Transcription

1 <OHLVVRSLPXVODSVHQRLNHXNVLVWD -RKGDQWR 7lPlQ\OHLVVRSLPXNVHQVRSLPXVYDOWLRW RWWDYDWKXRPLRRQHWWl<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSHUXVNLUMDVVDMXOLVWHWWXMHQSHULDDWWHLGHQ PXNDLVHVWLNRNRLKPLVNXQQDQNDLNNLHQMlVHQWHQV\QQ\QQlLVHQDUYRQVHNl\KWlOlLVWHQMD OXRYXWWDPDWWRPLHQRLNHXNVLHQWXQQXVWDPLQHQRQYDSDXGHQRLNHXGHQPXNDLVXXGHQMDUDXKDQ SHUXVWDPDDLOPDVVD PXLVWDYDWHWWl<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQNDQVDWRYDWSHUXVNLUMDVVDYDKYLVWDQHHWXVNRQVD LKPLVHQSHUXVRLNHXNVLLQDUYRRQMDPHUNLW\NVHHQMDRYDWSllWWlQHHWHGLVWllVRVLDDOLVWD NHKLW\VWlMDSDUHPSLDHOLQRORMDYDSDDPPLVVDRORLVVD WXQQXVWDYDWHWWl<KGLVW\QHHW.DQVDNXQQDWRQLKPLVRLNHXNVLHQ\OHLVPDDLOPDOOLVHVVD MXOLVWXNVHVVDMDNDQVDLQYlOLVLVVlLKPLVRLNHXNVLHQ\OHLVVRSLPXNVLVVDMXOLVWDQXWMDVRSLQXWHWWl MRNDLQHQLKPLQHQRQRLNHXWHWWXQLLVVlWXQQXVWHWWXLKLQRLNHXNVLLQMDYDSDXNVLLQLOPDQ PLQNllQODLVWDURWXXQLKRQYlULLQVXNXSXROHHQNLHOHHQXVNRQWRRQSROLLWWLVLLQWDLPXLKLQ PLHOLSLWHLVLLQNDQVDOOLVHHQWDLVRVLDDOLVHHQDONXSHUllQYDUDOOLVXXWHHQV\QW\PllQWDLPXXKXQ VHLNNDDQSHUXVWXYDDHURWXVWD SDODXWWDYDWPLHOLLQHWWlLKPLVRLNHXNVLHQ\OHLVPDDLOPDOOLVHVVDMXOLVWXNVHVVD<KGLVW\QHHW.DQVDNXQQDWRQMXOLVWDQXWODVWHQROHYDQRLNHXWHWWXMDHULW\LVHHQKXROHQSLWRRQMDDSXXQ RYDWYDNXXWWXQHLWDVLLWlHWWlSHUKHHOOlMRNDRQ\KWHLVNXQQDQSHUXVU\KPlMDVHQNDLNNLHQ MlVHQWHQMDHULW\LVHVWLODVWHQK\YLQYRLQQLQMDNDVYXQOXRQQROOLQHQ\PSlULVW RQRLNHXVVDDGD WDUYLWWDYDDVXRMHOXDMDDSXDQLLQHWWlVHS\VW\\Wl\GHOOLVHVWLKRLWDPDDQYHOYROOLVXXWHQVD \KWHLVNXQQDVVD WXQQXVWDYDWHWWlODSVHQWXOLVLSHUVRRQDOOLVXXWHQVDWl\VLSDLQRLVHQMDVRSXVRLQWXLVHQ NHKLW\NVHQYXRNVLNDVYDDSHUKHHVVlRQQHOOLVXXGHQUDNNDXGHQMD\PPlUWlP\NVHQ LOPDSLLULVVl RWWDYDWKXRPLRRQHWWlODSVHQWXOLVLROODWl\VLQYDOPLVHOlPllQLWVHQlLVWlHOlPll \KWHLVNXQQDVVDMDKlQWlWXOLVLNDVYDWWDD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSHUXVNLUMDVVD MXOLVWHWWXMHQLKDQWHLGHQKHQJHVVlVHNlHULW\LVHVWLUDXKDQLKPLVDUYRQVXYDLWVHYDLVXXGHQ YDSDXGHQWDVDDUYRQMDVROLGDDULVXXGHQKHQJHVVl PXLVWDYDWHWWlHULW\LVHQKXROHQSLGRQXORWWDPLQHQODSVHHQRQWRGHWWX*HQHYHQODSVHQ RLNHXNVLHQMXOLVWXNVHVVDYXRQQDMD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQYXRQQD K\YlNV\PlVVlODSVHQRLNHXNVLHQMXOLVWXNVHVVDVHNlWXQQXVWHWWXLKPLVRLNHXNVLHQ \OHLVPDDLOPDOOLVHVVDMXOLVWXNVHVVDNDQVDODLVRLNHXNVLDMDSROLLWWLVLDRLNHXNVLDNRVNHYDVVD NDQVDLQYlOLVHVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDHULW\LVHVWLVHQMDVVDWDORXGHOOLVLD VRVLDDOLVLDMDVLYLVW\NVHOOLVLlRLNHXNVLDNRVNHYDVVDNDQVDLQYlOLVHVVl\OHLVVRSLPXNVHVVD HULW\LVHVWLVHQVVDMDODVWHQK\YLQYRLQQLVWDKXROHKWLYLHQHULW\LVMlUMHVW MHQMD NDQVDLQYlOLVWHQMlUMHVW MHQVllQQ LVVlMDDVLDDQOLLWW\YLVVlDVLDNLUMRLVVD PXLVWDYDWNXWHQ<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ\OHLVVRSLPXNVHQSlLYlQlPDUUDVNXXWD K\YlNV\PlVVlODSVHQRLNHXNVLHQMXOLVWXNVHVVDWRGHWDDQHWWlODSVLUXXPLLOOLVHQMD KHQNLVHQN\SV\PlWW P\\WHQVlYXRNVLWDUYLWVHHHULW\LVWlVXRMHOXDMDKXROHQSLWRDVLLKHQ OXHWWXQDDVLDQPXNDLQHQKRLWRVHNlHQQHQV\QW\PllHWWlVHQMlONHHQ SDODXWWDYDWPLHOLLQMXOLVWXNVHQVRVLDDOLVLVWDMDRLNHXGHOOLVLVWDSHULDDWWHLVWDODVWHQKXROORVVDMD VXRMHOXVVDHULW\LVHVWLVLMDLVKXROORVVDVHNlNDQVDOOLVHVVDHWWlNDQVDLQYlOLVHVVl ODSVHNVLRWWDPLVHVVD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQYlKLPPlLVVllQQ NVHWQXRULVRRLNHXGHVWD

2 %HLMLQJLQVllQQ WMDMXOLVWXNVHQQDLVWHQMDODVWHQVXRMHOXVWDKlWlWLODQWHLVVDMDDVHHOOLVLVVD VHONNDXNVLVVD WXQQXVWDYDWHWWlNDLNLVVDPDDLOPDQPDLVVDHOllODSVLDHULWWlLQYDLNHLVVDRORLVVDMDHWWl WlOODLVHWODSVHWWXOHHHULW\LVHVWLRWWDDKXRPLRRQ RWWDYDWDVLDQPXNDLVHVWLKXRPLRRQNXQNLQNDQVDQSHULQWHLGHQMDNXOWWXXULQPHUNLW\NVHQ ODSVHQVXRMHOXVVDMDWDVDSDLQRLVHVVDNHKLW\NVHVVl WXQQXVWDYDWNDQVDLQYlOLVHQ\KWHLVW\ QPHUNLW\NVHQODVWHQRORMHQSDUDQWDPLVHNVLNDLNLVVD PDLVVDHULW\LVHVWLNHKLW\VPDLVVD RYDWVRSLQHHWVHXUDDYDVWD,RVD 7lVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDODSVHOODWDUNRLWHWDDQMRNDLVWDDOOHYXRWLDVWDKHQNLO lhoohl ODSVHHQVRYHOWXYLHQODNLHQPXNDDQWl\VLLNlLV\\WWlVDDYXWHWDDLNDLVHPPLQ 6RSLPXVYDOWLRWNXQQLRLWWDYDWMDWDNDDYDWWlVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDWXQQXVWHWXW RLNHXGHWNDLNLOOHQLLGHQODLQNl\WW YDOODQDODLVLOOHODSVLOOHLOPDQPLQNllQODLVWD ODSVHQKlQHQYDQKHPSLHQVDWDLPXXQODLOOLVHQKXROWDMDQVDURWXXQLKRQYlULLQ VXNXSXROHHQNLHOHHQXVNRQWRRQSROLLWWLVLLQWDLPXLKLQPLHOLSLWHLVLLQNDQVDOOLVHHQ HWQLVHHQWDLVRVLDDOLVHHQDONXSHUllQYDUDOOLVXXWHHQYDPPDLVXXWHHQV\QW\SHUllQWDL PXXKXQVHLNNDDQSHUXVWXYDDHURWWHOXD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQWDUSHHOOLVLLQWRLPLLQYDUPLVWDDNVHHQHWWlODVWD VXRMHOODDQNDLNHQODLVHOWDV\UMLQQlOWlMDUDQJDLVWXNVHOWDMRWNDSHUXVWXYDWKlQHQ YDQKHPSLHQVDODLOOLVWHQKXROWDMLHQVDWDLPXLGHQSHUKHHQMlVHQWHQVlDVHPDDQ WRLPLQWDDQPLHOLSLWHLVLLQWDLYDNDXPXNVLLQ.DLNLVVDMXONLVHQWDL\NVLW\LVHQVRVLDDOLKXROORQWXRPLRLVWXLQWHQ KDOOLQWRYLUDQRPDLVWHQWDLODLQVllGlQW HOLPLHQWRLPLVVDMRWNDNRVNHYDWODSVLDRQ HQVLVLMDLVHVWLRWHWWDYDKXRPLRRQODSVHQHWX 6RSLPXVYDOWLRWVLWRXWXYDWWDNDDPDDQODSVHOOHKlQHQK\YLQYRLQQLOOHHQ YlOWWlPlWW PlQVXRMHOXQMDKXROHQSLGRQRWWDHQKXRPLRRQKlQHQYDQKHPSLHQVD ODLOOLVWHQKXROWDMLHQVDWDLPXLGHQKlQHVWlRLNHXGHOOLVHVVDYDVWXXVVDROHYLHQ KHQNLO LGHQRLNHXGHWMDYHOYROOLVXXGHW7lKlQS\UNLHVVllQVRSLPXVYDOWLRWU\KW\YlW NDLNNLLQWDUSHHOOLVLLQODLQVllGlQW MDKDOOLQWRWRLPLLQ6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDW HWWlODVWHQKXROHQSLGRVWDMDVXRMHOXVWDYDVWDDYDWODLWRNVHWMDSDOYHOXWQRXGDWWDYDW WRLPLYDOWDLVWHQYLUDQRPDLVWHQDQWDPLDPllUl\NVLlMRWNDNRVNHYDWHULW\LVHVWL WXUYDOOLVXXWWDWHUYH\WWlKHQNLO NXQQDQPllUllMDVRYHOWXYXXWWDVHNlKHQNLO NXQQDQ ULLWWlYllYDOYRQWDD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQWDUSHHOOLVLLQODLQVllGlQQ OOLVLLQKDOOLQQROOLVLLQMDPXLKLQ WRLPLLQWlVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDWXQQXVWHWWXMHQRLNHXNVLHQWRWHXWWDPLVHNVL7DORXGHOOLVWHQ VRVLDDOLVWHQMDVLYLVW\NVHOOLVWHQRLNHXNVLHQWRWHXWWDPLVHNVLVRSLPXVYDOWLRWU\KW\YlW PDKGROOLVLPPDQWl\VLPllUlLVHVWLWlOODLVLLQWRLPLLQNl\WHWWlYLVVlROHYLHQYRLPDYDURMHQVD PXNDDQMDWDUYLWWDHVVDNDQVDLQYlOLVHQ\KWHLVW\ QSXLWWHLVVD 6RSLPXVYDOWLRWNXQQLRLWWDYDWYDQKHPSLHQWDLSDLNDOOLVHQWDYDQPXNDLVHQVXXUSHUKHHQWDL \KWHLV QODLOOLVWHQKROKRRMLHQMDKXROWDMLHQWDLPXLGHQODSVHVWDRLNHXGHOOLVHVWLYDVWXXVVD

3 ROHYLHQKHQNLO LGHQYDVWXXWDRLNHXNVLDMDYHOYROOLVXXNVLDWDUMRWDODSVHOOHKlQHQNHKLWW\YLHQ YDOPLXNVLHQVDPXNDLVHVWLDVLDQPXNDLVWDRKMDXVWDMDQHXYRDWlVVl\OHLVVRSLPXNVHVVD WXQQXVWHWWXMHQRLNHXNVLHQNl\WWlPLVHNVL 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWHWWlMRNDLVHOODODSVHOODRQV\QQ\QQlLQHQRLNHXV HOlPllQ 6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWODSVHOOHKHQNLLQMllPLVHQMDNHKLWW\PLVHQHGHOO\W\NVHW PDKGROOLVLPPDQWl\VLPllUlLVHVWL /DSVLRQUHNLVWHU LWlYlKHWLV\QW\PlQVlMlONHHQMDKlQHOOlRQV\QW\PlVWllQOlKWLHQ RLNHXVQLPHHQMDNDQVDODLVXXWHHQVHNlPLNlOLPDKGROOLVWDRLNHXVWXQWHD YDQKHPSDQVDMDROODKHLGlQKRLGHWWDYDQDDQ 6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWQlLGHQRLNHXNVLHQWRWHXWWDPLVHQNDQVDOOLVHQ ODLQVllGlQW QVlMDDVLDDQNXXOXYLVVDNDQVDLQYlOLVLVVlDVLDNLUMRLVVDPllULWHOW\MHQ YHOYRLWWHLGHQVDPXNDLVHVWLHWHQNLQVLOORLQNXQODSVLPXXWHQROLVLNDQVDODLVXXGHWRQ 6RSLPXVYDOWLRWVLWRXWXYDWNXQQLRLWWDPDDQODSVHQRLNHXWWDVlLO\WWll KHQNLO OOLV\\WHQVlP\ VNDQVDODLVXXWHQVDQLPHQVlMDVXNXODLVVXKWHHQVDQLLQNXLQ ODLQVllGlQQ VVlQLLVWlPllUlWllQLOPDQHWWlQLLKLQSXXWXWDDQODLWWRPDVWL 0LOORLQODSVHOWDRQODLWWRPDVWLULLVWHWW\KlQHQKHQNLO OOLV\\WHQVlRVLWWDLQWDL NRNRQDDQVRSLPXVYDOWLRLGHQRQDQQHWWDYDKlQHOOHDVLDQPXNDLVWDDSXDMDVXRMHOXD S\UNLP\NVHQllQQRSHDVWLSDODXWWDDODSVHOOHKlQHQKHQNLO OOLV\\WHQVl 6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWHWWHLODVWDHURWHWDYDQKHPPLVWDDQKHLGlQWDKWRQVD YDVWDLVHVWLSDLWVLNXQWRLPLYDOWDLVHWYLUDQRPDLVHWMRLGHQSllW NVHWYRLGDDQVDDWWDD WXRPLRLVWXLPHQWXWNLWWDYLNVLWRWHDYDWVRYHOWXYLHQODNLHQMDPHQHWWHO\WDSRMHQ PXNDLVHVWLVHQROHYDQODSVHQHGXQPXNDLVWD7lOODLQHQSllW VVDDWWDDROOD WDUSHHOOLQHQHULW\LVWDSDXNVHVVDNXWHQODSVHQYDQKHPSLHQSDKRLQSLGHOOHVVlWDL ODLPLQO\ GHVVlODVWDWDLNXQYDQKHPPDWDVXYDWHULOOllQMDRQWHKWlYlSllW VODSVHQ DVXLQSDLNDVWD.DLNLOOHDVLDQRVDLVLOOHRQDQQHWWDYDPDKGROOLVXXVNDSSDOHHVVDWDUNRLWHWXLVVD WRLPLVVDRVDOOLVWXDDVLDQNlVLWWHO\\QMDWXRGDVLLQlMXONLQlN NDQWDQVD 6RSLPXVYDOWLRWNXQQLRLWWDYDWYDQKHPPDVWDDQWDLYDQKHPPLVWDDQHURVVDDVXYDQ ODSVHQRLNHXWWD\OOlSLWllKHQNLO NRKWDLVLDVXKWHLWDMDVXRULD\KWH\NVLlNXPSDDQNLQ YDQKHPSDDQVDVllQQ OOLVHVWLSDLWVLMRVVHRQODSVHQHGXQYDVWDLVWD 0LNlOLWlOODLQHQHURDLKHXWXXVRSLPXVYDOWLRQDORLWWDPLVWDWRLPHQSLWHLVWlNXWHQ ODSVHQYDQKHPPDQWDLYDQKHPSLHQSLGlW\NVHVWlYDQJLWVHPLVWDPDDQSDNRRQ PllUllPLVHVWlNDUNRWXNVHVWDWDLNXROHPDVWDPXNDDQOXNLHQYDOWLRQKXRVWDVVD ROHYDQKHQNLO QPLVWlWDKDQVDV\\VWlDLKHXWXYDNXROHPDWlPlQVRSLPXVYDOWLRQRQ DQQHWWDYDS\\QQ VWlODSVHOOHKlQHQYDQKHPPDOOHHQWDLPLOORLQDLKHHOOLVWDPXXOOH SHUKHHQMlVHQHOOHROHQQDLVHWWLHGRWSRLVVDROHYDQSHUKHHQMlVHQHQROLQSDLNDVWDSDLWVL MRVWLHGRQDQWDPLQHQVDDWWDLVLYDKLQJRLWWDDODSVHQK\YLQYRLQWLD6RSLPXVYDOWLRLGHQ RQHGHOOHHQYDUPLVWHWWDYDHWWHLWlOODLVHQS\\QQ QHVLWWlPLQHQVLQlQVlDLKHXWD HSlHGXOOLVLDVHXUDXNVLDDVLDQRVDLVLOOH 6RSLPXVYDOWLRLOOHQNDSSDOHHVVDDVHWHWWXMHQYHOYRLWWHLGHQPXNDLVHVWLRQ ODSVHQWDLKlQHQYDQKHPSLHQVDKDNHPXNVHWMRWNDNRVNHYDWVRSLPXVYDOWLRRQ VDDSXPLVWDWDLVLHOWlOlKWHPLVWlSHUKHHQMlOOHHQ\KGLVWlPLVHNVLNlVLWHOWlYl P\ QWHLVHVWLKXPDDQLVWLMDNLLUHHOOLVHVWL6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWOLVlNVLHWWl WlOODLVHQKDNHPXNVHQHVLWWlPLVHVWlHLROHHSlHGXOOLVLDVHXUDXNVLDKDNLMRLOOHHLNl KHLGlQSHUKHHQMlVHQLOOHHQ /DSVHOODMRQNDYDQKHPPDWDVXYDWHULYDOWLRLVVDRQRLNHXVVllQQ OOLVHVWL\OOlSLWll KHQNLO NRKWDLVLDVXKWHLWDMDVXRULD\KWH\NVLlPROHPSLLQYDQKHPSLLQVDSDLWVL SRLNNHXNVHOOLVLVVDWDSDXNVLVVD7lVVlWDUNRLWXNVHVVDMDVRSLPXVYDOWLRLOOHQ

4 NDSSDOHHVVDDVHWHWXQYHOYRLWWHHQPXNDLVHVWLVRSLPXVYDOWLRLGHQRQNXQQLRLWHWWDYD ODSVHQMDKlQHQYDQKHPSLHQVDRLNHXWWDOlKWHlPLVWlWDKDQVDPDDVWDP\ VRPDVWD PDDVWDDQMDVDDSXDRPDDQPDDKDQVD2LNHXGHOOHOlKWHlPDDVWDYRLGDDQDVHWWDD YDLQVHOODLVLDUDMRLWXNVLDMRLVWDRQVllGHWW\ODLVVDMDMRWNDRYDWYlOWWlPlWW PLl NDQVDOOLVHQWXUYDOOLVXXGHQ\OHLVHQMlUMHVW\NVHQRUGUHSXEOLFYlHVW QWHUYH\GHQMD PRUDDOLQWDLPXLGHQLKPLVWHQRLNHXNVLHQMDYDSDXNVLHQWXUYDDPLVHNVLMDMRWNDRYDW VRSXVRLQQXVVDWlVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDWXQQXVWHWWXMHQRLNHXNVLHQNDQVVD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWWRLPLLQHKNlLVWlNVHHQODVWHQODLWWRPDWPDDVWDNXOMHWXNVHWMD XONRPDLOWDSDODXWWDPDWWDMlWWlPLVHW 7lVVlWDUNRLWXNVHVVDVRSLPXVYDOWLRWHGLVWlYlWNDKGHQMDPRQHQYlOLVWHQVRSLPXVWHQ WHNHPLVWDWDLROHPDVVDROHYLLQVRSLPXNVLLQOLLWW\PLVWl 6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWODSVHOOHMRNDN\NHQHHPXRGRVWDPDDQRPDWQlNHP\NVHQVl RLNHXGHQYDSDDVWLLOPDLVWDQlPlQlNHP\NVHQVlNDLNLVVDODVWDNRVNHYLVVDDVLRLVVD /DSVHQQlNHP\NVHWRQRWHWWDYDKXRPLRRQODSVHQLlQMDNHKLW\VWDVRQPXNDLVHVWL 7lPlQWRWHXWWDPLVHNVLODSVHOOHRQDQQHWWDYDHULW\LVHVWLPDKGROOLVXXVWXOODNXXOOXNVL KlQWlNRVNHYLVVDRLNHXGHOOLVLVVDMDKDOOLQQROOLVLVVDWRLPLVVDMRNRVXRUDDQWDL HGXVWDMDQWDLDVLDQRPDLVHQWRLPLHOLPHQYlOLW\NVHOOlNDQVDOOLVHQODLQVllGlQQ Q PHQHWWHO\WDSRMHQPXNDLVHVWL /DSVHOODRQRLNHXVLOPDLVWDYDSDDVWLPLHOLSLWHHQVl7lPlRLNHXVVLVlOWllYDSDXGHQ KDNHDYDVWDDQRWWDDMDOHYLWWllNDLNHQODLVLDWLHWRMDMDDMDWXNVLD\OLUDMRMHQVXXOOLVHVVD NLUMDOOLVHVVDSDLQHWXVVDWDLWHHQWDLPLVVlWDKDQVDPXXVVDODSVHQYDOLWVHPDVVD PXRGRVVD 7lPlQRLNHXGHQNl\W OOHYRLGDDQDVHWWDDWLHWW\MlUDMRLWXNVLDPXWWDYDLQVHOODLVLD MRLVWDVllGHWllQODLVVDMDMRWNDRYDWYlOWWlPlWW PLl DPXLGHQRLNHXNVLHQWDLPDLQHHQNXQQLRLWWDPLVHNVLWDL ENDQVDOOLVHQWXUYDOOLVXXGHQ\OHLVHQMlUMHVW\NVHQRUGUHSXEOLFWDLYlHVW Q WHUYH\GHQWDLPRUDDOLQVXRMHOHPLVHNVL 6RSLPXVYDOWLRWNXQQLRLWWDYDWODSVHQRLNHXWWDDMDWXNVHQRPDQWXQQRQMD XVNRQQRQYDSDXWHHQ 6RSLPXVYDOWLRWNXQQLRLWWDYDWYDQKHPSLHQMDODLOOLVWHQKXROWDMLHQRLNHXNVLDMD YHOYROOLVXXNVLDDQWDDODSVHOOHRKMDXVWDKlQHQRLNHXWHQVDNl\WWlPLVHVVlWDYDOODMRND RQVRSXVRLQQXVVDODSVHQNHKLW\VWDVRQNDQVVD +HQNLO QYDSDXGHOOHWXQQXVWDDXVNRQWRDDQWDLYDNDXPXVWDDQYRLGDDQDVHWWDDYDLQ VHOODLVLDUDMRLWXNVLDMRLVWDVllGHWllQODLVVDMDMRWNDRYDWYlOWWlPlWW PLl\OHLVHQ WXUYDOOLVXXGHQMlUMHVW\NVHQWHUYH\GHQMDPRUDDOLQWDLPXLGHQLKPLVWHQ SHUXVRLNHXNVLHQMDYDSDXNVLHQVXRMHOHPLVHNVL 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWODSVHQRLNHXGHQ\KGLVW\PLVYDSDXWHHQMD UDXKDQRPDLVHHQNRNRRQWXPLVYDSDXWHHQ 1lLGHQRLNHXNVLHQNl\WWlPLVHOOHHLVDDDVHWWDDPXLWDUDMRLWXNVLDNXLQVHOODLVLDMRWND RYDWVllGHWW\MHQODNLHQPXNDLVLDMDMRWNDRYDWYlOWWlPlWW PLlGHPRNUDDWWLVHVVD \KWHLVNXQQDVVDNDQVDOOLVHOOHMD\OHLVHOOHWXUYDOOLVXXGHOOH\OHLVHOOHMlUMHVW\NVHOOH RUGUHSXEOLFYlHVW QWHUYH\GHQWDLPRUDDOLQVXRMHOHPLVHOOHWDLPXLGHQLKPLVWHQ YDSDXNVLHQWDLRLNHXNVLHQVXRMHOHPLVHOOH /DSVHQ\NVLW\LV\\WHHQSHUKHHVHHQNRWLLQWDLNLUMHHQYDLKWRRQHLVDDSXXWWXD PLHOLYDOWDLVHVWLWDLODLWWRPDVWLHLNlKlQHQNXQQLDDQVDWDLPDLQHWWDQVDVDDODLWWRPDVWL

5 KDOYHQWDD /DSVHOODRQRLNHXVODLQVXRMDDQWlOODLVHOWDSXXWWXPLVHOWDMDKDOYHQWDPLVHOWD 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWMRXNNRWLHGRWXVYlOLQHLGHQWlUNHlQWHKWlYlQMDWDNDDYDWHWWlODSVL VDDWLHWRDPRQHQODLVLVWDNDQVDOOLVLVWDMDNDQVDLQYlOLVLVWlOlKWHLVWlHULW\LVHVWLQLLVWlMRLGHQ WRLPLQWDWlKWllKlQHQVRVLDDOLVHQKHQJHOOLVHQMDPRUDDOLVHQK\YLQYRLQWLQVDVHNlUXXPLLOOLVHQ WHUYH\WHQVlMDPLHOHQWHUYH\WHQVlHGLVWlPLVHHQ7lVVlWDUNRLWXNVHVVDVRSLPXVYDOWLRW DURKNDLVHYDWWLHGRWXVYlOLQHLWlOHYLWWlPllQODSVHQVRVLDDOLVWDMDVLYLVW\NVHOOLVWlNHKLW\VWl HGLVWlYllMDQKHQJHQPXNDLVWDWLHWRDMDDLQHLVWRD EURKNDLVHYDWNDQVDLQYlOLVWl\KWHLVW\ WlHULODLVLVWDVLYLVW\NVHOOLVLVWlNDQVDOOLVLVWDWDL NDQVDLQYlOLVLVWlOlKWHLVWlROHYDQWlOODLVHQWLHGRQMDDLQHLVWRQWXRWWDPLVHNVLYDLKWDPLVHNVLMD OHYLWWlPLVHNVL FURKNDLVHYDWODVWHQNLUMRMHQWXRWWDPLVWDMDOHYLWWlPLVWl GURKNDLVHYDWWLHGRWXVYlOLQHLWlNLLQQLWWlPllQHULW\LVWlKXRPLRWDYlKHPPLVW U\KPLLQ NXXOXYLHQWDLDONXSHUlLVNDQVRMHQODVWHQNLHOHOOLVLLQWDUSHLVLLQ HURKNDLVHYDWNHKLWWlPllQDVLDQPXNDLVLDRKMHOPLDODVWHQVXRMHOHPLVHNVLKHLGlQ K\YLQYRLQQLOOHHQYDKLQJROOLVHOWDWLHGROWDMDDLQHLVWROWDPXLVWDHQMDDUWLNORMHQ PllUl\NVHW 6RSLPXVYDOWLRWS\UNLYlWSDUKDDQVDPXNDDQWDNDDPDDQVHQSHULDDWWHHQ WXQQXVWDPLVHQHWWlYDQKHPPDWYDVWDDYDW\KWHLVHVWLODSVHQNDVYDWXNVHVWDMD NHKLW\NVHVWl9DQKHPPLOODWDLWDSDXNVHVWDULLSSXHQODLOOLVLOODKXROWDMLOODMD KROKRRMLOODRQHQVLVLMDLQHQYDVWXXODSVHQNDVYDWXNVHVWDMDNHKLW\NVHVWl/DSVHQHGXQ RQPllUlWWlYlKHLGlQWRLPLQWDQVD 7lVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDWXQQXVWHWWXMHQRLNHXNVLHQWDNDDPLVHNVLMDHGLVWlPLVHNVL VRSLPXVYDOWLRWDQWDYDWYDQKHPPLOOHMDPXLOOHODLOOLVLOOHKXROWDMLOOHDVLDQPXNDLVWD DSXDKHLGlQKRLWDHVVDDQODVWHQNDVYDWXVWHKWlYllQVlVHNlKXROHKWLYDW ODVWHQVXRMHOXODLWRVWHQMDSDOYHOXMHQNHKLWWlPLVHVWl 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQDVLDQPXNDLVLLQWRLPLLQWDDWDNVHHQHWWl W\ VVlNl\YLHQYDQKHPSLHQODSVLOODRQRLNHXVK\ G\QWllKHLOOHWDUNRLWHWWXMD ODVWHQKRLWRSDOYHOXLWDMDODLWRNVLD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQDVLDQPXNDLVLLQODLQVllGlQQ OOLVLLQKDOOLQQROOLVLLQ VRVLDDOLVLLQMDNRXOXWXNVHOOLVLLQWRLPLLQVXRMHOODNVHHQODVWDNDLNHQODLVHOWD UXXPLLOOLVHOWDMDKHQNLVHOWlYlNLYDOODOWDYDKLQJRLWWDPLVHOWDMDSDKRLQSLWHO\OWl ODLPLQO\ QQLOWlWDLYlOLQSLWlPlWW PlOWlWDLKXRQROWDNRKWHOXOWDWDLK\YlNVLNl\W OWl PXNDDQOXNLHQVHNVXDDOLQHQK\YlNVLNl\WW VLOORLQNXQKlQRQYDQKHPSDQVDPXXQ ODLOOLVHQKXROWDMDQVDWDLNHQHQWDKDQVDPXXQKRLGRVVD 7lOODLVWHQVXRMHOXWRLPLHQWXOLVLWDUYLWWDHVVDVLVlOWllWHKRNNDLWDPHQHWHOPLl VRVLDDOLVWHQRKMHOPLHQSHUXVWDPLVHNVLMRLGHQDYXOODODVWDMDKlQHVWlKXROHKWLYLD KHQNLO LWlWXHWWDLVLLQVDPRLQNXLQPHQHWHOPLlHGHOOlNXYDWWXMHQODVWHQ SDKRLQSLWHO\WDSDXVWHQHKNlLVHPLVHNVLWXQQLVWDPLVHNVLUDSRUWRLPLVHNVL NlVLWHOWlYlNVLVDDWWDPLVHNVLWXWNLPLVHNVLKRLWDPLVHNVLMDMDWNRVHXUDQQDNVLVHNl WDUYLWWDHVVDRLNHXVODLWRNVHQDVLDDQSXXWWXPLVHNVL /DSVHOOHMRNDRQWLODSlLVHVWLWDLS\V\YlVWLYDLOODSHUKHHQWXUYDDWDLMRQNDHGXQ PXNDLVWDHLROHDQWDDKlQHQS\V\lSHUKHSLLULVVlRQRLNHXVYDOWLRQDQWDPDDQ HULW\LVHHQVXRMHOXXQMDWXNHHQ 6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWWlOODLVHOOHODSVHOOHYDLKWRHKWRLVHQKRLGRQNDQVDOOLVHQ ODLQVllGlQW QVlPXNDLVHVWL

6 7lPlKRLWRYRLPXXQPXDVVDROODVLMDLVSHUKHKRLWRLVODPLQODLQPXNDLQHQNDIDOD ODSVHNVLRWWRWDLWDUYLWWDHVVDVLMRLWXVVRSLYDDQODVWHQVXRMHOXODLWRNVHHQ5DWNDLVXD KDUNLWWDHVVDRQDVLDQPXNDLVWDKXRPLRWDNLLQQLWHWWlYlMDWNXYXXGHQWRLYRWWDYXXWHHQ ODSVHQNDVYDWXNVHVVDMDODSVHQHWQLVHHQXVNRQQROOLVHHQVLYLVW\NVHOOLVHHQMD NLHOHOOLVHHQWDXVWDDQ 6RSLPXVYDOWLRWMRWNDWXQQXVWDYDWWDLVDOOLYDWODSVHNVLRWWDPLVHQWDNDDYDWHWWlNDLNHVVD HQVLVLMDLQHQKXRPLRNLLQQLWHWllQODSVHQHWXXQMDQH DWDNDDYDWHWWlODSVHNVLRWWDPLVHQYRLYDWYDKYLVWDDYDLQWRLPLYDOWDLVHWYLUDQRPDLVHWMRWND VRYHOWXYDQODLQVllGlQQ QMDPHQHWWHO\WDSRMHQVDPXNDLVHVWLVHNlNDLNNLHQDVLDDQOLLWW\YLHQMD OXRWHWWDYLHQWLHWRMHQSHUXVWHHOODWRWHDYDWHWWlODSVHNVLRWWDPLQHQYRLGDDQVDOOLDRWWDHQ KXRPLRRQODSVHQDVHPDMDKlQHQVXKWHHQVDYDQKHPSLLQVDVXNXODLVLLQVDMDODLOOLVLLQ KXROWDMLLQVDMDHWWlWDUYLWWDHVVDDVLDQRVDLVHWRYDWDQWDQHHWWLHWRLVHQVXRVWXPXNVHQVD ODSVHNVLRWWDPLVHHQVDDWXDDQDVLDQPXNDLVWDRWWRODSVLQHXYRQWDD EWXQQXVWDYDWHWWlNDQVDLQYlOLVWlODSVHNVLRWWDPLVWDYRLGDDQKDUNLWDYDLKWRHKWRLVHQD KRLWRPXRWRQDMRVODVWDHLYRLGDVLMRLWWDDVLMDLVSHUKHHVHHQWDLRWWDDODSVHNVLWDLPLOOllQPXXOOD VRSLYDOODWDYDOODKRLWDDODSVHQRPDVVDPDDVVD FWDNDDYDWHWWlWRLVHHQPDDKDQODSVHNVLRWHWWDYDODSVLQDXWWLLYDVWDDYLVWDWXUYDWRLPLVWDMD WDVRVWDNXLQNDQVDOOLVHVVDODSVHNVLRWWDPLVHVVD GU\KW\YlWNDLNNLLQDVLDQPXNDLVLLQWRLPLLQYDUPLVWDDNVHHQHWWHLNDQVDLQYlOLQHQ ODSVHNVLRWWDPLQHQDVLDWWRPDVWLK\ G\WlDVLDQRVDLVLDWDORXGHOOLVHVWL HHGLVWlYlWWlPlQQSllPllULlWHNHPlOOlWDUYLWWDHVVDNDKGHQWDLPRQHQYlOLVLl VRSLPXVMlUMHVWHO\MlWDLVRSLPXNVLDMDS\UNLYlWVLLQl\KWH\GHVVlWDNDDPDDQHWWlWRLPLYDOWDLVHW YLUDQRPDLVHWMDWRLPLHOLPHWKRLWDYDWODSVHQVLMRLWWDPLVHQWRLVHHQPDDKDQ 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWWDUSHHOOLVLLQWRLPLLQWDDWDNVHHQHWWlODSVLMRND\NVLQWDL \KGHVVlYDQKHPSLHQVDWDLNHQHQWDKDQVDPXXQKHQNLO QNDQVVDDQRRSDNRODLVHQ DVHPDDWDLMRWDSLGHWllQSDNRODLVHQDVRYHOWXYLHQNDQVDLQYlOLVHQWDLNDQVDOOLVHQ RLNHXGHQMDPHQHWWHO\WDSRMHQPXNDDQVDDDVLDQPXNDLVWDVXRMHOXDMDKXPDQLWDDULVWD DSXDYRLGDNVHHQQDXWWLDWlVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDMDPXLVVDVHOODLVLVVD NDQVDLQYlOLVLVVlLKPLVRLNHXNVLDMDKXPDQLWDDULVWDRLNHXWWDNRVNHYLVVDDVLDNLUMRLVVD WXQQXVWHWWXMDRLNHXNVLDMRLGHQRVDSXROLDN\VHLVHWYDOWLRWRYDW 7lPlQWRWHXWWDPLVHNVLVRSLPXVYDOWLRWRVDOOLVWXYDWVLWHQNXLQNDWVRYDW WDUSHHOOLVHNVL<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQMDPXLGHQWRLPLYDOWDLVWHQ KDOOLWXVWHQYlOLVWHQWDL<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQNDQVVD\KWHLVW\ VVlROHYLHQ NDQVDODLVMlUMHVW MHQSRQQLVWHOXLKLQWlOODLVHQODSVHQVXRMHOHPLVHNVLMDDYXVWDPLVHNVL VHNlSDNRODLVODSVHQYDQKHPSLHQWDLPXLGHQSHUKHHQMlVHQWHQMlOMLWWlPLVHNVLMRWWD VDDWDLVLLQODSVHQMDKlQHQSHUKHHQVlMlOOHHQ\KGLVWlPLVHQNDQQDOWDYlOWWlPlWW PLl WLHWRMD6LOORLQNXQYDQKHPSLDWDLPXLWDSHUKHHQMlVHQLlHLO \GHWlODSVHQRQVDDWDYD VHOODLVWDVXRMHOXDNXLQV\\VWlWDLWRLVHVWDSHUKHHQWXUYDDS\V\YlVWLWDLWLODSlLVHVWL YDLOODROHYDOOHODSVHOOHWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQPXNDLVHVWLDQQHWDDQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWHWWlKHQNLVHVWLWDLUXXPLLOOLVHVWLYDPPDLVHQODSVHQWXOLVL VDDGDQDXWWLDWl\VLSDLQRLVHVWDMDK\YlVWlHOlPlVWlRORLVVDMRWNDWDNDDYDW LKPLVDUYRQHGLVWlYlWLWVHOXRWWDPXVWDMDKHOSRWWDYDWODSVHQDNWLLYLVWDRVDOOLVWXPLVWD \KWHLV QVlWRLPLQWDDQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWYDPPDLVHQODSVHQRLNHXGHQVDDGDHULNRLVKRLWRDVHNl URKNDLVHYDWMDYDUPLVWDYDWDYXQXORWWDPLVHQNl\WHWWlYLVVlROHYLHQYRLPDYDURMHQVD PXNDLVHVWLVLLKHQRLNHXWHWWXLKLQODSVLLQVHNlKHLGlQKRLGRVWDDQYDVWDDYLLQ KHQNLO LKLQVLOORLQNXQDSXDRQKDHWWXMDNXQVHVRYHOWXXODSVHQWLODQWHHVHHQMD KlQHQYDQKHPSLHQVDWDLPXLGHQKRLWDMLHQVDRORVXKWHLVLLQ

7 7XQQXVWDHQYDPPDLVHQODSVHQHULW\LVWDUSHHWWlPlQQNDSSDOHHQPllUl\VWHQ PXNDLVWDDSXDRQDQQHWWDYDWDUYLWWDHVVDNLLQQLWWlHQKXRPLRWDYDQKHPSLHQWDLODSVHQ PXLGHQKRLWDMLHQYDUDOOLVXXWHHQ$SXRQVXXQQLWHOWDYDYDUPLVWDPDDQYDPPDLVHQ ODSVHQPDKGROOLVXXVNRXOXQNl\QWLLQNRXOXWXNVHHQWHUYH\GHQKRLWRMD NXQWRXWXVSDOYHOXLKLQDPPDWWLNRXOXWXNVHHQMDYLUNLVW\VWRLPLQWDDQVLWHQHWWlODSVL VRSHXWXXPDKGROOLVLPPDQK\YLQKlQWl\PSlU LYllQ\KWHLVNXQWDDQMDHWWlKlQ VDDYXWWDDPDKGROOLVLPPDQNRUNHDQ\NVLO NRKWDLVHQNHKLW\VWDVRQVLYLVW\NVHOOLQHQMD KHQNLQHQPXNDDQOXHWWXLQD 6RSLPXVYDOWLRWHGLVWlYlWNDQVDLQYlOLVHQ\KWHLVW\ QKHQJHVVlDVLDQPXNDLVHQ WHUYH\GHQKRLWRDVHNlYDPPDLVWHQODVWHQOllNHWLHWHHOOLVWlSV\NRORJLVWDMD WRLPLQQDOOLVWDKRLWRDVHNl\OHLVVLYLVWlYllMDDPPDWWLNRXOXWXVWDNRVNHYDQWLHGRQ YDLKWRDPXNDDQOXNLHQP\ VWLHWRMHQOHYLWWlPLQHQMDVDDQWL7DYRLWWHHQDRQDXWWDD VRSLPXVYDOWLRLWDSDUDQWDPDDQYDOPLXNVLDDQMDWDLWRMDDQVHNlODDMHQWDPDDQ NRNHPXNVLDDQPlLOOlDORLOOD7lVVlRQHULW\LVWlKXRPLRWDNLLQQLWHWWlYl NHKLW\VPDLGHQWDUSHLVLLQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWHWWlODSVHOODRQRLNHXVQDXWWLDSDUKDDVWDPDKGROOLVHVWD WHUYH\GHQWLODVWDVHNlVDLUDXNVLHQKRLWDPLVHHQMDNXQWRXWXNVHHQWDUNRLWHWXLVWD SDOYHOXLVWD6RSLPXVYDOWLRWS\UNLYlWYDUPLVWDPDDQHWWHL\NVLNllQODSVLMRXGX OXRSXPDDQRLNHXGHVWDDQQDXWWLDWlOODLVLVWDWHUYH\VSDOYHOXLVWD 6RSLPXVYDOWLRWS\UNLYlWWlPlQRLNHXGHQWl\VLPllUlLVHHQWRWHXWWDPLVHHQMDU\KW\YlW DVLDQPXNDLVLLQWRLPLLQHULW\LVHVWL DYlKHQWllNVHHQLPHYlLVMDODSVLNXROOHLVXXWWD EYDUPLVWDDNVHHQHWWlNDLNNLODSVHWVDDYDWYlOWWlPlWW PlQOllNlULQMD WHUYH\GHQKRLGRQMRVVDSDLQRWWXXSHUXVWHUYH\GHQKRLGRQNHKLWWlPLQHQ FWDLVWHOODNVHHQWDXWHMDMDDOLUDYLWVHPXVWDYDVWDDQP\ VVDDWDYLOODROHYDD WHNQRORJLDDMDKXROHKWLPDOODULLWWlYlQUDYLQWRSLWRLVHQUXRDQMDSXKWDDQMXRPDYHGHQ VDDWDYXXGHVWDRWWDHQKXRPLRRQ\PSlULVW QSLODDQWXPLVHQYDDUDWMDULVNLW GWDDWDNVHHQDVLDQPXNDLVHQWHUYH\GHQKRLGRQRGRWWDYLOOHMDV\QQ\WWlQHLOOHlLGHLOOH HYDUPLVWDDNVHHQHWWl\KWHLVNXQQDQNDLNNLNHUURNVHWHULW\LVHVWLYDQKHPPDWMD ODSVHWVDDYDWWLHWRDMDRSHWXVWDMDHWWlKHLWlWXHWDDQNl\WWlPllQVDDPLDDQ SHUXVWLHWRMDODSVHQWHUYH\GHVWlMDUDYLQQRVWDULQWDUXRNLQQDQHGXLVWD \PSlULVW K\JLHQLDVWDMDRQQHWWRPXXNVLHQHKNlLV\VWl INHKLWWllNVHHQHKNlLVHYllWHUYH\GHQKXROWRDYDQKHPSDLQRKMDXVWDVHNl SHUKHNDVYDWXVWDMDSDOYHOXMD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQWHKRNNDLVLLQMDWDUNRLWXNVHQPXNDLVLLQWRLPLLQ SRLVWDDNVHHQODVWHQWHUYH\GHOOHYDKLQJROOLVLDSHULQWHLVLlWDSRMD 6RSLPXVYDOWLRWVLWRXWXYDWHGLVWlPllQMDNDQQXVWDPDDQNDQVDLQYlOLVWl\KWHLVW\ Wl WRWHXWWDDNVHHQDVWHLWWDLQWlVVlVVDWXQQXVWHWXQRLNHXGHQWRWHXWWDPLVHQ NRNRQDLVXXGHVVDDQ7lVVlNLLQQLWHWllQHULW\LVWlKXRPLRWDNHKLW\VPDLGHQWDUSHLVLLQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWODSVHOOHMRQNDWRLPLYDOWDLVHWYLUDQRPDLVHWRYDWVLMRLWWDQHHWKlQHQ KXROWRQVDMlUMHVWlPLVHNVLKlQHQVXRMHOHPLVHNVHHQWDLKlQHQUXXPLLOOLVHQWDLKHQNLVHQ WHUYH\WHQVlKRLWRDYDUWHQRLNHXGHQKlQHOOHDQQHWXQKRLGRQMDKlQHQVLMRLWXNVHHQVDOLLWW\YLHQ PXLGHQRORVXKWHLGHQDMRLWWDLVHHQWDUNLVWDPLVHHQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWMRNDLVHQODSVHQRLNHXGHQQDXWWLDVRVLDDOLWXUYDVWD PXNDDQOXHWWXQDVRVLDDOLYDNXXWXVMDU\KW\YlWYlOWWlPlWW PLLQWRLPLLQWlPlQ RLNHXGHQWl\GHNVLWRWHXWWDPLVHNVLNDQVDOOLVHQODLQVllGlQW QVlPXNDLVHVWL 1lLWlHWXXNVLDP\ QQHWWlHVVlROLVLWDUYLWWDHVVDRWHWWDYDKXRPLRRQODSVHQMDKlQHQ

8 HODWXNVHVWDDQYDVWXXVVDROHYLHQKHQNLO LGHQYDUDOOLVXXVMDRORVXKWHHWNXWHQP\ V PXXWODSVHQHVLWWlPllQWDLKlQHQSXROHVWDDQHVLWHWW\\QKDNHPXNVHHQYDLNXWWDYDW VHLNDW 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWMRNDLVHQODSVHQRLNHXGHQKlQHQUXXPLLOOLVHQKHQNLVHQ KHQJHOOLVHQPRUDDOLVHQMDVRVLDDOLVHQNHKLW\NVHQVlNDQQDOWDULLWWlYllQHOLQWDVRRQ 9DQKHPPLOODWDLPXLOODODSVHQKXROORVWDYDVWDDYLOODRQHQVLVLMDLQHQYHOYROOLVXXV N\N\MHQVlMDWDORXGHOOLVWHQPDKGROOLVXXNVLHQVDPXNDLVHVWLWXUYDWDODSVHQNHKLW\NVHQ NDQQDOWDYlOWWlPlWW PlWHOLQRORVXKWHHW 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDQVDOOLVWHQRORVXKWHLGHQVDMDYDURMHQVDPXNDLVHVWL WDUSHHOOLVLLQWRLPLLQWXNHDNVHHQYDQKHPSLDMDPXLWDODSVHVWDYDVWXXVVDROHYLDWlPlQ RLNHXGHQWRWHXWWDPLVHVVDVHNlDQWDYDWWDUYLWWDHVVDDLQHHOOLVWDDSXDMDWXNHYDW RKMHOPLDMRLVVDNLLQQLWHWllQKXRPLRWDHULW\LVHVWLUDYLQWRRQYDDWHWXNVHHQMD DVXPLVHHQ 6RSLPXVYDOWLRWS\UNLYlWNDLNLQPDKGROOLVLQNHLQRLQWXUYDDPDDQODSVHQ HODWXVPDNVXMHQVDDQQLQYDQKHPPLOWDWDLPXLOWDODSVHVWDWDORXGHOOLVHVVDYDVWXXVVD ROHYLOWDQLLQVRSLPXVYDOWLRVVDNXLQXONRPDLOWDNLQ(ULW\LVHVWLVLOORLQNXQODSVHVWD WDORXGHOOLVHVVDYDVWXXVVDROHYDDVXXHULPDDVVDNXLQODSVLVRSLPXVYDOWLRWHGLVWlYlW NDQVDLQYlOLVLLQVRSLPXNVLLQOLLWW\PLVWlWDLQLLGHQWHNHPLVWlVHNlPXLGHQ DVLDQPXNDLVWHQMlUMHVWHO\MHQWHNHPLVWl 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWMRNDLVHQODSVHQRLNHXGHQVDDGDRSHWXVWDMD WRWHXWWDDNVHHQWlPlQRLNHXGHQDVWHLWWDLQMD\KWlOlLVHVWLNDLNLOOHQHHULW\LVHVWL DWHNHYlWSDNROOLVHNVLSHUXVDVWHHQNRXOXWXNVHQMRQNDWXOHHROODPDNVXWWDNDLNNLHQ VDDWDYLOOD EWXNHYDWHULODLVWHQNHVNLDVWHHQNRXOXWXVPXRWRMHQNHKLWWlPLVWlPXNDDQOXHWWXLQD RSLQWRMDDPPDWLQYDOLQQDQRKMDXVVDDWWDYDWQHMRNDLVHQODSVHQXORWWXYLOOHMD U\KW\YlWWDUNRLWXNVHQPXNDLVLLQWRLPHQSLWHLVLLQNXWHQPDNVXWWRPDQRSHWXNVHQ Nl\WW QRWWDPLVHHQMDWDORXGHOOLVHQWXHQDQWDPLVHHQVLWlWDUYLWVHYLOOH FVDDWWDYDWNDLNLQWDUNRLWXNVHQPXNDLVLQNHLQRLQNRUNHDDVWHHQNRXOXWXNVHQ NDLNNLHQXORWWXYLOOHKHLGlQN\N\MHQVlSHUXVWHHOOD GWXRYDWRSHWXNVHHQMDDPPDWWLNRXOXWXNVHHQOLLWW\YlQWLHGRQMDRKMDXNVHQNDLNNLHQ ODVWHQVDDWDYLOOHMDXORWWXYLOOH HU\KW\YlWWRLPHQSLWHLVLLQNRXOXQNl\QQLQVllQQ OOLV\\GHQHGLVWlPLVHNVLMD NRXOXQNl\QQLQNHVNH\WWlPLVHQYlKHQWlPLVHNVL 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQWDUNRLWXNVHQPXNDLVLLQWRLPHQSLWHLVLLQWDDWDNVHHQ HWWlNXULQSLWRNRXOXLVVDWDSDKWXXWDYDOODMRNDRQODSVHQLKPLVDUYRQPXNDLVWDMD VRSXVRLQQXVVDWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQNDQVVD 6RSLPXVYDOWLRWHGLVWlYlWMDNDQQXVWDYDWNDQVDLQYlOLVWl\KWHLVW\ WlNRXOXWXNVHHQ OLLWW\YLVVlDVLRLVVDS\UNLHQHULW\LVHVWLSRLVWDPDDQWLHWlPlWW P\\GHQMD OXNXWDLGRWWRPXXGHQNRNRPDDLOPDVWDMDKHOSRWWDPDDQWLHWHHOOLVHQMDWHNQLVHQWLHGRQ VHNlQ\N\DLNDLVWHQRSHWXVPHQHWHOPLHQK\ G\QWlPLVWl7lVVlNLLQQLWHWllQHULW\LVWl KXRPLRWDNHKLW\VPDLGHQWDUSHLVLLQ 6RSLPXVYDOWLRWRYDW\KWlPLHOWlVLLWlHWWlODSVHQNRXOXWXNVHQWXOHHS\UNLl DODSVHQSHUVRRQDOOLVXXGHQODKMRMHQVHNlKHQNLVWHQMDUXXPLLOOLVWHQYDOPLXNVLHQ PDKGROOLVLPPDQWl\WHHQNHKLWWlPLVHHQ ELKPLVRLNHXNVLHQMDSHUXVYDSDXNVLHQVHNl<KGLVW\QHLGHQNDQVDNXQWLHQ SHUXVNLUMDQSHULDDWWHLGHQNXQQLRLWWDPLVHQNHKLWWlPLVHHQ

9 FNXQQLRLWXNVHQHGLVWlPLVHHQODSVHQYDQKHPSLDRPDDVLYLVW\NVHOOLVWlLGHQWLWHHWWLl NLHOWlMDDUYRMDODSVHQDVXLQMDV\QQ\LQPDDQNDQVDOOLVLDDUYRMDVHNlKlQHQ RPDVWDDQSRLNNHDYLDNXOWWXXUHLWDNRKWDDQ GODSVHQYDOPLVWDPLVHHQYDVWXXOOLVHHQHOlPllQYDSDDVVD\KWHLVNXQQDVVD \PPlUU\NVHQUDXKDQVXYDLWVHYDLVXXGHQVXNXSXROWHQYlOLVHQWDVDDUYRQMD NDLNNLHQNDQVDNXQWLHQHWQLVWHQNDQVDOOLVWHQMDXVNRQQROOLVWHQU\KPLHQVHNl DONXSHUlLVNDQVRLKLQNXXOXYLHQKHQNLO LGHQYlOLVHQ\VWlY\\GHQKHQJHVVl HNXQQLRLWXNVHQHGLVWlPLVHHQHOLQ\PSlULVW lnrkwddq 0LQNllQWlPlQQWDLQRVDQHLSLGlWXONLWDUDMRLWWDYDQ\NVLO LGHQMD \KWHLV MHQRLNHXWWDSHUXVWDDMDMRKWDDRSSLODLWRNVLDHGHOO\WWlHQNXLWHQNLQDLQDHWWl QRXGDWHWDDQWlPlQQNDSSDOHHVVDHVLWHWW\MlSHULDDWWHLWDMDYDDWLPXVWDHWWl WlOODLVHVVDODLWRNVLVVDDQQHWXQNRXOXWXNVHQWXOHHYDVWDWDYDOWLRQDVHWWDPDD YlKLPPlLVWDVRD 1LLVVlPDLVVDMRLVVDRQHWQLVLlXVNRQQROOLVLDWDLNLHOHOOLVLlYlKHPPLVW U\KPLlWDL DONXSHUlLVNDQVRLKLQNXXOXYLDKHQNLO LWlWlOODLVHHQYlKHPPLVW U\KPllQWDL DONXSHUlLVNDQVDDQNXXOXYDOWDODSVHOWDHLVDDNLHOWllRLNHXWWDQDXWWLD\KGHVVlU\KPlQPXLGHQ MlVHQWHQNDQVVDRPDVWDNXOWWXXULVWDDQWXQQXVWDDMDKDUMRLWWDDRPDDXVNRQWRDDQWDLNl\WWll RPDDNLHOWllQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWODSVHQRLNHXGHQOHSRRQMDYDSDDDLNDDQKlQHQLNlQVl PXNDLVHHQOHLNNLPLVHHQMDYLUNLVW\VWRLPLQWDDQVHNlYDSDDVHHQRVDOOLVWXPLVHHQ NXOWWXXULHOlPllQMDWDLWHLVLLQ 6RSLPXVYDOWLRWNXQQLRLWWDYDWMDHGLVWlYlWODSVHQRLNHXWWDRVDOOLVWXDNDLNNHHQ NXOWWXXULMDWDLGHHOlPllQMDNDQQXVWDYDWVRSLYLHQMD\KWlOlLVWHQPDKGROOLVXXNVLHQ WDUMRDPLVWDNXOWWXXULWDLGHYLUNLVW\VMDYDSDDDMDQWRLPLQWRLKLQ 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWODSVHQRLNHXGHQWXOODVXRMHOOXNVLWDORXGHOOLVHOWD K\YlNVLNl\W OWlVHNlVHOODLVHOWDW\ QWHROWDMRNDWRGHQQlN LVHVWLYDDUDQWDDWDLKDLWWDD KlQHQNRXOXWXVWDDQWDLRQYDKLQJROOLVWDKlQHQWHUYH\GHOOHHQWDLUXXPLLOOLVHOOH KHQNLVHOOHPRUDDOLVHOOHWDLVRVLDDOLVHOOHNHKLW\NVHOOHHQ 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWODLQVllGlQQ OOLVLLQKDOOLQQROOLVLLQVRVLDDOLVLLQMD NRXOXWXNVHOOLVLLQWRLPHQSLWHLVLLQWDDWDNVHHQWlPlQQWRWHXWWDPLVHQ7lVVl WDUNRLWXNVHVVDMDRWWDHQKXRPLRRQPXLGHQNDQVDLQYlOLVWHQDVLDNLUMRMHQ DVLDDQNXXOXYDWVllQQ NVHWVRSLPXVYDOWLRWHULW\LVHVWL DPllULWWlYlWYlKLPPlLVLNlUDMDQWDLUDMDWW\ K QRWHWWDYLOOH EDQWDYDWWDUSHHOOLVHWW\ DLNDDMDW\ RORMDNRVNHYDWVllQQ NVHWMD FVllWlYlWVRSLYDWUDQJDLVWXNVHWMDPXXWSDNRWWHHWWDDWDNVHHQWlPlQQ WHKRNNDDQWl\WlQW QSDQRQ 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQDVLDQPXNDLVLLQWRLPLLQODLQVllGlQQ OOLVHWKDOOLQQROOLVHW VRVLDDOLVHWMDNRXOXWXNVHOOLVHWWRLPHQSLWHHWPXNDDQOXHWWXLQDVXRMHOODNVHHQODSVLD DVLDDQNXXOXYLVVDNDQVDLQYlOLVLVVlVRSLPXNVLVVDPllULWHOW\MHQKXXPDXVDLQHLGHQMD SV\NRWURRSSLVWHQDLQHLGHQOXYDWWRPDOWDNl\W OWlVHNlHVWllNVHHQODVWHQNl\W QQlLGHQ DLQHLGHQODLWWRPDVVDWXRWDQQRVVDMDNDXSDVVD 6RSLPXVYDOWLRWVLWRXWXYDWVXRMHOHPDDQODVWDNDLNLOWDVHNVXDDOLVHQULLVWRQMDK\YlNVLNl\W Q PXRGRLOWD7lVVlWDUNRLWXNVHVVDVRSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWHULW\LVHVWLNDLNNLLQ

10 WDUNRLWXNVHQPXNDLVLLQNDQVDOOLVLLQVHNlNDKGHQMDPRQHQYlOLVLLQWRLPHQSLWHLVLLQHVWllNVHHQ DODSVHQKRXNXWWHOHPLVHQWDLSDNRWWDPLVHQRVDOOLVWXPDDQODLWWRPLLQVHNVXDDOLVLLQWHNRLKLQ EODVWHQK\YlNVLNl\W QSURVWLWXXWLRVVDWDLPXXVVDODLWWRPDVVDVHNVXDDOLVHQWRLPLQQDQ KDUMRLWWDPLVHVVD FODVWHQK\YlNVLNl\W QSRUQRJUDILVLVVDHVLW\NVLVVlWDLDLQHLVWRLVVD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQWDUNRLWXNVHQPXNDLVLLQNDQVDOOLVLLQVHNlNDKGHQMD PRQHQYlOLVLLQWRLPHQSLWHLVLLQHVWllNVHHQODVWHQU\ VWlPLVHQP\\QQLQMDNDXSSDDPLVHQ PLVVllQWDUNRLWXNVHVVDMDPXRGRVVD 6RSLPXVYDOWLRWVXRMHOHYDWODVWDNDLNLOWDPXLOWDKlQHQK\YLQYRLQWLDDQMROODLQWDYRLQXKNDDYLOWD K\YlNVLNl\W QPXRGRLOWD 6RSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWHWWl DODVWDHLNLGXWHWDHLNlNRKGHOODWDLUDQJDLVWDMXOPDOODHSlLQKLPLOOLVHOOlWDLKDOYHQWDYDOOD WDYDOOD.XROHPDQUDQJDLVWXVWDWDLHOLQNDXWLVWDWXRPLRWDLOPDQYDSDXWWDPLVPDKGROOLVXXWWDHL WXOHODQJHWWDDDOOHYXRWLDDQDWHKG\LVWlULNRNVLVWD EODSVHOWDHLVDDULLVWllKlQHQYDSDXWWDDQODLWWRPDVWLWDLPLHOLYDOWDLVHVWL/DSVHQ SLGlWWlPLVHVVlPXXVVDYDSDXGHQULLVWRVVDWDLYDQJLWVHPLVHVVDWXOHHQRXGDWWDDODNLDMDQlLKLQ WRLPLLQRQWXUYDXGXWWDYDYDVWDYLLPHLVHQlMDPDKGROOLVLPPDQO\K\WDLNDLVHQDNHLQRQD FYDSDXGHQULLVWRQNRKWHHNVLMRXWXQXWWDODVWDRQNRKGHOWDYDLQKLPLOOLVHVWLMDNXQQLRLWWDHQ V\QQ\QQlLVWlLKPLVDUYRDRWWDHQKXRPLRRQKlQHQLNlLVWHQVlWDUSHHW(ULW\LVHVWLRQ YDSDXGHQULLVWRQNRKWHHNVLMRXWXQXWWDODVWDSLGHWWlYlHULOOllQDLNXLVLVWDSDLWVLVLOORLQNXQ NDWVRWDDQROHYDQODSVHQHGXQPXNDLVWDPHQHWHOOlWRLVLQ-RNDLVHOODODSVHOODRQRLNHXVSLWll \KWH\WWlSHUKHHVHHQVlNLUMHLWVHMDYLHUDLOXNl\QQHLQSDLWVLSRLNNHXNVHOOLVLVVDRORVXKWHLVVD GYDSDXGHQULLVWRQNRKWHHNVLMRXWXQHHOODODSVHOODRQRLNHXVSLNDLVHHQRLNHXVMDPXXKXQ DSXXQVDPRLQNXLQRLNHXVNLLVWllYDSDXGHQULLVWRQODLOOLVXXVWXRPLRLVWXLPHVVDWDLPXXQ WRLPLYDOWDLVHQULLSSXPDWWRPDQMDSXROXHHWWRPDQYLUDQRPDLVHQHGHVVlMDRLNHXVVDDGD SLNDLQHQSllW VPLVVlWDKDQVDWlOODLVHVVDDVLDVVD 6RSLPXVYDOWLRWVLWRXWXYDWNXQQLRLWWDPDDQQLLWlNDQVDLQYlOLVHQKXPDQLWllULVHQ RLNHXGHQVllQW MlMRWNDVRYHOWXYDWQLLKLQDVHHOOLVLVVDVHONNDXNVLVVDMDMRLOODRQ PHUNLW\VWlODSVHQNDQQDOWDVHNlWDNDDPDDQNXQQLRLWXNVHQQlLWlVllQW MlNRKWDDQ 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQPDKGROOLVLLQWRLPHQSLWHLVLLQYDUPLVWDDNVHHQ HWWHLYlWDOOHYXRWLDDWKHQNLO WVXRUDQDLVHVWLRVDOOLVWXYLKROOLVXXNVLLQ 6RSLPXVYDOWLRWSLGlWWl\W\YlWYlUYllPlVWlDVHYRLPLLQVDKHQNLO lmrndhlroh Wl\WWlQ\WYXRWWD.XWVXHVVDDQSDOYHOXNVHHQQLLWlMRWNDRYDWWl\WWlQHHWYXRWWD PXWWDHLYlWYXRWWDVRSLPXVYDOWLRWS\UNLYlWDQWDPDDQHWXVLMDQWlPlQLNlU\KPlQ YDQKLPPLOOH 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDQVDLQYlOLVHQKXPDQLWDDULVHQRLNHXGHQPXNDLVWHQ VLYLLOLYlHVW QVXRMHOXDNRVNHYLHQYHOYRLWWHLGHQVDPXNDLVHVWLNDLNNLLQPDKGROOLVLLQ WRLPLLQVXRMHOODNVHHQMDKRLWDDNVHHQODSVLDMRLKLQDVHHOOLQHQVHONNDXVYDLNXWWDD 6RSLPXVYDOWLRWU\KW\YlWNDLNNLLQDVLDQPXNDLVLLQWRLPLLQHGLVWllNVHHQPLQNlWDKDQVD ODLPLQO\ QQLQK\YlNVLNl\W QSDKRLQSLWHO\QNLGXWXNVHQWDLPXXQMXOPDQHSlLQKLPLOOLVHQ WDLKDOYHQWDYDQNRKWHOXQWDLUDQJDLVWXNVHQWDLDVHHOOLVHQVHONNDXNVHQXKULNVLMRXWXQHHQ ODSVHQUXXPLLOOLVWDMDKHQNLVWlWRLSXPLVWDVHNl\KWHLVNXQQDOOLVWDVRSHXWXPLVWD7RLSXPLVHQMD

11 VRSHXWXPLVHQRQWDSDKGXWWDYD\PSlULVW VVlMRNDHGLVWllODSVHQWHUYH\WWlLWVHNXQQLRLWXVWDMD LKPLVDUYRD 6RSLPXVYDOWLRWWXQQXVWDYDWMRNDLVHOOHODSVHOOHMRQNDYlLWHWllQV\\OOLVW\QHHQ ULNRVODLQULNNRPLVHHQMRWDV\\WHWllQVLLWlWDLMRQNDRQWRGHWWXVLWlULNNRQHHQ RLNHXGHQWXOODNRKGHOOXNVLWDYDOODMRNDHGLVWllODSVHQLKPLVDUYRDMDDUYRNNXXWWD MRNDYDKYLVWDDODSVHQNXQQLRLWXVWDPXLGHQLKPLVRLNHXNVLDMDSHUXVYDSDXNVLD NRKWDDQVHNlRWWDDKXRPLRRQODSVHQLlQMDS\UNLP\NVHQHGLVWllKlQHQ \KWHLVNXQQDOOLVWDVRSHXWXPLVWDDQMDUDNHQWDYDQURROLQRPDNVXPLVWD\KWHLVNXQQDVVD 7lPlQWRWHXWWDPLVHNVLMDRWWDHQKXRPLRRQNDQVDLQYlOLVWHQDVLDNLUMRMHQ DVLDDQNXXOXYDWPllUl\NVHWVRSLPXVYDOWLRWWDNDDYDWHULW\LVHVWLHWWl DODSVHQHLYlLWHWlV\\OOLVW\QHHQULNRVODLQULNNRPLVHHQKlQWlHLV\\WHWlVLLWlWDL KlQHQHLWRGHWDULNNRQHHQVLWlWHNRMHQWDLODLPLQO\ QWLHQSHUXVWHHOODMRWNDHLYlW WHNRKHWNHOOlROOHHWNLHOOHWW\MlNDQVDOOLVHVVDODLQVllGlQQ VVlWDLNDQVDLQYlOLVHVVl RLNHXGHVVD EODSVHOODMRQNDYlLWHWllQV\\OOLVW\QHHQWDLMRWDV\\WHWllQULNRVODLQULNNRPLVHVWD RQDLQDNLQVHXUDDYDWWDNHHW LKlQWlSLGHWllQV\\WW PlQlNXQQHVKlQHWODLQPXNDDQWRGHWDDQV\\OOLVHNVL LLKlQHOOHRQLOPRLWHWWDYDYLLS\PlWWlMDVXRUDDQWDLWDUYLWWDHVVDYDQKHPSLHQVDWDL ODLOOLVWHQKXROWDMLHQVDYlOLW\NVHOOlKlQWlYDVWDDQHVLWHW\WV\\WWHHWMDKlQHOOlRQ RLNHXVVDDGDRLNHXVDSXDWDLPXXWDDVLDQPXNDLVWDDSXDSXROXVWXNVHQVD YDOPLVWHOXVVDVHNlVHQHVLWWlPLVHVVl LLLKlQHQRQYLLS\PlWWlVDDWDYDODLQVllGlQQ QPXNDLVHVWLDVLDQVDWRLPLYDOWDLVHQ ULLSSXPDWWRPDQMDSXROXHHWWRPDQYLUDQRPDLVHQWDLRLNHXGHOOLVHQHOLPHQ SllWHWWlYlNVLUHKHOOLVHVVlRLNHXGHQNl\QQLVVlRLNHXVWDLPXXQDVLDQPXNDLVHQ DYXVWDMDQOlVQlROOHVVDMDRWWDHQHULW\LVHVWLKXRPLRRQODSVHQLlQKlQHQWLODQWHHQVD KlQHQYDQKHPSDQVDWDLODLOOLVHWKROKRRMDQVDWDLKXROWDMDQVDOlVQlROOHVVDHOOHLVHQ WRGHWDROHYDQODSVHQHGXQYDVWDLVWD LYKlQWlHLVDDSDNRWWDDWRGLVWDPDDQWDLWXQQXVWDPDDQV\\OOLV\\WWllQ+lQHQRQ YRLWDYDNXXOXVWHOODWDLNXXOXVWHOXWWDDYDVWDSXROHQWRGLVWDMLDVHNlVDDGDKlQHQ SXROHVWDDQHVLLQW\YlWWRGLVWDMDWNXWVXWXLNVLMDNXXOXVWHOOXLNVLWDVDSXROLVXXGHQ QLPLVVl YMRVKlQHQNDWVRWDDQULNNRQHHQODNLDKlQHOOlRQRLNHXVVDDGDWlPlSllW VMDVHQ SHUXVWHHOODPllUlW\WWRLPHQSLWHHWNRUNHDPPDQWRLPLYDOWDLVHQULLSSXPDWWRPDQMD SXROXHHWWRPDQYLUDQRPDLVHQWDLRLNHXGHOOLVHQHOLPHQNlVLWHOWlYlNVLODLQVllGlQQ Q PXNDLVHVWL YLKlQHQRQVDDWDYDPDNVXWWDWXONLQDSXDMRVKlQHL\PPlUUlWDLSXKXNLHOWlMROOD DVLDDNlVLWHOOllQ YLLKlQHQ\NVLW\LV\\WWllQRQNXQQLRLWHWWDYDWl\GHOOLVHVWLDVLDQNlVLWWHO\QNDLNLVVD YDLKHLVVD 6RSLPXVYDOWLRWS\UNLYlWHGLVWlPllQVHOODLVWHQODNLHQVllWlPLVWlPHQHWWHO\WDSRMHQ MDYLUDQRPDLVWHQDVHWWDPLVWDMDODLWRVWHQSHUXVWDPLVWDMRWNDVRYHOWXYDWHULW\LVHVWL ODSVLLQMRLGHQYlLWHWllQV\\OOLVW\QHHQMRLWDV\\WHWllQWDLMRLGHQRQWRGHWWX ULNNRQHHQULNRVODNLDMDHULW\LVHVWL DVllWlPlOOlYlKLPPlLVLlQMRWDQXRUHPSLDODSVLDHLSLGHWlNHOSRLVLQDULNNRPDDQ ULNRVODNLD EDLQDPLOORLQPDKGROOLVWDMDWRLYRWWDYDDU\KW\PllQPXLKLQNXLQRLNHXGHOOLVLLQ WRLPHQSLWHLVLLQWlOODLVWHQODVWHQNRKGDOODHGHOO\WWlHQHWWlLKPLVRLNHXNVLDMD RLNHXVWXUYDDNXQQLRLWHWDDQWl\GHOOLVHVWL 6HQYDUPLVWDPLVHNVLHWWlODSVLDNRKGHOODDQKHLGlQK\YLQYRLQQLOOHHQVRSLYDOODVHNl KHLGlQRORVXKWHLVLLQVDMDULNNRPXNVHHQVDRLNHDVVDVXKWHHVVDROHYDOODWDYDOODRQ

12 ROWDYDPDKGROOLVXXVHULODLVLLQMlUMHVWHO\LKLQNXWHQKXROHQSLWRRQRKMDXVWDMD YDOYRQWDDNRVNHYLLQSllW NVLLQQHXYRQWDDQYLUDQRPDLVYDOYRQWDDQ VLMDLVSHUKHKRLWRRQRSHWXVMDDPPDWWLNRXOXWXVRKMHOPLLQMDPXLKLQODLWRVVLMRLWXNVHQ YDLKWRHKWRLKLQ 0LNllQWlVVl\OHLVVRSLPXNVHVVDHLYDLNXWDPllUl\NVLLQMRWNDHGLVWlYlWSDUHPPLQODSVHQ RLNHXNVLHQWRWHXWXPLVWDMDMRLWDYRLROOD DVRSLPXVYDOWLRQODLQVllGlQQ VVlWDL EVRSLPXVYDOWLRWDVLWRYDVVDNDQVDLQYlOLVHVVlRLNHXGHVVD,,RVD 6RSLPXVYDOWLRWVLWRXWXYDWVDDWWDPDDQ\OHLVVRSLPXNVHQSHULDDWWHHWMDPllUl\NVHW\OHLVHVWL QLLQDLNXLVWHQNXLQODVWHQNLQWLHWRRQWDUNRLWXNVHQPXNDLVHVWLMDDNWLLYLVHVWL 7DUNDVWHOHPDDQVRSLPXVYDOWLRLGHQHGLVW\PLVWlWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQ YHOYRLWWHLGHQWl\WWlPLVHVVlSHUXVWHWDDQODSVHQRLNHXNVLHQNRPLWHDMRNDKRLWDD MlOMHPSlQlPllULWHOW\MlWHKWlYLl.RPLWHDNRRVWXXN\PPHQHVWlNRUNHDQPRUDDOLQMDWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQDOXHHOWD K\YlQDVLDQWXQWHPXNVHQRPDDYDVWDDVLDQWXQWLMDVWD6RSLPXVYDOWLRWYDOLWVHYDW NRPLWHDQMlVHQHWNDQVDODLVWHQVDNHVNXXGHVWDMDKHWRLPLYDWNRPLWHDVVD KHQNLO NRKWDLVHVVDRPLQDLVXXGHVVDDQ-lVHQWHQYDOLQQDVVDRQNLLQQLWHWWlYl KXRPLRWDWDVDSXROLVHHQPDDQWLHWHHOOLVHHQMDNDXPDDQMDVLLKHQHWWlNHVNHLVLPPlW RLNHXVMlUMHVWHOPlWRYDWHGXVWHWWXLQD.RPLWHDQMlVHQHWYDOLWDDQVDODLVLOODYDDOHLOODVRSLPXVYDOWLRLGHQQLPHlPLVWl KHQNLO LVWl.XNLQVRSLPXVYDOWLRYRLDVHWWDDHKGRNNDDNVL\KGHQNDQVDODLVHQVD.RPLWHDQHQVLPPlLQHQMlVHQYDDOLSLGHWllQYLLPHLVWllQNXXGHQNXXNDXGHQNXOXWWXD WlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQYRLPDDQWXORVWDMDVHQMlONHHQMRNDWRLQHQYXRVL9lKLQWllQ QHOMlNXXNDXWWDHQQHQNXWDNLQYDDOLD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULQRQ OlKHWHWWlYlVRSLPXVYDOWLRLOOHNLUMHMRVVDS\\GHWllQQlLWlQLPHlPllQHKGRNNDDQVD NDKGHQNXXNDXGHQNXOXHVVD3llVLKWHHULODDWLLVHQMlONHHQNDLNLVWDQLPHW\LVWl KHQNLO LVWlDDNNRVMlUMHVW\NVHVVlROHYDQOXHWWHORQMRVWDNl\LOPLKHLGlWQLPHQQHHW VRSLPXVYDOWLRWMDDQWDDVHQWlPlQMlONHHQ\OHLVVRSLPXNVHQVRSLPXVYDOWLRLGHQ WLHGRNVL 9DDOLWRLPLWHWDDQSllVLKWHHULQNRROOHNXWVXPLVVDVRSLPXVYDOWLRLGHQNRNRXNVLVVD <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllPDMDVVD1lPlNRNRXNVHWRYDWSllW VYDOWDLVLDNXQ OlVQlRQNDNVLNROPDVRVDDVRSLPXVYDOWLRLVWDMDNRPLWHDDQWXOHYDWYDOLWXLNVLQH MRWNDVDDYDWHQLWHQllQLlMDHQHPPLVW QOlVQlROHYLHQMDllQHVWlYLHQ VRSLPXVYDOWLRLGHQHGXVWDMLHQllQLVWl.RPLWHDQMlVHQHWYDOLWDDQQHOLYXRWLVNDXGHNVL+HLGlWYRLGDDQYDOLWDXXGHVWDDQMRV KHLGlWQLPHWllQXXGHOOHHQHKGRNNDLNVL(QVLPPlLVHVVlYDDOLVVDYDOLWXLVWDMlVHQLVWl YLLGHQWRLPLNDXVLSllWW\\NDKGHQYXRGHQNXOXWWXD6RSLPXVYDOWLRLGHQNRNRXNVHQ SXKHHQMRKWDMDYDOLWVHHDUYDOODQlPlYLLVLMlVHQWlYlOLWW PlVWLHQVLPPlLVHQYDDOLQ MlONHHQ -RVNRPLWHDQMlVHQNXROHHHURDDWDLLOPRLWWDDHWWHLMRVWDLQPXXVWDV\\VWlYRLKRLWDD WHKWlYLllQNRPLWHDVVDVRSLPXVYDOWLRMRNDROLQLPHQQ\WKHQNLO QHKGRNNDDNVL QLPLWWllWRLVHQDVLDQWXQWLMDQNDQVDODLVWHQVDMRXNRVWDWlPlQWLODOOHKlQHQNDXGHVWDDQ MlOMHOOlROHYDNVLDMDNVL1LPLW\VRQDOLVWHWWDYDNRPLWHDQK\YlNV\WWlYlNVL.RPLWHDK\YlNV\\RPDWPHQHWWHO\WDSDVllQW QVl.RPLWHDYDOLWVHHWRLPLKHQNLO QVlNDNVLYXRWLVNDXGHNVL.RPLWHDQNRNRXNVHWMlUMHVWHWllQWDYDOOLVHVWL<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ SllPDMDVVDWDLPLVVlWDKDQVDPXXVVDNRPLWHDQSllWWlPlVVlSDLNDVVD.RPLWHD

13 NRNRRQWXX\OHHQVlYXRVLWWDLQ7lPlQ\OHLVVRSLPXNVHQVRSLPXVYDOWLRLGHQNRNRXV WHNHHSllW NVHQNRPLWHDQNRNRXVWHQNHVWRVWDMDWDUNLVWDDSllW VWlWDUYLWWDHVVD 3llW VDOLVWHWDDQ\OHLVNRNRXNVHQK\YlNV\WWlYlNVL <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULKXROHKWLLHWWlNRPLWHDOODRQNl\W VVllQ WDUYLWWDYDKHQNLO NXQWDMDW\ WLODWMRWWDNRPLWHDYRLKRLWDDWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQ PXNDLVHWWHKWlYlQVlWHKRNNDDVWL <OHLVNRNRXNVHQSllW NVHOOlVDDYDWWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQSHUXVWHHOODSHUXVWHWXQ NRPLWHDQMlVHQHWSDONNDD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ\OHLVNRNRXNVHQSllWWlPLQ HKGRLQ 6RSLPXVYDOWLRWDQWDYDW<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULQYlOLW\NVHOOl NRPLWHDOOHUDSRUWLWVXRULWWDPLVWDDQWRLPHQSLWHLVWlMRLOODSDQQDDQWl\WlQW QWlVVl \OHLVVRSLPXNVHVVDWXQQXVWHWWXMDRLNHXNVLDMDQlLGHQRLNHXNVLHQQDXWWLPLVHVVD WDSDKWXQHHVWDHGLVW\PLVHVWl DNDKGHQYXRGHQNXOXHVVDVLLWlNXQ\OHLVVRSLPXVRQWXOOXWYRLPDDQDVLDQRPDLVHHQ VRSLPXVYDOWLRRQQlKGHQ EVHQMlONHHQMRNDYLLGHVYXRVL 7lPlQQPXNDLVHVWLWHKG\LVVlUDSRUWHLVVDRQRVRLWHWWDYDQLLWlPDKGROOLVLD WHNLM LWlMDYDLNHXNVLDMRWNDYDLNXWWDYDWWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQPXNDLVWHQ YHOYRLWWHLGHQWl\WWlPLVHHQ5DSRUWHLVVDRQP\ VROWDYDULLWWlYlVWLWLHWRMDMRWWD NRPLWHDYRLVDDGDNDWWDYDQNlVLW\NVHQ\OHLVVRSLPXNVHQQRXGDWWDPLVHVWDN\VHLVHVVl PDDVVD 6RSLPXVYDOWLRQMRNDRQDQWDQXWNRPLWHDOOHSHUXVWHHOOLVHQHQVLUDSRUWLQHLWDUYLWVH VHXUDDYLVVDENDSSDOHHQPXNDLVLVVDUDSRUWHLVVDWRLVWDDDLNDLVHPPLQNRPLWHDOOH WRLPLWHWWXMDSHUXVWLHWRMD.RPLWHDYRLS\\WllVRSLPXVYDOWLROWD\OHLVVRSLPXNVHQWl\WlQW QSDQRRQOLLWW\YLl OLVlWLHWRMD.RPLWHDDQWDDMRNDWRLQHQYXRVLWDORXVMDVRVLDDOLQHXYRVWRQYlOLW\NVHOOl <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ\OHLVNRNRXNVHOOHUDSRUWLQWRLPLQQDVWDDQ 6RSLPXVYDOWLRWMXONLVWDYDWRPDWUDSRUWWLQVDODDMDOWL\OHLV OOHRPDVVDPDDVVDDQ -RWWD\OHLVVRSLPXNVHQWHKRNDVWDWl\WlQW QSDQRDYRLWDLVLLQHGLVWllMDNDQVDLQYlOLVWl \KWHLVW\ WlVHQNDWWDPDOODDODOODURKNDLVWD DHULW\LVMlUMHVW LOOl81,&()LOODMDPXLOOD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQHOLPLOOlRQRLNHXV ROODHGXVWHWWXLQDWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQVHOODLVWHQPllUl\VWHQWl\WlQW QSDQRQDUYLRLQQLVVD MRWNDNXXOXYDWQLLGHQWRLPLDODDQ.RPLWHDYRLWDUYLWWDHVVDS\\WllHULW\LVMlUMHVW Ml 81,&()LDMDPXLWDVRSLYLNVLNDWVRPLDDQWRLPLYDOWDLVLD\KWHLV MlDQWDPDDQDVLDQWXQWLMD DSXD\OHLVVRSLPXNVHQWl\WlQW QSDQRDNRVNHYLVVDN\V\P\NVLVVlMRWNDNXXOXYDWNXQNLQ WRLPLDODDQ.RPLWHDYRLS\\WllHULW\LVMlUMHVW Ml81,&()LDMDPXLWD<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQHOLPLlDQWDPDDQUDSRUWWHMD\OHLVVRSLPXNVHQWl\WlQW QSDQRVWDNXQNLQRPDOOD WRLPLDODOODDQ ENRPLWHDOlKHWWllWDUSHHOOLVLNVLNDWVRPLVVDDQWDSDXNVLVVDHULW\LVMlUMHVW LOOH81,&()LOOHMD PXLOOHWRLPLYDOWDLVLOOHHOLPLOOHVRSLPXVYDOWLRLGHQUDSRUWLWMRLVVDS\\GHWllQWHNQLVWlRSDVWXVWD WDLDSXDWDLMRLVWDVHOODLQHQWDUYHLOPHQHH\KGHVVlNRPLWHDQRPLHQKXRPLRLGHQMDHKGRWXVWHQ NDQVVDPLNlOLQLLWlRQQlLGHQS\\QW MHQWDLWDUSHLGHQVXKWHHQ FNRPLWHDYRLVXRVLWHOOD\OHLVNRNRXNVHOOHHWWlVHS\\WlLVLSllVLKWHHULlVXRULWWDPDDQ NRPLWHDQSXROHVWDWXWNLPXNVLDODSVHQRLNHXNVLLQOLLWW\YLVVlHULW\LVN\V\P\NVLVVl GNRPLWHDYRLWHKGlHKGRWXNVLDMD\OHLVLlVXRVLWXNVLDMRWNDSHUXVWXYDWWlPlQ \OHLVVRSLPXNVHQMDQPXNDLVHVWLVDDWXLKLQWLHWRLKLQ1lPlHKGRWXNVHWMD\OHLVHW VXRVLWXNVHWWRLPLWHWDDQNDLNLOOHDVLDQRVDLVLOOHVRSLPXVYDOWLRLOOHMDQLLVWlVHNl VRSLPXVYDOWLRLGHQPDKGROOLVLVWDKXRPLRLVWDLOPRLWHWDDQ\OHLVNRNRXNVHOOH

14 ,,,RVD 7lPl\OHLVVRSLPXVRQDYRLQQDDOOHNLUMRLWWDPLVWDYDUWHQNDLNLOOHYDOWLRLOOH 7lPl\OHLVVRSLPXVRQUDWLILRLWDYD5DWLILRLPLVNLUMDWWDOOHWHWDDQ<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ SllVLKWHHULQKXRVWDDQ 7lKlQ\OHLVVRSLPXNVHHQYRLYDWOLLWW\lNDLNNLYDOWLRW/LLWW\PLVNLUMDWWDOOHWHWDDQ <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULQKXRVWDDQ 7lPl\OHLVVRSLPXVWXOHHYRLPDDQNROPDQWHQDN\PPHQHQWHQlSlLYlQlVLLWlNXQ <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULQKXRVWDDQRQWDOOHWHWWXNDKGHVN\PPHQHV UDWLILRLPLVWDLOLLWW\PLVNLUMD.XQNLQVRSLPXVYDOWLRQRVDOWDMRNDUDWLILRL\OHLVVRSLPXNVHQWDLOLLWW\\VLLKHQ NDKGHQQHQN\PPHQHQQHQUDWLILRLPLVWDLOLLWW\PLVNLUMDQWDOOHWWDPLVHQMlONHHQ \OHLVVRSLPXVWXOHHYRLPDDQNROPDQWHQDN\PPHQHQWHQlSlLYlQlWlOODLVHQYDOWLRQ RPDQUDWLILRLPLVWDLOLLWW\PLVNLUMDQWDOOHWWDPLVHVWD -RNDLQHQVRSLPXVYDOWLRYRLHKGRWWDDPXXWRVWD\OHLVVRSLPXNVHHQMDDQWDD PXXWRVHKGRWXNVHQ<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULOOH3llVLKWHHULQRQ WlPlQMlONHHQLOPRLWHWWDYDVRSLPXVYDOWLRLOOHPXXWRVHKGRWXNVHVWDMDS\\GHWWlYl QlLWlLOPRLWWDPDDQNDQQDWWDYDWNRQHVRSLPXVYDOWLRLGHQNRNRXVWDPXXWRVHVLW\NVHQ NlVLWWHOHPLVHNVLMDVLLWlllQHVWlPLVHNVL0LNlOLQHOMlQNXXNDXGHQNXOXHVVD WlOODLVHVWDLOPRLWXNVHVWDYlKLQWllQ\NVLNROPDVRVDVRSLPXVYDOWLRLVWDNDQQDWWDDVLWl NRNRXNVHQSllVLKWHHULNXWVXXWlOODLVHQNRNRXNVHQNRROOH<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQDODLVXXGHVVD0LNlWDKDQVDPXXWRVHVLW\VMRNDRQK\YlNV\WW\ OlVQlROHYLHQMDllQHVWlYLHQVRSLPXVYDOWLRLGHQHQHPPLVW OOlDOLVWHWDDQ <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ\OHLVNRNRXNVHQK\YlNV\WWlYlNVL 0XXWRVMRNDRQK\YlNV\WW\WlPlQQNDSSDOHHQPXNDLVHVWLWXOHHYRLPDDQ NXQVHQRQK\YlNV\Q\W<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQ\OHLVNRNRXVMDNDNVL NROPDVRVDDVRSLPXVYDOWLRLVWD.XQPXXWRVWXOHHYRLPDDQVHVLWRRQLLWlVRSLPXVYDOWLRLWDMRWNDVHQRYDW K\YlNV\QHHW0XLWDVRSLPXVYDOWLRLWDVLWRYDWHGHOOHHQWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQ PllUl\NVHWMDPDKGROOLVHWDLNDLVHPPDWPXXWRNVHWMRWNDQHRYDWK\YlNV\QHHW <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULYDVWDDQRWWDDMDWRLPLWWDDHGHOOHHQNDLNLOOH YDOWLRLOOHYDOWLRLGHQUDWLILRLQQLQWDLVRSLPXNVHHQOLLWW\PLVHQ\KWH\GHVVlWHNHPLHQ YDUDXPLHQWHNVWLW 9DUDXPDDMRNDHLROHVRSXVRLQQXVVDWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQSllPllUlQMD WDUNRLWXNVHQNDQVVDHLVDOOLWD 9DUDXPDYRLGDDQPLOORLQWDKDQVDSHUXXWWDDLOPRLWWDPDOODVLLWl<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULOOHMRNDWRLPLWWDDDVLDVWDWLHGRQNDLNLOOHYDOWLRLOOH 7lOODLQHQLOPRLWXVWXOHHYRLPDDQSlLYlQlMRQDSllVLKWHHULRQVHQYDVWDDQRWWDQXW 6RSLPXVYDOWLRYRLLUWLVDQRDWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQLOPRLWWDPDOODVLLWlNLUMDOOLVHVWL <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULOOH,UWLVDQRPLQHQWXOHHYRLPDDQYXRGHQNXOXWWXD VLLWlNXQSllVLKWHHULRQVDDQXWVLLWlWLHGRQ

15 <KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULQLPHWllQWlPlQ\OHLVVRSLPXNVHQWDOOHWWDMDNVL 7lPlQ\OHLVVRSLPXNVHQDONXSHUlLVNDSSDOHMRQNDDUDELDQNLLQDQHQJODQQLQUDQVNDQ YHQlMlQMDHVSDQMDQNLHOLVHWWHNVWLWRYDW\KWlWRGLVWXVYRLPDLVHWWDOOHWHWDDQ<KGLVW\QHLGHQ.DQVDNXQWLHQSllVLKWHHULQKXRVWDDQ 7lPlQYDNXXGHNVLDOOHNLUMRLWWDQHHWHGXVWDMDWKDOOLWXVWHQVDVLLKHQDVLDQPXNDLVHVWL YDOWXXWWDPLQDRYDWDOOHNLUMRLWWDQHHWWlPlQVRSLPXNVHQ