Mercure Hotel cologne west. mercure.com

Transcription

1 Mercure Hotel cologne west

2 1 / 2 COLOGNE METROPOLIS ON THE RHINE Whether for Business Trips, City Breaks or Relaxation Here you ll Feel Right at Home! Welcome to our 4-stare Mercure Hotel Cologne West: our 191 modern rooms renovated in 2014 are equipped with air-conditioning and free WiFi and offer all the comfort you could need. Thanks to its short distance to the city centre the hotel is ideal if you have business meetings and events and the perfect starting point for exploring the 2000 year old, lively metropolis on the Rhine. And after a tiring day you can relax in the hotel s own swimming pool and gym area. Our Les Créateurs restaurant offers you regional and international dishes while in the Vis-à-Vis hotel bar you can enjoy a freshly tapped glass of the local Cologne beer Kölsch, tasty cocktails and select Grands Vins Mercure wines.

3 2 / 2 ALWAYS THERE FOR YOU Address and contact information at a glance. Mercure HOTEL cologne west Horbeller StraSSe cologne GERMANY T F h0705@accor.com Click here for a map and directions.

4 HOW TO FIND US Close to the City and Quick Access to the Motorway the Ideal Combination! Thanks to its excellent transport links Mercure Hotel Cologne West is ideally positioned for reaching the city centre. The A1 / A4 are located 1 km away from the hotel and the tram stop Marsdorf is just 300 m away. A 20-minute ride on public transport takes you into the city centre. It takes about 20 minutes to drive to Cologne/Bonn Airport and about 25 minutes to reach Cologne Exhibition Centre. You can reach the Rhein Energie Stadium in just 10 minutes.

5 FROM STANDARD TO PRIVILEGE Maximum Comfort, Tailored to your Personal Wishes. The choice is yours: our Standard rooms boast high-quality beds, comfortable seating, coffee and tea-making facilities, a functional work station with internet access as well as a safe, hairdryer and TV. Our quietly located Superior rooms boast all the features of the Standard rooms plus a high-speed Internet connection and free drinks from the minibar. For the most demanding of needs we recommend our Privilege rooms with a welcome drink, VIP bathroom features including a bathrobe, free drinks from the minibar, a coffee / tea machine, free daily newspaper, free parking and late checkout.

6 Hotel location rooms DINING MeetIng & events extras 1 / 2 REGIONAL AND INTERNATIONAL Taste Sensations from early to late. RESTAURANT BAR Kölsch, Classic, Creative: at our Les Créateurs restaurant seating 120 people we serve both regional and international dishes. In the summer months you can relax on our summer terrace and enjoy light snacks. Open from 6.00 pm to 9.30 pm. Our Vis-à-Vis hotel bar seating 40 people is the perfect place to wind down your evening with snacks, fresh draught Kölsch, tasty cocktails and our exclusive Grands Vins Mercure wines. Open from 5.00 pm to midnight. FRÜHSTÜCK A great start to the day: with a sumptuous Mercure breakfast. The lavish hot and cold buffet is supplemented by our exclusive Just for you products such as our jam/marmalade, muesli or graved salmon specialities specially developed for guests at Mercure hotels. Open weekdays from 6.30 am to am and on weekends and public holidays from 7.00 am to am.

7 Hotel location rooms DINING MeetIng & events extras 2 / 2 TOP CLASS WINES AT LOW PRICES experience and enjoy the World of Wines. GRANDS VINS MERCURE The Grands Vins Mercure form a selection of premium wines that has emerged as a unique distinguishing feature of the Mercure brand in Germany. In line with the strong regional focus of the Mercure brand, the grand Vins Mercure wine menu has been composed with utmost attention paid to regional wines representative of their home country. Grands Vins Mercure offer an eclectic selection for the sophisticated and engaged wine connoisseur.

8 1 / 2 FLEXIBLE CONFERENCING Benefit from our Varied Spaces and Options. MEETING / EVENTS At Mercure Cologne West you will find 11 conference rooms boasting free WiFi, state-of-the-art technology and lots of natural light. For small events from 2 people upwards or large functions of up to 199 people our conference centre offers the perfect setting also for private functions. The rooms boast drive-on areas thereby providing you with a presentation area for automobiles. You also have the option of using the outside space and integrating this into the presentation area. Whether it s a hearty mid-morning snack or a sweet afternoon coffee break, a light buffet lunch or a gala menu in the evening we have just the thing for you! Personalised bookings using our Meeting Planer. A good trip for you and the environment: Business customers may book their own event ticket via the DB Hotline by mentioning the promotional code ACCOR MICE. For more information on discounted railway tickets, call +49 (0) and mention keyword ACCOR MICE.

9 2 / 2 OUR ROOM SELECTION Rooms accommodating every group size. Click here for additional information. PORSCHE 82m 2 CHRYSLER 82m 2 BENZ 82m 2 DAIMLER 82m 2 OTTO 82m 2 Steckdose 220 V Steckdose 380 V Steckdose 220 V Boden KÜCHE BAR/BISTRO REZEPTION RENAULT 45m 2 BREAK- OUT 1 BREAK- OUT 2 INNEN- HOF RESTAURANT FOYER AUFZUG TEL. WC-H WC-D FORD 45m 2 DIESEL 45m 2 BREAK- OUT 3 TERRASSE EINGANG

10 FITNESS AND RELAXATION Take Advantage of our Leisure Options! Keep in shape at Mercure Hotel Cologne West: as a guest at our hotel you can use our heated indoor pool and gym area with its exercise bike, treadmill and cross trainer. The sauna and chill-out room are ideal for healthy relaxation.