 2 x Ø GD 11 / 3 x 3 3 x Ø GD 11 / 4 x 3 4 x Ø GD 13 / 2 x 5 2 x Ø GD 13 / 2 x 6 2 x Ø GD 13 / 3 x 5 3 x Ø GD 16 / 2 x 6 2 x Ø GD 16 / 3 x x Ø GD 16 / 4 x 4 4 x Ø GD 16 / 4 x 5 4 x Ø GD 21 / 2 x 9 2 x Ø GD 21 / 3 x 7 3 x Ø GD 21 / 3 x 8 3 x Ø GD 21 / 4 x 7 4 x Ø D2 D1 Z Model n x D 1 D 2 MGD 16 / 2 x 4 2 x Ø MGD 20 / 4 x 5 4 x Ø MGD 20 / 2 x 6 2 x Ø MGD 25 / 2 x 6 2 x Ø MGD 25 / 2 x 8 2 x Ø MGD 25 / 3 x 7 3 x Ø MGD 25 / 4 x x Ø MGD 25 / 6 x 4 6 x Ø MGD 32 / 4 x 8 4 x Ø MGD 32 / 6 x 6 6 x Ø MGD 40 / 4 x 10 4 x Ø MGD 40 / 8 x x Ø All dimensions in mm. Please refer to technical data. 627

15 able glands Accessories GM Polyamide counter nut for all cable glands with Pg or metric connection threads. GMS / MGMS Brass counter nut for all cable glands with Pg or metric connection threads. GM / MGM counter nuts Pg counter nuts made of polyamide Model Order no. For connection threads Width across flats GM Pg 7 19 GM Pg 9 22 GM Pg GM Pg GM Pg GM Pg GM Pg GM Pg Metric counter nuts made of polyamide Model Order no. For connection threads Width across flats MGM M 12 x MGM M 16 x MGM M 20 x MGM M 25 x MGM M 32 x MGM M 40 x GMS / MGMS counter nuts Pg counter nuts made of brass Model Order no. For connection threads Width across flats GMS Pg 7 15 GMS Pg 9 18 GMS Pg GMS Pg GMS Pg GMS Pg GMS Pg GMS Pg Metric counter nuts made of brass Model Order no. For connection threads Width across flats MGMS M 12 x MGMS M 16 x MGMS M 20 x MGMS M 25 x MGMS M 32 x MGMS M 40 x DR Sealing rings for Pg- or metric-type connection threads. DR sealing rings Nitrite-rubber sealing rings for Pg-type connection threads Model Order no. For connection threads DR Pg 7 DR Pg 9 DR Pg 11 DR Pg 13 DR Pg 16 DR Pg 21 DR Pg 29 DR Pg 36 Nitrite-rubber sealing rings for metric-type connection threads Model Order no. For connection threads MDR M 12 x 1.5 MDR M 16 x 1.5 MDR M 20 x 1.5 MDR M 25 x 1.5 MDR M 32 x 1.5 MDR M 40 x

16 GM / MGM Pg/M Model Pg * GM 7 Pg GM 9 Pg GM 11 Pg GM 13 Pg GM 16 Pg GM 21 Pg GM 29 Pg GM 36 Pg Model M * MGM 12 M 12 x MGM 16 M 16 x MGM 20 M 20 x MGM 25 M 25 x MGM 32 M 32 x MGM 40 M 40 x Z GMS / MGMS Model Pg * GMS 7 Pg GMS 9 Pg GMS 11 Pg GMS 13 Pg GMS 16 Pg GMS 21 Pg GMS 29 Pg GMS 36 Pg Pg/M Model M * MGMS 12 M 12 x MGMS 16 M 16 x MGMS 20 M 20 x MGMS 25 M 25 x MGMS 32 M 32 x MGMS 40 M 40 x * = width across flats Z DR / MDR Model d D DR DR DR DR DR DR DR DR d D Model d D MDR MDR MDR MDR MDR MDR Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 629

17 able glands Accessories WN twisting nipples WN Pg twisting nipples made of polyethylene Model Order no. onnection thread WN Pg 9 WN Pg 11 WN Pg 13.5 WN Pg 16 WN Pg 21 WN Pg 29 Polyethylene twisting nipple with Pg connection thread for feeding through cables without IP protection or strain relief. VS BF blanking plugs for BoplaFlex cable glands VS BF Blanking plug for BoplaFlex cable glands not fitted with cables to provide IP 65 ingress protection. Blanking plugs made of polyethylene Model Order no. For use with VS BF BF 7 / MBF 12 VS BF BF 9 / MBF 16 VS BF BF 11 VS BF BF 13 / MBF 20 VS BF BF 16 VS BF BF 21 / MBF 25 VS BF BF 29 VS BF MBF 32 VS BF BF 36 VS BF MBF 40 BS blind washers for Boplaon cable glands BS Blind washer for all Boplaon cable glands. Place the blind washer under the sealing ring if dust protection is required. Blind washers made of polyethylene Model Order no. For use with BS POZ 7 / POZB 7 / MSS 7 / MSD 7 / MSK 7 BS POZ 9 / POZB 9 / MSS 9 / MSD 9 / MSK 9 BS POZ 11 / POZB 11 / MSS 11 / MSD 11 / MSK 11 BS POZ 13 / POZB 13 / MSS 13 / MSD 13 / MSK 13 BS POZ 16 / POZB 16 / MSS 16 / MSD 16 / MSK 16 BS POZ 21 / POZB 21 / MSS 21 / MSK 21 BS POZ 29 / POZB 29 / MSK

18 WN Outer Ø Model Pg Pg Da WN WN WN WN WN WN Pg Da Z VS BF D Model Da D VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF VS-BF Da Z BS Model Da BS BS BS BS BS BS BS Da Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 631

19 able glands Accessories B/MB blind plugs B Polyamide blind plugs for closing and sealing unused Pg/metric threaded drill holes. For increased protection, please use sealing ring for connection thread DR. Pg blind plugs made of polyamide Model Order no. onnection thread B Pg 7 B Pg 9 B Pg 11 B Pg 13.5 B Pg 16 B Pg 21 B Pg 29 B Pg 36 Metric blind plugs made of polyamide Model Order no. onnection thread MB M 12 x 1.5 MB M 16 x 1.5 MB M 20 x 1.5 MB M 25 x 1.5 MB M 32 x 1.5 MB M 40 x 1.5 X blind plugs MB-X MB-X... PA Ingress protection: IP 66 Temperature range: -55 / +95 Test standard: N 50014/ N test certificate: PTB 98 ATX 3130 Metric x blind plugs made of polyamide Model Order no. onnection thread MB-X 16 PA M 16 x 1.5 MB-X 20 PA M 20 x 1.5 MB-X 25 PA M 25 x 1.5 MB-X 32 PA M 32 x 1.5 MB-X 40 PA M 40 x 1.5 Note: In addition to our cable glands for use in hazardous areas, we offer tested and marked blind plugs made of polyamide and brass. The blind plugs are for use in hazardous areas in equipment group II, categories 2 and 3, with gas explosion protection G, and/or in some cases with dust explosion protection D, in ignition protection types xe increased safety (N 50019). MB-X... MS Ingress protection: IP 68 Temperature range: -20 / +80 Test standard: N 50014/ N test certificate: DMT 99 ATX 016 Metric x blind plugs made of brass Model Order no. onnection thread MB-X 12 MS M 12x1.5 MB-X 16 MS M 16x1.5 MB-X 20 MS M 20x1.5 MB-X 25 MS M 25x1.5 MB-X 32 MS M 32x1.5 MB-X 40 MS M 40x1.5 Note: See MB-X... PA 632

20 B / MB Model Pg DA B 7 Pg B 9 Pg B 11 Pg B 13 Pg B 16 Pg B 21 Pg B 29 Pg B 36 Pg Da Pg/M Model M DA MB 12 M 12 x MB 16 M 16 x MB 20 M 20 x MB 25 M 25 x MB 32 M 32 x MB 40 M 40 x Z MB-X... PA Da Model M * DA MB X 16 PA M 16 x MB X 20 PA M 20 x MB X 25 PA M 25 x MB X 32 PA M 32 x MB X 40 PA M 40 x M * = width across flats Z MB-X... MS Model M DA MB X 12 MS M 12 x MB X 16 MS M 16 x MB X 20 MS M 20 x MB X 25 MS M 25 x MB X 32 MS M 32 x MB X 40 MS M 40 x Da M Z All dimensions in mm. Please refer to technical data. 633